70 χρόνια ανασύνταξης προς τον Βορρά: το πνεύμα των συμπατριωτών είναι γεμάτο στον Βορρά

Μετά τη Συμφωνία της Γενεύης του 1954, η χώρα χωρίστηκε προσωρινά σε δύο περιοχές, τον Βορρά και τον Νότο. Για να προετοιμαστούν οι δυνάμεις για την επανάσταση στον Νότο, δεκάδες χιλιάδες στελέχη, στρατιώτες, φοιτητές και άνθρωποι από τον Νότο στάλθηκαν στον Βορρά από το Κόμμα και τον θείο Χο. Στις πρώτες δύσκολες μέρες, ο Βορράς άνοιξε την αγκαλιά του για να τους καλωσορίσει, μοιράζοντας κάθε γεύμα και ρούχο, σηματοδοτώντας ένα ιστορικό ταξίδι γεμάτο στοργή Βορρά-Νότου.

Συμπόνια σε δύσκολες στιγμές

Η Ταν Χόα είναι μια από τις τοποθεσίες που καλωσόρισαν τους πρώτους Νότιους συμπατριώτες για ανασύνταξη. Σύμφωνα με πληροφορίες στο εργαστήριο «Η Ταν Χόα με Νότιους συμπατριώτες, στελέχη, στρατιώτες και φοιτητές που ανασυντάσσονται προς τον Βορρά - 70 χρόνια βαθιάς στοργής» στις αρχές Οκτωβρίου 2024, το πρώτο τρένο που μετέφερε Νότιους συμπατριώτες διέσχισε τα κύματα και έφτασε στο λιμάνι Lach Hoi - Sam Son στις 25 Σεπτεμβρίου 1954 εν μέσω των ζητωκραυγών χιλιάδων κατοίκων της Ταν Χόα. Μέσα σε 9 μήνες, από τον Σεπτέμβριο του 1954 έως τον Μάιο του 1955, η Ταν Χόα καλωσόρισε συνολικά 7 τρένα με 45 ταξίδια, συμπεριλαμβανομένων 47.346 στελεχών, στρατιωτών, 1.775 αναπήρων πολέμου, 5.922 φοιτητών και 1.443 οικογενειών στελεχών.

Οι βόρειοι λαοί καλωσόρισαν στελέχη, στρατιώτες και άτομα από τον Νότο που ανασυντάσσονταν προς τον Βορρά στην αποβάθρα Sam Son (Thanh Hoa), σύμφωνα με τις διατάξεις της Συμφωνίας της Γενεύης (25 Σεπτεμβρίου 1954). (Φωτογραφία: έγγραφα VNA)

Σε όλες τις περιοχές του Thanh Hoa, το κίνημα δωρεών για την υποστήριξη του λαού του Νότου ήταν έντονο. Χιλιάδες σετ ρούχων, κουβέρτες και τρόφιμα ετοιμάστηκαν. Για την κατασκευή προσωρινών καταφυγίων, οι ορεινές περιοχές μετέφεραν δεκάδες χιλιάδες μπαμπού και ξύλα στο Thanh Hoa μέρα και νύχτα, βοηθώντας τους ανθρώπους του Νότου να σταθεροποιήσουν σύντομα τη ζωή τους.

Ο κ. Diep Van Son, Αναπληρωτής Πρόεδρος και Γενικός Γραμματέας της Επιτροπής Φοιτητικής Σύνδεσης του Νότου της πόλης Χο Τσι Μινχ , αφηγήθηκε τις αναμνήσεις του από τις πρώτες μέρες που πάτησε το πόδι του στην Ταν Χόα, όταν ήταν μόλις 9 ετών. Έχουν περάσει 70 χρόνια, αλλά θυμάται ακόμα καθαρά τη στιγμή που τον υποδέχτηκαν θερμά οι κάτοικοι της Ταν Χόα.

