Διάσημη ιαπωνική σειρά ψυχολογικών ντετέκτιβ κόμικ κάνει το ντεμπούτο της στους Βιετναμέζους αναγνώστες

Έχοντας κερδίσει το Βραβείο Αριστείας στην κατηγορία manga στο Φεστιβάλ Τεχνών Μέσων Ενημέρωσης της Ιαπωνίας το 1997, κέρδισε την κατηγορία Γενικά στα Βραβεία Shogakukan Manga του 2001 και το Μεγάλο Βραβείο στα 3α Πολιτιστικά Βραβεία Tezuka Osamu..., το Monster (Deluxe έκδοση) έχει επίσημα "βγεί στα ράφια" του Βιετνάμ.

Πανόραμα της τελετής παρουσίασης του βιβλίου "Τέρας" στον εκδοτικό οίκο Kim Dong ( Ανόι ) το πρωί της 5ης Οκτωβρίου.

Από την έναρξή του, το Monster έχει ταξιδέψει Βιετναμέζους και διεθνείς αναγνώστες στο τεταμένο ταξίδι ενός εξαιρετικού γιατρού, όταν η πίστη του στην ίση αξία της ζωής τον παρασύρει κατά λάθος σε μια δίνη της μοίρας.

Η αρχική έκδοση Monster Deluxe και πολλά ελκυστικά δώρα είναι αποκλειστικά για τους Βιετναμέζους αναγνώστες στην τελετή.

Δεν είναι απλώς μια ιστορία για το κυνήγι ενός μυστηριώδους «Τέρατος», αλλά το «Τέρας» ανοίγει μια βαθιά εικόνα της ανθρώπινης ψυχολογίας, όπου τα διαφορετικά ιδανικά, οι αντίθετες επιλογές και η επιθυμία για οικοδόμηση μιας καλής ζωής οδηγούν σε απροσδόκητες συνέπειες. Κάθε χαρακτήρας που εμφανίζεται φέρει μέσα του σκοτάδι και φως, δημιουργώντας συγκρούσεις και αντανακλώντας το ερώτημα: «Πού βρίσκεται η αληθινή δικαιοσύνη και η ευτυχία;».

Ο κ. Dang Cao Cuong, Επικεφαλής της Συντακτικής Επιτροπής Κόμικς του Εκδοτικού Οίκου Kim Dong, παρουσίασε συνοπτικά τη σειρά κόμικς.

Όχι μόνο ξεχωριστό λόγω της απρόβλεπτης φύσης του ταξιδιού για την ανακάλυψη της αλήθειας, το αριστούργημα του Ιάπωνα καλλιτέχνη Ναόκι Ουρασάβα είναι επίσης σαγηνευτικό λόγω του ανθρωπιστικού του βάθους, όπου τα όρια μεταξύ σωστού και λάθους, καλού και κακού είναι εκπληκτικά εύθραυστα.

Ένα ταξίδι για να συνειδητοποιήσουμε ότι αυτό που φτιάχνει αυτόν τον κόσμο δεν είναι η ψυχρή διάκριση, αλλά η «ανθρωπιά», το νήμα που συνδέει τους ανθρώπους ανάμεσα σε αμέτρητες επιλογές...

Η κα Lien Vu, μεταφράστρια της πλήρους έκδοσης του Monster, μοιράζεται πληροφορίες για τη διαδικασία παρουσίασης της σειράς στους Βιετναμέζους αναγνώστες.

Μετά από μια μακρά διαδικασία διαπραγματεύσεων για τα πνευματικά δικαιώματα και προετοιμασίας για τη σειρά βιβλίων, ο εκδοτικός οίκος Kim Dong θα κυκλοφορήσει επίσημα τη σειρά Monster (Deluxe Edition) στις 6 Οκτωβρίου 2025.

Ένας αναγνώστης βυθισμένος στις σελίδες του Monster κατά την κυκλοφορία του.

Ωστόσο, κατά την παρουσίαση αυτού του αριστουργηματικού έργου που διοργάνωσε ο εκδοτικός οίκος Kim Dong το πρωί της 5ης Οκτωβρίου στο Ανόι, εκατοντάδες νέοι είχαν την ευκαιρία να αγοράσουν νωρίς τον πρώτο τόμο της σειράς, να αποκτήσουν μεγάλες αφίσες 60x80cm και πολλά σχετικά ελκυστικά δώρα, και να συμμετάσχουν σε αλληλεπιδράσεις με πολλούς χαρακτήρες όπως ο Διαχειριστής του Συλλόγου Εραστών Αστυνομικών Ιστοριών Nam Do, ο Διαχειριστής του Manga Shelf Pham Tien Dat...

Ένας μεγάλος αριθμός θαυμαστών των Monster παρευρέθηκε στην τελετή, συμμετέχοντας σε μίνι παιχνίδια για να κερδίσουν ειδικά, περιορισμένα δώρα.

Ο τόμος 1 της πλήρους έκδοσης του Monster διατίθεται στην αρχική σελίδα του εκδοτικού οίκου Kim Dong προς 125.000 VND. Το κοινό-στόχος του «δημιουργήματος» του καλλιτέχνη Naoki Urasawa είναι ενήλικες αναγνώστες (άνω των 18 ετών).

ΛΙΝΧ ΦΑΝ

Πηγή: https://nhandan.vn/bo-truyen-tranh-trinh-tham-tam-ly-nhat-ban-noi-tieng-ra-mat-doc-gia-viet-nam-post913040.html