Το κοινό αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα του κινηματογράφου

Η δημοσιογράφος Νγκουγιέν Μι Λινχ.

Σχολιάζοντας την ταινία του σκηνοθέτη Tran Anh Hung στη Γαλλία, η δημοσιογράφος Nguyen My Linh δήλωσε: «Μπορείτε να φανταστείτε ότι εν μέσω της πανδημίας Covid-19, η Γαλλία παρήγαγε 200 ταινίες το 2020, οπότε μην περιμένετε η ταινία να έχει μεγάλο αντίκτυπο όπως στο Βιετνάμ. Για το κοινό μιας χώρας όπου κάθε εβδομάδα κυκλοφορούν αρκετές νέες ταινίες στους κινηματογράφους, με κάθε είδους διαφορετικά θέματα και ιδιότητες, είναι σύνηθες να βλέπουμε ίση προσοχή στα έργα. Κατά την παρατήρησή μου, η ταινία του Tran Anh Hung είναι αμφιλεγόμενη. Σε όσους αρέσει αρέσει πολύ, σε όσους την επικρίνουν πολύ. Το να κάνεις μια ταινία σε μια χώρα όπου μερικές εκατοντάδες ταινίες αναφέρονται για συζήτηση είναι πολύτιμο, το να μην πέσεις στο κενό όπως η μοίρα πολλών άλλων ταινιών είναι επίσης ευλογία».

Ωστόσο, η ταινία δεν έτυχε ευρείας ανταπόκρισης από το βιετναμέζικο κοινό, δεν νομίζατε;

- Νομίζω ότι αυτό είναι αρκετά φυσιολογικό. Είναι οι κριτικοί κινηματογράφου μας ισχυροί; Το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι δίνουν γενικούς επαίνους όπως «τόσο ταλαντούχα, η ταινία είναι τόσο όμορφα γυρισμένη», αλλά το κοινό δεν ανταποκρίνεται σε αυτούς, δείχνει την πραγματική κατάσταση της βιομηχανίας κριτικής, καθώς και του κινηματογραφικού κοινού στη χώρα μας. Προσωπικά, πιστεύω ότι είναι καλύτερο να δίνουμε γενικούς επαίνους που δεν είναι ακριβείς, παρά να μένουμε σιωπηλοί και ακόμη και να ασκούμε κριτική αν είναι σωστοί.

Το κοινό δεν είναι συνηθισμένο στην ποικιλομορφία του κινηματογράφου, ούτε έχει τη συνήθεια να πηγαίνει στον κινηματογράφο για να παρακολουθήσει μια ταινία που ξέρει σίγουρα ότι δεν είναι εύκολο να την παρακολουθήσει ή ακόμα και ότι μπορεί να μην του αρέσει, οπότε δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι δεν ανταποκρίνεται. Ακόμα και στη Γαλλία, υπάρχουν κριτικές ταινιών τόσο μικρές όσο ένα κουτί σοκολάτας, άνοστοι έπαινοι και κριτικές, απλώς μια περίληψη του περιεχομένου με μερικά σχόλια. Απλώς οι έπαινοι και η κριτική τους είναι πιο άμεσες από τις δικές μας.

Όταν οι κινηματογράφοι μας γεμίσουν με όλα τα είδη, η βιομηχανία κριτικής κινηματογράφου αναπτυχθεί, οι κριτικοί μας ασκήσουν κριτική για την ανάπτυξη του κινηματογράφου και όχι για προσωπικές συμπάθειες και αντιπάθειες, και το κοινό μας είναι πρόθυμο να πάει στον κινηματογράφο για να παρακολουθήσει όλα τα είδη ταινιών επειδή θέλει να κατανοήσει και όχι απλώς για ψυχαγωγία, τότε όλες οι απόψεις και οι αξιολογήσεις θα είναι πραγματικά έγκυρες.

Προφανώς, με τις δημοφιλείς ταινίες, το βιετναμέζικο κοινό ενδιαφέρεται πολύ περισσότερο;

- Είναι επίσης εύκολο να το καταλάβεις (γέλια). Όταν η παρακολούθηση ταινιών για καθαρή ψυχαγωγία είναι η ανάγκη του μεγαλύτερου μέρους της κοινωνίας, είναι σωστό να το επιλέγουν αυτό. Όταν γυρίζεις σπίτι κουρασμένος από τη δουλειά, η ζωή είναι γεμάτη πίεση, διάλεξε κάτι που δεν σε πιάνει πονοκέφαλο, γιατί να δεις κάτι που το βρίσκεις μακριά από την κατανόηση και το γούστο σου; Εκφράζω τις σκέψεις πολλών ανθρώπων, σωστά;

