Η Περιφέρεια Κοινωνικής Ασφάλισης XV άλλαξε το όνομά της σε Κοινωνική Ασφάλιση Ha Tinh

(Baohatinh.vn) - Με την εκτελεστική απόφαση αριθ. 2286/QD-BTC της 30ής Ιουνίου 2025 του Υπουργού Οικονομικών, η περιφερειακή κοινωνική ασφάλιση άλλαξε το όνομά της σε επαρχιακή κοινωνική ασφάλιση. Κατά συνέπεια, η XV περιφερειακή κοινωνική ασφάλιση άλλαξε το όνομά της σε κοινωνική ασφάλιση Ha Tinh.

Η Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ μόλις εξέδωσε την Επίσημη Απόφαση Αρ. 1521/BHXH-TCCB σχετικά με την εφαρμογή της Απόφασης Αρ. 2286/QD-BTC της 30ής Ιουνίου 2025 του Υπουργού Οικονομικών, η οποία τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα της Απόφασης Αρ. 391/QD-BTC της 26ης Φεβρουαρίου 2025 σχετικά με τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή της Υπηρεσίας Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ. Συνεπώς, 34 περιφερειακοί οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης θα μετονομαστούν σε επαρχιακούς οργανισμούς κοινωνικής ασφάλισης, ενώ οι περιφερειακοί και διαπεριφερειακοί οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης θα μετονομαστούν σε οργανισμούς κοινωνικής ασφάλισης βάσης.

Έτσι, η Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XV μετονομάστηκε σε Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Χα Τινχ .

Εικονογραφημένη φωτογραφία.

Η Κοινωνική Ασφάλιση του Βιετνάμ απαιτεί από τους επικεφαλής των μονάδων της Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ σε κεντρικό επίπεδο και τους διευθυντές της περιφερειακής Κοινωνικής Ασφάλισης να διασφαλίζουν προληπτικά τις καλύτερες συνθήκες για τις εγκαταστάσεις, τον εξοπλισμό, την τεχνολογία πληροφοριών, την αλλαγή ψηφιακών πιστοποιητικών των κατόχων λογαριασμών και τους επικεφαλής λογιστές σύμφωνα με τη νέα νομική οντότητα που θα εξυπηρετεί τις λειτουργίες της μονάδας πριν και μετά την αλλαγή του ονόματος της περιφερειακής Κοινωνικής Ασφάλισης σε Κοινωνική Ασφάλιση των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων (συλλογικά αναφερόμενες ως επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση), ώστε να διασφαλίζεται η ομαλή και σταθερή λειτουργία, χωρίς διακοπή στην εξυπηρέτηση ανθρώπων και επιχειρήσεων.

Εφαρμογή της αλλαγής ονόματος της περιφερειακής κοινωνικής ασφάλισης σε επαρχιακή κοινωνική ασφάλιση· ταυτόχρονα, εφαρμογή άμεσης διαδικασίας για την αλλαγή της σφραγίδας και κοινοποίηση της αλλαγής ονόματος της επαρχιακής κοινωνικής ασφάλισης.

Εν αναμονή της διευθέτησης και αναδιοργάνωσης της βασικής κοινωνικής ασφάλισης από την αρμόδια αρχή (από τώρα έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2025). Συνεπώς, οι ονομασίες κοινωνικής ασφάλισης περιφέρειας, κωμόπολης, πόλης υπό την επαρχία, κεντρικά διοικούμενη πόλη (γενικά ονομάζεται κοινωνική ασφάλιση σε επίπεδο περιφέρειας), η υπάρχουσα διαπεριφερειακή κοινωνική ασφάλιση θα αλλάξει σε βασική κοινωνική ασφάλιση για εύκολη αναγνώριση, εξασφαλίζοντας συστηματικότητα και ευκολία στην ενημέρωση των πληροφοριών κατά την εκτέλεση των καθηκόντων.

Εκτελέστε προληπτικά τις διαδικασίες για την αλλαγή της σφραγίδας και κοινοποιήστε την αλλαγή ονόματος για τον βασικό οργανισμό κοινωνικής ασφάλισης, αφού η Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ εκδώσει έγγραφα για την αλλαγή ονόματος σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Η Κοινωνική Ασφάλιση του Βιετνάμ απαιτεί από τον επαρχιακό Διευθυντή Κοινωνικής Ασφάλισης να αναθέσει στην συνδεδεμένη με αυτήν τοπική Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης τη συνέχιση της εκτέλεσης του έργου της οργάνωσης της εφαρμογής των καθεστώτων και των πολιτικών κοινωνικής ασφάλισης και ασφάλισης υγείας· τη διαχείριση της είσπραξης και των δαπανών της κοινωνικής ασφάλισης, της ασφάλισης υγείας και της ασφάλισης ανεργίας στις κοινότητες, τα διαμερίσματα και τις ειδικές ζώνες που βρίσκονται υπό τη διαχείρισή τους σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Η Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση αναφέρει δεδομένα σχετικά με τη φυσική έκταση, τον πληθυσμό και τους αναμενόμενους συμμετέχοντες, καθώς και τα έσοδα και τις δαπάνες της κοινωνικής ασφάλισης, της ασφάλισης υγείας και της ασφάλισης ανεργίας το 2025 σε κάθε διοικητική μονάδα σε επίπεδο κοινότητας υπό τη διαχείριση της επαρχιακής Κοινωνικής Ασφάλισης.