Είπε: «Τον Νοέμβριο του 1954, εγώ, ένα 9χρονο αγόρι, πάτησα το πόδι μου στο Σαμ Σον, στην Ταν Χόα, για πρώτη φορά μακριά από το σπίτι μου, μετά από πολλές μέρες παρασυρόμενος σε ένα πλοίο της πρώην Σοβιετικής Ένωσης. Στη συνέχεια, το πλοίο αντιμετώπισε μια καταιγίδα και αναγκάστηκε να βρει καταφύγιο στο νησί Χον Με. Στη συνέχεια, ένα αλιευτικό σκάφος μας έφερε στην ηπειρωτική χώρα.

Το πρώτο συναίσθημα ήταν το κρύο, το οποίο ήταν πολύ παράξενο για τους ανθρώπους του Νότου... Έπειτα, το κρύο, η νοσταλγία των παιδιών που έλειπαν από το σπίτι για πρώτη φορά, σταδιακά υποχώρησε και αυτή με την αγάπη των ανθρώπων του Βορρά. Οι άνθρωποι του Σαμ Σον (Ταν Χόα) τους υποδέχτηκαν σαν να ήταν συγγενείς, τα παιδιά που είχαν επιστρέψει από μακριά.

Την πρώτη νύχτα, σε αυτόν και στα παιδιά του Νότου δόθηκαν βαμβακερά πουκάμισα και κουβέρτες, αντικείμενα που δεν ήταν γνωστά στα παιδιά του Νότου.

«Θα θυμόμαστε πάντα το πρώτο μας γεύμα με βραστό χοιρινό με γογγύλι - το καλύτερο γεύμα μετά από σχεδόν 10 ημέρες στη θάλασσα λόγω της καταιγίδας.»

(...) Το πρωί πήγαμε στο μοναδικό πηγάδι για να ξεπλύνουμε το στόμα μας. Μόνο τότε καταλάβαμε τι ήταν το κρύο. Νιώθαμε σαν να μας έπεφταν τα δόντια, και ήμασταν τόσο φοβισμένοι που δεν τολμήσαμε να πλύνουμε τα πρόσωπά μας.

«Τις τελευταίες μέρες, με επισκέπτονται συνεχώς αντιπροσωπείες ηλικιωμένων, γυναικών και νέων. Νιώθω συγκίνηση από τη φροντίδα και το ενδιαφέρον τους», αφηγήθηκε ο κ. Σον.

Ο κ. Diep Van Son, Αναπληρωτής Πρόεδρος και Γενικός Γραμματέας της Επιτροπής Φοιτητικής Σύνδεσης του Νότου της πόλης Χο Τσι Μινχ. (Φωτογραφία: VNA)

Ο κ. Υιός και τέσσερις άλλοι μαθητές ανατέθηκαν να μείνουν με μια οικογένεια με τρία παιδιά. Το μεγαλύτερο ήταν 10 ετών, το μικρότερο σχεδόν 2 ετών. Ο κ. Υιός είπε: Το πρωί, ο σπιτονοικοκύρης και η σύζυγός του πήγαν νωρίς στο χωράφι, παρατηρήσαμε ότι η οικογένεια δεν φαινόταν να δειπνεί. Επέστρεψε με ένα καλάθι με πατάτες που δεν είχαν μεγαλώσει ακόμα και μερικά λαχανικά. Το βράδυ, όλη η οικογένεια συγκεντρώθηκε γύρω από μια κατσαρόλα με βραστές πατάτες, αφήνοντας μερικές για εμάς το επόμενο πρωί.

Το μεσημέρι και το απόγευμα, πήγαμε στην κουζίνα του αγρού για να φέρουμε ρύζι στο σπίτι για να φάμε. Κοιτάζοντας τα παιδιά, μου φαινόταν σαν να μην είχαν φάει ρύζι για πολύ καιρό, τα λυπήθηκα! Συζητήσαμε να φτιάχνουμε τρία μπολ για τα παιδιά κάθε μέρα. Βλέποντάς τα να τρώνε τόσο λαίμαργα, τα λυπήθηκα ακόμα περισσότερο. Μετά από λίγες μέρες, ο σύζυγος μας είπε: «Αυτά τα παιδιά έχουν μεγαλώσει ο θείος Χο και το Κόμμα, οπότε δεν μπορούμε να αφήσουμε να υποβαθμιστούν τα πρότυπά τους, ούτε καν για ένα μπολ ρύζι».

