Μάθημα 2: Σπόροι Ειρήνης

Στα τέλη της δεκαετίας του 1980, η διάσκεψη Stony Point (Νέα Υόρκη, ΗΠΑ) άνοιξε ένα νέο κεφάλαιο στην ανθρωπιστική συνεργασία Βιετνάμ-ΗΠΑ, φέρνοντας μη κυβερνητικές οργανώσεις των ΗΠΑ και βετεράνους στο Βιετνάμ για να βοηθήσουν στην επούλωση των πληγών του πολέμου. Ο κ. Ha Huy Thong, πρώην Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Εθνοσυνέλευσης, πρώην επικεφαλής της ομάδας προετοιμασίας για την ίδρυση του γραφείου συνδέσμου στην Ουάσινγκτον (ΗΠΑ), Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φιλίας και Συνεργασίας Βιετνάμ-Ολλανδίας και μέλος του Συμβουλίου Ειρήνης και Ανάπτυξης του Βιετνάμ – άμεσος συμμετέχων στη διάσκεψη – αφηγείται τα ορόσημα όταν οι πρώτοι «σπόροι της ειρήνης» σπάρθηκαν μέσω της εμπιστοσύνης και της καλής θέλησης μεταξύ των λαών των δύο χωρών.

Συνέδριο Stony Point - Το πρώτο βήμα προς την ανθρωπιστική συνεργασία

Το 1989, η παγκόσμια κατάσταση υπέστη σημαντικές αλλαγές, καθώς πέρασε από τις συγκρούσεις στις λύσεις. Το Βιετνάμ απέσυρε όλα τα στρατεύματά του από την Καμπότζη (26 Σεπτεμβρίου 1989) και η Σοβιετική Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες κήρυξαν το τέλος του Ψυχρού Πολέμου (στη σύνοδο κορυφής στη Μάλτα στις 2-3 Δεκεμβρίου 1989).

Από τις 10 έως τις 13 Δεκεμβρίου 1989, στο Stony Point (Νέα Υόρκη, ΗΠΑ), πολυάριθμες μη κυβερνητικές οργανώσεις των ΗΠΑ, όπως η Επιτροπή Υπηρεσίας Αμερικανών Φίλων (AFSC), το Ίδρυμα Βετεράνων του Βιετνάμ (VVAF), το World Vision USA, το Save the Children και το Πρόγραμμα Συμφιλίωσης ΗΠΑ-Ινδοκίνας (USIRP), διοργάνωσαν ένα συνέδριο για την ανθρωπιστική βοήθεια προς το Βιετνάμ.

Ο κ. Χα Χούι Θονγκ συνομιλεί με έναν εκπρόσωπο μιας αμερικανικής μη κυβερνητικής οργάνωσης στο περιθώριο ενός συνεδρίου στο Στόουνι Πόιντ της Νέας Υόρκης, που πραγματοποιήθηκε από τις 10 έως τις 13 Δεκεμβρίου 1989. (Φωτογραφία: Παροχή από τον κ. Χα Χούι Θονγκ)

Στο συνέδριο παρευρέθηκαν εκπρόσωποι του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ (κ. Michael Marine, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Βιετνάμ-Λάος-Καμπότζης), της Μόνιμης Αποστολής του Βιετνάμ στα Ηνωμένα Έθνη στη Νέα Υόρκη και της Επιτροπής Συντονισμού Λαϊκής Βοήθειας (PACCOM) - μιας νεοσύστατης μονάδας στις 10 Ιουνίου 1989, με καθήκον τον συντονισμό των σχέσεων και την κινητοποίηση ξένης μη κυβερνητικής βοήθειας, σε συνεργασία με κεντρικά υπουργεία και οργανισμούς και επαρχίες και πόλεις για την υποστήριξη ανθρωπιστικών και αναπτυξιακών δραστηριοτήτων ξένων μη κυβερνητικών οργανισμών στο Βιετνάμ.

