Η ιστορία ενός ειδικού στρατιωτικού ειδικού στη Γενεύη

Όταν μιλάμε για τη Διάσκεψη της Γενεύης, δεν μπορούμε παρά να αναφέρουμε τον Συνταγματάρχη Χα Βαν Λάου (1918-2016) - ειδικό στρατιωτικό εμπειρογνώμονα, βοηθό του Αναπληρωτή Υπουργού Εθνικής Άμυνας Τα Κουάνγκ Μπου κατά τη διάρκεια της διαπραγματευτικής διαδικασίας στη Διάσκεψη.

Η αντιπροσωπεία της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ επισκέφθηκε τη Σοβιετική Ένωση μετά την παρακολούθηση της Διάσκεψης της Γενεύης. (Φωτογραφία ευγενική προσφορά)

Τον Μάρτιο του 1954, ενώ εργαζόταν ως Διευθυντής του Τμήματος Επιχειρήσεων της Γενικής Διοίκησης του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, ο κ. Χα Βαν Λάου έλαβε ένα τηλεφώνημα από τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης Φαμ Βαν Ντονγκ για να προετοιμαστεί να ενταχθεί στην αντιπροσωπεία της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ για να συμμετάσχει στη Διάσκεψη της Γενεύης για την Ινδοκίνα. Για να προετοιμαστεί για τη νέα αποστολή, έκανε επειγόντως έρευνα, συνέλεξε σχετικά έγγραφα και αρχεία και την πολεμική κατάσταση για να εξυπηρετήσει την έρευνα της αντιπροσωπείας...

Αξέχαστες μέρες στη Γενεύη

Μοιραζόμενος άρθρο με την εφημερίδα The World & Vietnam με την ευκαιρία της 60ής επετείου από την υπογραφή της Συμφωνίας της Γενεύης το 2014, όταν ήταν 96 ετών, ο Συνταγματάρχης Ha Van Lau δήλωσε ότι η αντιπροσωπεία μας είχε μια στρατιωτική μονάδα (συμπεριλαμβανομένου του Υφυπουργού Ta Quang Buu και του ίδιου) στην οποία ανατέθηκαν καθήκοντα όπως η έρευνα, η παρουσίαση στην αντιπροσωπεία ή στον επικεφαλής της αντιπροσωπείας, η συμμετοχή σε ξεχωριστές συναντήσεις με τη γαλλική στρατιωτική αντιπροσωπεία για τη συζήτηση θεμάτων ανασύνταξης, μεταφοράς στρατευμάτων, παράλληλων ενεργειών, ανταλλαγής κρατουμένων...

Κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης της Γενεύης, είχε την ευκαιρία να συνεργαστεί με αξιοσέβαστους συντρόφους όπως ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας, αναπληρωτής πρωθυπουργός Pham Van Dong, ο αναπληρωτής υπουργός Ta Quang Buu, αρμόδιος για τις στρατιωτικές υποθέσεις, οι Tran Cong Tuong και Phan Anh ως δικηγόροι, ο κ. Nguyen Thanh Le της εφημερίδας Nhan Dan ως εκπρόσωπος...

Κάθε άτομο ήταν υπεύθυνο για μια σειρά από θέματα της Διάσκεψης, επομένως συχνά είχαν χρόνο να εργαστούν στη γενική διάσκεψη και να συναντηθούν ξεχωριστά ανάλογα με τα αιτήματα των αντιπροσωπειών. Όντας υπεύθυνοι για τον στρατό μαζί, αυτός και ο Υφυπουργός Ta Quang Buu είχαν τις στενότερες επαφές και συζητήσεις. Κατά τις διαπραγματεύσεις για στρατιωτικά θέματα, είχαν επίσης πολλές κατ' ιδίαν συναντήσεις με τον Υποστράτηγο Delteil και τον Συνταγματάρχη Brébisson της γαλλικής στρατιωτικής αντιπροσωπείας.

