Vu Ngoc Hoang – Ein Mann, der vielen Dingen vorausdenkt.

Da ich es nicht rechtzeitig zurückschaffen konnte, habe ich die Trauerfeier für Herrn Vu Ngoc Hoang in Tam Ky verpasst, was ich zutiefst bedauere. Viele haben über seine bedeutenden und tiefgründigen Eigenschaften geschrieben, und heute, anlässlich des ersten wöchentlichen Gedenktages, möchte ich einige Worte des Abschieds an eine Persönlichkeit aus Quang Nam richten, die in den Herzen ihrer Freunde und Kollegen Respekt und Trauer hinterlässt.

Seiner Zeit vorausdenken.

Es gibt viele schwierige Dinge im Leben, und vielleicht ist es am schwierigsten, so zu leben, dass man sich den Respekt und die Zuneigung anderer verdient. Herr Hoang hat dies erreicht; er wirkt wie eine treibende Kraft, die viele brillante Köpfe aus intellektuellen, künstlerischen und journalistischen Kreisen zusammenbringt. Das bedeutet nicht, dass man ihm aufgrund seines Verhaltens leicht zugetan wird. Er verhält sich seinen Mitarbeitern gegenüber nicht überheblich, sondern stets aufrichtig und authentisch. Er akzeptiert die Realität nicht passiv als gegeben; er beweist die politischen Qualitäten eines äußerst pragmatischen Menschen und liefert oft tiefgründige Beobachtungen, die zum Nachdenken anregen.

Nach der Trennung der Provinzen Quang Nam und Da Nang (1997) blieben einige in der Stadt am Han-Fluss, während andere nach Tam Ky zogen. Ihre Gefühle mögen unterschiedlich gewesen sein, doch die meisten waren voller Tatendrang und hatten zahlreiche Pläne und Projekte. Wie konnten sie Quang Nam, dessen Haushaltseinnahmen 1996 unter 200 Milliarden VND lagen (im Vergleich zu Da Nangs über 1 Billion VND), helfen, schnell in den Kreis der Regionen mit einem Haushaltseinkommen von 10 Billionen VND aufzusteigen?

Nach fast dreißig Jahren, als die beiden Provinzen 2025 fusionierten, waren die Haushaltseinnahmen von Quang Nam und Da Nang mit rund 28 Billionen VND nahezu gleich. Dieser Erfolg ist vielen Menschen zu verdanken, darunter engagierten Führungskräften und insbesondere dynamischen Beamten aus der Bevölkerung, der Wirtschaft usw., doch der maßgebliche Beitrag von Herrn Hoang ist unbestreitbar.

Nach drei Jahren als Mitglied des Ständigen Ausschusses wurde Herr Hoang im Juli 2000 zum stellvertretenden Sekretär und ein Jahr später (August 2001) zum Sekretär des Provinzparteikomitees gewählt. In dieser Zeit überwand Quang Nam die Schwierigkeiten einer rein landwirtschaftlich geprägten Provinz und erfuhr eine zunehmend starke Entwicklung. Jeder, der in dieser Zeit mit Herrn Hoang sprechen konnte, war von seiner Vision für ein neues Quang Nam, seinen Plänen zur Entwicklung West-Quang Nams, dem Erhalt und der Erweiterung der einzigartigen touristischen Ressourcen und insbesondere seinem Fokus auf die Freihandelszone Chu Lai begeistert.

Der Erfolg von THACO wird oft als konkrete Verwirklichung der Vision von Chu Lai gesehen, doch selbst ein Moment der Überraschung erfordert oft ein Leben voller harter Arbeit. Die Einrichtung der Wirtschaftszone Chu Lai war mit zahlreichen Verfahren und Mechanismen verbunden und ein schwieriges Unterfangen, doch ein Umfeld zu schaffen, das für große Unternehmen attraktiv genug ist, ist eine ganz andere Sache. Hier ist die Übereinstimmung staatlicher und wirtschaftlicher Interessen wohl der entscheidende Faktor. Eine gute Führungskraft ist jemand, der diese Übereinstimmung herbeiführen kann.

