Αφού η έγχρωμη εκδοχή του "The Drum of Me Linh" μεταδόθηκε στα HTV9 και HTVC Thuan Viet, το HTV αποφάσισε να κυκλοφορήσει την παράσταση στο κανάλι YouTube του HTV Entertainment για να διευκολύνει τους θεατές παντού να παρακολουθήσουν το έργο - Στιγμιότυπο οθόνης: LINH DOAN
Πρόσφατα, η κοινοποίηση του γιου του καλλιτέχνη Ba Xây, ο οποίος έπαιξε τον ρόλο του κ. Đô Trinh στο έργο «Το τύμπανο του Mê Linh », συγκίνησε πολλούς ανθρώπους επειδή τους θύμισε τη σχολαστικότητα των προκατόχων τους στη δημιουργία σπουδαίων έργων.
Τα τύμπανα του Me Linh , αποτέλεσμα σοβαρής καλλιτεχνικής εργασίας.
Αυτή η ενημέρωση κατάστασης, που γράφτηκε πριν από περίπου τρία χρόνια, κοινοποιείται ξανά από άτομα επειδή συμπίπτει με την ενδιαφέρουσα εκδήλωση του Φεστιβάλ Τύμπανων Me Linh .
Η έμπνευση για να μοιραστεί την ιστορία του προήλθε από έναν φίλο που του έστειλε ένα παλιό πρόγραμμα cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα), και συγκεκριμένα το έργο "Tiếng trống Mê Linh" (Το Τύμπανο του Mê Linh ). Έτσι, οι αναμνήσεις από την περίοδο των προβών τον κατέκλυσαν, έντονα καθαρές.
Εκείνη την εποχή, ήταν ένας νεαρός άνδρας που σπούδαζε στη Σχολή Θεατρικών Τεχνών II. Το θίασο έκανε πρόβες θεατρικών έργων το καλοκαίρι, οπότε ο νεαρός άνδρας, που ήταν παθιασμένος με το cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα), τους ακολουθούσε συνεχώς.
Χάρη στον χρόνο που αφιέρωσε στις πρόβες του θιάσου, ο νεαρός απέκτησε μια πλήρη κατανόηση των παρασκηνιακών πτυχών της δημιουργίας του κλασικού θεατρικού έργου του Κάι Λουόνγκ, «Το τύμπανο του Με Λινχ ».
Θυμήθηκε ότι κανένα μέλος του θιάσου δεν άργησε επειδή σε κάθε πρόβα, η κυρία Tho ήταν η πρώτη που έφτανε. Αργότερα, ο καλλιτέχνης Bao Quoc εμπιστεύτηκε στο Tuoi Tre Online ότι ήταν η συνήθεια της μητέρας του που του ενστάλαξε πειθαρχία. Ο Bao Quoc έφτανε πάντα τουλάχιστον 15 λεπτά πριν από την πρόβα.
Μέσα στη ροή των αναμνήσεων, ο κ. Τατ Μάι Λοάν - γιος του καλλιτέχνη Μπα Ξάι - θυμάται το αξιοθαύμαστο στυλ εργασίας του σκηνοθέτη Νγκο Υ Λιν. Συζήτησε με τον ζωγράφο Λουόνγκ Ντονγκ ότι ολόκληρο το έργο θα περιλάμβανε μόνο τριώροφες πλατφόρμες που συμβόλιζαν τα σκαλιά του Ναού Χουνγκ, με κάθε σκηνή να χρειάζεται μόνο ένα μικρό, κατάλληλο σκηνικό.
Ανέλυσε σχολαστικά το σενάριο για να βεβαιωθεί ότι οι μοναδικοί ρόλοι των Tô Định, Tào Uyên και Mã Tắc είχαν ο καθένας έναν ξεχωριστό χαρακτήρα. Όσο για τον ρόλο του Chương Hầu, ανέθεσε στον Bảo Quốc να ερμηνεύσει έναν κωμικό ρόλο επειδή το σενάριο ήταν ήδη αρκετά φορτισμένο.
Αυτός είναι ένας ρόλος που πολλοί άνθρωποι απολαμβάνουν πραγματικά επειδή: «Παρόλο που ο Μπάο Κουόκ υποδύεται έναν κακό, δημιουργεί μια ιδιόρρυθμη και αντισυμβατική προσωπικότητα. Κάθε βράδυ παίζει με διαφορετικό τρόπο, κάνοντας το κοινό να γελάει υστερικά».
Ο σκηνοθέτης Νγκο Υ Λινχ χειρίστηκε τη σκηνή όπου ο στρατηγός ανακοινώνει τη σύλληψη του Τι Σατς, και ο Τρουνγκ Τρακ (Ταν Νγκα) πρέπει να σταθεί και να περιμένει, ενώ ο καθένας τραγουδάει με τη σειρά του έξι στίχους του παραδοσιακού βιετναμέζικου λαϊκού τραγουδιού στη σκηνή χωρίς να φαίνεται άκαμπτος.
