Am Morgen des 8. Juli führte eine Expertengruppe eine Felduntersuchung der Reliktstätte der Zwillingstürme von Lieu Coc durch.

Diese Information wurde am Morgen des 8. Juli bei der Berichterstattung über die Ergebnisse der zweiten Phase der Erkundung und Ausgrabung der Lieu Coc Twin Towers (Kim Tra Ward, Hue City) bekannt gegeben, die vom Nationalen Geschichtsmuseum in Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur und Sport der Stadt Hue organisiert wurde.

Phase 2 der Erkundung und Ausgrabung des Relikts der Lieu Coc Twin Towers fand von Mitte Mai bis Ende Juni unter dem Vorsitz von Herrn Nguyen Ngoc Chat, einem Mitarbeiter des National History Museum, statt.

Die Ergebnisse der Erkundungs- und Ausgrabungsarbeiten auf einer Fläche von über 66 m² haben die Fundamentstruktur des Nordturms vollständig freigelegt und die Fundamentstruktur des Südturms relativ vollständig bestimmt. Darüber hinaus konnten ein Teil der Struktur, die Grenzen und der Abstand zwischen Nord- und Südmauer bestimmt werden. Gleichzeitig wurden zahlreiche typische Relikttypen aus dem Boden geholt, was erheblich zur Erforschung und Bekanntheit des Relikts beiträgt und zunächst die gesetzten Ziele erreicht. Dadurch werden viele weitere Fragen aufgeworfen, die weiter erforscht werden müssen, um das gesamte Ausmaß, die Struktur und die Natur des Relikts zu klären.

Im vorläufigen Bericht über die Ergebnisse der Erkundung und Ausgrabung der Phase 2 des Relikts der Zwillingstürme von Lieu Coc wurden zahlreiche Artefakte angekündigt.

Laut Herrn Chat kann anhand der Ergebnisse dieser und der ersten Ausgrabung (im Jahr 2024) bestätigt werden, dass es sich bei den Lieu Coc Twin Towers um einen architektonischen Komplex handelt, der sich auf einem niedrigen Schwemmhügel am rechten Ufer nahe dem Fluss Bo erstreckt, obwohl es noch viele Einschränkungen hinsichtlich des Ausgrabungsbereichs gibt. Das Relikt ist auf einem flachen Gebiet mit zwei Haupttempeln und Türmen in der Mitte geplant, umgeben von einem Mauersystem, das den zentralen Bereich vom Randbereich trennt; der Eingang erfolgt durch die Torturmarchitektur. Bemerkenswerterweise sind die Lieu Coc Twin Towers das einzige bekannte Relikt in Vietnam im Besonderen und weltweit im Allgemeinen mit zwei Haupttempeln und Türmen (normalerweise gibt es einen oder drei Haupttürme).

Bei der Berichterstattungssitzung machten lokale Vertreter und Experten zahlreiche Empfehlungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes der Reliquie sowie zur Ausweitung der Ausgrabung in der Zukunft.

Die Zwillingstürme von Lieu Coc sind ein typisches religiöses Bauwerk der Cham. Sie sind ein architektonisches und künstlerisches Relikt von großem Wert und markieren eine Entwicklungsphase in der Geschichte und Kultur des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen und der Cham im Besonderen. 1926 wurden die Zwillingstürme von Lieu Coc vom Fernöstlichen Archäologischen Institut untersucht und als antikes Relikt in ganz Vietnam und Indochina eingestuft. 1994 wurde das Relikt vom Minister für Kultur und Information (heute Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus ) zum nationalen architektonischen und künstlerischen Relikt erklärt.

N. MINH

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/xuat-lo-them-nhieu-dau-tich-o-thap-doi-lieu-coc-155440.html