Das neue ländliche Entwicklungsprogramm wird anhand zahlreicher Kriterien umgesetzt. Eine dringende Maßnahme für Quang Nam ist die Sanierung der Häuser mit Ziegeldächern und die Betonierung der Landstraßen. Diese beiden Kriterien sind deutliche Indikatoren für die Armutsbekämpfung in der Bevölkerung. Die Stadtentwicklung wird mit einer durchdachten Vision vorangetrieben, die Vorteile des Tourismus werden genutzt, und My Son und Hoi An wurden als UNESCO-Welterbestätten anerkannt. Quang Nams größter Erfolg ist, dass es sich als Provinz mit starker Industrie, attraktivem Tourismus und einem sich stetig entwickelnden ländlichen Raum etabliert hat.

„Planung für das, was nicht gebaut werden wird“

Unter den vielen Gedanken Vu Ngoc Hoangs ist wohl sein Entwicklungskonzept das einprägsamste. Er argumentierte einst, dass es für die Städte Quang Nams nicht nur darum gehe, zu planen, was gebaut werden soll, sondern vor allem darum, zu planen, was nicht gebaut werden soll. Eine prägnante Aussage, die jedoch eine bemerkenswert weitsichtige Vision für Entwicklung in sich birgt.

Denn es gibt Werte, die, einmal verloren, weder durch Geld noch durch Wirtschaftswachstum wiederhergestellt werden können: Die Altstadt von Hoi An, My Son, die Küste oder das Biosphärenreservat Cu Lao Cham sind nicht nur touristische Attraktionen, sondern auch die kulturelle Seele einer Region. Deshalb geht es ihm bei Entwicklung nicht nur um den Bau neuer Gebäude, sondern auch um den Erhalt dessen, was die Identität der Heimat ausmacht.

Eine Persönlichkeit aus Quang Nam

Während der Jahre, in denen Herr Hoang als Parteisekretär der Provinz tätig war, hatten die Menschen in Da Nang selten Gelegenheit zum Austausch. Erst nach seinem Wechsel zur Zentralregierung und insbesondere in den zehn Jahren seit seinem Ruhestand ergaben sich häufigere Gelegenheiten für Gespräche. Jedes dieser Gespräche hinterließ bei uns ein Gefühl der Besinnung und des Nachdenkens über die gegenwärtige Realität und die bestehenden Defizite. Wie ein leuchtendes Vorbild inspirierte er seine Zuhörer stets zum Nachdenken und Reflektieren.

Er schreibt nicht viel (er hat „Der Weg nach vorn“ (2 Bände) und über 30 Artikel veröffentlicht). Was ist der auffälligste Eindruck seiner Schriften? In erster Linie sind sie die Essenz seiner eigenen Gedanken, direkt von ihm niedergeschrieben. Aufzuschreiben, was er denkt, mag einfach klingen, aber nicht jeder kann das. Er sagt, was er wirklich denkt, und schreibt, was ihm wirklich am Herzen liegt, und in diesen Schriften erkennt man stets seinen einzigartigen Stil.

Vielleicht gehörte er zu den ersten, die sich für die Dorfkultur und die Bedeutung von Kulturdörfern einsetzten. Seit Generationen sind Dörfer nicht nur kulturelle Orte, sondern auch Hochburgen des Widerstands und prägende Elemente der Heimat. Er ist überzeugt, dass es in den Städten von Quang Nam nicht um die Planung und den Bau von Gebäuden geht, sondern vielmehr um die Vermeidung von Bauvorhaben. Der Erhalt der Altstadt und der Küstenlinie, einschließlich des Biosphärenreservats Cu Lao Cham, ist das Ergebnis eines neuen Denkens.

Freunde besuchten einst Herrn Vu Ngoc Hoang (zweiter von rechts, Juni 2025). Foto: Archivmaterial.

Vor zehn Jahren erschien in der Zeitung Thanh Nien ein Artikel von Ihnen, der viel Aufmerksamkeit erregte: „Die Privatwirtschaft wird zum Sozialismus führen.“ Heute wird die Rolle der Privatwirtschaft als „wichtigste Triebkraft der Entwicklung“ bekräftigt, aber damals (2016) war die Behauptung, die Privatwirtschaft sei einer der Hauptfaktoren beim Aufbau des Sozialismus, eine Ansicht, die nicht ohne Weiteres akzeptiert wurde.

