Die Provinz verfügt derzeit über 420 historische und kulturelle Denkmäler sowie Sehenswürdigkeiten, die im vom Provinzvolkskomitee gemäß Beschluss Nr. 302/QD-UBND vom 5. Februar 2025 genehmigten Inventar aufgeführt sind. Davon sind 145 Denkmäler unterschiedlichen Kategorien zugeordnet (darunter 2 nationale Denkmäler besonderer Bedeutung, 32 nationale Denkmäler und 111 Denkmäler der Provinz), während 275 Denkmäler noch nicht klassifiziert sind. Hinsichtlich der Kategorien lassen sie sich wie folgt zusammenfassen: 158 historische Denkmäler, 183 architektonische und künstlerische Denkmäler, 48 archäologische Denkmäler und 31 Sehenswürdigkeiten.
Lasst uns zusammenarbeiten, um zu erhalten
Ein Paradebeispiel für die Mobilisierung und Verbreitung öffentlicher Unterstützung für den Erhalt historischer Stätten ist das Restaurierungsprojekt des König-Le-Tempels (Stadtteil Tam Thanh). Nach einjähriger Bauzeit und Gesamtkosten von rund 3 Milliarden VND wurde der Tempel 2025 eingeweiht. Bemerkenswert ist, dass die Finanzierung zu 100 % aus Spenden der Bevölkerung stammte. Durch die Renovierung der Eingangshalle, des Heiligtums und des Tempelhofs erstrahlt das Bauwerk in neuem Glanz.
Herr Le Van Ta, der Verwalter des König-Le-Tempels im Stadtteil Tam Thanh, sagte: „Ich und die Anwohner freuen uns sehr über die gelungene Renovierung des Tempels. Für uns ist der König-Le-Tempel ein spiritueller Ort von besonderer Bedeutung, ein Ort, an dem die Menschen respektvoll der Verdienste von König Le Thai To und seinen Generälen gedenken. Um die Würde des Tempels zu wahren, ist das vierköpfige Stammteam stets vor Ort und kümmert sich abwechselnd täglich um die Pflege und Reinigung, sodass der Tempelbereich immer sauber und ordentlich ist.“
Neben laufenden Projekten werden in den Gemeinden und Stadtteilen auch aktiv Bürgerinitiativen umgesetzt. Frau Pham Thi Thuan, Leiterin des Kultur- und Sozialamts des Stadtteils Dong Kinh, erklärte: „Derzeit befinden sich neun historische und kulturelle Denkmäler in unserem Stadtteil. In der vergangenen Zeit haben wir aktiv die Bevölkerung zur Restaurierung einiger verfallener Denkmäler aufgerufen, darunter der Vinh-Trai-Tempel, der seit 2002 auf Provinzebene als Denkmal anerkannt ist. Derzeit wird in unserem Stadtteil ein Restaurierungsplan mit einem geschätzten Gesamtbudget von rund drei Milliarden VND umgesetzt. Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir die Anwohner bereits zu Spenden in Höhe von fast 100 Millionen VND mobilisiert und arbeiten mit verschiedenen Organisationen innerhalb und außerhalb des Stadtteils zusammen, um weitere Mittel zu beschaffen. Die Bauunterlagen werden derzeit finalisiert und den zuständigen Behörden zur Prüfung vorgelegt.“
Neben dem König-Le-Tempel und dem Vinh-Trai-Tempel wurden und werden in der Provinz zahlreiche weitere historische und kulturelle Stätten durch gesellschaftliches Engagement restauriert und renoviert. Von 2021 bis heute investierte die gesamte Provinz in die Restaurierung von 39 Stätten mit einem Gesamtbudget von über 183 Milliarden VND. Davon stammten über 111 Milliarden VND aus Spenden von Bürgern, sozialen Organisationen und Unternehmen.
Die Mobilisierung sozialer Ressourcen für die Restaurierung und Erhaltung historischer und kultureller Relikte spielt eine entscheidende Rolle bei der Förderung ihres Wertes.
Verbesserung der Managementeffizienz
Um die genannten Ergebnisse zu erzielen, wurde die Restaurierung, Instandsetzung und Förderung des Wertes historischer und kultureller Denkmäler in der Provinz in den vergangenen Jahren von allen Ebenen und Sektoren eng begleitet und gesteuert. Auch das Bewusstsein und die Verantwortung von Beamten, Parteimitgliedern und der Bevölkerung für den Erhalt, die Restaurierung und die Instandsetzung dieser Denkmäler haben sich stetig verbessert.
