Λίγα γνωστά στοιχεία για το χιλιόχρονο βασιλικό παλάτι.

Σύμβολο βασιλικής εξουσίας.

Ο ιστορικός χώρος Hoa Lam Vien βρίσκεται στο Dong Anh του Ανόι , περίπου 12 χιλιόμετρα βόρεια του κέντρου της πόλης, σε ξηρά κατά μήκος του ποταμού Duong, με την πλάτη του να ακουμπά στο ανάχωμα και την πρόσοψή του να βλέπει στον ποταμό, δημιουργώντας ένα σταθερό και αρμονικό περιβάλλον φενγκ σούι.

Αυτή η γη συνδέεται στενά με την προέλευση της δυναστείας Λι, τη γενέτειρα της μητέρας του βασιλιά Λι Τάι Το - του ιδρυτή της δυναστείας Λι και δημιουργού της πρωτεύουσας Τανγκ Λονγκ το 1010. Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία και θρύλους, αμέσως μετά τη μεταφορά της πρωτεύουσας από το Χόα Λου στο Ντάι Λα, ο βασιλιάς Λι Τάι Το διέταξε την κατασκευή του βασιλικού παλατιού στο Τρανγκ Κόι Τζιανγκ - Χόα Λαμ Βιεν, το οποίο θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα βασιλικά παλάτια έξω από την Αυτοκρατορική Ακρόπολη Τανγκ Λονγκ υπό τη δυναστεία Λι, έχοντας ιδιαίτερη πολιτική και πνευματική σημασία και συμβολίζοντας τη βασιλική εξουσία.

Ένα επιστημονικό σεμινάριο με τίτλο «Hoa Lam Vien - το Βασιλικό Παλάτι της Δυναστείας Ly: Αξία Κληρονομιάς και Κατευθύνσεις για την Ανάπτυξη της Σύγχρονης Πολιτιστικής Βιομηχανίας», που διοργανώθηκε από το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών Επιστημών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ, Ανόι), τον Σύνδεσμο Ιστορικής Επιστήμης του Ανόι και το Διοικητικό Συμβούλιο των Κειμηλίων του Hoa Lam Vien, πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στον Χώρο Κειμηλίων Hoa Lam Vien (Ανόι). Ο Δρ. Nguyen Van Son, Πρόεδρος του Συνδέσμου Ιστορικής Επιστήμης του Ανόι, δήλωσε ότι η Οργανωτική Επιτροπή έλαβε πολυάριθμες επιστημονικές εργασίες από αξιόπιστους καθηγητές, αναπληρωτές καθηγητές και ερευνητές σε διάφορους τομείς, χωρισμένες σε τρεις κύριες ομάδες: το Hoa Lam Vien και η προέλευση και η γενέτειρά του της Δυναστείας Ly· η αξία κληρονομιάς του βασιλικού παλατιού Hoa Lam Vien· και η προώθηση της αξίας κληρονομιάς του βασιλικού παλατιού Hoa Lam Vien.

Όλα τα έγγραφα επιβεβαίωναν ότι το Χόα Λαμ Βιέν ήταν ένα τυπικό βασιλικό παλάτι της δυναστείας Λι. Σχηματίστηκε αρκετά νωρίς (πριν από τη δυναστεία Λι) και όταν ο Λι Τάι Το μετέφερε την πρωτεύουσα από το Χόα Λου στο Τανγκ Λονγκ, επέλεξε το Μάι Λαμ για να χτίσει το βασιλικό παλάτι του Χόα Λαμ Βιέν ταυτόχρονα με την κατασκευή της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Τανγκ Λονγκ.

Ο καθηγητής και Δρ. Νγκουγιέν Κουάνγκ Νγκοκ, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Ιστορικής Επιστήμης του Βιετνάμ, δήλωσε ότι οι πρόσφατες αρχαιολογικές ανακαλύψεις στο Χόα Λαμ Βιέν είναι τεράστιας σημασίας. Αν και δεν σώζονται πλέον άθικτες, το Χόα Λαμ Βιέν διατηρεί ακόμη πολλά πολύτιμα κειμήλια, όπως τον Ναό των Εκλιπόντων Ψυχών, τον Τάφο του Χουνγκ Κονγκ, πέτρινα αντικείμενα, βάσεις κιόνων και τούβλα σκαλισμένα με χαρακτηριστικά μοτίβα της δυναστείας Λι. Πρόκειται για πολύτιμα έγγραφα που συμβάλλουν στον προσδιορισμό της τοποθεσίας, της κλίμακας και του ρόλου του βασιλικού παλατιού στο σύστημα των κειμηλίων της δυναστείας Λι. Αυτά τα πολύτιμα κειμήλια αντικατοπτρίζουν έντονα την πολιτιστική, πολιτική και πνευματική ζωή της δυναστείας Λι, συμβάλλοντας στην επιβεβαίωση της ιδιαίτερης θέσης του βασιλικού παλατιού της δυναστείας Λι στον ιστορικό χώρο του Χόα Λαμ Βιέν στη διαδικασία της εθνικής ιστορίας.

