16 χρόνια μετατρέποντας τις δυσκολίες σε γλυκά φρούτα στο μεγάλο δάσος Λάι Τσάου

Το ταξίδι προς το Nam Cha, μια ορεινή κοινότητα στην περιοχή Nam Nhun, στην επαρχία Lai Chau, είναι μια πραγματική πρόκληση. Ο απότομος ορεινός δρόμος μήκους σχεδόν 60 χιλιομέτρων είναι πάντα γεμάτος κινδύνους: επικίνδυνοι γκρεμοί όταν έχει ηλιοφάνεια, κατολισθήσεις και λάσπη όταν βρέχει.

Είναι γνωστό ότι το 2012, το Nam Cha είχε δρόμο για μοτοσικλέτες, το 2014 υπήρχε σήμα τηλεφώνου, το πρώτο ταξίδι με αυτοκίνητο στην κοινότητα και το 2016 υπήρχε ηλεκτρικό ρεύμα για να ανάψουν. Ωστόσο, πριν από αυτό, υπήρχαν ακόμα άνθρωποι που δεν τους πείραζε η δυσκολία να φέρουν το φως της γνώσης σε αυτό το μέρος.

Η κα. Lai Thi Tinh στην τελετή υποδοχής της φιλανθρωπικής ομάδας για την παρουσίαση της βιβλιοθήκης στο Δημοτικό Οικοτροφείο Εθνικών Μειονοτήτων Nam Cha, Σεπτέμβριος 2019

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΟΥΟΝΓΚ ΝΤΙΝΧ ΚΟΑ

Βάζοντας τη «φωτιά» με δυσκολίες

Γεννημένη και μεγαλωμένη στο Ναμ Ντιν , η νεαρή Λάι Θι Τινχ λάτρευε το όνειρο της διάδοσης της γνώσης. Αποφάσισε να υποβάλει αίτηση και έγινε δεκτή στο Παιδαγωγικό Κολλέγιο Tay Bac, από όπου αποφοίτησε το 1989. Ενώ οι συμμαθητές της, 40 άτομα με το ίδιο σημείο εκκίνησης, έψαχναν όλοι για γη που υπόσχονταν μια ευημερούσα καριέρα, η Λάι Θι Τινχ αποφάσισε να πάει στις απομακρυσμένες ορεινές κοινότητες του Λάι Τσάου.

Η κα Τιν θυμήθηκε τις πρώτες μέρες της «αρχής» στα υψίπεδα, οι οποίες ήταν έντονα πλάνα από κακουχίες και προκλήσεις. «Τότε, δεν υπήρχαν δρόμοι, οι δάσκαλοι έπρεπε να περπατούν σχεδόν 100 χιλιόμετρα σε απομακρυσμένα μονοπάτια, μέσα από βαθιά δάση και βουνά. Τα πόδια μου ήταν γεμάτα φουσκάλες, πρησμένα και με πονούσαν σε κάθε βήμα. Τη νύχτα, στο τσουχτερό κρύο των βουνών και των δασών, έπρεπε να κοιμόμαστε ακριβώς κατά μήκος του δρόμου. Εκείνη την ώρα, περπατούσα και έκλαιγα, προσπαθώντας να ακολουθήσω τα βήματα των συναδέλφων μου για να μην μείνω πίσω».

Απλός χώρος διαβίωσης, βροχερές μέρες, ηλιόλουστες μέρες δασκάλων στην κοινότητα Muong Mo, στην περιοχή Nam Nhun, στην επαρχία Lai Chau

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NVCC

Μόνο την τρίτη μέρα η ομάδα έφτασε στο κέντρο της περιοχής. Αλλά το ταξίδι δεν σταμάτησε εκεί. Από το κέντρο της περιοχής μέχρι την κοινότητα υπήρχε ένας μακρύς, ελικοειδής δρόμος, χωρίς δρόμους για οχήματα. Ο μόνος τρόπος ήταν να πάει κανείς με βάρκα, διασχίζοντας τα ορμητικά, επικίνδυνα ρεύματα του νερού. «Υπήρχαν τμήματα όπου η ροή του νερού ήταν τόσο δυνατή που δεν τολμούσα να καθίσω στη βάρκα και έπρεπε να ακολουθήσω την άκρη του δάσους, κρατώντας την από κάθε κορμό δέντρου και βράχο για να μην παρασυρθώ», θυμήθηκε η κα Τινχ, με τη φωνή της γεμάτη συγκίνηση.

Απλή τάξη σε μια ξένη χώρα

Φτάνοντας στη γη των Ταϊλανδών, η δασκάλα των πεδινών ήταν σαν ένα λευκό φύλλο χαρτιού, ξεκινώντας το ταξίδι της για να μάθει ταϊλανδέζικα, λέξη προς λέξη, για να μπορεί να συνομιλεί και να επικοινωνεί με τους ντόπιους, ειδικά με τα παιδιά που μιλούσαν ακόμα Κινχ. Η τάξη της κας Τινχ ήταν απλή σε σημείο που να είναι σπαρακτική, χτισμένη από διαθέσιμα υλικά των βουνών και των δασών: αχυρένια στέγη, τοίχοι από μπαμπού. Τρία μικρά δωμάτια, το ένα για τη δασκάλα και τα άλλα δύο για τον χώρο μελέτης των παιδιών. Τα θρανία ήταν συναρμολογημένα από αυτοσχέδια κομμάτια ξύλου, ρουστίκ και γνήσια. Οι καρέκλες ήταν κατασκευασμένες από μπαμπού σφυρηλατημένα σε πάνελ.

