Αυτό το βιβλίο είναι χρήσιμο για όσους «ξεκινούν μια καριέρα στην ιατρική και ασκούν την ιατρική».

Αφού διάβασα το βιβλίο «Δοκίμια για τη Σύγχρονη Βιετναμέζικη Παραδοσιακή Ιατρική» του Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Pham Vu Khanh, ένιωσα σαν να άκουγα ξανά τις εγκάρδιες σκέψεις των αξιότιμων δασκάλων της ιατρικής μας, μαζί με μια σαφή και διορατική προειδοποίηση για όσους ασκούν την ιατρική στη σημερινή εποχή.

Ο συγγραφέας παρουσίασε μια εργασία στο συνέδριο για τον εορτασμό της 100ής επετείου του Πανεπιστημίου Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής της Γκουανγκζού.

Μετά την αποφοίτησή του από το Στρατιωτικό Ιατρικό Πανεπιστήμιο, ο Δρ. Pham Vu Khanh τοποθετήθηκε σε μια μονάδα. Μετά από μια περίοδο πρακτικής εμπειρίας, γύρω στα μέσα της δεκαετίας του 1980, συνέχισε τις σπουδές του στην Παραδοσιακή Ιατρική στο Κεντρικό Νοσοκομείο Παραδοσιακής Ιατρικής. Εκεί, είχε την τύχη να σπουδάσει και να εργαστεί δίπλα στον διάσημο γιατρό Thien Tich, Πρόεδρο της Κεντρικής Ένωσης Παραδοσιακής Ιατρικής του Βιετνάμ (1990-2000).

Το επόμενο στάδιο περιελάμβανε περαιτέρω εκπαίδευση, εις βάθος θεραπεία, συμμετοχή στη διδασκαλία και την έρευνα, καθώς και την υπεράσπιση του διδακτορικού του στην Κίνα, ακολουθούμενη από την πολυετή θητεία του ως Διευθυντή του Τμήματος Παραδοσιακής Ιατρικής - Υπουργείο Υγείας ... Θα επισημάνουμε μόνο τις κύριες πτυχές της επαγγελματικής πορείας του συγγραφέα για να δείξουμε ότι αυτό το βιβλίο γράφτηκε από έναν γιατρό που έχει διατελέσει σε πολλές επαγγελματικές, διευθυντικές, εκπαιδευτικές και επιστημονικές ερευνητικές θέσεις. Ως εκ τούτου, το βιβλίο αυτό περιέχει συμπεράσματα και αξιολογήσεις της πραγματικής κατάστασης στον τομέα της Παραδοσιακής Ιατρικής ειδικότερα και της υγειονομικής περίθαλψης γενικότερα, με σημαντική πρακτική αξία.

Το βιβλίο «Μια Πραγματεία για τη Σύγχρονη Βιετναμέζικη Παραδοσιακή Ιατρική» (Medical Publishing House, Μάιος 2025) αποτελείται από 10 κεφάλαια, με 163 σελίδες που παρουσιάζονται ανά θέμα, χωρίς να εμβαθύνει στη θεωρία, αλλά αντιμετωπίζοντας άμεσα τις τρέχουσες ελλείψεις με την υψηλή ευθύνη των γιατρών και όσων εκπαιδεύουν και διαχειρίζονται αυτόν τον τομέα.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Pham Vu Khanh συμμετείχε σε επιστημονικό συνέδριο για την παραδοσιακή ιατρική στο Lingnan (νότια των βουνών Wuling) στην Κίνα.

Το Κεφάλαιο 1 συζητά εν συντομία φαινομενικά απλές έννοιες που στην πραγματικότητα αποτελούν θεμελιώδη ζητήματα που αντιμετωπίζουν οι επαγγελματίες του χώρου. Πώς πρέπει να ορίσουμε την παραδοσιακή ιατρική, τη λαϊκή ιατρική, την παραδοσιακή λαϊκή ιατρική, την παραδοσιακή φαρμακολογία, την παραδοσιακή ιατρική, την παραδοσιακή ιατρική, τα παραδοσιακά φαρμακευτικά προϊόντα...; Πώς πρέπει να κατανοήσουμε σωστά την ανατολική (βιετναμέζικη) ιατρική και τη δυτική ιατρική; Έπειτα, υπάρχουν οι έννοιες της ιθαγενούς ιατρικής, της εναλλακτικής ιατρικής, της συμπληρωματικής ιατρικής, των συμπληρωμάτων υγείας, των λειτουργικών τροφίμων... που έχουν αναδυθεί αργότερα. Έτσι, σε αυτή τη νέα φάση ολοκλήρωσης, η ιατρική πρέπει να αποδεχτεί πολλές νέες έννοιες και προϊόντα που σχετίζονται άμεσα με τη δημόσια υγεία.