Συγκεκριμένα, ο Υφυπουργός Ta Quang Buu ήταν κάποτε καθηγητής μαθηματικών στο Ιδιωτικό Σχολείο Phuc Xuan στο Hue, επομένως θεωρούσε τον Υφυπουργό ως τον μεγαλύτερο αδελφό του. Μοιράστηκε: «Η συνεργασία μαζί του ήταν επίσης πολύ ευχάριστη. Συζητούσε προσεκτικά μαζί μου πριν από κάθε συνάντηση με τη γαλλική στρατιωτική αντιπροσωπεία. Ο σύντροφος Ta Quang Buu και ο σύντροφος Tran Cong Tuong ήταν υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της Συμφωνίας της Γενεύης. Εγώ ήμουν υπεύθυνος για τη βιετναμέζικη έκδοση. Επομένως, η υπογραφή της Συμφωνίας καθυστέρησε μερικές ώρες επειδή ανακάλυψα ότι υπήρχαν μερικές ελλείπουσες προτάσεις στη βιετναμέζικη έκδοση που έπρεπε να προστεθούν, οπότε υπογράφηκε μόλις στις 3:45 π.μ. στις 21 Ιουλίου».

Ο κ. Χα Βαν Λάου είπε επίσης ότι αυτή ήταν η πρώτη φορά που η αντιπροσωπεία μας συμμετείχε σε διεθνές συνέδριο που δεν είχε προταθεί από εμάς, επομένως η αντιπροσωπεία είχε μόνο λίγα μέλη. Όλα τα ταξίδια και η διαμονή κανονίστηκαν από την Κίνα, ακόμη και η επικοινωνία με τη χώρα και τα τηλεγραφήματα που αναφέρονταν στη χώρα μεταφράστηκαν και διαβιβάστηκαν από την Κίνα. Ως υπεύθυνος για την επικοινωνία με την κινεζική αντιπροσωπεία σχετικά με αυτό το θέμα, υπήρξαν φορές που πήγε να παραδώσει τηλεγραφήματα στον επικεφαλής της κινεζικής αντιπροσωπείας, Ζου Ενλάι, στις 12 η ώρα τη νύχτα.

Βαθιές αναμνήσεις με τον κ. Το

Στο βιβλίο «Επαναστατικές Μνήμες στη Μνήμη» που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο Πληροφόρησης και Επικοινωνίας, ο κ. Χα Βαν Λάου δήλωσε ότι ήταν πολύ τυχερός που έζησε και εργάστηκε δίπλα στον κ. Το (το στοργικό όνομα του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης Φαμ Βαν Ντονγκ) στη Διάσκεψη της Γενεύης.

Στις 7 Μαΐου 1954, όταν καταστρέψαμε ολοσχερώς το γαλλικό οχυρό στο Ντιέν Μπιέν Φου, στις 4:30 μ.μ. της 8ης Μαΐου 1954, ξεκίνησε η Διάσκεψη της Γενεύης. Χαρούμενη με τη νίκη, η αντιπροσωπεία μας έμεινε ξύπνια σχεδόν όλη νύχτα για να προετοιμαστεί για τη συνάντηση της επόμενης μέρας. Είπε: «Ούτε ο κ. Το κοιμήθηκε, επειδή το Ντιέν Μπιέν Φου είχε απελευθερωθεί, οπότε έπρεπε να επαναλάβει την ομιλία του σε διαφορετική στάση. Αφού ολοκλήρωσε όλες τις προετοιμασίες, ο κ. Το περπάτησε πέρα ​​δώθε μπροστά από τη βεράντα. Έτσι, θα εισερχόμασταν στη Διάσκεψη με τη δύναμη που μας έδωσαν οι στρατιωτικές νίκες σε όλα τα πεδία των μαχών στο Βιετνάμ και την Ινδοκίνα, ειδικά στο Ντιέν Μπιέν Φου».

Ο κ. Χα Βαν Λάου θυμόταν ξεκάθαρα ότι το επόμενο πρωί, πριν προετοιμαστεί να παραστεί στην τελετή έναρξης της Διάσκεψης το απόγευμα, ο κ. Το συγκέντρωσε ολόκληρη την αντιπροσωπεία και έδωσε οδηγίες: «Βρισκόμαστε σε νικηφόρα θέση, ο εχθρός βρίσκεται σε ηττημένη θέση. Αλλά πρέπει να είμαστε σε εγρήγορση, επειδή είναι μια μεγάλη χώρα, δεν θα ταπεινωθεί. Αν και κερδίσαμε μια μεγάλη νίκη στο πεδίο της μάχης, η διάσκεψη εξακολουθεί να είναι δύσκολη και περίπλοκη. Επομένως, ερχόμαστε στη διάσκεψη με τη θέση του νικητή, αλλά πρέπει να είμαστε ταπεινοί, δεν πρέπει να δείχνουμε αλαζονική ή αλαζονική στάση».

