Η πύλη για το κοινό του Ανόι να μάθει για την συμπεριληπτική τέχνη.

Το βράδυ της 24ης Μαρτίου, πραγματοποιήθηκε στο Ινστιτούτο Γκαίτε του Ανόι μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης και μια προβολή ντοκιμαντέρ, ολοκληρώνοντας μια σειρά από καλλιτεχνικά προγράμματα με τον Αυστριακό καλλιτέχνη Michael Turinsky στο Ανόι.

Μια σκηνή από την σόλο παράσταση του Michael Turinsky στο έργο "Precarious Moves". (Φωτογραφία: Minh Trang)

Με θέμα «Ουρανός / Γη / Σώμα: Όλα τα πράγματα στο σύμπαν υπό ένα συμπεριληπτικό βλέμμα», η εκδήλωση παρέχει έναν χώρο στον καλλιτέχνη Michael Turinsky, σε συνεργασία με το Kinergie Studio και τοπικούς καλλιτέχνες, για να μοιραστεί το δημιουργικό του ταξίδι και τις νέες δυνατότητες της συμπεριληπτικής τέχνης στο Βιετνάμ.

Ένας νέος ορισμός της αισθητικής.

Το σεμινάριο ξεκίνησε με την προβολή αποσπασμάτων από το *Precarious Moves* , την σόλο παράσταση που κέρδισε το βραβείο Nestroy 2021 (το πιο έγκριτο θεατρικό βραβείο στη γερμανόφωνη κοινότητα, που συχνά συγκρίνεται με το βραβείο Tony της Αυστρίας) από τον καλλιτέχνη Michael Turinsky.

Ζώντας και εργαζόμενος στη Βιέννη ως χορογράφος, ερμηνευτής και θεωρητικός, ο Michael Turinsky είναι ένα αξιοσέβαστο όνομα στις διεθνείς σκηνές. Με υπόβαθρο στη φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης από το 1998 έως το 2005, τα έργα του επιδεικνύουν σταθερά έναν βαθύ συνδυασμό θεωρητικής σκέψης και σωματικής πρακτικής.

Στο Precarious Moves , ο Michael Turinsky εμφανίζεται σε αναπηρικό καροτσάκι, εκτελώντας καθημερινές εργασίες όπως η παρασκευή κοκτέιλ ή η συναρμολόγηση μοντέλων τρένων με έναν μοναδικό ρυθμό.

Το έργο αποτελεί μια διακήρυξη του δικαιώματος στην επιβράδυνση και μια αντίσταση σε μια κοινωνία που υπερτονίζει την ταχύτητα. Η παράσταση έλαβε ενθουσιώδεις κριτικές από την εφημερίδα The Guardian και πολλά μεγάλα πρακτορεία ειδήσεων σε όλη την Ευρώπη κατά τη διάρκεια της περιοδείας της στο Λονδίνο, το Βερολίνο, τη Μαδρίτη και τη Λισαβόνα.

Η Άννα Γκρέσελ, διεθνής παραγωγός που έχει διοργανώσει πολλά φεστιβάλ συμπεριληπτικών τεχνών στη Γερμανία και την Αυστρία, δήλωσε ότι το έργο βρισκόταν σε εξέλιξη εδώ και πέντε χρόνια.

Ενθουσιώδεις συμμετέχοντες στο εργαστήριο «Ουρανός/Γη/Σώμα». (Φωτογραφία: Le Hieu)

Από αυτά τα επισφαλή κινήματα, ο Michael Turinsky εισήγαγε την έννοια της «Crip Choreography» (χορογραφία βασισμένη στα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά μιας αναπηρίας).

Υποστήριξε ότι δεν προσπαθούσε να προσαρμοστεί τέλεια στο περιβάλλον του, αλλά μάλλον επέλεγε να δημιουργήσει χώρο για τις δικές του μοναδικές κινήσεις.

Τέχνη «με» όλους

Η εκδήλωση όχι μόνο προσφέρει μια διεθνή προοπτική, αλλά παρέχει επίσης έναν χώρο για τους τοπικούς καλλιτέχνες να αναλογιστούν το ταξίδι τους στην κατάρριψη των εμποδίων.

