Ποιος θα κρατήσει ζωντανό τον ρυθμό της παραδοσιακής μουσικής;

(VHQN) - Όταν συζητάμε για το παραδοσιακό βιετναμέζικο θέατρο, ο ρόλος της μουσικής δεν μπορεί να παραβλεφθεί. Η μουσική ζωντανεύει την «ψυχή» της παράστασης. Ωστόσο, η δύναμη που δημιουργεί αυτή την «ψυχή» - η ομάδα των μουσικών της σκηνής - βρίσκεται σε σοβαρή έλλειψη.

Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για μουσικούς παραδοσιακών οργάνων στο Κουάνγκ Ναμ . Φωτογραφία: Que Ha

Ανθεκτικό για τη σκηνή

Στις παραδοσιακές θεατρικές παραστάσεις, η μουσική και η υποκριτική είναι άρρηκτα συνδεδεμένες, ειδικά σε είδη όπως το Tuong, το Cheo, το Cai Luong και το Bai Choi... Η μουσική είναι ένα από τα βασικά στοιχεία που καθορίζουν την επιτυχία μιας παράστασης.

Κάθε ορχήστρα μιας παραδοσιακής σκηνικής παράστασης πρέπει να έχει 7 έως 10 μουσικούς που παίζουν διάφορα παραδοσιακά μουσικά όργανα. Κάθε παραδοσιακό όργανο έχει τα δικά του μοναδικά χαρακτηριστικά και ήχο, φέροντας τις ξεχωριστές πολιτιστικές, πνευματικές, αισθητικές και καλλιτεχνικές αξίες της εθνικής ομάδας.

Ο καλλιτέχνης Huynh Nhat Le - πρώην επικεφαλής του θιάσου της όπερας - ανέφερε ότι προηγουμένως, η ορχήστρα του θιάσου της όπερας Quang Nam - Da Nang είχε 14 μουσικούς, με τον ίδιο ως μαέστρο. Η ορχήστρα περιελάμβανε μια πλήρη γκάμα οργάνων όπως εκκλησιαστικό όργανο, κιθάρα, κύμβαλα, κιθάρα με κοίλες τάστες, τρομπέτα, charinet, δίχορδο βιολί και λαούτο από κολοκύθα, σαντούρι, δίχορδο βιολί, τρίχορδο λαούτο και τριανταέξχορδο λαούτο... Μερικοί από τους μουσικούς που άφησαν μια ανεξίτηλη εντύπωση στο κοινό ήταν ο ντράμερ Nguyen Thi Sinh και οι βετεράνοι καλλιτέχνες Nguyen Chi, Tran Dung και Quoc Ho...

Μέχρι σήμερα, η Ομάδα Όπερας και Δράματος Quang Nam έχει ιδρυθεί και αναπτυχθεί εδώ και 60 χρόνια, αλλά ο αριθμός των μουσικών είναι πολύ μικρός. Μερικοί μουσικοί μπορούν να παίζουν πολλά όργανα ταυτόχρονα και έχουν αφιερώσει τα νεανικά τους χρόνια σε αυτή την παραδοσιακή μορφή τέχνης.

Η καλλιτέχνης Nguyen Tinh μπορεί να παίξει τρία όργανα: το σαντούρι, το δίχορδο βιολί και την κοίλη τάστα κιθάρα· ο Pham Ngoc Tan παίζει όργανο· ο Le Van Ngoc Huy παίζει τύμπανα· ο Bui Khac Huy παίζει λαούτο σελήνης· οι Le Thi Vui και Nguyen Thanh παίζουν σαντούρι... Όσοι παίζουν δίχορδο βιολί πρέπει επίσης να ξέρουν να παίζουν τρομπέτα και τύμπανα, και αντίστροφα, όσοι παίζουν τύμπανα πρέπει να ξέρουν πώς να παίζουν τρομπέτα...

Η καλλιτέχνης Nguyen Tinh είναι μια πολύ έμπειρη μουσικός της Όπερας Quang Nam, έχοντας ασχοληθεί με το είδος όπερας Bai Choi για πάνω από 30 χρόνια.

