80 χρόνια πολιτισμού που συνοδεύουν το έθνος, δημιουργώντας νέα δύναμη.

Για 80 χρόνια από την ίδρυση του έθνους, ο πολιτιστικός τομέας υπηρετεί την επανάσταση και τον λαό δίπλα σε αυτήν. Μέχρι σήμερα, ο πολιτισμός θεωρείται πάντα το πνευματικό θεμέλιο, η κινητήρια δύναμη και ο στόχος της ανάπτυξης.

Báo Nhân dân•27/08/2025

Ο πολιτισμός και η τέχνη συνόδευσαν το έθνος σε όλη τη μακρά ιστορία του.

Το Βιετνάμ έχει επιτύχει πολλά επιτεύγματα στον τομέα του πολιτισμού, διατηρώντας και προωθώντας την εθνική ταυτότητα. Ωστόσο, εξακολουθούν να απαιτούνται ολοκληρωμένες λύσεις για να συνεχιστεί η ανάπτυξη του πολιτισμού, η οικοδόμηση ενός ακμάζοντος πολιτισμού και η συμβολή στην ολοκληρωμένη ανάπτυξη της χώρας στη νέα εποχή.

Με την ευκαιρία της 80ής επετείου από την ίδρυση του πολιτιστικού τομέα (28 Αυγούστου 1945 - 28 Αυγούστου 2025), θα θέλαμε να μοιραστούμε με τους αναγνώστες μας μερικές απόψεις καλλιτεχνών που συμβάλλουν στην ανάπτυξη του εθνικού πολιτισμού.

Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Ντο Χονγκ Κουάν, Πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Καλλιτεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ

Ενθαρρύνετε και επενδύστε στην δημιουργική ομάδα.

Κοιτάζοντας πίσω στην 80χρονη πορεία του πολιτιστικού τομέα της χώρας μας, νιώθουμε πραγματικά χαρούμενοι και περήφανοι. Ακόμα πιο ικανοποιητικό είναι ότι η σημερινή νέα γενιά κληρονομεί έναν πολιτισμό χτισμένο σε στέρεες βάσεις. Ειδικά από τότε που εκδόθηκε το Σχεδιάγραμμα για τον Πολιτισμό το 1943, το Κόμμα και ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έθεσαν τρεις βασικές αρχές: «Εθνικό - Επιστημονικό - Λαϊκό», και ο πολιτισμός όχι μόνο έχει γίνει κινητήρια δύναμη για την κοινωνική ανάπτυξη, αλλά είναι επίσης ισάξιος με τον πολιτικό , οικονομικό και κοινωνικό τομέα. Η πολιτιστική ζωή έχει επίσης λάβει την προσοχή του Κόμματος και του Κράτους, και η πολιτιστική ανάπτυξη ήταν ιδιαίτερα ευρεία, ολοκληρωμένη και συμπεριλαμβάνει όλα τα τμήματα της κοινωνίας.

Αυτό που έχουμε παρατηρήσει πολύ καθαρά είναι ότι στην πολιτιστική ανάπτυξη, υπάρχει μια ομάδα που πάντα εκτιμάται ιδιαίτερα: οι διανοούμενοι και οι καλλιτέχνες. Αυτοί είναι που δημιουργούν πνευματικές αξίες και καλλιεργούν την πολιτιστική ζωή και τα πολιτιστικά επιτεύγματα της χώρας.

Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Ντο Χονγκ Κουάν.

Σήμερα, έχουμε κάθε δικαίωμα να είμαστε περήφανοι όταν αναπολούμε 80 χρόνια πολιτιστικής ανάπτυξης. Υπήρξαν πολλά επιτεύγματα, συμπεριλαμβανομένων των έργων, των έργων και των ονομάτων των προκατόχων μας, οι οποίοι αποτελούν λαμπρά παραδείγματα της αξιοπρέπειας και του χαρακτήρα του βιετναμέζικου λαού. Είμαστε επίσης περήφανοι για το μεγάλο και βαθύ πολιτιστικό εργατικό δυναμικό που διαθέτουμε σήμερα, πράγμα που σημαίνει ότι ο πολιτισμός έχει διεισδύσει βαθιά στη ζωή των ανθρώπων.

Ο πολιτισμός εκδηλώνεται σε όλους τους τομείς, εμπνέοντας νέες ιδέες και καλλιεργώντας την πίστη στην κοινωνία κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εθνικού μετασχηματισμού. Πιστεύω ότι ο πολιτισμός θα αποτελέσει κινητήρια δύναμη, μαζί με άλλους τομείς όπως η πολιτική, η οικονομία, η διπλωματία και η εθνική ασφάλεια, αποτελώντας μια γέφυρα που θα συνδέει το Βιετνάμ με τον κόσμο.