Projekte zur Restaurierung und Erhaltung historischer Stätten erfordern die enge Zusammenarbeit und Koordination verschiedener Ministerien und Behörden bei der Bewertung, Steuerung und Überwachung ihrer Umsetzung. Herr Luu Ba Mac, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, erklärte: „Um die Wirksamkeit der Maßnahmen zur Mobilisierung der Bevölkerung für die Restaurierung und Erhaltung historischer Stätten zu gewährleisten, konzentriert sich das Ministerium neben der Förderung des öffentlichen Bewusstseins und der Anregung zur Beteiligung und finanziellen Unterstützung auch auf die Stärkung der Aus- und Weiterbildung der Bevölkerung im Bereich des kulturellen Erbes. Gleichzeitig sollen die Kompetenzen der lokalen Kulturverantwortlichen verbessert und die staatliche Steuerung der Restaurierungs- und Erhaltungsmaßnahmen für historische Stätten optimiert werden.“
Von 2021 bis heute hat die gesamte Provinz mit einem Gesamtbudget von über 183 Milliarden VND in die Restaurierung von 39 historischen Stätten investiert. Davon stammten über 111 Milliarden VND aus Beiträgen der Bevölkerung, von sozialen Organisationen und Unternehmen. |
Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat daher die Aus- und Weiterbildung seiner Mitarbeiter, die direkt an der Erstellung wissenschaftlicher Dossiers und der Bewertung historischer Stätten beteiligt sind, verstärkt, um deren politikwissenschaftliches Wissen und fachliche Kompetenzen zu verbessern. Jährlich organisiert das Ministerium in Zusammenarbeit mit anderen Behörden und Institutionen ein bis drei Schulungen zur Erhaltung und Förderung historischer Stätten, einschließlich deren Bewertung, für Tausende von Teilnehmern. Parallel dazu hat das Ministerium seit 2021 die Erfassung, Zusammenstellung, Bewertung und Klassifizierung von 1.117 historischen Stätten geleitet und koordiniert. Darüber hinaus wurden über 30 Inspektionen an fast 100 historischen Stätten durchgeführt.
Insbesondere hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus seit 2021 in Zusammenarbeit mit den Kommunen wissenschaftliche Dossiers erstellt und diese für die Bewertung von über 20 historischen Stätten eingereicht. Die beschleunigte Bewertung historischer Stätten soll nicht nur den historischen und wissenschaftlichen Wert des Kulturerbes bestätigen, sondern auch einen wichtigen rechtlichen Rahmen schaffen, der es den Kommunen erleichtert, Ressourcen zu mobilisieren und systematische Restaurierungs- und Erhaltungsprojekte umzusetzen.
Systematisches Management auf Provinzebene hat dazu beigetragen, dass die lokalen Behörden proaktiv gesellschaftliche Ressourcen für den Erhalt und die Förderung des Wertes historischer Stätten mobilisieren konnten. Um erhebliche finanzielle Mittel zu mobilisieren, haben die lokalen Behörden in den Gebieten, in denen sich historische Stätten befinden, aktiv Spendenaufrufe an Philanthropen, Unternehmen und die Öffentlichkeit gerichtet und um Unterstützung gebeten.
Ein Paradebeispiel ist die Ta-Phu-Stele und der dazugehörige Tempel im Stadtbezirk Ky Lua. Dank bewegender offener Briefe konnte für dieses Projekt über 45 Milliarden VND an Spendengeldern mobilisiert werden. Diesem Erfolg folgend, erzielten auch zahlreiche andere historische Stätten beeindruckende Ergebnisse, wie beispielsweise der Quan-Giam-Sat-Tempel mit fast 5,9 Milliarden VND an Restaurierungsgeldern und das Zeremonienhaus des Ky-Cung-Tempels mit über 3,1 Milliarden VND an Restaurierungsgeldern.
In der Gemeinde Tan Thanh wird die Einbindung der Öffentlichkeit in die Bemühungen um die Restaurierung und Erhaltung historischer Relikte ebenfalls aktiv vorangetrieben. Herr Phung Van Quang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tan Thanh, erklärte: „In unserer Gemeinde befinden sich derzeit zehn historische und kulturelle Denkmäler. Um den Wert dieses Kulturerbes im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung zu fördern, intensivieren wir jährlich die Verbreitung des Gesetzes zum Kulturerbe an die Bevölkerung durch Lautsprecherdurchsagen, Dorfversammlungen und Feste. Bei Bauwerken, die Anzeichen des Verfalls aufweisen, koordiniert die Gemeinde proaktiv mit Fachbehörden die Erstellung von Dossiers für Restaurierungsgenehmigungen gemäß den geltenden Bestimmungen. So konnten wir beispielsweise im Jahr 2025 mit Spenden in Höhe von über einer Milliarde VND aus der Bevölkerung die Erneuerung des gesamten Daches und den Neuanstrich des Bac-Le-Tempels abschließen und das Bauwerk dadurch geräumiger und schöner gestalten. Im Jahr 2026 arbeitet die Gemeinde weiterhin an der Fertigstellung der Dossiers für die Restaurierung des Khuon-Dau-Tempels und wird diese, ebenfalls mithilfe von Spenden aus der Bevölkerung, den zuständigen Behörden zur Begutachtung vorlegen.“
Es lässt sich festhalten, dass die gesellschaftliche Verankerung der Erhaltung und Förderung des Wertes historischer Stätten der Schlüssel zur Bewahrung der nationalen kulturellen Identität ist. Mit der konsequenten Arbeit der zuständigen Behörden und dem Engagement der Bevölkerung wird die Restaurierung der historischen Stätten in der Provinz fortgesetzt und ihr Wert gefördert werden, wodurch ein Beitrag zum Aufbau einer prosperierenden, zivilisierten und kulturell reichen Heimat Lang Son geleistet wird.
Quelle: https://baolangson.vn/lan-toa-suc-dan-trong-bao-ton-di-tich-5091216.html
Kommentar (0)