Künstler gratulieren Associate Professor Dr. Nguyen Thi My Liem zum Buch „Continuing the song of musical pride in Ho Chi Minh City“

Văn nghệ sĩ chúc mừng PGS TS Nguyễn Thị Mỹ Liêm với sách — Von links nach rechts: Dr. Le Hong Phuoc, Kulturforscher Lam Huu Duc, außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Thi My Liem, Frau Ma Thanh Cao (ehemalige Direktorin des Ho-Chi-Minh-Stadt-Museums der Schönen Künste), Frau Dinh Thi Thanh Thuy, stellvertretende Leiterin der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Stadtparteikomitees, und der verdiente Künstler und Regisseur Mong Long.

Als aktive und verantwortungsvolle Person bei der Erforschung von Werken, die für die vietnamesische Musik nützlich sind, hat die außerordentliche Professorin, Doktorin und verdienstvolle Lehrerin Nguyen Thi My Liem gerade ein Buch veröffentlicht, das die Aufmerksamkeit von Künstlern und Fachleuten auf sich gezogen hat.

Ihrer Meinung nach war Ho-Chi-Minh-Stadt schon immer ein pulsierendes, kreatives Zentrum, das ständig seine eigene Identität behauptet. In diesem Zusammenhang ist die Veröffentlichung des Buches „Continuing the song of Ho Chi Minh City's musical pride“ von Associate Professor, Doktor und verdienter Künstler Nguyen Thi My Liem zu einem bemerkenswerten Ereignis geworden, nicht nur für Forscher und Dozenten, sondern auch für viele Künstler und Musikliebhaber.

Nguyen Thi My Liem mit ihrer aufwendigen Forschungsarbeit

Laut Associate Professor Dr. Nguyen The Ky handelt es sich um ein ansprechendes, ausführliches und praxisnahes Forschungsbuch zur Musiktheorie. Mit mehr als 30 Artikeln konzentriert sich das Werk auf drei Hauptbereiche: „Einführung und Bewertung der Musik von Ho-Chi-Minh-Stadt in Bezug auf Komposition, Aufführung, Rezeption, Forschung und Ausbildung“; „Einführung in die Geschichte der Musikvereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt, Analyse von Werken und Porträtierung typischer Musiker“ und „Bereitstellung von Empfehlungen und Vorschlägen für die Entwicklung der Musik der Stadt in der Zeit der Integration und kulturellen Industrialisierung“.

Das von ihr in leicht lesbarem Stil verfasste Buch beschreibt das musikalische Erscheinungsbild der Stadt nach 50 Jahren der Wiedervereinigung und analysiert eingehend ihre Charakteristika: lebhafte, heroische Lieder, leidenschaftliche Liebeslieder oder auch Pop-Rock-Trends, moderne Musikprogramme gemischt mit traditionellem Material aus Don Ca Tai Tu, Hat Boi, nordischen Volksliedern …

Nguyen Thi My Liem hinterließ einen schönen Eindruck bei Künstlern und Schriftstellern

Außerordentlicher Professor Dr. Phan Bich Ha (Ho Chi Minh City University of Culture) bewertete das Buch wie folgt: „Das Buch ist wertvoll, da es die Vergangenheit zusammenfasst und eine Vision für die Zukunft eröffnet.“

Dieses Werk hilft den Lesern, die Erfolge und „Engpässe“ des Musiklebens von Ho-Chi-Minh-Stadt klarer zu erkennen und trägt so zur Entwicklung einer Politik für eine nachhaltige Entwicklung der Musik- und Kulturindustrie bei.

Aus der Perspektive eines darstellenden Künstlers äußerte sich Sänger Anh Bang wie folgt: „Beim Lesen des Buches habe ich das Gefühl, jede musikalische Reise der Stadt mitzuerleben. Die Lieder, die die Seelen vieler Generationen genährt haben und nun durch wissenschaftliche Analysen beleuchtet werden, lassen mich die Karrieren früherer Musikergenerationen noch mehr schätzen.“

Die Sängerin Huynh Loi, die mit traditioneller Revolutionsmusik verbunden ist, teilte mit: „Außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi My Liem ist derzeit Vizepräsidentin der Ho Chi Minh City Music Association. Ihr liegt besonders daran, stets die Verbindung zwischen Forschung und Leben aufrechtzuerhalten.

Sie betrachtete Musik nicht nur aus einer akademischen Perspektive, sondern erkannte in ihr auch den Atem der Menschen, der Öffentlichkeit von Ho-Chi-Minh-Stadt. Dieses Buch ist eine wertvolle Materialquelle für unsere Künstlergeneration, um weiterhin kreativ zu sein.“

Aus der Perspektive der Musikpädagogik betonte Dr. Le Hong Phuoc (Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften, Ho-Chi-Minh-Stadt): „Die Musik in Ho-Chi-Minh-Stadt ist vielfältig, lebendig und sehr menschlich. Ihre Erforschung und Systematisierung für die Einbeziehung in die Bildung ist eine notwendige Aufgabe. Das Buch von Associate Professor Dr. Nguyen Thi My Liem ist ein nützliches Dokument für Studierende und Auszubildende und zugleich ein Handbuch für Kulturmanager.“

Ein Projekt voller Leidenschaft und Verantwortung

Während ihrer mehr als ein halbes Jahrhundert langen Beschäftigung mit der Musik hat die außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi My Liem viele wertvolle Werke hinterlassen: ein Lehrbuch für traditionelle vietnamesische Musik, ein Lehrbuch zur vietnamesischen Musikgeschichte, einen Beitrag zur Erforschung der südvietnamesischen Amateurmusik …

Und mit „Continuing the song of Ho Chi Minh City’s music pride“ bekräftigt sie erneut ihre Beharrlichkeit und Loyalität gegenüber der Musikforschung, insbesondere gegenüber der Musik des nach Onkel Ho benannten Landes. Das Buch wurde außerdem vom Zentralrat für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst als eines von 12 Werken ausgewählt, deren Veröffentlichung im Jahr 2024 gefördert wird – ein Beweis für seinen akademischen und praktischen Wert.

Das Buch „Continuing the song of Ho Chi Minh City’s musical pride“ ist das Werk eines engagierten Forschers und gilt als spirituelles Geschenk an die Öffentlichkeit, Künstler und diejenigen, die diese dynamische Stadt lieben, um die Augustrevolution und den Nationalfeiertag am 2. September zu feiern.

„Das Buch trägt dazu bei, die Vergangenheit zu beleuchten, die Gegenwart zu bekräftigen und die Zukunft der Musikszene von Ho-Chi-Minh-Stadt zu eröffnen – einer Musikszene voller Vitalität, Großzügigkeit und Menschlichkeit“, sagte der Musiker Nguyen Quang Vinh, Vorsitzender der Musikvereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe-si-chuc-mung-pgs-ts-nguyen-thi-my-liem-voi-sach-viet-tiep-khuc-ca-tu-hao-am-nhac-tp-hcm-196250827143126532.htm