Ποια είναι η πολιτιστική ταυτότητα του Ντα Νανγκ;

Ο πρώην Διευθυντής του Μουσείου Γλυπτικής Da Nang Cham, Vo Van Thang, μοιράστηκε ενδιαφέρουσες απόψεις σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς στη διαμόρφωση της πολιτιστικής ταυτότητας του Da Nang.

Στις 9 Δεκεμβρίου, το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της Ντα Νανγκ διοργάνωσε συνάντηση διαβούλευσης για την ανάπτυξη ψηφίσματος σχετικά με την πολιτιστική ανάπτυξη της πόλης Ντα Νανγκ για την περίοδο 2026-2030, με όραμα έως το 2045.

Στο εργαστήριο, ο ερευνητής Vo Van Thang, πρώην διευθυντής του Μουσείου Γλυπτικής Da Nang Cham, δήλωσε ότι μετά τη συγχώνευση, το σύστημα πολιτιστικής κληρονομιάς Quang Nam - Da Nang περιλαμβάνει έως και 595 χώρους απτής και άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Ανάμεσά τους, υπάρχουν 4 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς που έχουν καταχωρηθεί στον κατάλογο της UNESCO: το Ιερό My Son, η Αρχαία Πόλη Hoi An (Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς), η λαϊκή τέχνη Bài Chòi του Κεντρικού Βιετνάμ (Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της Ανθρωπότητας) και τα Μαρμάρινα Όρη του Ngu Hanh Son (Περιφερειακή Κληρονομιά Ντοκιμαντέρ Ασίας-Ειρηνικού). Υπάρχουν 4 ειδικά εθνικά μνημεία: το Μονοπάτι Truong Son - Ho Chi Minh, το Βουδιστικό Μοναστήρι Dong Duong, η Ακρόπολη Dien Hai και η γραφική περιοχή Ngu Hanh Son, καθώς και 26 εθνικά μνημεία άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς...

Σύμφωνα με τον κ. Thang, η Ντα Νανγκ έχει μια τεράστια έκταση, από τη θάλασσα μέχρι τις πεδιάδες και τα βουνά, με μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς σε κάθε περιοχή. Λίγες τοποθεσίες στη χώρα διαθέτουν και τις τρεις πολιτιστικές περιοχές όπως αυτή, με μια μοναδική σύγκλιση και ανάμειξη πολιτισμών.

Ο ερευνητής Vo Van Thang μιλάει στο συνέδριο.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΧΟΑΝΓΚ ΣΟΝ

Αναφερόμενος στη νέα ταυτότητα της πόλης Ντα Νανγκ, ο κ. Βο Βαν Τανγκ είπε ότι η πολιτιστική ταυτότητα είναι μια ευρεία έννοια που, με την πρώτη ματιά, φαίνεται να είναι «οτιδήποτε έχει μακρά παράδοση, οτιδήποτε παλιό ή ξεπερασμένο γίνεται ταυτότητα».

«Ως αποτέλεσμα, ορισμένοι παρερμηνεύουν, νομίζοντας ότι τα φεστιβάλ και το κρέμασμα πολύχρωμων σημαιών στο κοινόχρηστο σπίτι αντιπροσωπεύουν πολιτιστική ταυτότητα. Αλλά η πολιτιστική ταυτότητα πρέπει να έχει τα κριτήριά της. Η έννοια της πολιτιστικής ταυτότητας περιλαμβάνει τόσο την παράδοση όσο και τη δημιουργία, που σημαίνει ότι υπάρχουν πράγματα που πρέπει να χτίσουμε καινούργια, όχι απλώς να τα διατηρούμε αμετάβλητα για χίλια χρόνια και να τα αποκαλούμε πολιτιστική ταυτότητα. Υπάρχουν πράγματα που δεν υπήρχαν πριν και τώρα τα δημιουργούμε εμείς ή επιλέγουμε από αυτό που ήδη υπάρχει», είπε ο κ. Thang.

Σκάψε στο έδαφος για να βρεις την παράδοση, ανέβηκε στον ουρανό για να δημιουργήσεις μοναδικότητα.

Ο κ. Thang αφηγήθηκε ότι πριν από περισσότερα από 20 χρόνια, όταν η πόλη Ντα Νανγκ διαχωρίστηκε πρόσφατα (από την Κουάνγκ Ναμ - επαρχία Ντα Νανγκ), πολλοί άνθρωποι που εργάζονταν σε πολιτιστικά θέματα έλεγαν ο ένας στον άλλον: «Κοιτάζοντας γύρω μας, βλέπουμε ότι η Ντα Νανγκ δεν έχει ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, καμία ταυτότητα». Εν τω μεταξύ, οι άνθρωποι έλεγαν ότι η Χόι Αν έχει ταυτότητα, το Ανόι έχει ταυτότητα, η Χουέ έχει ταυτότητα, αλλά η Ντα Νανγκ... είναι δύσκολο να πούμε πού βρίσκεται η ταυτότητά της.

