Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ μόλις υπέγραψε την Επίσημη Αποστολή Αρ. 220/CD-TTg με ημερομηνία 18 Νοεμβρίου 2025, με την οποία ζητά από τα υπουργεία, τις υπηρεσίες και τις τοπικές αρχές να επικεντρωθούν στην ολοκλήρωση της εφαρμογής σχεδίων για τη μείωση και την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και των επιχειρηματικών συνθηκών το 2025.
Εφαρμόζοντας το Ψήφισμα Αρ. 66/NQ-CP της 26ης Μαρτίου 2025 της Κυβέρνησης σχετικά με το Πρόγραμμα μείωσης και απλούστευσης των διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με την παραγωγή και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες το 2025 και το 2026, τα υπουργεία, οι υπηρεσίες υπουργικού επιπέδου, οι Λαϊκές Επιτροπές των επαρχιών και οι κεντρικά διοικούμενες πόλεις έχουν επικεντρωθεί στην υλοποίηση των ανατεθειμένων καθηκόντων.
Τα Υπουργεία Κατασκευών, Γεωργίας και Περιβάλλοντος, Εθνικής Άμυνας, Επιστήμης και Τεχνολογίας, Παιδείας και Κατάρτισης, Οικονομικών και η Κρατική Τράπεζα έχουν εκδώσει προληπτικά Αποφάσεις που εγκρίνουν το σχέδιο σύμφωνα με τις εξουσίες τους (Στις 23 Οκτωβρίου 2025, η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ συνέχισε να εκδίδει την Απόφαση Αρ. 3539/QD-NHNN που συμπληρώνει το σχέδιο για τη μείωση και την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών που υπάγονται στη διαχείρισή της).
Η κυβέρνηση εξέδωσε το ψήφισμα αριθ. 66.7/2025/NQ-CP με ημερομηνία 15 Νοεμβρίου 2025, το οποίο ρυθμίζει τη μείωση και την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών που βασίζονται σε δεδομένα (υπάρχουν 786 διοικητικές διαδικασίες με στοιχεία φακέλου αντικατεστημένα από δεδομένα· 08 διοικητικές διαδικασίες έχουν μειωμένα στοιχεία φακέλου).
Ο Πρωθυπουργός ενέκρινε σχέδιο για τη μείωση των διοικητικών διαδικασιών και των επιχειρηματικών συνθηκών υπό τη διαχείριση 14 υπουργείων και οργανισμών, και συγκεκριμένα ως εξής: (1) Ο συνολικός αριθμός διοικητικών διαδικασιών που πρόκειται να μειωθούν και να απλουστευθούν είναι 3.071/4.888 διοικητικές διαδικασίες που σχετίζονται με την παραγωγή και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες (φτάνοντας το 62,8%)· (2) Μείωση 2.269/6.974 επιχειρηματικών συνθηκών σε τομείς και επαγγέλματα υπό όρους επενδύσεων και επιχειρήσεων (φτάνοντας το 32,5%).
Οκτώ υπουργεία και οργανισμοί έχουν αναθεωρήσει και συμπληρώσει σύμφωνα με τις αρμοδιότητές τους ή έχουν υποβάλει στις αρμόδιες αρχές προς δημοσίευση 13 νομικά έγγραφα για την εφαρμογή του σχεδίου απλούστευσης 87 διοικητικών διαδικασιών, κατάργησης 6 διοικητικών διαδικασιών και μείωσης 12 επιχειρηματικών όρων· έχουν επικεντρωθεί στην παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών για διοικητικές διαδικασίες που σχετίζονται με επιχειρήσεις· 34/34 τοπικές αρχές έχουν δημοσιεύσει έναν κατάλογο διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια της περιοχής.
Ωστόσο, για να ολοκληρωθεί η μείωση και η απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και της καταχώρισης επιχειρήσεων, ο αριθμός των νομικών εγγράφων που τα υπουργεία και οι κλάδοι πρέπει να τροποποιήσουν και να συμπληρώσουν για να εκδώσουν στο πλαίσιο της αρμοδιότητάς τους ή να υποβάλουν στις αρμόδιες αρχές για έκδοση είναι πολύ μεγάλος. Εάν δεν επικεντρωθούν στην εφαρμογή, θα είναι αδύνατο να επιτευχθεί ο στόχος το 2025 σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ψηφίσματος αριθ. 66/NQ-CP.