Ο Πρόεδρος Τον Ντουκ Τανγκ και ο Πρέσβης Χα Βαν Λάου, Απρίλιος 1974. (Φωτογραφία ευγενική προσφορά)

Ο Συνταγματάρχης ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Διάσκεψη, έμαθε πολλά από τον Το. Αυτή ήταν η ήρεμη, αξιοπρεπής, ώριμη, αποφασιστική αλλά δημιουργική και ευγενική του στάση. Είπε: «Παρά τα συκοφαντικά και διαστρεβλωτικά λόγια των Αμερικανών, Γάλλων και των μαριονετών αντιπροσώπων, που απαιτούσαν παράλογα πράγματα και χρησιμοποιούσαν πολλά πονηρά σχέδια για να επιτύχουν αυτό που ήταν ωφέλιμο γι' αυτούς..., αλλά με μια ειλικρινή, λογική και πειστική στάση, οι ομιλίες του Το στη Διάσκεψη κέρδισαν τη συμπάθεια και την υποστήριξη του γαλλικού λαού και των φίλων του σε όλο τον κόσμο. Για τις νίκες, όσο μικρές κι αν ήταν, που σημειώθηκαν σε κάθε συνάντηση, όταν επέστρεφε στο κατάλυμα, ο Το χάρηκε πολύ που με κάλεσε για να μου διατάξει να ενημερώσουμε αρκετούς διεθνείς φίλους, καλώντας τους να μας συμπονέσουν και να μας υποστηρίξουν».

Κατά τη συζήτηση της κατάπαυσης του πυρός, η Διάσκεψη αποφάσισε ότι οι εκπρόσωποι των Γενικών Διοικήσεων του Βιετνάμ και της Γαλλίας έπρεπε να συναντηθούν. Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Φαμ Βαν Ντονγκ δήλωσε αμέσως ότι οι εκπρόσωποι του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ ήταν διαθέσιμοι. Ο Τύπος είχε την ευκαιρία να επαινέσει την καλή θέληση του Βιετνάμ και να αποκαλύψει τη συκοφαντία της Γαλλίας εναντίον μας για την παράταση της Διάσκεψης.

Υπήρχε ένα πράγμα που ο κ. Χα Βαν Λάου θα θυμόταν για πάντα, όταν ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης του ανέθεσε να συναντηθεί με τον Γάλλο εκπρόσωπο για να συζητήσουν την λύση στο πρόβλημα των Γάλλων τραυματιών στρατιωτών στο Ντιέν Μπιέν Φου. Όταν η Γαλλία ζήτησε άδεια να στείλει αεροπλάνο στο Ντιέν Μπιέν Φου για να παραλάβει τραυματίες στρατιώτες, συμφώνησε αμέσως. Όταν επέστρεψε για να υποβάλει έκθεση, ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας είπε με σοβαρό πρόσωπο: «Εντάξει. Αλλά γιατί να γίνει μια συμφωνία τόσο σύντομα;» Κατάλαβε αμέσως ότι είχε κάνει ένα μεγάλο λάθος, αλλά ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας το είπε μόνο αυτό και το άφησε ως έχει.

Σύμφωνα με τον κ. Χα Βαν Λάου, η Συμφωνία της Γενεύης ήταν μια νίκη στο διπλωματικό μέτωπο, αλλά ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Φαμ Βαν Ντονγκ δεν ήταν ακόμη ικανοποιημένος επειδή θεωρούσε ότι δεν ήταν άξια της νίκης μας στο πεδίο της μάχης.

Αργότερα, ο κ. Pham Van Dong σχολίασε ότι: «Η Συμφωνία της Γενεύης του 1954 ήταν απλώς μια εκεχειρία στον 30ετή πόλεμο του λαού μας, ώστε να έχουμε χρόνο να προετοιμαστούμε για τον μακροπρόθεσμο αγώνα για ειρήνη και εθνική ενοποίηση αργότερα» [1].

«Ο Συνταγματάρχης Χα Βαν Λάου συνέβαλε σημαντικά στον αγώνα για την εφαρμογή της Συμφωνίας της Γενεύης. Ήταν τόσο ένας ταλαντούχος στρατιωτικός όσο και ένας διανοούμενος, έμπειρος και εξαιρετικά αναγνωρισμένος βετεράνος διπλωμάτης...»