Ο κ. Diep Van Son έμεινε στο Thanh Hoa για τρεις μήνες, στη συνέχεια χωρίστηκε σε τάξεις και μεταφέρθηκε στο Hung Yen . «Τα τελευταία 70 χρόνια, κουβαλάω αναμνήσεις από τις πρώτες μέρες στο Βορρά, στο Thanh Hoa, όπου εκπροσώπησα τις τοπικές κοινότητες για να καλωσορίσω τα παιδιά του Νότου, στο ταξίδι μιας ζωής γεμάτης δυσκολίες αλλά και γεμάτης υπερηφάνεια».

«Πρώτα απ 'όλα, θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου στον θείο Χο, το Κόμμα, την Κυβέρνηση, τον λαό του Βορρά και τους δασκάλους μας, οι οποίοι, εκ μέρους των γονιών μας, μας μεγάλωσαν για να γίνουμε καλοί άνθρωποι. Είμαι ευγνώμων στον λαό του Βορρά που μας έδωσε φαγητό και ρούχα σε μια δύσκολη αλλά ηρωική περίοδο», δήλωσε ο κ. Σον.

Ένα μπολ με χυλό αγάπης

Στα χειρόγραφα απομνημονεύματα που άφησε ο κ. Phan Van Tang, από τον οικισμό Kien Vang, της κοινότητας Tan Hung Tay, της περιφέρειας Phu Tan, της επαρχίας Ca Mau, υπάρχουν πολλά αποσπάσματα σχετικά με τα συναισθήματα στο Βορρά και παρατέθηκαν από την εφημερίδα Ca Mau.

«... Την πέμπτη μέρα, φτάσαμε στην αποβάθρα Sam Son. Τα μεγάλα πλοία και οι ρηχές αμμώδεις όχθες δεν μπορούσαν να δέσουν, οπότε έπρεπε να αγκυροβολήσουμε περίπου 1 χιλιόμετρο μακριά. Αν και μακριά, μπορούσαμε ακόμα να δούμε καθαρά την πολύβουη ατμόσφαιρα στην ακτή, τα τύμπανα και τις σημαίες να κυματίζουν, τα συνθήματα να αντηχούν, να απλώνονται πάνω στα κύματα. Οι βάρκες των ψαράδων έσπευσαν να μας καλωσορίσουν. Οι ναύτες του πολωνικού πλοίου κατέβασαν σκάλες από σχοινί για να ανεβούμε στη βάρκα (...) Η Επιτροπή του Κόμματος και ο λαός μας καλωσόρισαν πολύ θερμά. Ο αρχηγός του χωριού μας οδήγησε σε κάθε σπίτι για να τους παραδώσουμε. Ο λαός δέχτηκε με χαρά.

Εκείνο το βράδυ, συνέβη κάτι πολύ εκπληκτικό: μόλις στις 9-10 μ.μ. οι άνθρωποι δεν έφαγαν. Όταν μας ρώτησαν, μάθαμε ότι εκείνη τη χρονιά, η Ταν Χόα είχε σπασμένο ανάχωμα, κακή σοδειά, δεν είχε ρύζι και έπρεπε να χρησιμοποιεί φύλλα γλυκοπατάτας ανακατεμένα με ψιλοαλεσμένους φλοιούς ρυζιού για να τα βράσει στον ατμό και να τα φάει. Μερικοί πήγαιναν ακόμη και στις σιδηροδρομικές γραμμές για να σκάψουν ρυζόγαλο για φαγητό, οπότε υπήρχε μια παροιμία: «Λαέ Ταν Χόα, φάτε ρυζόγαλο, καταστρέψτε τις σιδηροδρομικές γραμμές». Ωστόσο, σε εμάς τους στρατιώτες δίνονταν 27 κιλά ρύζι το μήνα, που ισοδυναμεί με 900 γραμμάρια την ημέρα. Κάθε γεύμα περιείχε κρέας και ψάρι, ενώ τα παιδιά δεν είχαν ούτε έναν κόκκο ρυζιού στο στομάχι τους από το πρωί μέχρι το βράδυ. Αλλά κάθε φορά που σερβίραμε ρύζι στην αυλή του κοινόχρηστου σπιτιού, δεν βλέπαμε ποτέ τη σκιά των παιδιών να έρχεται να μας κοιτάξει. Θαυμάζαμε την ηγεσία του Κόμματος και συγκινηθήκαμε από τις πράξεις του κόσμου. Πολλοί σύντροφοι συγκινήθηκαν μέχρι δακρύων. Μετατρέποντας τα συναισθήματά μας σε πράξεις, μαζέψαμε το υπόλοιπο ρύζι μετά το γεύμα και το φέραμε πίσω στους συμπατριώτες μας. Αρκετές φορές, οι τοπικές αρχές το ανακάλυψαν και το ανέφεραν στη μονάδα, και μας επικρίνουν. Υπήρχαν πραγματικές ελλείψεις, αλλά δεν έχουμε καμία λύπη.