Οι αναμνήσεις από την πρώτη της μέρα στην τάξη, από τα πρώτα της μαθήματα στα υψίπεδα, έχουν γίνει ανεξίτηλο κομμάτι του μυαλού της κας Τινχ. «Εκείνη την εποχή, οι αργοπορίες των μαθητών στο σχολείο ήταν καθημερινό φαινόμενο. Πολλοί από αυτούς ήταν μόνο στην πρώτη δημοτικού, αλλά φαίνονταν τόσο ώριμοι όσο οι ενήλικες», θυμήθηκε η κα Τινχ με ένα απαλό χαμόγελο. Αυτό που την έκανε ταυτόχρονα λυπημένη και διασκεδασμένη ήταν ο τρόπος που οι μαθητές πρόφεραν τα λόγια τους. «Ψιθύριζαν πολύ, ειδικά τις συλλαβές Κινχ με τις οποίες είχαν ελάχιστη επαφή».

Μαθητές του Δημοτικού Οικοτροφείου Nam Cha για Εθνικές Μειονότητες στην περιοχή των οικοτροφείων

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΟΥΟΝΓΚ ΝΤΙΝΧ ΚΟΑ

Υπάρχει μια ανάμνηση που ακόμα δεν μπορεί να ξεχάσει. Τότε ήταν που οι μαθητές τραγούδησαν αθώα ένα τραγούδι που τους είχαν διδάξει οι προηγούμενοι δάσκαλοί τους. Τραγούδησαν: «Στην τάξη μας, ο Κύριος φοβάται τα βιβλία, τα βιβλία πρέπει να ολοκληρωθούν γρήγορα, τι μπορούμε να τους διδάξουμε...» αφηγήθηκε η κα Τινχ, με τα μάτια της να λάμπουν ακόμα από έκπληξη από εκείνη την ημέρα.

Η νεαρή δασκάλα πάλευε, προσπαθώντας να ενώσει κάθε συλλαβή και κάθε λέξη που έλεγαν οι μαθητές. Μετά από σχεδόν μισή μέρα που βασάνιζε το μυαλό της, η κα Τινχ ξέσπασε ξαφνικά σε κλάματα όταν μετέφρασε τους στίχους του τραγουδιού: «Μετά το σχολείο, ας βάλουμε στην άκρη τα βιβλία μας, ας βάλουμε στην άκρη τα βιβλία μας γρήγορα, ας ενωθούμε γρήγορα. Κρατώντας ένα στυλό και μελάνι, μην ξεχάσετε τίποτα...». Αυτή ήταν η πρώτη πόρτα που βοήθησε την δασκάλα των πεδινών να εισέλθει στον εσωτερικό κόσμο των μαθητών των ορεινών περιοχών, ανοίγοντας ένα ουσιαστικό ταξίδι διάδοσης της γνώσης.

Η ζωή στα ορεινά αποτελεί επίσης πρόκληση για τον δάσκαλο Τινχ λόγω των επικίνδυνων δρόμων. Η πρόσβαση σε αγαθά και τρόφιμα είναι σχεδόν πολυτέλεια, καθιστώντας τα απαραίτητα ένα διαρκές βάρος. «Από την περιοχή μέχρι την κοινότητα απέχει περισσότερα από 50 χιλιόμετρα, η μετάβαση με βάρκα μέσα από τα ορμητικά νερά δεν εγγυάται ασφάλεια, πόσο μάλλον τη μεταφορά τροφίμων. Επομένως, οι δάσκαλοι πρέπει να προσπαθήσουν να κάνουν καλή δουλειά στην μαζική κινητοποίηση για να έχουν φαγητό να φάνε», μοιράστηκε η κα Τινχ.

Το καλοκαίρι, τον βροχερό μήνα Μάιο, αντί να ξεκουραστεί χαλαρά, η κα Τινχ περπάτησε μέχρι την πόλη Μουόνγκ Λέι για να πάρει το λεωφορείο πίσω στην πόλη της. Όχι για να ξεκουραστεί εντελώς, αλλά για να προετοιμαστεί για μια ειδική «ανταλλαγή». Αγόρασε προσεκτικά μικρά αντικείμενα που χρειάζονταν οι ντόπιοι, όπως τσιμπιδάκια μαλλιών, λαστιχάκια μαλλιών, και τα έφερνε στο σχολείο για να τα ανταλλάξει με αυγά και ρύζι από τους ντόπιους. Ολόκληρη η κοινότητα είχε μόνο ένα μικρό κατάστημα που προμήθευε είδη πρώτης ανάγκης, οπότε όλα ήταν ακριβά. Με έναν πενιχρό μισθό δασκάλου, κάθε καλοκαίρι, η κα Τινχ έπρεπε να ζητάει με θλίψη από τους γονείς της χρήματα για να τα φέρει στο σχολείο, συνεχίζοντας το επίπονο και ουσιαστικό ταξίδι της διάδοσης της γνώσης.