Το Κεφάλαιο 2, με τίτλο «Νότια Ιατρική για Λαούς του Νότου» και «Παραδοσιακή Ανατολική Ιατρική για Ανατολικές Ασθένειες», όχι μόνο δίνει έμφαση στις διδασκαλίες του Tuệ Tĩnh, αλλά και διευκρινίζει τη σύγχρονη ιατρική φιλοσοφία του δασκάλου του, του διάσημου ιατρού Thiên Tích, και επισημαίνει παρανοήσεις σχετικά με τον συνδυασμό Ανατολικής και Δυτικής ιατρικής.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Pham Vu Khanh, προήδρευσε του Συνεδρίου Παραδοσιακής και Λαϊκής Ιατρικής των Χωρών της Λεκάνης Απορροής του Ποταμού Μεκόνγκ.

Τα κεφάλαια 3, 4 και 5 αντίστοιχα παρουσιάζουν την τρέχουσα κατάσταση της εκπαίδευσης, τις φθίνουσες θεμελιώδεις έννοιες στη θεωρία του Γιν-Γιανγκ και των Πέντε Στοιχείων, καθώς και το έργο της κληρονομικότητας της παραδοσιακής ιατρικής. Πράγματι, όσο περισσότερο εγείρονται αυτά τα σημεία, τόσο περισσότερο ο αναγνώστης συνειδητοποιεί την τεράστια ποσότητα εργασίας που τον περιμένει.

Το Κεφάλαιο 6 είναι αφιερωμένο στην αποκάλυψη ενός παραδοσιακού πνεύματος που δεν έχει συζητηθεί αρκετά: του Βουδισμού και των πολεμικών τεχνών, συνυφασμένων με την παραδοσιακή ιατρική. Η συνολική υγεία έγκειται σε ένα δυνατό σώμα και ένα καθαρό, ευγενικό μυαλό. Δεν χρειάζεται να ψάξουμε περισσότερο.

Τα κεφάλαια 7, 8 και 9 προσφέρουν πρακτικές αξιολογήσεις και συστάσεις όχι μόνο για τη διοίκηση και την εκπαίδευση στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης , αλλά παρέχουν επίσης μια σαφέστερη εικόνα για τους συναδέλφους ώστε να αναλογιστούν την πορεία που έχουν επιλέξει, αντιμετωπίζοντας ζητήματα όπως η πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη, η σταδιακή τυποποίηση της παραδοσιακής ιατρικής και η πρόληψη και ο έλεγχος επιδημιών...

Αυτό το βιβλίο είναι χρήσιμο για όσους «ξεκινούν μια καριέρα στην ιατρική και ασκούν την ιατρική».

Το Κεφάλαιο 10 ασχολείται με το θέμα της «διατροφικής θεραπείας». Το ζήτημα της διατροφής έχει οριστεί με αρκετά συγκεκριμένο τρόπο από τους προγόνους μας, συμπεριλαμβανομένων των τροφίμων, των μεθόδων και των χρόνων φαγητού, καθώς και των πιάτων που παρασκευάζονται από φαρμακευτικά βότανα... ωστόσο, φαίνεται ότι σπάνια αναφέρεται σήμερα εν μέσω της τρέχουσας αύξησης των «λειτουργικών τροφίμων».

Κλείνοντας το βιβλίο, ο αναγνώστης βλέπει ξεκάθαρα ότι ζούμε σε μια περίοδο όπου πρέπει να αντιμετωπίσουμε σημαντικές προκλήσεις. Οι παραδόσεις ξεθωριάζουν, διαταράσσονται από χαοτικές νέες ιδέες, δημιουργώντας αταξία όπου εύκολα προκύπτουν ψεύδη και βαρβαρότητα χωρίς κάποιο πρότυπο επιλογής.