Επιπλέον, 3.507/6.708 (που αντιπροσωπεύουν το 52,3%) των εγγράφων αποτελεσμάτων διευθέτησης διοικητικών διαδικασιών υπουργείων και κλάδων πρέπει να τυποποιηθούν. 2.244 διοικητικές διαδικασίες πρέπει να τυποποιήσουν τη συσχέτιση των κωδικών αποτελεσμάτων διευθέτησης για την επαναχρησιμοποίηση δεδομένων.
Ο ρυθμός των διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με επιχειρήσεις και διεκπεραιώνονται ηλεκτρονικά από ορισμένα υπουργεία, οργανισμούς και τοπικές αρχές είναι χαμηλός. Η αναδιάρθρωση και η τροποποίηση των εσωτερικών διαδικασιών και των ηλεκτρονικών διαδικασιών για την εκτέλεση διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια εξακολουθεί να είναι αργή.
Για να διασφαλιστεί η ουσιαστική και αποτελεσματική μείωση των διοικητικών διαδικασιών και των επιχειρηματικών συνθηκών για την επίτευξη του στόχου, σύμφωνα με τις οδηγίες του Πολιτικού Γραφείου, της Γραμματείας, του Γενικού Γραμματέα To Lam, της Κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού, οι Υπουργοί, οι επικεφαλής των υπηρεσιών υπουργικού επιπέδου και οι Πρόεδροι των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων, πρέπει να επικεντρωθούν άμεσα στην ολοκλήρωση ορισμένων συγκεκριμένων καθηκόντων ως εξής:
I. Σχετικά με τη θεσμική βελτίωση
1. Υπουργοί Υπουργείων, Επικεφαλής φορέων υπουργικού επιπέδου
Εστίαση στην κατεύθυνση της δραστικής ολοκλήρωσης τροποποιήσεων και συμπληρώσεων σε 485 νομικά έγγραφα για την εφαρμογή των σχεδίων μείωσης και απλοποίησης 2.164 διοικητικών διαδικασιών και μείωσης 2.047 εγγραφών επιχειρήσεων που ενέκρινε ο Πρωθυπουργός, όπου δίνεται ιδιαίτερη προτεραιότητα στην άμεση ολοκλήρωση 319 νομικών εγγράφων που πρέπει να τροποποιηθούν και να συμπληρωθούν το 2025 υπό τη διαχείριση 14 υπουργείων και φορέων υπουργικού επιπέδου (επισυνάπτεται Παράρτημα Ι).
2. Υπουργοί, Επικεφαλής οργανισμών υπουργικού επιπέδου, Πρόεδροι Λαϊκών Επιτροπών επαρχιών και πόλεων
Επείγουσα αναθεώρηση και τροποποίηση κανονισμών που δεν είναι κατάλληλοι για την εφαρμογή διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια και ανάπτυξη ολοκληρωμένων ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών, όπως: απαίτηση υποβολής πρωτότυπων εγγράφων· απαίτηση υποβολής εγγράφων διοικητικής διαδικασίας στον τόπο κατοικίας ή έδρας ή στον τόπο έκδοσης των αποτελεσμάτων της πρώτης διοικητικής διαδικασίας· απαίτηση παρουσίας στον τόπο εγκατάστασης για την υπογραφή και παραλαβή αποτελεσμάτων κ.λπ., με ολοκλήρωση το 2025.
3. Ο Υπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου ολοκληρώνει την αναθεώρηση και συμπληρώνει το σχέδιο για τη μείωση των επιχειρηματικών συνθηκών, ώστε να διασφαλιστεί ο στόχος μείωσης κατά τουλάχιστον 30%, και το υποβάλλει στον Πρωθυπουργό για έγκριση τον Νοέμβριο του 2025.
