Το "Drifting duckweed and drifting clouds" ερμηνεύτηκε στην ανταλλαγή λαϊκής μουσικής

(Dan Tri) - Σχεδόν 500 θεατές και από τις δύο χώρες άκουσαν με προσοχή το τραγούδι "Floating Water Fern", το soundtrack της ταινίας "The Condor Heroes" στο πρόγραμμα ανταλλαγής λαϊκής μουσικής νέων Βιετνάμ-Κίνας.

Το βράδυ της 26ης Νοεμβρίου, πραγματοποιήθηκε στο Ανόι το πρόγραμμα ανταλλαγής παραδοσιακής μουσικής νέων Βιετναμέζων-Κινέζων με θέμα «Ας τραγουδήσουμε μαζί με φιλία» .

Η παράσταση, που διοργανώθηκε από κοινού από την Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ και την Ακαδημία Τεχνών Guangxi (Κίνα), προσέλκυσε σχεδόν 500 θεατές και από τις δύο χώρες.

Ο μουσικός Ντο Χονγκ Κουάν - Πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ - μοιράστηκε στην εκδήλωση (Φωτογραφία: Οργανωτική Επιτροπή).

Στην εκδήλωση, ο μουσικός Ντο Χονγκ Κουάν - Πρόεδρος της Ένωσης Συλλόγων Λογοτεχνίας και Τεχνών του Βιετνάμ - δήλωσε ότι το Βιετνάμ και η Κίνα είναι δύο γειτονικές χώρες «βουνά συνδεδεμένα με βουνά, ποτάμια συνδεδεμένα με ποτάμια», με στενή, φιλική και αποτελεσματική σχέση μεταξύ επαγγελματικών οργανώσεων στη λογοτεχνία και τις τέχνες, συμπεριλαμβανομένου του μουσικού τομέα, ο οποίος έχει μακρά παράδοση.

Από τη δεκαετία του 1950, Βιετναμέζοι μουσικοί έχουν σπουδάσει και εκπαιδευτεί στην Κίνα, όπως οι Huy Du, Pham Dinh Sau, Chu Minh, Hoang Van... Σήμερα, αυτή η καλή σχέση διατηρείται και αναπτύσσεται ακόμα.

«Ένα τυπικό παράδειγμα τέτοιας αποτελεσματικής συνεργασίας είναι ότι τα τελευταία χρόνια, η Ακαδημία Τεχνών Guangxi (Κίνα) έχει εκπαιδεύσει Βιετναμέζους φοιτητές σε πολλά μαθήματα με ειδίκευση στη μουσική, τον χορό, τη διαχείριση πολιτισμού κ.λπ.»

Πολλοί από αυτούς τους μαθητές, μετά την αποφοίτησή τους, έχουν γίνει διάσημοι τραγουδιστές και μουσικοί όπως ο τραγουδιστής Ντο Το Χόα, ο τρομπετίστας Τραν Χοάνγκ Αν, ο καλλιτέχνης εθνοτικής μουσικής Μπα Να, κ.λπ.», δήλωσε ο κ. Ντο Χονγκ Κουάν.

Πρόσφατα, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Νανίνγκ και η Ακαδημία Τεχνών Γκουανγκσί (Κίνα) διοργάνωσαν την Εβδομάδα Μουσικής Κίνας-ASEAN και τον Πολιτιστικό Μήνα Κίνας-ASEAN.

Η βιετναμέζικη αντιπροσωπεία συμμετείχε με σχεδόν 150 καλλιτέχνες, 2 συμφωνικές ορχήστρες και φολκ συγκροτήματα, πραγματοποιώντας 5 παραστάσεις, συμβάλλοντας στην επιτυχία της εκδήλωσης.

Εκτός από βιετναμέζικα τραγούδια όπως το λαϊκό τραγούδι Beo dat may troi, το βιετναμο-κινεζικό τραγούδι που συνέθεσε ο μουσικός Do Nhuan το 1966, το λαϊκό τραγούδι Than dieu dai hiep ενθουσίασε το κοινό.

Κινέζικα μουσικά κομμάτια όπως: Ιπτάμενος Δράκος, Πηδώντας Τίγρης, Γιασεμί, Όμορφο Μπροκάρ Τσοάνγκ, Άνοιξη Λουλούδια και Φθινοπωρινά Φρούτα, Αναρρίχηση με Χρυσάνθεμα, Πολύχρωμο - Τραγούδι του Ανέμου, Μικρό Φεγγάρι Λου Κάου , Μεγάλο Τραγούδι , Μαύρο Άλογο που Καλπάζει... φέρνουν επίσης πολλά συναισθήματα στο κοινό.

Ο τραγουδιστής Bich Ngoc τραγουδάει το "Βιετνάμ - Κίνα" του μουσικού Do Nhuan (Φωτογραφία: Organizer).

Στο πρόγραμμα, η βιετναμο-κινεζική εθνική συμφωνική όπερα (συνθέτης Do Nhuan) ερμηνευμένη από τον βιετναμέζο τραγουδιστή Tran Thi Bich Ngoc, πρώην φοιτητή της Ακαδημίας Τεχνών Guangxi, έφερε ενθουσιασμό και ενθουσιασμό στο κοινό.

Η κα Tran Dich Quan - Μόνιμο Μέλος της Κομματικής Επιτροπής, Επικεφαλής του Τμήματος Προπαγάνδας της Κομματικής Επιτροπής της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang (Κίνα) - μοιράστηκε ότι η μουσική έπαιζε ανέκαθεν σημαντικό ρόλο στις πολιτιστικές ανταλλαγές μεταξύ Κίνας και Βιετνάμ.

Τα τελευταία χρόνια, τα πανεπιστήμια μουσικής και τέχνης στο Γκουανγκσί (Κίνα) και το Βιετνάμ έχουν στείλει εξαιρετικούς νέους καλλιτέχνες για να ανταλλάξουν και να μάθουν ο ένας από τον άλλον, να οργανώσουν από κοινού μουσικές εβδομάδες, συναυλίες, εκθέσεις τέχνης, να συνεργαστούν στην καλλιτεχνική δημιουργία και να εκπαιδεύσουν νέα ταλέντα.

Πηγή: https://dantri.com.vn/giai-tri/beo-dat-may-troi-duoc-bieu-dien-tai-giao-luu-am-nhac-dan-toc-20241127090642010.htm