Ο κ. Ha Huy Thong, ο οποίος τότε εργαζόταν στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία του Βιετνάμ στα Ηνωμένα Έθνη στη Νέα Υόρκη και συνόδευε τη βιετναμέζικη αντιπροσωπεία, αφηγήθηκε: «Ήταν ένα ξεχωριστό γεγονός: για πρώτη φορά, οι αμερικανικές μη κυβερνητικές οργανώσεις ενθαρρύνθηκαν από την κυβέρνηση των ΗΠΑ να συνεργαστούν με το Βιετνάμ στους τομείς της ανθρωπιστικής βοήθειας και της μεταπολεμικής ανοικοδόμησης. Η αίθουσα ήταν γεμάτη εκείνη την ημέρα. Πολλοί άνθρωποι που είχαν αντιταχθεί στον πόλεμο του Βιετνάμ κάθονταν τώρα μαζί για να συζητήσουν πώς να υποστηρίξουν την ανοικοδόμηση του Βιετνάμ».

Σύμφωνα με τον κ. Thong, το συνέδριο μη κυβερνητικών οργανώσεων στο Stony Point, στο οποίο συμμετείχαν εκατοντάδες εκπρόσωποι, δημιούργησε ένα νέο κύμα στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Μετά το συνέδριο, πολλές αμερικανικές μη κυβερνητικές οργανώσεις άρχισαν να έρχονται στο Βιετνάμ για να εφαρμόσουν προγράμματα που υποστηρίζουν την υγειονομική περίθαλψη, την προσθετική, την εκπαίδευση, την αποναρκοθέτηση και την παροχή βοήθειας σε άτομα με αναπηρίες. Η καλή θέληση μετατράπηκε σε δράση, θέτοντας τα κοινωνικά θεμέλια για μια μακροπρόθεσμη διαδικασία συμφιλίωσης. Μεταξύ αυτών, η Operation Smile ήταν μία από τις πρώτες οργανώσεις που έφτασαν, συνεργαζόμενη με νοσοκομεία και γιατρούς του Βιετνάμ για να πραγματοποιήσει χειρουργικές επεμβάσεις σε πολλά παιδιά με παραμορφώσεις στο λαγόχειλο και την υπερώα.

Ο Michael Marine, ο ομιλητής πολιτικής στο συνέδριο, ο οποίος αργότερα έγινε Πρέσβης των ΗΠΑ στο Βιετνάμ (2004-2007), δήλωσε ότι το Stony Point συνέδεσε πολλές βασικές προσωπικότητες που έπαιξαν γεφυρωτικό ρόλο στη μετασχηματιστική φάση των διμερών σχέσεων.

«Δέντρο της Ειρήνης» από τις Ηνωμένες Πολιτείες προς το Κουάνγκ Τρι (Βιετνάμ)

Το πνεύμα του Stony Point συνεχίστηκε με την ίδρυση του PeaceTrees το 1995. Η σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Βιετνάμ ώθησε τον Danaan Parry και την Jerilyn Brusseau (από το Σιάτλ της Ουάσινγκτον) - οι οποίοι θρηνούσαν την απώλεια αγαπημένων προσώπων στον πόλεμο του Βιετνάμ - να ιδρύσουν έναν οργανισμό με στόχο να βοηθήσει στην άμβλυνση της κληρονομιάς των ναρκών ξηράς στο Βιετνάμ.

Ο κ. Danaan Parry (άκρα δεξιά) και η κα Jerilyn Brusseau (δεύτερη από δεξιά) συμμετείχαν στην τελετή έναρξης του έργου φύτευσης Δέντρου της Ειρήνης στην Ατλάντα των ΗΠΑ, τον Σεπτέμβριο του 1996, πριν φτάσουν στο Quang Tri. (Φωτογραφία: Παροχή από τον κ. Ha Huy Thong)

Ο κ. Ha Huy Thong αφηγήθηκε: Τον Σεπτέμβριο του 1996, εν μέσω της ζωντανής ατμόσφαιρας των πρόσφατα ολοκληρωμένων Ολυμπιακών Αγώνων της Ατλάντα, το PeaceTrees προσκάλεσε την νεοσύστατη πρεσβεία του Βιετνάμ στις Ηνωμένες Πολιτείες να παραστεί στην τελετή έναρξης του έργου «φύτευση δέντρων ειρήνης» - μιας πρωτοβουλίας που στόχευε στην άντληση πόρων για την υποστήριξη της αποναρκοθέτησης στο Quang Tri και την πρασίνισμα της γης που είχε υποστεί τις πιο έντονες μάχες.

