Ένα απόγευμα Σαββατοκύριακου, η παιδική χαρά ήταν γεμάτη κόσμο. Μέσα στον δροσερό, κλιματιζόμενο χώρο υπήρχαν πολύχρωμες τσουλήθρες, γήπεδα με μπάλες και τα καθαρά, χαρούμενα γέλια των παιδιών. Αυτό θα έπρεπε να ήταν το πιο καθαρό και ασφαλές μέρος για αυτά.
Ωστόσο, σε αυτόν τον κλειστό χώρο, ένας άντρας άναψε ήρεμα ένα τσιγάρο. Η άκρη έλαμπε κόκκινη σαν μια μικρή θράκα. Έγειρε πίσω στην καρέκλα του, ρούφηξε μια μεγάλη ρουφηξιά και εξέπνευσε αργά τον καπνό. Ο στροβιλιζόμενος λευκός καπνός δεν είχε πού να διαλυθεί, παραμόνευε κάτω από το φως, αναμειγνύονταν με τον δροσερό αέρα από το κλιματιστικό και εξαπλωνόταν σε όλο το δωμάτιο.

Ένας άντρας καπνίζει ανέμελα ένα τσιγάρο σε μια παιδική χαρά, σε έναν κλειστό, κλιματιζόμενο χώρο.
Ο αέρας ήταν γεμάτος με την έντονη μυρωδιά του καπνού του τσιγάρου ανακατεμένη με την έντονη, μεταλλική μυρωδιά των πούρων. Τα παιδιά συνέχιζαν να παίζουν ανέμελα μέσα σε αυτή την αόρατη ομίχλη. Κάποια έτρεχαν, κάνοντας γκριμάτσες και καλύπτοντας τις μύτες τους, ενώ άλλα έβηχαν μερικές φορές πριν συνεχίσουν το ημιτελές παιχνίδι τους.
Οι ενήλικες τριγύρω το είδαν, αλλά κανείς δεν είπε τίποτα. Μερικοί σήκωσαν σιωπηλά τα παιδιά τους και κάθισαν πιο μακριά. Αυτή η σιωπή έκανε τον καπνό του τσιγάρου να φαίνεται ακόμα πιο θρασείς, σαν το δικαίωμα των παιδιών να αναπνέουν καθαρό αέρα να είχε ξαφνικά γίνει κάτι που έπρεπε να εγκαταλειφθεί.
Βγαίνοντας έξω, μπορούσα ακόμα να μυρίσω τον καπνό του τσιγάρου που κολλούσε στα ρούχα μου. Ξαφνικά μου ήρθε στο μυαλό ότι οι ενήλικες μπορούν να επιλέξουν αν θα καπνίσουν ή όχι, αλλά τα παιδιά εκεί δεν έχουν άλλη επιλογή. Ξέρουν μόνο πώς να αναπνέουν, ένα φυσικό ένστικτο ενός αναπτυσσόμενου όντος.
Κατά την ώρα αιχμής, μέσα στην πυκνή κυκλοφορία στον δρόμο, συνάντησα έναν πατέρα που κουβαλούσε δύο μικρά παιδιά. Το ένα καθόταν μπροστά του και το άλλο κρυβόταν πίσω του.
Ο άντρας ρούφηγε συνεχώς το τσιγάρο του ενώ οδηγούσε. Κάθε φορά που ρουφούσε μια μεγάλη ρουφηξιά, ο καπνός μεταφερόταν αμέσως προς τα πίσω από τον άνεμο, τυλίγοντας το πρόσωπο και τα μαλλιά του παιδιού. Το παιδί κρατιόταν σφιχτά στην πλάτη του πατέρα του. Ίσως δεν ήξερε ότι αυτό που τον κρατούσε δεν ήταν απλώς καπνός. Ήταν επίσης χιλιάδες τοξίνες που το νεαρό σώμα του έπρεπε να υπομένει κάθε μέρα.
Είναι περίεργο να το σκέφτομαι. Υπάρχουν πατέρες που είναι πρόθυμοι να αντιμετωπίσουν τον ήλιο και τη βροχή για να πάνε τα παιδιά τους στο σχολείο, πρόθυμοι να μείνουν ξύπνιοι όλη νύχτα όταν τα παιδιά τους έχουν πυρετό. Αλλά εν αγνοία τους φέρνουν μια σιωπηλή ασθένεια πίσω στα παιδιά τους με τον ίδιο τον καπνό που βγαίνει από τα δάχτυλά τους.