Την επόμενη περίοδο, πρέπει να τονώσουμε και να επενδύσουμε στο δημιουργικό εργατικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένων των καλλιτεχνών και των συγγραφέων, ώστε να δημιουργούν περισσότερα και να επενδύουν περισσότερο σε έργα υψηλής ιδεολογικής και καλλιτεχνικής αξίας, επειδή τα έργα που έχουν βαθιά εντυπωθεί στις καρδιές των ανθρώπων θα διαρκέσουν περισσότερο. Για να δημιουργήσουν τέτοια έργα, οι καλλιτέχνες και οι συγγραφείς πρέπει να είναι συναισθηματικά ηχηροί, στενά συνδεδεμένοι με τη ζωή και, επιπλέον, να κατανοούν το πνεύμα της χώρας και την εθνική υπερηφάνεια. Μόνο τότε μπορούμε να ελπίζουμε ότι θα παράγουμε καλά, πολύτιμα έργα.

Καλλιτέχνης του Λαού Le Tien Tho, πρώην Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού:

Δεν μπορούμε να φτάσουμε σε νέα ύψη αν παραμελήσουμε την κουλτούρα της βάσης.

Πιστεύω ότι ο πολιτισμός είναι το πνευματικό θεμέλιο, η κινητήρια δύναμη, αλλά και ο στόχος της ανάπτυξης ενός έθνους. Καθώς μπαίνουμε σε έναν νέο αιώνα προόδου, ο πολιτισμός γίνεται μια ακόμη μεγαλύτερη κινητήρια δύναμη.

Κοιτάζοντας πίσω στα 80 χρόνια σχηματισμού και ανάπτυξης του κλάδου, είμαστε πολύ περήφανοι που ο πολιτισμός συνόδευε πάντα το έθνος, χτίζοντας μια σταθερή βάση για τη διαδικασία μεταρρύθμισης και ολοκλήρωσης. Ο βιετναμέζικος πολιτισμός είναι ένα πολυεπιστημονικό σύνολο, που συνδέεται με τον αθλητισμό, τον τουρισμό και την πληροφόρηση, τα οποία αναπτύσσονται δυναμικά.

Με την πάροδο των ετών, πολλά από τα μνημεία υλικής και άυλης κληρονομιάς μας έχουν αναγνωριστεί από την UNESCO, επιβεβαιώνοντας την τεράστια αξία και την εθνική τους υπερηφάνεια. Το πιο σημαντικό, έχουμε διατηρήσει την ταυτότητά μας στην εποχή της ολοκλήρωσης. Όπως κάποτε επιβεβαίωσε ο πρώην Γενικός Γραμματέας Νγκουγιέν Φου Τρονγκ: «Όσο παραμένει ο πολιτισμός, παραμένει και το έθνος!» Αυτό το πολιτιστικό θεμέλιο πηγάζει από τις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος, οι οποίες βασίζονται σε τρία στοιχεία: την επιστήμη, την εθνική ταυτότητα και τη λαϊκή απήχηση, κληρονομώντας και τα δύο την ουσία των προγόνων μας και επεκτείνοντας τις πολιτιστικές ανταλλαγές. Η φροντίδα για τον πολιτισμό είναι επίσης φροντίδα για τους ανθρώπους, τα δημιουργικά υποκείμενα και τον απώτερο στόχο όλων των δραστηριοτήτων.

Καλλιτέχνης του Λαού Λε Τιέν Το.

Παρά τα πολλά επιτεύγματα, οι επενδύσεις στον πολιτισμό της βάσης, τη λογοτεχνία και τις τέχνες εξακολουθούν να είναι ανεπαρκείς. Ο πολιτισμός της βάσης αποτελεί το θεμέλιο ολόκληρης της πνευματικής ζωής της κοινωνίας. Όπου δίνεται προσοχή στον πολιτισμό της βάσης, θα ανθίσουν τα μαζικά κινήματα, η πνευματική ζωή και η δημιουργικότητα της κοινότητας.

Πρόσφατα, πολλές περιοχές έχουν δημιουργήσει προληπτικά πολιτιστικά ιδρύματα και έχουν οργανώσει καλλιτεχνικές και αθλητικές δραστηριότητες, αλλά συνολικά, οι επενδύσεις παραμένουν διάσπαρτες και στερούνται βάθους.