II. Σχετικά με την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών και την εκτέλεση διοικητικών διαδικασιών ανεξαρτήτως διοικητικών ορίων
1. Υπουργοί, Επικεφαλής οργανισμών υπουργικού επιπέδου, Πρόεδροι Λαϊκών Επιτροπών επαρχιών και πόλεων
α) Εστίαση στην υλοποίηση εργασιών και λύσεων σχετικά με τις διαδικασίες αναδιάρθρωσης και την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στην Εθνική Πύλη Δημόσιας Υπηρεσίας σύμφωνα με τους στόχους και τις απαιτήσεις του Σχεδίου αριθ. 02-KH/BCĐTW της 19ης Ιουνίου 2025 της Κεντρικής Συντονιστικής Επιτροπής για την ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, διασφαλίζοντας την ποιότητα, την ουσία και την αποτελεσματικότητα.
β) Ολοκλήρωση του 100% των διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με τις επιχειρήσεις ηλεκτρονικά, ομαλά, απρόσκοπτα, αποτελεσματικά και ελαχιστοποίηση της γραφειοκρατίας έως το 2025. ( Επισυνάπτεται Παράρτημα II ).
γ) Ολοκλήρωση της αναβάθμισης του Συστήματος Πληροφοριών Διοικητικών Διαδικασιών για την κάλυψη των απαιτήσεων ψηφιοποίησης, εφαρμογή διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια εντός της επαρχίας και εφαρμογή του μοντέλου οργάνωσης τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων· Μετατροπή δεδομένων από τα συστήματα των επαρχιών και των πόλεων πριν από τη συγχώνευση, διασφάλιση της πληρότητας, της ακρίβειας και της πρωτοτυπίας των δεδομένων, εξυπηρέτηση της διαχείρισης, της λειτουργίας, της διευθέτησης διοικητικών διαδικασιών και παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών, η οποία θα ολοκληρωθεί τον Νοέμβριο του 2025.
2. Υπουργοί Υπουργείων, Επικεφαλής φορέων υπουργικού επιπέδου
α) Επείγουσα αναθεώρηση και τυποποίηση των αποτελεσμάτων του χειρισμού διοικητικών διαδικασιών που δεν έχουν τυποποιηθεί· επισύναψη τυποποιημένων κωδικών αποτελεσμάτων στα στοιχεία αρχείων των διοικητικών διαδικασιών ως βάση για τη σύνδεση, την κοινή χρήση και την επαναχρησιμοποίηση δεδομένων, με σκοπό τη μείωση των αρχείων και των εγγράφων, διασφαλίζοντας ότι οι πληροφορίες παρέχονται μόνο μία φορά στις κρατικές υπηρεσίες.
β) Τα Υπουργεία Οικονομικών, Υγείας, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων πρέπει να αντιμετωπίσουν επειγόντως τις ελλείψεις του Πληροφοριακού Συστήματος και της βάσης δεδομένων που διαχειρίζονται, οι οποίες θα πρέπει να ολοκληρωθούν έως τον Νοέμβριο του 2025, και συγκεκριμένα:
(1) Το Υπουργείο Οικονομικών επιλύει 3 εκκρεμή ζητήματα: (i) Ενσωμάτωση και παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών πληρωμών για οικονομικές υποχρεώσεις γης μεταξύ του Φορολογικού Συστήματος και του Συστήματος Πληροφοριών Διοικητικών Διαδικασιών και της Επαρχιακής Βάσης Δεδομένων Γης· (ii) Σύνδεση της Βάσης Δεδομένων Εγγραφής Επιχειρήσεων, του Συστήματος Έκδοσης Κωδικών Μονάδων που σχετίζεται με τον Προϋπολογισμό με το Επαρχιακό Σύστημα Πληροφοριών Διοικητικών Διαδικασιών· (iii) Χειρισμός τακτικών σφαλμάτων στην Εθνική Πύλη Ενιαίας Θυρίδας.
(2) Το Υπουργείο Υγείας ολοκλήρωσε την αναβάθμιση και τη σύνδεση του συστήματος διαχείρισης της καταχώρισης και της αδειοδότησης ιατρικών εξετάσεων και θεραπευτικών πρακτικών.