«Μόλις είπα το εξής: αν δεν έχουμε παράδοση, πρέπει να χτίσουμε μία. Αν δεν έχουμε ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό, πρέπει να δημιουργήσουμε ένα. Η ταυτότητα είναι αυτό που χτίζουμε. Για παράδειγμα, τα πυροτεχνήματα - αν τα συνεχίσετε να τα κάνετε συνεχώς για σχεδόν 20 χρόνια, γίνονται ταυτότητα. Ή όταν ανέσκαψα τον Πύργο Phong Le Cham, έσπρωξα την πολιτιστική ιστορία του Da Nang πάνω από χίλια χρόνια πίσω. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να σκάβουμε στο έδαφος για να βρούμε την παράδοση και να πετάμε στον ουρανό για να δημιουργήσουμε ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό. Η μία πλευρά είναι η αρχαιολογία, η άλλη είναι πυροτεχνήματα που πετάνε στον ουρανό - και τα δύο δημιουργούν ταυτότητα», ανέλυσε ο κ. Thang.

Ο κ. Thang εκτίμησε ότι η συγχώνευση της Quang Nam και της Da Nang έχει δώσει στην πόλη έναν τεράστιο θησαυρό κληρονομιάς, από τις πεδιάδες μέχρι τα βουνά, με πλούσια πολιτιστικά χρώματα, χωρίς να λείπουν θεμελιώδη στοιχεία. Αυτό που χρειάζεται τώρα δεν είναι να βρεθούν περισσότερα, αλλά να επιλεγούν, να συγκεντρωθούν και να διαμορφωθούν. Αν δεν ελεγχθεί, δεν θα διαμορφωθεί μια σαφής ταυτότητα.

Με βάση αυτά τα χαρακτηριστικά, ο κ. Thang πρότεινε ένα σύνολο περιφερειακών πολιτιστικών αξιών που αποτελείται από τις φράσεις: αρχαίο και συναρπαστικό, αρμονικό στην ποικιλομορφία, δυναμικό και δημιουργικό.

Το συμβουλευτικό εργαστήριο προσέλκυσε πολλούς ειδικούς και ερευνητές πολιτισμού από την κεντρική περιοχή.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΧΟΑΝΓΚ ΣΟΝ

Ο κ. Vo Van Thang πιστεύει ότι το προτεινόμενο σύνολο αξιών διαμορφώνεται από τα εξαιρετικά χαρακτηριστικά της περιοχής. «Αρχαία» επειδή η περιοχή διαθέτει μια συνεχή ιστορία τουλάχιστον 2.000 ετών· «ελκυστική» επειδή είναι μια περιοχή πολιτιστικής σύγκλισης και ανταλλαγής, όπου η Ντα Νανγκ και η Χόι Αν έχουν χρησιμεύσει ως πύλες πολιτιστικής ανταλλαγής για χιλιετίες.

Η έννοια της «αρμονίας στην ποικιλομορφία» είναι σαφώς εμφανής στο Χόι Αν ή στην ορεινή περιοχή Κο Του, όπου συνυπάρχουν ειρηνικά πολλές πολιτισμικές αποχρώσεις. Ο κ. Thang ανέφερε το παράδειγμα της κουζίνας, όπως τα νουντλς Quang, ως απόδειξη της σύγκλισης επιρροών από τη θάλασσα, τις πεδιάδες και τα βουνά.

Τελικά, ο «δυναμισμός και η δημιουργικότητα» είναι οι ιδιότητες που έχουν διαμορφώσει τον χαρακτήρα των κατοίκων του Κουάνγκ Ναμ - Ντα Νανγκ, οι οποίοι είναι συνηθισμένοι να προσαρμόζονται και να ζουν με δημιουργικότητα τόσο στα επαγγέλματά τους όσο και στον πολιτισμό τους.

Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτά τα στοιχεία μπορούν να θεωρηθούν ως ένα «πακέτο ταυτότητας» στο οποίο πρέπει να γίνεται αναφορά στη διαδικασία διαμόρφωσης περιφερειακών πολιτιστικών αξιών.

Πηγή: https://thanhnien.vn/ban-sac-van-hoa-cua-da-nang-la-gi-185251209114626857.htm