Η κα. Lai Thi Tinh (δεξιό εξώφυλλο) κατά τη διάρκεια της τελετής απονομής δώρων για μαθητές μειονεκτούντων ομάδων στο Λύκειο Nam Nhun, Νοέμβριος 2023

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NVCC

«Γλυκό φρούτο» αγάπης στην παραμεθόρια περιοχή

16 χρόνια αφοσίωσης στην εκπαίδευση, 4 χρόνια επαγγελματικής κατάρτισης και σχεδόν δέκα χρόνια εργασίας για τον Ερυθρό Σταυρό βοήθησαν την κα Λάι Θι Τινχ να κατανοήσει βαθύτερα τη ζωή και τους ανθρώπους του Λάι Τσάου και ταυτόχρονα να εκπαιδεύσει τον εαυτό της ώστε να γίνει πιο δυνατή και ώριμη.

Η κα Tinh είπε ότι η ευτυχία δεν είναι μόνο να βλέπεις την ωριμότητα των μαθητών, αλλά και την αγάπη και την προσκόλληση των ντόπιων στους δασκάλους. «Οι μαθητές και οι ντόπιοι εδώ είναι ευγενικοί, ειλικρινείς και στοργικοί. Όταν χρειάζονται υποστήριξη από άποψη ανθρώπινου δυναμικού για κατασκευές, καθαρισμό, αποχέτευση, κατασκευή προσωρινών γεφυρών πάνω από τον ποταμό... ή οποιαδήποτε εργασία, συμμετέχουν με πολύ ενθουσιασμό. Είτε υπάρχουν κολοκύθες, καλαμπόκι, πατάτες, μανιόκα που καλλιεργούνται στο σπίτι, είτε καβούρια ή ψάρια που πιάνουν περιστασιακά, όσο λίγα ή πολλά κι αν είναι, τα φέρνουν για να συνεισφέρουν μαζί με τους δασκάλους στη φροντίδα των παιδιών», αφηγήθηκε με ενθουσιασμό.

Κοιτάζοντας πίσω στο παρελθόν, αυτό που κάνει την κα Tinh να νιώθει πιο ικανοποιημένη και περήφανη είναι η ωριμότητα των μαθητών του παρελθόντος. Από αυτό το απλό σχολείο, πολλές γενιές έχουν αναδυθεί, γίνονται άριστοι πολίτες, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση της πατρίδας. Η κα Tinh δεν μπόρεσε να κρύψει τα συναισθήματά της όταν απαριθμούσε τα ονόματα των τυπικών μαθητών: Lo Van Vuong - Επικεφαλής της Εισαγγελίας Nam Nhun. Po Pi Von - Επικεφαλής του Τμήματος Δικαιοσύνης της Περιφέρειας Nam Nhun, Ly My Ly - Επικεφαλής του Τμήματος Παιδείας της Περιφέρειας Muong Te, Phung Ha Ca - Αναπληρωτής Επικεφαλής του Τμήματος Βιομηχανίας και Εμπορίου της Περιφέρειας Muong Te...

«Όχι μόνο αυτό, πολλοί από αυτούς είναι γραμματείς του Κόμματος, πρόεδροι κοινοτήτων ή εργάζονται σε συνοριακά σημεία», συνέχισε με ενθουσιασμό η κα Τινχ, προσθέτοντας: «Οι περισσότεροι από αυτούς έχουν μεγαλώσει, μόνο λίγοι δεν μπόρεσαν να συνεχίσουν τις σπουδές τους και επέστρεψαν στην πατρίδα τους για να δημιουργήσουν οικογένειες. Όλα αυτά τα πράγματα είναι πραγματικά πολύ περήφανα. Το να είσαι δάσκαλος είναι δύσκολο, αλλά κανένα άλλο επάγγελμα δεν μπορεί να δείξει την υπερηφάνειά σου τόσο πολύ».

Τώρα, ο δρόμος προς το Nam Cha είναι λιγότερο δύσκολος και επικίνδυνος από πριν. Ωστόσο, το ταξίδι της διάδοσης της γνώσης στα βορειοδυτικά υψίπεδα εξακολουθεί να έχει πολλές προκλήσεις. Ωστόσο, οι φλόγες του ενθουσιασμού και η σιωπηλή αφοσίωση των δασκάλων από τα πεδινά συνεχίζονται, φέρνοντας το φως της γνώσης στους μαθητές, δίνοντας φτερά σε ένα λαμπρότερο μέλλον.

Πηγή: https://thanhnien.vn/16-nam-bien-gian-nan-thanh-trai-ngot-noi-dai-ngan-lai-chau-185250715140943885.htm