«Εκείνη την ημέρα, φυτέψαμε μαζί τα πρώτα «δέντρα ειρήνης» – ένα σύμβολο της έναρξης μιας νέας σχέσης μεταξύ των δύο εθνών», είπε ο κ. Θονγκ.

Λίγο αργότερα, η οργάνωση PeaceTrees έφτασε στο Quang Tri, φυτεύοντας τα πρώτα δέντρα στη γη που ήταν ακόμα γεμάτη με μη εκραγέντα πυρομαχικά και στη συνέχεια αναπτύσσοντας μια σειρά ανθρωπιστικών έργων: αποναρκοθέτηση, εκπαίδευση για την πρόληψη ατυχημάτων, υποστήριξη θυμάτων, ανάπτυξη μέσων διαβίωσης μετά την αποναρκοθέτηση και ανταλλαγές ντόπιων και φοιτητών.

Η PeaceTrees Vietnam βοηθά στην απομάκρυνση ναρκών που βρέθηκαν κατά την αναζήτηση αγνοουμένων Αμερικανών στρατιωτών από τον πόλεμο του Βιετνάμ, Ιούνιος 2025. (Φωτογραφία: PeaceTrees Vietnam)

Τις τελευταίες τρεις δεκαετίες, το PeaceTrees έχει γίνει πρότυπο ανθρωπιστικής συνεργασίας. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του PeaceTrees Vietnam με την ευκαιρία της 30ής επετείου του: από το 1996 έως σήμερα, ο οργανισμός έχει καθαρίσει και επιστρέψει στην ασφάλεια περισσότερα από 46 εκατομμύρια τετραγωνικά μέτρα γης, έχει συλλέξει και απορρίψει με επιτυχία περισσότερους από 157.000 επικίνδυνους εκρηκτικούς μηχανισμούς και έχει παράσχει εκπαίδευση για την πρόληψη ατυχημάτων σε ορυχεία σε περισσότερους από 230.000 ανθρώπους. Επιπλέον, ο οργανισμός έχει κατασκευάσει 24 νηπιαγωγεία, 12 βιβλιοθήκες και 2 κοινοτικά κέντρα σε μειονεκτούσες περιοχές· έχει υποστηρίξει οικογένειες θυμάτων ναρκών και την κοινότητα μέσω έργων βιοπορισμού, πηγαδιών καθαρού νερού και υποτροφιών. Το PeaceTrees Vietnam καλωσόρισε επίσης 1.277 Αμερικανούς εθελοντές στο Quang Tri μέσω προγραμμάτων διαπροσωπικής διπλωματίας.

«Τα PeaceTrees αποτελούν ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα διπλωματίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Βιετνάμ», τόνισε ο κ. Thong.

Κοιτάζοντας πίσω σε τρεις δεκαετίες, ο κ. Ha Huy Thong πιστεύει ότι η διπλωματία μεταξύ των λαών έχει οικοδομήσει ένα κοινωνικό θεμέλιο, έχει καλλιεργήσει την εμπιστοσύνη και έχει σφυρηλατήσει τις πρώτες συνδέσεις στη διαδικασία ομαλοποίησης των σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ηνωμένων Πολιτειών. Αυτό το ταξίδι συνεχίζεται μέχρι σήμερα, με «δέντρα ειρήνης» να φυτεύονται και από τις δύο πλευρές - πράσινα δέντρα μνήμης, κλεισίματος του κεφαλαίου για τα βάσανα και κοιτάζοντας προς το μέλλον.

Πηγή: https://thoidai.com.vn/bai-2-nhung-hat-giong-hoa-binh-217738.html