In der Praxis ist die obige Ansicht nicht nur ungewöhnlich, sondern zeugt von einem scharfen Verstand. Letztlich ist ein Sozialismus, der die Bevölkerung verarmt, eine bittere Ironie eines Traums. Der Sozialismus muss in erster Linie dafür sorgen, dass die Bevölkerung ausreichend ernährt und wohlhabend ist, und das wichtigste Mittel, diesen Wohlstand zu erreichen, ist das Privatunternehmen. Während Kapitalisten nach persönlichem Reichtum streben, schaffen sie gleichzeitig Wohlstand für die Gesellschaft.

Vu Ngoc Hoangs wohl größter journalistischer Erfolg war die Veröffentlichung seines Artikels „Gruppeninteressen“ und „Vetternwirtschaft“ im „Kommunistischen Magazin“ (2015), der mit dem A-Preis der Nationalen Journalistenpreise 2015 ausgezeichnet wurde. Gruppeninteressen und Vetternwirtschaft sind zwar keine neuen Themen, doch Hoangs Herangehensweise fand großes Interesse bei den Lesern, insbesondere seine Aussage: „Die Situation der Gruppeninteressen ist sehr ernst, relativ weit verbreitet und auf allen Ebenen präsent. Selbst auf höheren Ebenen ist das Ausmaß noch größer. Sie existiert in allen Bereichen, sogar in solchen, die traditionell als integer und unbescholten gelten. Gruppeninteressen sind zudem die schwerwiegendste Form der Korruption, der organisierten Korruption.“

Der Gipfel der Vetternwirtschaft ist die Verflechtung von Geld und Macht – eine Regel, die besagt, dass Geld nach Macht strebt und Macht nach mehr Geld. Diese symbiotische Beziehung birgt eine ernsthafte Gefahr. Es geht nicht darum, das Phänomen des Machtmissbrauchs durch Vetternwirtschaft zu beschreiben und zu analysieren, sondern vielmehr darum, Mechanismen zu etablieren, die die Manipulation nationaler Ressourcen und wirtschaftlicher Vermögenswerte durch Geld und Macht verhindern. Herr Hoang formulierte dies eindringlich als wichtige Warnung: „Jedes Land, das in Vetternwirtschaft verfällt, wird sich nie davon erholen.“

Gemeinsam mit einigen anderen Intellektuellen unterstützte er mit Begeisterung die Gründung einer gemeinnützigen Universität. Leider erwies sich dieses Feld, das rein akademisch und wissenschaftlich zu sein schien, als ein Ort heftigen Wettbewerbs. Später widmete er sich intensiv dem Verband der vietnamesischen Universitäten und Hochschulen, der nicht nur die Stimme des Bildungssystems vertrat, sondern auch einen neuen Ausbildungsansatz für die Hochschulbildung einführte – ein Bereich, der aktuell mit vielen Mängeln zu kämpfen hat.

Was ist der Schlüssel? Bildungsphilosophie, Inhalte, Lehrpläne … überall stößt man auf Bereiche, die dringend reformiert werden müssen. Herr Hoang hat dazu bereits ausführlich geschrieben und gesprochen, doch seine größten Anliegen bleiben die Autonomie der Universitäten und die internationale Zusammenarbeit. Die neue Ära wird erst dann wirklich Realität werden, wenn Vietnam über hochqualifizierte Arbeitskräfte verfügt.

Herr Hoang sprach leise, doch seine Worte fesselten die Zuhörer. Er war kein begnadeter Redner, aber seine Argumente waren stets gut strukturiert. Manche Details, die er scheinbar scherzhaft erwähnte, waren in Wirklichkeit von großer Bedeutung. Einmal, als er einen Tagungsband durchblätterte, bemerkte er: „Der Inhalt und der Autor dieses Beitrags gehören doch in die Kategorie ‚Gedenkheft‘, oder?“

1994 wurde das Da Nang Asian Economic Center (VAPEC) gegründet, mit Herrn Hoang als Direktor und Herrn Tran Minh Ca und mir als Stellvertretern. Ich hatte das Glück, ihm von da an nahe zu stehen und viele wertvolle Einblicke mit ihm zu teilen. Ich werde ihn als charakterstarkes Vorbild und echten Quang Nam-Einwohner in Erinnerung behalten.

Quelle: https://baodanang.vn/vu-ngoc-hoang-nguoi-nghi-truoc-nhieu-dieu-3335743.html