Ένα διαφημιστικό φυλλάδιο για το έργο "The Drum of Me Linh". Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, το καστ υπέστη κάποιες αλλαγές - Φωτογραφία: Facebook Tat Gia
Το παροτρυντικό τύμπανο του κ. Ντο Τριν - Μπα Ξάι
Όσον αφορά τον ρόλο του κ. Μπα Ξάι ως ο γέρος Ντο Τριν, ο σκηνοθέτης ανέλυσε ότι αν και ο χαρακτήρας είναι ηλικιωμένος, προέρχεται από οικογένεια πολεμικών τεχνών και παίζει χάλκινο τύμπανο για να ενισχύσει το ηθικό του στρατού, επομένως πρέπει να είναι δυνατός και υγιής, όχι σκυφτός και αδύναμος.
Μπορεί να ειπωθεί ότι το έργο «Το Τύμπανο του Με Λιν» έχει πολλούς εξαιρετικούς χαρακτήρες. Ωστόσο, ο ρόλος του κ. Ντο Τριν παραμένει ανεξίτηλο σημάδι στις καρδιές του κοινού. Το παίξιμό του στα τύμπανα διέθετε τεράστια δύναμη, ήταν πραγματικά μεγαλοπρεπές και ακλόνητο, προκαλώντας έντονα συναισθήματα στους θεατές και συμβάλλοντας στην επιτυχία του έργου, το οποίο θεωρείται έπος εθνικής άμυνας.
Ο κ. Μπα Ξάι ήταν ένας βετεράνος καλλιτέχνης. Το 1938, άνοιξε μια σχολή για να διδάξει κιθάρα με κοίλες τάστες και αργότερα προσκλήθηκε να παίξει για τον καλλιτέχνη Ναμ Νγκία (πατέρα του καλλιτέχνη Μπάο Κουόκ) ενώ τραγουδούσε. Η καριέρα του ήταν στενά συνδεδεμένη με τον θίασο Thanh Minh - Thanh Nga και τον θεατρικό θίασο Kim Cuong.
Από αριστερά προς τα δεξιά: καλλιτέχνης Thanh Sang (παίζει Thi Sách), καλλιτέχνης Ba Xây (παίζει Đô Trinh) και καλλιτέχνης Thanh Nga (παίζει Trưng Trắc). Αυτοί οι τρεις βετεράνοι καλλιτέχνες έχουν πλέον φύγει από τη ζωή. - Στιγμιότυπο οθόνης: LINH ĐOAN
Καλλιτέχνης Ba Xay - Φωτογραφία επεξεργασμένη από τον σκηνοθέτη Tat My Loan με χρήση τεχνητής νοημοσύνης.
Εκτός από το "The Drum of Me Linh ", έπαιξε επίσης τους ρόλους του Στρατηγού Gia Lo (" By the Silk Weaving Bridge "), του Δασκάλου Oanh και του κυρίου De ( "The Heart of the Sea "). Απέκτησε δύο παιδιά που ακολούθησαν τα βήματά του: τους σκηνοθέτες Tat My Loan και Tat My Ly. Πέθανε το 2009 σε ηλικία 90 ετών.
Η αγάπη του κ. Μπα Ξάι για τη σκηνή μεταδόθηκε και στα παιδιά του, οπότε το Tat My Loan γοητεύεται εξίσου από τα φώτα της σκηνής.
Οι μέρες που πέρασε εξασκώντας με ενθουσιασμό το έργο «The Drum of Me Linh» με τον πατέρα και τους θείους του βοήθησαν τον κ. Λόαν να μάθει γρήγορα πώς οι σκηνοθέτες αναλύουν τους χαρακτήρες και χειρίζονται τη σκηνική χορογραφία.
Έμαθαν πώς να μεταμορφώνουν την τότε φτωχή σκηνή σε ένα μινιμαλιστικό καλλιτεχνικό στυλ. Έμαθαν πώς να σκηνοθετούν παραστάσεις με επίκεντρο τους ηθοποιούς αντί να κάνουν υπερβολική χρήση θεατρικών τεχνικών. Και έμαθαν επίσης πώς να χειρίζονται την πολιτική με μεγάλη επιδεξιότητα μέσω της χρήσης κοστουμιών.
«Αυτές οι πρόβες με θόλωναν στο μυαλό εκείνη την εποχή, σαν η τέχνη να ήταν κάτι πολύ σημαντικό, σαν η σκηνή να ήταν ένας πολύ ιερός τόπος», - εμπιστεύτηκε ο Tat My Loan.
Το Tất My Loan θύμιζε συναισθηματικά τον ρόλο του κ. Đô Trinh, ένα μικρό μέρος του έργου, αλλά από τη στιγμή που έλαβε το σενάριο, έζησε μέσα στον χαρακτήρα μέχρι την παράσταση.
«Όλη μέρα μουρμούριζε κάθε γραμμή διαλόγου, κάθε τραγούδι. Έπειτα, ζωγράφιζε ακόμη και πώς θα φαίνονταν οι χαρακτήρες με τα γένια και τα μαλλιά τους.»
«Μερικές φορές πηδούσε πάνω στη μέση της νύχτας για να δοκιμάσει κάποιες κινήσεις τυμπάνων βασισμένες σε τεχνικές πολεμικών τεχνών Σαολίν που μόλις είχε εφεύρει», θυμόταν η σκηνοθέτης Τατ Μάι Λοάν για τον σεβαστό πατέρα της.
Πηγή: https://tuoitre.vn/con-trai-cu-do-trinh-ke-ky-uc-ve-tieng-trong-me-linh-20260427131855428.htm
Σχόλιο (0)