Ο συγγραφέας επισημαίνει με σαφήνεια τα δύο συστατικά της παραδοσιακής ιατρικής: την ακαδημαϊκή και τη λαϊκή ιατρική, όπως ακριβώς η συμβιωτική σχέση στη φύση και η παράλληλη ανάπτυξη στην κοινωνία. Η λαϊκή ιατρική αποτελείται από πολύτιμες πρακτικές εμπειρίες εντός της κοινότητας, ενώ η ακαδημαϊκή ιατρική απαιτεί σχολαστική εκπαίδευση και κληρονομικότητα, ειδικά σε μια ταχέως μεταβαλλόμενη σύγχρονη κοινωνία.

Πιστεύω ότι το βιβλίο «Πραγματεία για τη Σύγχρονη Βιετναμέζικη Παραδοσιακή Ιατρική» πρέπει να αντιμετωπίζεται με σεβασμό, ειδικά από τη διοίκηση υγείας σε επίπεδο πολιτείας. Οι προσωπικές προτάσεις, αν και μετριοπαθείς, προσφέρουν λύσεις για την αποκατάσταση της τάξης και τη δημιουργία μιας βάσης για την ανάπτυξη αυτής της ανεκτίμητης παραδοσιακής ιατρικής κληρονομιάς.

Στις τελικές παρατηρήσεις του βιβλίου, ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Pham Vu Khanh έγραψε: «Πολλά ζητήματα απαιτούν είτε επανεκτίμηση είτε ενιαία κατανόηση εντός της κοινωνίας, του ιατρικού τομέα, ακόμη και της παραδοσιακής ιατρικής... όσο περισσότερο καθυστερούμε, τόσο πιο δύσκολο θα είναι να επιλυθούν και τόσο πιο πιθανό είναι να απογοητεύσουμε τους προγόνους μας και τις μελλοντικές γενιές». Αυτά είναι πραγματικά εγκάρδια λόγια!

Οι δύο θεμελιώδεις τομείς της κοινωνίας, η εκπαίδευση και η υγειονομική περίθαλψη, αποτελούσαν ανέκαθεν μια σταθερή υποστήριξη για άλλους τομείς ώστε να προχωρήσουν γρήγορα. Τα τελευταία χρόνια εφαρμόζουμε δραστικές μεταρρυθμίσεις και καινοτομίες στην εκπαίδευση. Αλλά μήπως η παραδοσιακή ιατρική φαίνεται να έχει παραμείνει αδρανής για πολύ καιρό; Η σκέψη του στόχου της οικοδόμησης βιετναμέζικων αξιών σε ολόκληρη την κοινωνία, σε κάθε τομέα και σε κάθε οικογένεια, με γεμίζει ανησυχία! Ας ελπίσουμε ότι, όταν χτίζουμε συστήματα αξιών σε οποιονδήποτε τομέα, δεν θα ξεχάσουμε τις βιετναμέζικες αξίες.

Επιπλέον, για όσους επιδιώκουν μια καριέρα στην ιατρική, αυτό είναι ένα πρακτικό και χρήσιμο βιβλίο που αξίζει να διαβαστεί. Ζούμε σε μια σύγχρονη κοινωνία αλλά εφαρμόζουμε τη γνώση της αρχαιότητας, πώς λοιπόν πρέπει να εφαρμόσουμε σωστά τις διαφορετικές θεωρίες μεταξύ αρχαίων και σύγχρονων εποχών, και μεταξύ Ανατολής και Δύσης; Πώς πρέπει να εξετάζονται οι έννοιες του Γιν και του Γιανγκ και των Πέντε Στοιχείων σε σχέση με τα εσωτερικά όργανα από την οπτική γωνία της δυτικής ιατρικής; Και τι γίνεται με τον συνδυασμό συνταγών και φαρμάκων κατά τη θεραπεία συγκεκριμένων παθήσεων σύμφωνα με την αρχή της ολοκληρωμένης ανατολικής και δυτικής ιατρικής; Ο συγγραφέας έχει παρουσιάσει επιχειρήματα σχετικά με αυτά τα ζητήματα στο βιβλίο για να διευρύνει την κατανόηση του αναγνώστη.

Παραδοσιακός ιατρός ΤΡΑΝ ΒΙΕΤ ΤΡΟΥΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/cuon-sach-bo-ich-cho-nguoi-lap-y-nghiep-hanh-y-su-post910050.html