Ο κ. Hoang Van Ly, Πρόεδρος του Συλλόγου Τυφλών της Περιφέρειας Hoan Kiem, εξέφρασε ότι το σύγχρονο κίνημα αποτελούσε παλιά πηγή άγχους για αυτόν λόγω των πιέσεων των αισθητικών κανόνων. Ωστόσο, το εργαστήριο που διοργάνωσαν από κοινού ο Michael και το Kinergie Studio τον βοήθησε να «ξεκλειδώσει» την εσωτερική του ενέργεια.

Έδωσε έναν πολύ εύστοχο ορισμό: «Προτιμώ να χρησιμοποιώ τη λέξη τέχνη «με» τους ανθρώπους παρά «για» τους ανθρώπους. Η τέχνη είναι σαν ένας απέραντος ωκεανός, και εμείς είμαστε τα ποτάμια και τα ρυάκια με διαφορετικά, τραχιά μονοπάτια, αλλά όλοι μοιραζόμαστε ένα κοινό πάθος για την επίτευξη της θάλασσας».

Αυτή η αρμονία ενισχύεται περαιτέρω από τη χορογράφο Μιν Χάι, της οποίας η πρακτική εμπειρία εκτείνεται από τον σύγχρονο χορό έως τις πολεμικές τέχνες και τον κλασικό κινεζικό χορό.

Έχοντας εργαστεί με πολλές διαφορετικές ομάδες στο παρελθόν, θεώρησε αυτή την ευκαιρία πολύτιμη να συνεργαστεί με μια τόσο ποικιλόμορφη ομάδα ατόμων με αναπηρίες για πρώτη φορά. Παρατήρησε την υπομονή και την ευγενική προσέγγιση του Μάικλ στη δημιουργία ασκήσεων προσαρμοσμένων σε κάθε ομάδα συμμετεχόντων.

Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια της άσκησης «δίνω και λαμβάνω», συνειδητοποίησε ότι η δικαιοσύνη στην τέχνη περιλαμβάνει την αντιμετώπιση των συναδέλφων ερμηνευτών με γνήσια φροντίδα και σεβασμό.

Η κα Μινχ Χάι μοιράστηκε τις εμπειρίες της από τα εργαστήρια. (Φωτογραφία: Μινχ Τρανγκ)

Μοιράστηκε: «Δεν με νοιάζει αν είναι άτομα με αναπηρία ή όχι, αλλά με νοιάζει ως συνεκπαιδευόμενους».

Αντί να διστάζει από φόβο μήπως προκαλέσει τραυματισμό, ο καλλιτέχνης πρέπει να μάθει πώς να δοκιμάζει τη δύναμη για να προσφέρει την κατάλληλη επίδραση, διασφαλίζοντας δίκαιη αλληλεπίδραση και κατανόηση μεταξύ των σωμάτων των συντρόφων του στην πίστα.

Η διαμονή του Michael Turinsky στο Ανόι έχει φτάσει στο τέλος της, αλλά οι σπόροι της τέχνης έχουν σπαρθεί. Αυτό ευθυγραμμίζεται με την αποστολή του Kinergie Studio: Η κίνηση είναι για όλους, ανεξάρτητα από σωματικούς περιορισμούς ή εμπειρία.

Οι συμπεριληπτικές τέχνες είναι μια μορφή τέχνης που καταργεί όλα τα σωματικά, ψυχολογικά και κοινωνικά εμπόδια, επιτρέποντας σε όλους, ειδικά σε άτομα με αναπηρίες, να συμμετέχουν ισότιμα ​​ως δημιουργικά υποκείμενα. Πρόκειται για μια απεριόριστη προσέγγιση που ενθαρρύνει την ποικιλομορφία και σέβεται τη συμμετοχή όλων.

Πηγή: https://baoquocte.vn/canh-cua-de-cong-chung-ha-noi-tim-hieu-ve-nghe-thuat-bao-ham-373705.html