Το κοινό αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα της κοινωνίας και την πραγματικότητα της κινηματογραφικής βιομηχανίας. Η πραγματικότητα της κοινωνίας είναι ότι το κοινό δεν είναι εξοικειωμένο και δεν έχει την ανάγκη να δει έργα που το κάνουν να σκεφτεί τεχνικές και τάσεις. Η πραγματικότητα της κινηματογραφικής βιομηχανίας είναι ότι υπάρχουν λίγες ταινίες που δεν είναι δημοφιλείς στη γλώσσα της έκφρασης αλλά είναι καλές για τους απλούς ανθρώπους, και δεν υπάρχουν πολλοί καλοί, ανεξάρτητοι κριτικοί κινηματογράφου για να δώσουν επαίνους και κριτικές που δεν μυρίζουν δημόσιες σχέσεις ή υπερβολική κακοποίηση.

Μπορούμε λοιπόν να δούμε τα προβλήματα στην απόλαυση του κινηματογράφου από το κοινό;

- Νομίζω ότι είναι θέμα νοημοσύνης καθώς και πολιτισμικών χαρακτηριστικών κάθε χώρας. Σε μια χώρα όπου οι άνθρωποι δεν είναι βίαιοι, η μουσική είναι ως επί το πλείστον απαλή και ευχάριστη ποπ, η ροκ δεν μπορεί να αναπτυχθεί όπως στην Αγγλία, τα ντοκιμαντέρ δεν είναι ποτέ δύσκολο να τα παρακολουθήσει κανείς και ειδικά στη Γερμανία, το θέατρο performance δεν έχει ποτέ χώρο να ευδοκιμήσει.

Το βιετναμέζικο κοινό είναι πλέον πιο απαιτητικό στην απόλαυση του κινηματογράφου από ό,τι πριν, αλλά προσωπικά πιστεύω ότι εξακολουθεί να μην είναι ποικιλόμορφο, τόσο λόγω των χαρακτηριστικών του όσο και λόγω της συνήθειάς του να απολαμβάνει τον πολιτισμό, προτιμώντας την ελαφρότητα και την ευγένεια, όσο πιο συναισθηματικό είναι, τόσο περισσότερο του αρέσει (γέλια). Νομίζω ότι όταν η ζωή είναι καλύτερη, οι άνθρωποι είναι πιο μορφωμένοι και η συνήθεια να παρακολουθούν πράγματα που δεν τους αρέσουν απλώς για να μάθουν περισσότερα γίνει πιο συνηθισμένη, τότε ο τρόπος που παρακολουθούν οι Βιετναμέζοι θα αλλάξει. Φυσικά, χρειάζεται και ο ρόλος των πολύ ανεξάρτητων κριτικών. Ψυχρός, χωρίς αγάπη ή μίσος.

Είναι λοιπόν απαραίτητο να βελτιωθεί η γεύση και το επίπεδο απόλαυσης του βιετναμέζικου κοινού, κυρία;

- Όταν ο πολιτισμός και η τέχνη τοποθετούνται στη σωστή τους θέση, θεωρούνται σημαντικές στην ανάπτυξη μιας χώρας και συμβάλλουν στην ισορροπία της κοινωνικής νοοτροπίας, τότε θα υπάρχουν πολίτες με καλές πολιτιστικές βάσεις και γούστα που προσεγγίζουν την καλή αισθητική. Η παγκόσμια πραγματικότητα δείχνει ότι δεν υπάρχει άλλος δρόμος και δείχνει επίσης τη δύναμη του πολιτισμού γενικότερα και του κινηματογράφου ειδικότερα με το brand μιας χώρας, στην επιρροή άλλων πολιτισμών και χωρών.

Τον επόμενο Μάιο, συνεχίζοντας την σεζόν του Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών, ποιες είναι οι προσδοκίες σας για τον βιετναμέζικο κινηματογράφο;

- Φέτος δεν περιμένω τίποτα, γιατί απ' όσο γνωρίζω αυτή τη στιγμή δεν έχουμε καμία ταινία που να μπορεί να περάσει στον επόμενο γύρο. Υπάρχει μια ταινία με τίτλο «Στην κουζίνα του Νγκουγιέν» σε σκηνοθεσία Στεφάν Λι Κουόνγκ που πιθανότατα δεν θα επιλεγεί από τις Κάννες.

Ευχαριστώ για την κοινοποίηση!

Πηγή: https://daidoanket.vn/cong-chung-phan-anh-thuc-te-dien-anh-10277835.html