Πολλές απόψεις υποδεικνύουν την οργανική σχέση μεταξύ του Hoa Lam Vien και της πατρίδας της δυναστείας Ly και των σχετικών μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς στον αρχαίο πολιτιστικό χώρο Dong Anh - Dong Ngan, τοποθετώντας αυτόν τον χώρο στο συνολικό σύστημα της κληρονομιάς του Ανόι, ιδιαίτερα στη σύνδεσή του με την Co Loa, την Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long και τον πολιτιστικό άξονα του Κόκκινου Ποταμού, επιβεβαιώνοντας έτσι το Hoa Lam Vien ως σημαντικό στοιχείο στον διαπεριφερειακό ιστορικό και πολιτιστικό χώρο.

Γλυπτά δράκων από τη δυναστεία Λι εκτίθενται στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long. (Φωτογραφία: Trinh Nguyen)

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Ντανγκ Χονγκ Σον - Αντιπρύτανης του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ, Ανόι) δήλωσε ότι το βασιλικό παλάτι Χόα Λαμ Βιεν δεν ήταν μόνο ένας τόπος όπου διέμεναν βασιλιάδες και αυτοκράτορες, αλλά συμβόλιζε και τη σύνδεση μεταξύ βασιλικής εξουσίας και θεϊκής δύναμης, μεταξύ της αυλής και της κοινότητας του χωριού.

Σύμφωνα με τον Nguyen Hong Chi, Αναπληρωτή Διευθυντή του Κέντρου Διατήρησης της Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi, το Hoa Lam Vien, εκτός από τον ρόλο του ως βασιλικό παλάτι, έχει επίσης βαθιά πνευματική σημασία ως ο τόπος γέννησης της αυτοκράτειρας χήρας Minh Duc Pham Thi Nga. Η αξία του Hoa Lam Vien σήμερα έγκειται όχι μόνο στα ερείπια και τα αντικείμενα που είναι θαμμένα στο υπέδαφος, αλλά και στο ζωντανό πνεύμα του λαού και στις προσπάθειες της τοπικής αυτοδιοίκησης για τη διατήρηση και την προώθησή του.

Συγκεκριμένα, ο Κήπος Χόα Λαμ δεν ήταν μόνο ένας τόπος όπου ο βασιλιάς ξεκουραζόταν και στέγαζε την αυλή του κατά τη διάρκεια των περιοδειών του, αλλά αντανακλούσε και την επιθυμία για την οικοδόμηση ενός ανεξάρτητου και αυτοδύναμου έθνους στα πρώτα στάδια του βιετναμέζικου φεουδαρχικού κράτους.

Συνδέοντας την περιήγηση στην Ακρόπολη Co Loa - Hoa Lam Vien - Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long

Οι ειδικοί πιστεύουν ότι, στο πλαίσιο της εφαρμογής από το Ανόι του ψηφίσματος αριθ. 09/NQ-TU της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης του Ανόι σχετικά με την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας για την περίοδο 2021-2025, με προσανατολισμούς έως το 2030 και όραμα έως το 2045, η ανάγκη απελευθέρωσης πολιτιστικών και ιστορικών πόρων για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, ιδίως τον πολιτιστικό τουρισμό, καθίσταται ολοένα και πιο επιτακτική.

Σύμφωνα με τον Αναπληρωτή Καθηγητή Δρ. Ντανγκ Χονγκ Σον, η ευθύνη σήμερα είναι να δοθεί νέα πνοή στην πολιτιστική κληρονομιά, έτσι ώστε το Χόα Λαμ Βιέν να γίνει πηγή δημιουργικής έμπνευσης, τουριστικό προϊόν και πηγή υπερηφάνειας για τον λαό του Ντονγκ Αν, σύμφωνα με το τρέχον πνεύμα ανάπτυξης της πολιτιστικής βιομηχανίας.

Οι επιστήμονες έχουν προτείνει εφικτές λύσεις για τη βιώσιμη διατήρηση και προώθηση της αξίας του Χόα Λαμ Βιέν, εναρμονίζοντας τη διατήρηση και την ανάπτυξη, «αφυπνίζοντας τους ενδογενείς πόρους», μετατρέποντας την «κληρονομιά σε περιουσιακά στοιχεία» και προωθώντας την ανάπτυξη των πολιτιστικών βιομηχανιών στο Ντονγκ Αν.

«Είναι φανερό ότι το Χόα Λαμ Βιέν δεν θεωρείται μόνο αντικείμενο ιστορικής ή αρχαιολογικής έρευνας, αλλά σταδιακά τοποθετείται στη θέση ενός στρατηγικού πολιτιστικού πόρου, ικανού να συμμετέχει άμεσα στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και την πολιτιστική βιομηχανία της πρωτεύουσας. Η σύγκλιση της επιστημονικής γνώσης, της διοικητικής εμπειρίας και των τοπικών πρακτικών έχει δημιουργήσει μια σημαντική βάση για την πρόταση εφικτών, μακροπρόθεσμων και βιώσιμων αναπτυξιακών κατευθύνσεων για τον χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς του Χόα Λαμ Βιέν», τόνισε ο Δρ. Νγκουγιέν Βαν Σον, Πρόεδρος της Ιστορικής Εταιρείας του Ανόι.