Απαιτούνται ισχυρότερες πολιτικές, με προτεραιότητα σε πολιτιστικά κέντρα, βιβλιοθήκες, κινηματογράφους και χώρους δημιουργικότητας της κοινότητας, έτσι ώστε οι άνθρωποι, και ιδίως οι νέοι, να μπορούν να έχουν τακτική πρόσβαση και να απολαμβάνουν τον πολιτισμό.

Μόνο όταν οι άνθρωποι έχουν ισότιμη και ευρεία πρόσβαση στον πολιτισμό μπορούν να σχηματιστούν δημιουργικές γενιές πολιτών, οι οποίες με τη σειρά τους μπορούν να παράγουν ταλαντούχα άτομα και πολύτιμα έργα τέχνης.

Καλλιτέχνης του Λαού Tran Ly Ly, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ακαδημίας Χορού του Βιετνάμ

Η ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας πρέπει να συμβαδίζει με τις υψηλότερες μορφές τέχνης.

Τα επιτεύγματα του πολιτιστικού τομέα τα τελευταία 80 χρόνια είναι αποτέλεσμα του αίματος, των δακρύων, της διάνοιας και της δημιουργικότητας πολλών γενεών, που προχωρούν βήμα προς βήμα παράλληλα με τη μακρά ιστορία του έθνους. Για τη γενιά μας, όσους εξακολουθούν να έχουν τη δύναμη να συνεισφέρουν στον πολιτισμό και την τέχνη, η μεγαλύτερη ευχή μας είναι να δούμε ακόμη πιο ισχυρή ανάπτυξη του πολιτισμού και της τέχνης στο μέλλον.

Υπάρχει μια πολύ διαφορετική προσέγγιση: η ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας σε σχέση με τους ανθρώπους, η εκπλήρωση του επιδιωκόμενου σκοπού της, αλλά ταυτόχρονα η ανάπτυξη τέχνης υψηλού επιπέδου. Δεν μπορούμε να διαχωρίσουμε αυτούς τους δύο τομείς. Πρέπει να συνεχίσουμε να αναζητούμε νέες αξίες, καινοτόμες αξίες και τις υψηλότερες καλλιτεχνικές αξίες που συνδέονται με την τεχνολογία, έτσι ώστε ο πολιτισμός να μην μένει στάσιμος αλλά να είναι πάντα ανυψωμένος.

Καλλιτέχνης του Λαού Τραν Λι Λι.

Ο πολιτισμός είναι ένα οικοσύστημα. Για τη βιώσιμη ανάπτυξη, πρέπει να χτίσουμε αυτό το οικοσύστημα πάνω σε συνδέσεις. Στο παρελθόν, ένα μόνο άτομο μπορούσε να επιτύχει, αλλά τώρα, οι συνδέσεις είναι απαραίτητες για να δημιουργηθεί μια σταθερή βάση, ένας κλειστός κύκλος.

Στο μέλλον, πρέπει να οικοδομήσουμε ένα δημιουργικό οικοσύστημα, που να περιλαμβάνει παραγωγούς, δημιουργούς, καταναλωτές, ακόμη και επαγγελματίες δημοσίων σχέσεων, μάρκετινγκ και μέσων ενημέρωσης. Ο τύπος δεν θα πρέπει μόνο να υποστηρίζει τη δημιουργικότητα των καλλιτεχνών, αλλά και να αντικατοπτρίζει αντικειμενικά την κοινή γνώμη για να αξιολογεί την αξία του έργου τους.

Η μεγαλύτερη προσδοκία μου παραμένει η δημιουργικότητα. Χρειαζόμαστε «καταλύτες» για να δημιουργήσουμε πιο πρωτοποριακά έργα τέχνης. Επειδή ένας μόνο καλλιτέχνης δεν μπορεί να φέρει αλλαγή, χρειάζεται μια ολόκληρη γενιά καλλιτεχνών που θα συνεργαστούν για να δημιουργήσουν έναν μετασχηματισμό στην τέχνη και τη σκέψη για τη νέα γενιά.

Και να θυμάστε: η ανάπτυξη του πολιτισμού και των τεχνών δεν αφορά μόνο την οικονομική ανάπτυξη, αλλά πρέπει να εμβαθύνει, να υπερβαίνει τα όρια και να αγγίζει τις πνευματικές αξίες της ανθρωπότητας.

πολλά-σύγχρονα-έργα-τέχνης-εμπνευσμένα-από-την-λαϊκή-κουλτούρα.jpg