
Premierminister Pham Minh Chinh begrüßte Sultan Haji Hassanal Bolkiah und die hochrangige Delegation Bruneis herzlich in Vietnam und brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, den Sultan nach ihrem Treffen beim 47. ASEAN-Gipfel in Malaysia vor kurzem wiederzusehen; er betonte, dass der Besuch von großer Bedeutung sei, um die Ergebnisse der Umsetzung der Umfassenden Partnerschaft in jüngster Zeit zu bewerten und gleichzeitig die bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene zu heben und sie substanzieller und effektiver zu gestalten.
Der Premierminister gratulierte Brunei Darussalam, das unter der Herrschaft Seiner Majestät des Königs politische Stabilität und positives Wirtschaftswachstum bewahrt und soziale Sicherheit gewährleistet hat und einen der höchsten Human Development Index weltweit aufweist. Er zeigte sich zuversichtlich, dass Brunei die Nationale Entwicklungsvision 2035 (Wawasan 2035) erfolgreich umsetzen und sich zu einer dynamischen und nachhaltigen Wirtschaftsnation entwickeln wird. Der Premierminister dankte für den herzlichen Empfang während seines Besuchs in Brunei im Jahr 2023 und betonte, dass Vietnam der Förderung der umfassenden Partnerschaft mit Brunei stets große Bedeutung beimisst. Er hofft, dass sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiterentwickeln und zunehmend substanzieller werden, um so einen praktischen Nutzen und Beitrag zu Frieden , Stabilität und nachhaltiger Entwicklung in der Region zu leisten.

Premierminister Pham Minh Chinh präsentierte Sultan Haji Hassanal Bolkiah von Brunei Darussalam eine Fotoausstellung über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern. (Foto: Tran Hai)
Sultan Haji Hassanal Bolkiah von Brunei Darussalam freute sich über seine Rückkehr nach Vietnam und dankte dem vietnamesischen Staat und Volk für den herzlichen und aufmerksamen Empfang. Er bekräftigte, dass Brunei eine umfassende Partnerschaft mit Vietnam schätzt und diese weiterentwickeln möchte. Der König sprach den von Überschwemmungen und Erdrutschen in den zentralen Provinzen betroffenen Vietnamesen sein Beileid aus.

Ansicht des Treffens. (Foto: Tran Hai)
Im Gespräch über die bilateralen Beziehungen würdigten die beiden Staatschefs die starke Entwicklung der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und Brunei in jüngster Zeit, die durch die effektive Umsetzung des Aktionsprogramms 2023–2027 ermöglicht wurde. Kontakte auf hoher und allen Ebenen sowie die Mechanismen der bilateralen Zusammenarbeit wurden regelmäßig gepflegt. Die wirtschaftliche Zusammenarbeit hat sich bemerkenswert entwickelt: Der bilaterale Handelsumsatz erreichte 2024 fast 671,4 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 165 % gegenüber dem Vorjahr und übertraf damit das Ziel für 2025. Die Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit, Verteidigung, Landwirtschaft, Fischerei, Öl und Gas, Halal-Produkte, Tourismus und Bildung gestaltete sich sehr erfolgreich.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei dem Treffen. (Foto: Tran Hai)
Zur weiteren Stärkung der bilateralen Beziehungen schlug Premierminister Pham Minh Chinh vor, dass die beiden Länder weiterhin einer Reihe von Schlüsselbereichen Priorität einräumen sollten:
Erstens sollte der Delegationsaustausch auf allen Ebenen fortgesetzt und die Effektivität der bilateralen Kooperationsmechanismen gefördert werden; zweitens sollte das Aktionsprogramm zur Umsetzung der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und Brunei für den Zeitraum 2023-2027 weiterhin effektiv umgesetzt werden.
Zweitens soll die wirtschaftliche Zusammenarbeit sowie die Handels- und Investitionskooperation in prioritären Bereichen wie Öl und Gas, Chemie, Halal-Lebensmittelverarbeitung, Tourismus und dem Austausch zwischen den Bevölkerungen gefördert werden. Vietnam bittet Brunei, vietnamesische Unternehmen weiterhin bei der Erbringung von Öl- und Gasdienstleistungen zu unterstützen, Halal-Zertifikate für den Export anzuerkennen und sich an der globalen Lieferkette zu beteiligen; Vietnam ist bereit, Brunei bei der Sicherstellung der Ernährungssicherheit und der Bereitstellung von Rohstoffen für die Halal-Produktion zu unterstützen und schlägt vor, dass beide Seiten den Abschluss eines Reishandelsabkommens in Erwägung ziehen.

Der Sultan von Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah spricht bei dem Treffen. (Foto: Tran Hai)
Drittens sollte die maritime Zusammenarbeit, insbesondere im Bereich der Fischerei, gestärkt und Informationen zur Strafverfolgung auf See ausgetauscht werden. Vietnam misst der Bekämpfung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) stets große Bedeutung bei und hat bereits zahlreiche wirksame Maßnahmen ergriffen. Vietnam hofft, dass Brunei die enge Zusammenarbeit fortsetzt und Vietnam bei der Entwicklung einer nachhaltigen Meereswirtschaft unterstützt.
Viertens sollen der kulturelle, sportliche und bildungsbezogene Austausch ausgebaut, das gegenseitige Verständnis zwischen den Menschen beider Länder verbessert und insbesondere die Verbindungen zwischen Bildungseinrichtungen, der Studentenaustausch und die gemeinsame Forschung intensiviert werden.

An dem Treffen nahmen Premierminister Pham Minh Chinh und Vertreter mehrerer vietnamesischer Ministerien und Sektoren teil. (Foto: Tran Hai)
Der Sultan von Brunei stimmte den Vorschlägen von Premierminister Pham Minh Chinh zur Stärkung der Beziehungen zu und schlug vor, dass die beiden Länder die Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Fischerei, Halal und zwischenmenschlicher Austausch weiter ausbauen sollten. Er zeigte sich überzeugt, dass die während des Besuchs unterzeichneten Dokumente die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit fördern würden.

Der Sultan und die Delegation aus Brunei Darussalam beim Treffen. (Foto: Tran Hai)
Bei der Erörterung regionaler und internationaler Fragen vereinbarten beide Seiten eine enge Abstimmung in internationalen Foren wie ASEAN und den Vereinten Nationen, insbesondere die Wahrung der gemeinsamen ASEAN-Position zu regionalen Fragen wie Myanmar und dem Ostchinesischen Meer, um so zur Wahrung von Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.
Bei dieser Gelegenheit lud Seine Majestät Sultan Haji Hassanal Bolkiah den Premierminister respektvoll zu einem Besuch in Brunei zu einem passenden Zeitpunkt ein. Premierminister Pham Minh Chinh dankte dem König und der königlichen Familie respektvoll für ihre Zuneigung zu Land und Volk Vietnams und nahm die Einladung gerne an.
Quelle: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-thuc-day-quan-he-doi-tac-toan-dien-voi-brunei-darussalam-post927090.html






Kommentar (0)