Μοιράστηκε: «Μόνο όσοι αγαπούν πραγματικά το επάγγελμα ακολουθούν αυτή την καριέρα, επειδή το εισόδημα είναι χαμηλό και οι ευκαιρίες για απονομή τίτλων καλλιτεχνών και μεταλλίων σε φεστιβάλ για μουσικούς είναι περιορισμένες. Ωστόσο, εμείς οι μουσικοί παραμένουμε σε αυτό το επάγγελμα, απλώς για να ικανοποιήσουμε το πάθος μας για αυτή την παραδοσιακή μορφή τέχνης».

Βρείτε έναν διάδοχο.

Η Όπερα Quang Nam αποτελείται αυτή τη στιγμή από ένα πολύ νεαρό σύνολο μουσικών, όλοι απόφοιτοι πανεπιστημίου μουσικής, όπως ο Khac Huy (παίζει λαούτο του φεγγαριού) και ο Le Thi Vui (παίζει σαντούρι). Σπούδασαν για σχεδόν μια δεκαετία για να αποκτήσουν τις δεξιότητές τους, ωστόσο λαμβάνουν μόνο πολύ χαμηλούς μισθούς βάσει του κρατικού συστήματος. Αλλά επειδή αγαπούν το επάγγελμά τους, μαθαίνουν συνεχώς, ενημερώνουν τις γνώσεις τους από τους προκατόχους τους και εργάζονται επιμελώς, αποδεχόμενοι τις οικονομικές δυσκολίες της καριέρας τους.

Η Όπερα Quang Nam κατά τη διάρκεια πρόβας για το νέο της έργο. Φωτογραφία: Nguyen Minh Ba

Στο Χόι Αν, τη νύχτα, πολλοί χώροι στην παλιά πόλη φιλοξενούν παραστάσεις παραδοσιακής βιετναμέζικης μουσικής, όπως το σαντούρι και το λαούτο του φεγγαριού, συμβάλλοντας στην προσέλκυση τουριστών. Αυτό πιθανότατα θα βοηθήσει τους ντόπιους και τους τουρίστες να μάθουν περισσότερα για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα και θα προσφέρει στους μουσικούς ευκαιρίες να αυξήσουν το εισόδημά τους.

Ο καλλιτέχνης Nguyen Tinh διδάσκει αυτή τη στιγμή παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά όργανα σε πολλές τοποθεσίες της επαρχίας. Λέει ότι, ακολουθώντας την τάση, οι νέοι συχνά επιλέγουν να μάθουν ηλεκτρονική μουσική επειδή είναι πιο εύκολο να την μάθουν, ενώ τα παραδοσιακά όργανα χρειάζονται πολύ χρόνο για να τα μάθουν και έχουν ένα πιο απαιτητικό κοινό. Επομένως, η ενασχόληση με τα παραδοσιακά όργανα απαιτεί περισσότερη επιμονή και πάθος.

Επί του παρόντος, πολλές επαρχίες και πόλεις εφαρμόζουν την απόφαση αριθ. 1909/QD-TTg της 12ης Νοεμβρίου 2021 του Πρωθυπουργού, με την οποία εγκρίθηκε η Στρατηγική για την Πολιτιστική Ανάπτυξη έως το 2030. Αυτή περιλαμβάνει διατάξεις για την παροχή στους μουσικούς εις βάθος εκπαίδευσης σχετικά με τις μεθόδους εκτέλεσης και παιξίματος παραδοσιακών βιετναμέζικων μουσικών οργάνων σε ορχήστρες... και για την εξεύρεση κατάλληλων λύσεων για την κληρονομιά, την προώθηση και τη συμβολή στη διατήρηση και την ανάπτυξη του παραδοσιακού Tuong (βιετναμέζικης κλασικής όπερας) στη νέα εποχή.

Στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ, δεδομένης της έλλειψης μουσικών που παίζουν παραδοσιακά βιετναμέζικα όργανα, ίσως θα ήταν σκόπιμο να οργανωθούν μαθήματα κατάρτισης σε παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά όργανα για τη συνοδεία τραγουδιού Bài Chòi, προκειμένου να συμπληρωθεί το εργατικό δυναμικό για αυτή τη μορφή τέχνης.

Πηγή: https://baoquangnam.vn/ai-se-giu-nhip-am-nhac-dan-toc-3153955.html