Ο πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν, συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης της Νότιας Κορέας

Το απόγευμα της 20ής Νοεμβρίου, στην Εθνοσυνέλευση, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man προήδρευσε της επίσημης τελετής υποδοχής του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης της Κορέας Woo Won Shik και της αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της Κορέας σε επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ.

Báo Tin Tức•20/11/2025

Λεζάντα φωτογραφίας — Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, μιλάει στις συνομιλίες. Φωτογραφία: Doan Tan/VNA

Αμέσως μετά την τελετή υποδοχής, οι δύο Πρόεδροι της Εθνοσυνέλευσης είχαν συνομιλίες και συζήτησαν μέτρα για την προώθηση των διμερών σχέσεων γενικότερα και την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών ειδικότερα.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, καλωσόρισε θερμά και εκτίμησε ιδιαίτερα τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Woo Won Shik για την επιλογή του Βιετνάμ ως της πρώτης χώρας που επισκέφθηκε τη Νοτιοανατολική Ασία, πιστεύοντας ότι η επίσκεψη θα συμβάλει σημαντικά στην προώθηση της Συνολικής Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Κορέας και στη συνεργασία μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών, ώστε να αναπτυχθεί πιο πρακτικά, αποτελεσματικά και ολοκληρωμένα στο μέλλον.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, συνεχάρη τα αξιοσημείωτα αναπτυξιακά επιτεύγματα που έχουν επιτύχει η χώρα και ο λαός της Κορέας τα τελευταία χρόνια, ιδίως την επιτυχημένη διοργάνωση της Εβδομάδας Συνόδου Κορυφής APEC 2025 στην πόλη Gyeongju. Ταυτόχρονα, εκτίμησε ιδιαίτερα τις προσπάθειες της Κορέας να προτείνει άμεσα αναπτυξιακές πολιτικές που επικεντρώνονται στην «δίκαιη ανάπτυξη» και τον «τεχνολογικό μετασχηματισμό» για την ενίσχυση της εθνικής ισχύος, φέρνοντας την ανάπτυξη της Κορέας σε ένα νέο στάδιο.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Γου Γουόν Σικ, εξέφρασε την ευχαρίστηση του να επισκεφθεί ξανά το Βιετνάμ. Ευχαρίστησε ειλικρινά τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν, τους ηγέτες και τον λαό του Βιετνάμ για τη θερμή, φιλική και στοχαστική υποδοχή που επιφύλαξαν στην αντιπροσωπεία της Κορεατικής Εθνοσυνέλευσης. Συγχαίροντας το Βιετνάμ για τα μεγάλα του επιτεύγματα στην εθνική οικοδόμηση και ανάπτυξη, ο Πρόεδρος της Κορεατικής Εθνοσυνέλευσης πιστεύει ότι υπό τη σοφή ηγεσία των ηγετών, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να αναπτύσσεται δυναμικά, να ενισχύει τη θέση του και να επιτυγχάνει πολλά σημαντικά επιτεύγματα. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Γου Γουόν Σικ, τόνισε ότι η Κορέα συνεχίζει να διατηρεί την πρώτη της θέση στις άμεσες επενδύσεις, την τρίτη στο εμπόριο με το Βιετνάμ και ότι οι δύο πλευρές έχουν φτάσει στο ορόσημο των 5 εκατομμυρίων επισκέψεων το 2024. Δήλωσε ότι οι δύο πλευρές έχουν πολλές πολιτισμικές ομοιότητες, έχουν γίνει οι κορυφαίοι οικονομικοί εταίροι και έχουν μια άρρηκτη σχέση.

Σε φιλική ατμόσφαιρα, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man και ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Woo Won Shik εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την καλή πρόοδο στις σχέσεις συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων το 1992. Εκτίμησαν ιδιαίτερα την κοινοβουλευτική διπλωματία και τη συνεργασία μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών, η οποία έχει αναδειχθεί σε σημαντικό γεγονός, διαδραματίζοντας σημαντικό ρόλο στην εποπτεία και την προώθηση της εφαρμογής συμφωνιών υψηλού επιπέδου, στην ανταλλαγή νομοθετικών εμπειριών και στην ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των βουλευτών και των λαών των δύο χωρών.

Οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να συνεχίσουν να ενισχύουν την πολιτική εμπιστοσύνη, να διατηρούν τακτικές ανταλλαγές αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου, δημιουργώντας μια βάση για την επέκταση της ολοκληρωμένης συνεργασίας σε όλους τους τομείς· να προωθήσουν την επέκταση της συνεργασίας στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας· να ανταλλάξουν εμπειρίες και να υποστηρίξουν ο ένας τον άλλον σε μη παραδοσιακά ζητήματα ασφάλειας και διεθνικά εγκλήματα.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, και ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Woo Won Shik, συμφώνησαν να προωθήσουν την αποτελεσματική οικονομική συνεργασία σύμφωνα με τα κοινά συμφέροντα και των δύο πλευρών· να επιδιώξουν την ταχεία ολοκλήρωση του στόχου αύξησης του διμερούς εμπορικού κύκλου εργασιών στα 150 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ έως το 2030· ταυτόχρονα, να επεκτείνουν τη συνεργασία στους τομείς της βιομηχανίας, της ενέργειας και της μεταφοράς τεχνολογίας για την εξυπηρέτηση κοινών αναπτυξιακών στόχων. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Woo Won Shik, ελπίζει ότι το Βιετνάμ θα συνεχίσει να δημιουργεί ευνοϊκές συνθήκες και να δίνει προσοχή στην υποστήριξη και την άρση των δυσκολιών, ώστε οι κορεατικές επιχειρήσεις να μπορούν να αισθάνονται ασφαλείς να επενδύουν σταθερά και μακροπρόθεσμα στο Βιετνάμ.

Με βάση τη Συνολική Στρατηγική Συνεργασία, οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να επεκτείνουν τη συνεργασία τους στην εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού, τον πολιτισμό, τον τουρισμό και τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών, δημιουργώντας έτσι μεγαλύτερη σύνδεση μεταξύ των λαών των δύο χωρών. Με την ευκαιρία αυτή, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man ευχαρίστησε και εξέφρασε την ελπίδα ότι ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Woo Won Shik και η Κορεατική Εθνοσυνέλευση θα συνεχίσουν να δίνουν προσοχή και να προστατεύουν τα νόμιμα δικαιώματα της βιετναμέζικης κοινότητας στην Κορέα, συμπεριλαμβανομένων περίπου 100.000 βιετναμοκορεατικών πολυπολιτισμικών οικογενειών, ώστε να μπορούν να αισθάνονται ασφαλείς ζώντας, σπουδάζοντας και εργαζόμενοι μακροπρόθεσμα στην Κορέα.

Οι δύο πλευρές εκτίμησαν ιδιαίτερα τα καλά αποτελέσματα συνεργασίας μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών τα τελευταία χρόνια· συμφώνησαν να εφαρμόσουν αποτελεσματικά το νέο Μνημόνιο Συνεργασίας που υπεγράφη μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών κατά τη διάρκεια της επίσκεψης· να διατηρήσουν τακτικές ανταλλαγές υψηλόβαθμων αντιπροσωπειών μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών για την ενίσχυση της ανταλλαγής εμπειριών στην οικοδόμηση νόμων και θεσμών για βιώσιμη ανάπτυξη· να προωθήσουν τον ρόλο των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών στον συντονισμό της εποπτείας της εφαρμογής των διεθνών συνθηκών και συμφωνιών συνεργασίας που έχουν υπογραφεί μεταξύ των δύο κυβερνήσεων. Οι δύο πλευρές αύξησαν τις ανταλλαγές και τη συνεργασία και προώθησαν τον γεφυρωτικό ρόλο των Ομάδων Κοινοβουλευτικών Φιλίας των Εθνικών Συνελεύσεων των δύο χωρών· συνέχισαν να ενισχύουν τον συντονισμό και την αμοιβαία υποστήριξη σε περιφερειακά και διεθνή διακοινοβουλευτικά φόρουμ, όπως το Κοινοβουλευτικό Φόρουμ Ασίας-Ειρηνικού (APPF) και η Διακοινοβουλευτική Ένωση (IPU).

Κατά τη διάρκεια των συνομιλιών, οι δύο πλευρές συζήτησαν μια σειρά από περιφερειακά και διεθνή ζητήματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος και συμφώνησαν να συντονιστούν στενά και να συμβάλουν στην ειρήνη, τη σταθερότητα, τη συνεργασία και την ανάπτυξη στην περιοχή και στον κόσμο.

Μετά τις συνομιλίες, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man και ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Woo Won Shik υπέγραψαν νέο Μνημόνιο Συνεργασίας για τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και της Κορέας. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Woo Won Shik και η αντιπροσωπεία παρευρέθηκαν επίσης στη 10η σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Το βράδυ της ίδιας ημέρας, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man φιλοξένησε επίσημα μια υψηλόβαθμη αντιπροσωπεία της Κορεατικής Εθνοσυνέλευσης.

Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-quoc-hoi-han-quoc-20251120190025115.htm