(3) Το Υπουργείο Δικαιοσύνης διορθώνει άμεσα την καθυστέρηση και τα σφάλματα του Ηλεκτρονικού Συστήματος Καταχώρισης και Διαχείρισης Προσωπικής Κατάστασης.
(4) Το Υπουργείο Εσωτερικών ολοκλήρωσε τη σύνδεση της βάσης δεδομένων των δικαιούχων προτιμησιακών πολιτικών για άτομα με αξιόλογες υπηρεσίες με τα Πληροφοριακά Συστήματα για τη διεκπεραίωση διοικητικών διαδικασιών σε υπουργικό και επαρχιακό επίπεδο.
3. Οι Πρόεδροι των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων επικεντρώνονται στην κατεύθυνση της αναθεώρησης και προσαρμογής των εσωτερικών διαδικασιών και των ηλεκτρονικών διαδικασιών των διοικητικών διαδικασιών, ώστε να ανταποκρίνονται στην εφαρμογή των διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια, ολοκληρώνοντας τον στόχο της εφαρμογής του 100% των διοικητικών διαδικασιών ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια εντός του επιπέδου της επαρχίας ( σύμφωνα με το συνημμένο Παράρτημα III ) το 2025.
III. Υλοποίηση
1. Οι Υπουργοί Υπουργείων, οι Επικεφαλής των υπηρεσιών υπουργικού επιπέδου, οι Πρόεδροι των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων είναι υπεύθυνοι έναντι της Κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού για τα αποτελέσματα της περικοπής και της απλούστευσης των διοικητικών διαδικασιών, των επιχειρηματικών συνθηκών και των καθηκόντων στο πλαίσιο της παρούσας αποστολής, και υποβάλλουν έκθεση στην Κυβέρνηση και τον Πρωθυπουργό σχετικά με τα αποτελέσματα εφαρμογής στην μηνιαία έκθεση για τη μεταρρύθμιση των διοικητικών διαδικασιών.
2. Το Γραφείο της Κυβέρνησης, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες και τα καθήκοντά του, παρακολουθεί και προτρέπει την εκτέλεση των προαναφερθέντων καθηκόντων· συντάσσει άμεσα και υποβάλλει έκθεση στον Πρωθυπουργό για θέματα που εκφεύγουν της αρμοδιότητάς του. Υποβάλλει έκθεση στον Πρωθυπουργό για τα αποτελέσματα της εκτέλεσης των καθηκόντων των υπουργείων και των κλάδων πριν από την 20ή κάθε μήνα.
Πρόκειται για ένα πολύ σημαντικό και επείγον έργο στο οποίο πρέπει να επικεντρωθούμε και να ολοκληρώσουμε επειγόντως. Ο Πρωθυπουργός ζήτησε από τους Υπουργούς, τους Επικεφαλής Υπηρεσιών υπουργικού επιπέδου, τους Γραμματείς Επαρχιακών και Δημοτικών Κομματικών Επιτροπών, τους Προέδρους των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των πόλεων να αφιερώσουν χρόνο δίνοντας προσοχή, ηγούμενοι και κατευθύνοντας τις συνδεδεμένες υπηρεσίες και μονάδες τους για την ολοκλήρωση των παραπάνω εργασιών, διασφαλίζοντας τη μείωση και την απλοποίηση των διοικητικών διαδικασιών με πρακτικό και αποτελεσματικό τρόπο, ώστε οι πολίτες και οι επιχειρήσεις να μπορούν να απολαμβάνουν πραγματικά αποτελέσματα και οφέλη της μεταρρύθμισης, επιτυγχάνοντας τους στόχους και τις απαιτήσεις του Πολιτικού Γραφείου, της Γραμματείας, του Γενικού Γραμματέα To Lam, της Κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού.
Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-hoan-thanh-thuc-thi-cat-giam-thu-tuc-hanh-chinh-dieu-kien-kinh-doanh-nam-2025-post1077970.vnp
Σχόλιο (0)