Ο καπνός του τσιγάρου τυλίγει σιωπηλά τον χώρο του καφέ, όπου πολλά παιδιά και μη καπνιστές εξακολουθούν να υπόκεινται σε παθητικό κάπνισμα καθημερινά.
Ο καπνός του τσιγάρου δεν υπάρχει μόνο στους δρόμους. Σέρνεται σε καφετέριες, εστιατόρια και άλλα πολυσύχναστα μέρη. Σε κάποια γωνιά ενός καφέ, μερικοί έφηβοι, που πηγαίνουν ακόμα σχολείο, δοκιμάζουν το κάπνισμα ως τρόπο να δείξουν ότι έχουν μεγαλώσει. Οι ενήλικες καπνίζουν από συνήθεια, οι νέοι καπνίζουν για να μιμηθούν. Ο καπνός του τσιγάρου έτσι μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σαν μια θλιβερή κληρονομιά.
Θυμάμαι τον γιο ενός γνωστού. Ο πατέρας του κάπνιζε από τότε που η μητέρα του ήταν έγκυος. Το μικρό σπίτι είχε πάντα μια επίμονη, οικεία, έντονη μυρωδιά. Όταν γεννήθηκε το παιδί, ήταν πολύ πιο ελαφρύ από άλλα μωρά της ηλικίας του, αδύνατο και συχνά άρρωστο.
Στα πρώτα του χρόνια, υπέφερε από συνεχή βρογχίτιδα και πνευμονία. Κάθε φορά που άλλαζε ο καιρός, όλη η οικογένεια το πήγαινε εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Η παιδική του ηλικία δεν ήταν γεμάτη μόνο με παιχνίδια ή απογεύματα που περνούσαν παίζοντας στην αυλή. Περιλάμβανε επίσης τη μυρωδιά του απολυμαντικού, τον ήχο των νεφελοποιητών και παρατεταμένους κρίσεις βήχα όλη τη νύχτα.
Ο πατέρας αγαπούσε πολύ το παιδί του. Κάθε φορά που το παιδί του νοσηλευόταν, έτρεχε παντού προσπαθώντας να πάρει κάθε χάπι. Αλλά μόνο όταν είδε το μικρό του να κείτεται στο δωμάτιο του νοσοκομείου να αναπνέει οξυγόνο, συνειδητοποίησε ξαφνικά ότι μπορεί να ήταν εν μέρει υπεύθυνος για τις ασθένειες του παιδιού του όλα αυτά τα χρόνια. Μακάρι να είχε γίνει αυτή η συνειδητοποίηση νωρίτερα.
Η πιο τρομακτική πτυχή του καπνού του τσιγάρου δεν είναι ο στροβιλιζόμενος καπνός μπροστά στα μάτια σας, αλλά οι τοξίνες που προσκολλώνται στα ρούχα, τα κλινοσκεπάσματα και τα χέρια του καπνιστή και στη συνέχεια εισέρχονται στο σώμα των μικρών παιδιών μέσω των αγκαλιών.
Ο καπνός του τσιγάρου δεν κάνει ποτέ διακρίσεις μεταξύ του καπνιστή και του ατόμου που στέκεται κοντά. Μεταδίδεται από όλους, τους ηλικιωμένους, τις έγκυες γυναίκες και τα παιδιά που μεγαλώνουν.
Κάποτε άκουσα μια ιστορία που με στοιχειώνει από τότε. Ένα βράδυ, ένας πατέρας καθόταν στη βεράντα του, με ένα τσιγάρο να τρεμοπαίζει στο σκοτάδι. Ο εξάχρονος γιος του, κρατώντας ένα σημειωματάριο, βγήκε έξω, κάθισε δίπλα του και τον ρώτησε: «Μπαμπά, γιατί καπνίζεις συνέχεια;» Ο πατέρας χαμογέλασε και απάντησε: «Θα καταλάβεις όταν μεγαλώσεις». Το αγόρι έμεινε σιωπηλό για μια στιγμή και μετά ρώτησε ξανά: «Έχουν ωραία γεύση τα τσιγάρα, μπαμπά;»
Ο άντρας σταμάτησε. Το παιδί έσκυψε, παίζοντας με τις παντόφλες του: «Αν δεν έχει καλή γεύση, μπαμπά, μην καπνίζεις πια. Δεν μου αρέσει να σε ακούω να βήχεις». Τα λόγια ήταν τόσο ελαφριά όσο ένα φύλλο που πέφτει στο έδαφος. Ο πατέρας καθόταν εκεί, με το τσιγάρο να καίγεται αργά ανάμεσα στα δάχτυλά του. Για πρώτη φορά μετά από χρόνια, δεν ήξερε πώς να απαντήσει στο παιδί του. Αποδείχθηκε ότι αυτό που λαχταρούσαν τα παιδιά δεν ήταν καινούργια παιχνίδια ή μακρινά ταξίδια. Μερικές φορές, το μόνο που χρειάζονταν ήταν ένας υγιής πατέρας να είναι μαζί τους περισσότερο χρόνο.
Ο καπνός τελικά θα διαλυθεί στον αέρα, αλλά αυτό που αφήνει στους πνεύμονες ενός παιδιού δεν σβήνεται εύκολα. Η παιδική ηλικία θα έπρεπε να είναι γεμάτη με το άρωμα του γάλακτος, του ήλιου και των μαλλιών μιας μητέρας μετά από μια κουραστική μέρα. Ας μην επιτρέψουμε στις αναμνήσεις αυτών των παιδιών να διατηρήσουν μια διαφορετική μυρωδιά... τη μυρωδιά του καπνού του τσιγάρου στα κεφάλια τους.
ΑΝ ΛΑΜ
Πηγή: https://baoangiang.com.vn/dung-thoi-khoi-len-mai-dau-con-tre-a487352.html








Σχόλιο (0)