Από αξιωματικός του στρατού, μετά τη Συμφωνία της Γενεύης του 1954, έγινε αξιωματικός του Υπουργείου Εξωτερικών, ξεκινώντας διαπραγματεύσεις για τη Συμφωνία του Παρισιού του 1973...

Στην καρδιά μου, ο Συνταγματάρχης Χα Βαν Λάου είναι ένας δάσκαλος, ένας αγαπημένος μεγαλύτερος αδελφός, ένας ταλαντούχος άνθρωπος τόσο στον στρατό όσο και στη διπλωματία, ευγενικός και ηθικός, με πολλές συνεισφορές στους δύο μακροχρόνιους πολέμους αντίστασης εναντίον της Γαλλίας και των ΗΠΑ, ειδικά στον τομέα της στρατιωτικής διπλωματίας, ένα παράδειγμα για τις μελλοντικές γενιές.

(Απόσπασμα από τα απομνημονεύματα του κ. Huynh Van Trinh, πρώην επικεφαλής του τμήματος κινήματος της Κεντρικής Επιτροπής Βιετναμέζων του Εξωτερικού,
Υπουργείο Εξωτερικών)

Ο διπλωμάτης, συνταγματάρχης Ha Van Lau (1918-2016) ήταν από το χωριό Sinh (Lai An), την κοινότητα Phu Mau, την περιοχή Phu Vang, στην επαρχία Thua Thien - Hue.

Ήταν διάσημος στους δύο πολέμους αντίστασης του λαού μας ενάντια στον γαλλικό αποικιοκρατία και τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, τόσο στο στρατιωτικό όσο και στο διπλωματικό μέτωπο.

Από στρατιωτικής άποψης, ο Συνταγματάρχης Χα Βαν Λάου ήταν Αρχηγός του Επιτελείου του μετώπου Να Τρανγκ - Καν Χόα, Διοικητής του Συντάγματος Τραν Τσάο, Πρόεδρος της Επιτροπής Αντίστασης Θούα Θιέν-Χουέ, Διοικητής του μετώπου Μπιν-Τρι-Θιέν, Διοικητής της 325ης Μεραρχίας (τώρα 325η Μεραρχία), Διευθυντής του Τμήματος Επιχειρήσεων - Γενικό Επιτελείο του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ...

Προήχθη σε Συνταγματάρχη το 1954 υπό πολύ ειδικές συνθήκες, όταν πήγε στην Ελβετία για να είναι υπεύθυνος για τις στρατιωτικές διαπραγματεύσεις, ως βοηθός του Υφυπουργού Άμυνας Τα Κουάνγκ Μπου στη Διάσκεψη της Γενεύης.

Όσον αφορά τη διπλωματία, ο Συνταγματάρχης Χα Βαν Λάου ήταν Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας-Σύνδεσμος της Γενικής Διοίκησης για την εφαρμογή της Συμφωνίας της Γενεύης (20 Ιουλίου 1954), Αναπληρωτής Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ στη Διάσκεψη του Παρισιού (Μάιος 1968 - Ιανουάριος 1970), Πρέσβης του Βιετνάμ στην Κούβα (υπηρετώντας ταυτόχρονα στο Μεξικό και την Τζαμάικα), Πρέσβης - Επικεφαλής της Βιετναμέζικης Αντιπροσωπείας στα Ηνωμένα Έθνη και Πρέσβης του Βιετνάμ στη Γαλλία (υπηρετώντας ταυτόχρονα στο Βέλγιο, την Ολλανδία και το Λουξεμβούργο), Υφυπουργός Εξωτερικών και Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής για το Βιετναμέζικο Εξωτερικό...

Του απονεμήθηκαν πολλά μετάλλια, τιμητικούς τίτλους και παράσημα από το Κόμμα και το Κράτος.

---

[1] Σύμφωνα με το βιβλίο «Διπλωμάτης, Συνταγματάρχης Ha Van Lau: Επαναστατικές Αναμνήσεις στη Μνήμη», που επιλέχθηκε και συγκεντρώθηκε από τον Ha Thi Dieu Hong - Kieu Mai Son. Εκδοτικός Οίκος Πληροφόρησης και Επικοινωνίας, σελίδες 47, 48.

Πηγή: https://baoquocte.vn/chuyen-ke-cua-chuyen-vien-quan-su-dac-biet-tai-geneva-269084.html