Ο Διευθυντής του επαρχιακού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης εκδίδει απόφαση για την αλλαγή του τίτλου του διευθυντικού υπαλλήλου σε επίπεδο τμήματος, του βασικού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης και του αρχιλογιστή ή του υπόλογου του βασικού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης της μονάδας, ώστε να ταιριάζει με τη νέα ονομασία και οργανωτική δομή του επαρχιακού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης και του βασικού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης.

Ο Διευθυντής της επαρχιακής Υπηρεσίας Κοινωνικής Ασφάλισης είναι υπεύθυνος για την ενοποίηση της ηγεσίας και της επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Κοινωνικής Ασφάλισης για την αναθεώρηση, τη διευθέτηση και την αναδιάρθρωση του προσωπικού και των υπαλλήλων στα επαγγελματικά τμήματα και στους συνδεδεμένους φορείς κοινωνικής ασφάλισης βάσης.

Η Κοινωνική Ασφάλιση του Βιετνάμ ανέθεσε στην επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση να προτείνει ένα σχέδιο για τη ρύθμιση της βασικής κοινωνικής ασφάλισης στο πλαίσιο της επαρχιακής Κοινωνικής Ασφάλισης. Συνεπώς, με βάση τον αριθμό των υπηρεσιών Κοινωνικής Ασφάλισης σε επίπεδο περιφέρειας, μεταξύ περιφέρειας και επαρχίας, θα αναπτυχθεί ένα σχέδιο για τη ρύθμιση της βασικής κοινωνικής ασφάλισης στο πλαίσιο της επαρχιακής Κοινωνικής Ασφάλισης, ώστε να διασφαλιστεί μια αρμονική δομή και πεδίο εφαρμογής της διαχείρισης σύμφωνα με τα περιφερειακά χαρακτηριστικά και κριτήρια σχετικά με τη φυσική περιοχή, το μέγεθος του πληθυσμού, την κλίμακα διαχείρισης των συμμετεχόντων και των δικαιούχων της κοινωνικής ασφάλισης, της ασφάλισης υγείας, των ασφαλιστηρίων συμβολαίων ανεργίας, την κλίμακα εσόδων και δαπανών της κοινωνικής ασφάλισης, της ασφάλισης υγείας, της ασφάλισης ανεργίας· ταυτόχρονα, θα διασφαλίζεται η εξοικονόμηση χρημάτων και η αποφυγή σπατάλης σε υλικές εγκαταστάσεις.

Με βάση τις ανατεθειμένες λειτουργίες και τα καθήκοντα, οι επικεφαλής των μονάδων της Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ σε κεντρικό επίπεδο εξετάζουν, συμβουλεύουν και υποβάλλουν στους ηγέτες της Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ την προώθηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αποκέντρωση της διαχείρισης, την αποκέντρωση της εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών που σχετίζεται με τον ψηφιακό μετασχηματισμό, διασφαλίζοντας την οργάνωση και τη λειτουργία της Κοινωνικής Ασφάλισης του Βιετνάμ σε 3 επίπεδα (κεντρικό, επαρχιακό και τοπικό) σύμφωνα με το νέο οργανωτικό μοντέλο...

ΣΤΤ	Πριν από την αλλαγή ονόματος	Μετά την αλλαγή ονόματος
1	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης Ι	Κοινωνική Ασφάλιση του Ανόι
2	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης II	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Σον Λα
3	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης III	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Ντιέν Μπιέν
4	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης IV	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Λάι Τσάου
5	Κοινωνική Ασφάλιση Περιφέρειας V	Κοινωνική Ασφάλιση Επαρχίας Lang Son
6	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης VI	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Thanh Hoa
7	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης VII	Nghe An Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση
8	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης VIII	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Κουάνγκ Νιν
9	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης IX	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Cao Bang
10	Κοινωνική Ασφάλιση Περιοχής Χ	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Thai Nguyen
11	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XI	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Bac Ninh
12	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XII	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Hung Yen
13	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XIII	Κοινωνική Ασφάλιση της Πόλης Χάι Φονγκ
14	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XIV	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Νιν Μπιν
15	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XV	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Χα Τινχ
16	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XVI	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Κουάνγκ Τρι
17	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XVII	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Λάο Κάι
18	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XVIII	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Φου Το
19	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XIX	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Tuyen Quang
20	Κοινωνική Ασφάλιση Περιοχής XX	Κοινωνική Ασφάλιση της Πόλης Χουέ
21	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXI	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Quang Ngai
22	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXII	Κοινωνική Ασφάλιση της Πόλης Ντα Νανγκ
23	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXIII	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Gia Lai
24	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXIV	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Khanh Hoa
25	Κοινωνική Ασφάλιση Περιφέρειας XXV	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Λαμ Ντονγκ
26	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXVI	Κοινωνική Ασφάλιση της Επαρχίας Ντακ Λακ
27	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXVII	Κοινωνική Ασφάλιση Πόλης Χο Τσι Μιν
28	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXVIII	Κοινωνική Ασφάλιση Επαρχίας Ντονγκ Νάι
29	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXIX	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Tay Ninh
30	Κοινωνική Ασφάλιση Περιοχής XXX	Επαρχιακή Κοινωνική Ασφάλιση Can Tho
31	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXXI	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Vinh Long
32	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXXII	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Κα Μάου
33	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXXIII	Κοινωνική Ασφάλιση της επαρχίας Ντονγκ Ταπ
34	Περιοχή Κοινωνικής Ασφάλισης XXXIV	Μια επαρχιακή κοινωνική ασφάλιση Giang

Πηγή: https://baohatinh.vn/bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xv-doi-ten-thanh-bao-hiem-xa-hoi-ha-tinh-post291740.html