Ο καθηγητής και Δρ. Nguyen Quang Ngoc εκτίμησε ότι, με τα ιστορικά και πνευματικά του πλεονεκτήματα, η κοινότητα Dong Anh μπορεί να αξιοποιήσει πλήρως το Hoa Lam Vien ως σημαντικό πόρο για την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας. Η κοινότητα Dong Anh μπορεί να δημιουργήσει και να αναπτύξει περιηγήσεις πολιτιστικής κληρονομιάς που συνδέονται με τον άξονα πολιτιστικής κληρονομιάς Co Loa.

Σύνεδροι που συμμετέχουν στο επιστημονικό σεμινάριο Hoa Lam Vien – Βασιλικό Παλάτι της Δυναστείας Ly: Αξία Κληρονομιάς και Προσανατολισμός στην Ανάπτυξη της Πολιτιστικής Βιομηχανίας Σήμερα. (Φωτογραφία: Minh Vu)

Ο Δρ. Bui Van Tuan, από το Ινστιτούτο Διεθνών Σπουδών και Κατάρτισης του Ανόι, στο Μητροπολιτικό Πανεπιστήμιο του Ανόι, προτείνει ότι η τοποθέτηση του Hoa Lam Vien στη λογική της ανάπτυξης της πολιτιστικής βιομηχανίας επιτρέπει τον μετασχηματισμό των αξιών της κληρονομιάς από «παλιές αναμνήσεις» σε δημιουργικούς πόρους για το παρόν, δημιουργώντας ταυτόχρονα νέες προστιθέμενες αξίες στην οικονομία, την κοινωνία και τον πολιτισμό. Συγκεκριμένα, ο Δρ. Tuan πιστεύει ότι στοιχεία του πολιτισμού της Δυναστείας Ly μπορούν να γίνουν το βασικό περιεχόμενο για την καλλιτεχνική δημιουργία, τον δημιουργικό σχεδιασμό, τις ταινίες, τις εκθέσεις, τα εκπαιδευτικά παιχνίδια και τα ψηφιακά πολιτιστικά προϊόντα. Επιπλέον, το Hoa Lam Vien έχει τη δυνατότητα να συνδέσει πολλαπλούς τομείς εντός του οικοσυστήματος της πολιτιστικής βιομηχανίας του Ανόι.

Καταρχάς, ο χώρος μπορεί να συνδεθεί με τον πολιτιστικό τουρισμό και τον τουρισμό κληρονομιάς, όχι μόνο μέσω παραδοσιακών περιηγήσεων αλλά και μέσω εκπαιδευτικών και δημιουργικών εμπειριών, βοηθώντας τους συμμετέχοντες να αποκτήσουν μια βαθύτερη κατανόηση της ιστορίας της δυναστείας Λι και της περιοχής Τανγκ Λονγκ. Επιπλέον, το Χόα Λαμ Βιέν μπορεί να γίνει ένας χώρος εκπαίδευσης για την πολιτιστική κληρονομιά, συνδυάζοντας την ακαδημαϊκή έρευνα, την ιστορία και την αγωγή του πολίτη, καθώς και πρακτικές εμπειρίες, ιδιαίτερα κατάλληλες για μαθητές και την κοινότητα.

Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη, ο Δρ. Bui Thi Thu Phuong από το Κέντρο Διατήρησης Κληρονομιάς Thang Long - Hanoi πρότεινε την έρευνα και την ανάπτυξη μιας τουριστικής διαδρομής που θα συνδέει τα λείψανα της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Co Loa - Hoa Lam Vien - Thang Long. Αυτή θα ήταν μια ενδιαφέρουσα τουριστική διαδρομή που θα οδηγούσε τους επισκέπτες σε ένα ταξίδι που θα εκτείνεται από τον 2ο αιώνα π.Χ. έως τον 11ο-12ο αιώνα μ.Χ., αναδεικνύοντας σημαντικά ορόσημα στην ιστορία του Βιετνάμ.

Επιπλέον, οι ειδικοί πρότειναν επίσης την εφαρμογή ψηφιακών τεχνολογιών (AR/VR, ψηφιακοί χάρτες κληρονομιάς, αυτοματοποιημένοι οδηγοί) για την ενίσχυση της εμπειρίας των επισκεπτών και την υποστήριξη της διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς· την ανάπτυξη βιωματικών τουριστικών προϊόντων και ζωντανών παραστάσεων· και την πιλοτική εφαρμογή ενός «Χώρου Ψηφιακής Κληρονομιάς» στο Hoa Lam Vien...

Το Χόα Λαμ Βιέν δεν είναι μόνο ένας χώρος πολιτιστικής κληρονομιάς του παρελθόντος, αλλά και ένας πιθανός χώρος του μέλλοντος, όπου οι ιστορικές και πολιτιστικές αξίες της δυναστείας Λι μπορούν να αναδημιουργηθούν, να ερμηνευθούν και να επανερμηνευθούν στη σύγχρονη ζωή.

Πηγή: https://baophapluat.vn/chuyen-it-biet-ve-hanh-cung-hon-nghin-nam-tuoi.html