Μια καλλιτεχνική παράσταση στο πλαίσιο του καλλιτεχνικού προγράμματος για τον εορτασμό της 70ής επετείου της υποδοχής συμπατριωτών, στελεχών, στρατιωτών και φοιτητών από τον Νότο έως τον Βορρά, που πραγματοποιήθηκε στην Thanh Hoa, στις 27 Οκτωβρίου 2024. (Φωτογραφία: Εφημερίδα Thanh Hoa)

Μια άλλη ανάμνηση που θυμήθηκε επίσης ο κ. Τανγκ: «Γύρω στον Μάρτιο, όταν ο καιρός ήταν ακόμα κρύος, έπαθα πνευμονία. Για να εξασφαλίσει τον αριθμό των στρατιωτών, ο στρατιωτικός γιατρός με έστειλε στο σπίτι της κας Τουνγκ στο χωριό Ντόι Σον. Η κα Τουνγκ είχε δύο παιδιά, τον μεγαλύτερο γιο που ονομαζόταν Τουνγκ, και μια ανιψιά που ονομαζόταν Τινχ. Ο σύζυγος της κας Τουνγκ πέθανε από λιμό το 1945. Αφού έμεινε στο κρεβάτι για μια εβδομάδα, κάθε μέρα πριν πάει στο χωράφι, ερχόταν να με επισκεφτεί. Μια άλλη συγκινητική ιστορία ήταν ότι η οικογένειά της είχε μόνο ένα μπούσελ ρυζιού. Το κοπάνιζε για να βρει λευκό ρύζι για να μου μαγειρέψει χυλό, και το υπόλοιπο σπασμένο ρύζι, το πίτουρο και οι φλούδες τα άλεθε πολύ ψιλοκομμένα, τα ανακάτευε με φύλλα τάρο και τα έψηνε στον ατμό για να τα φάνε αυτή και τα παιδιά της.

Η κότα γέννησε 3 αυγά, όταν τελείωσε το ρύζι σταμάτησε να γεννάει, και αυτά τα 3 αυγά χρησιμοποιήθηκαν για να μου φτιάξουν χυλό. Στην αρχή, σκέφτηκα, ίσως η κα Τουνγκ με αγαπούσε. Αλλά δεν ήταν, ήταν η αγάπη των ανθρώπων που αγαπούσαν τους στρατιώτες με όλη τους την καρδιά, για να με βοηθήσουν να αναρρώσω γρήγορα από την ασθένειά μου και να επιστρέψω στη μονάδα μου, για να χτίσω μια ισχυρή δύναμη για να απελευθερώσω τον Νότο με τους αδελφούς μου. Αυτή η πράξη καλοσύνης θα μείνει για πάντα στη μνήμη μου.

Η ανασύνταξη προς τον Βορρά δεν αποτελεί μόνο ένα ιστορικό ορόσημο, αλλά και ένα ζωντανό σύμβολο αλληλεγγύης μεταξύ των δύο περιοχών. Οι αναμνήσεις των κοινών καρδιών του λαού Thanh Hoa αποτελούν απόδειξη της δύναμης της ανθρωπότητας, καθώς μαζί ξεπερνούν τις δυσκολίες για ένα ειρηνικό και ενωμένο μέλλον.