Warum ist der Vorschlag, Kreise und Gemeinden nach alten Maßstäben zu gliedern und zusammenzulegen, vorerst ausgesetzt?

(NLDO) – Das Innenministerium hat den Volkskomitees der Provinzen und Städte gerade ein Dokument über die vorübergehende Aussetzung einer Reihe von Aufgaben und Arbeiten im Zusammenhang mit Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen übermittelt.

Wie die Zeitung Nguoi Lao Dong berichtete, hat das Innenministerium die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte aufgefordert, die Einreichung von Projekten zur Einrichtung und Gründung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene gemäß den Bestimmungen der Resolution 1211 von 2016 (geändert und ergänzt in Resolution Nr. 27 von 2022) und der Resolution 35 von 2023 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vorübergehend auszusetzen.

Das Innenministerium schlug vor, die Einreichung des Projekts zur Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden nach alten Standards vorübergehend auszusetzen (Illustrationsfoto)

In diesem Zusammenhang erklärte der Vertreter des Innenministeriums, dass die Arbeit zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene, die die Kommunen gemäß den oben genannten Beschlüssen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung umsetzen, vorübergehend ausgesetzt sei.

Das Innenministerium erklärte außerdem, dass es weiterhin ein Projekt zur Zusammenlegung einer Reihe von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene (DVHC), die nicht auf Bezirksebene organisiert sind, entwickeln und gemäß Beschluss Nr. 127 des Politbüros und des Sekretariats auch weiterhin Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zusammenlegen werde.

In jüngster Zeit haben die Gemeinden die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene gemäß den in der Resolution 1211 (geändert und ergänzt in der Resolution Nr. 27) vorgeschriebenen Standards umgesetzt.

Gleichzeitig erließ der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution Nr. 35/2023/NQ-HDTT, die die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2030 regelt.

Zu den Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene, die im Zeitraum 2023–2025 einer Umstrukturierung unterliegen, gehören:

- Bei Verwaltungseinheiten auf Kreis- und Gemeindeebene liegen die natürliche Fläche und die Bevölkerungsgröße gleichzeitig unter 70 % der in der Resolution Nr. 1211 (zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln gemäß Resolution Nr. 27) festgelegten Standards der entsprechenden Verwaltungseinheit.

- Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene weisen gleichzeitig eine natürliche Fläche von weniger als 20 % und eine Bevölkerungsgröße von weniger als 200 % der Standards der entsprechenden Verwaltungseinheit auf, die in der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu Standards von Verwaltungseinheiten und Klassifizierung von Verwaltungseinheiten festgelegt sind.

- Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene weisen gleichzeitig eine natürliche Fläche von weniger als 20 % und eine Bevölkerungsgröße von weniger als 300 % der Standards der entsprechenden Verwaltungseinheit auf, die in der Entschließung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu Standards von Verwaltungseinheiten und Klassifizierung von Verwaltungseinheiten festgelegt sind.

Auf Ersuchen des Innenministeriums werden daher die Arbeiten zur Gestaltung der Verwaltungseinheiten gemäß den Beschlüssen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vorübergehend ausgesetzt. Stattdessen werden die Inhalte gemäß Schlussfolgerung Nr. 127 des Politbüros und des Sekretariats zur Durchführung von Untersuchungen und Vorschlägen zur weiteren Gestaltung der Organisation des politischen Systems umgesetzt.

Am 20. März veröffentlichte der Zentrale Lenkungsausschuss zur Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralen Exekutivkomitees zu einer Reihe von Fragen zur weiteren Erneuerung und Umstrukturierung des Apparats des politischen Systems, um diesen zu rationalisieren und effektiv und effizient arbeiten zu lassen, einen Plan zur weiteren Umstrukturierung des Apparats des politischen Systems.

Der Plan sieht einen Fahrplan für die landesweite Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene wie folgt vor.

25. März 2025: Das Regierungsparteikomitee berichtete dem Politbüro über das Projekt zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und das zweistufige Organisationsmodell der lokalen Regierung.

1. April 2025: Das Regierungsparteikomitee berichtete dem Zentralkomitee über das Projekt zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und das zweistufige Organisationsmodell der lokalen Regierung.

15. April 2025: Das Komitee der Regierungspartei weist die Kommunen an, Provinzen und Gemeinden zusammenzulegen und zweistufige Kommunalverwaltungen aufzubauen.

30. Juni 2025: Die Nationalversammlung verabschiedete die Resolution zur Zusammenlegung von Provinzen; der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung verabschiedete die Resolution zur Zusammenlegung von Gemeinden und Bezirken. Anschließend entwickelten das Provinzparteikomitee und das Stadtparteikomitee (vor der Fusion) einen Plan, die Bezirksebene nicht zu organisieren und die Gemeindeebene zusammenzulegen.

15. Juli 2025: Die Provinz- und Stadtparteikomitees (vor der Fusion) vervollständigen die Organisation und den Personalbestand der Parteikomitees der Parteiagenturen, der Parteikomitees der Volkskomitees, der Militärparteikomitees und der Parteikomitees für öffentliche Sicherheit. Sie ordnen und ernennen Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter; sie richten Hauptquartiere und Ausrüstung ein, um die Arbeit der Parteikomitees, Behörden, der Vaterländischen Front und der Funktionsbehörden der Provinz und Stadt zu unterstützen.

31. August 2025: Das Provinzparteikomitee und das Stadtparteikomitee (vor der Fusion) leiteten die Organisation des Parteitags der Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen für die Amtszeit 2025–2030.

31. Oktober 2025: Das Provinzparteikomitee und das Stadtparteikomitee (nach der Fusion) vervollständigen Dokumente und bereiten die Provinz- und Stadtparteitage für die Amtszeit 2025–2030 vor und organisieren sie.

Quelle: https://nld.com.vn/vi-sao-tam-dung-trinh-de-an-sap-xep-sap-nhap-huyen-xa-theo-tieu-chuan-cu-196250324111742186.htm