Σημειώσεις από το Φεστιβάλ Προώθησης Παιδικού Βιβλίου 2023

Προκειμένου να επιβεβαιωθεί ο ρόλος των βιβλίων, των εφημερίδων και των βιβλιοθηκών στην κοινωνική ζωή, να καλλιεργηθούν οι αναγνωστικές συνήθειες, να συνδεθούν και να εμπνευστεί το πάθος των μαθητών για την ανάγνωση, να συμβληθεί στην προώθηση της ανάπτυξης της αναγνωστικής κουλτούρας στην κοινότητα, πρόσφατα, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού σε συντονισμό με το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης διοργάνωσε το Παιδικό Φεστιβάλ για την προώθηση και την εισαγωγή βιβλίων στην επαρχία Χα Ναμ το 2023. Στο Φεστιβάλ, έφηβοι και παιδιά που εκπροσωπούσαν περιφέρειες, πόλεις και κωμοπόλεις προώθησαν, παρουσίασαν και μοιράστηκαν τα συναισθήματά τους για ένα καλό και χρήσιμο βιβλίο ή μια σειρά βιβλίων. Αυτά θα μπορούσαν να είναι βιβλία που επαινούν το Κόμμα, αγαπητέ Θείο Χο· την ακλόνητη και αδάμαστη αγωνιστική παράδοση του βιετναμέζικου λαού· τυπικά παραδείγματα στην οικοδόμηση της χώρας, στον αγώνα για την προστασία της Πατρίδας και της κυριαρχίας των θαλασσών και των νησιών της πατρίδας· ιστορικές παραδόσεις, πολιτιστική ταυτότητα, την ομορφιά της γης και του λαού του Χα Ναμ ή οποιοδήποτε θέμα που αγαπάτε, όπως: φυσική ομορφιά, γραφικά σημεία, ασφάλεια στην κυκλοφορία, δεξιότητες ζωής, προστασία του περιβάλλοντος...

Κάθε ενότητα που συμμετέχει στο πρόγραμμα έχει ένα συνεπές περιεχόμενο που διασφαλίζει 3 κύρια μέρη: Παρουσίαση ομάδας, προώθηση βιβλίων και παρουσίαση ταλέντων. Τα διαγωνιστικά τμήματα πρέπει να έχουν έναν αρμονικό συνδυασμό στοιχείων σκηνικής τέχνης, λογοτεχνίας, οπτικής προπαγάνδας με προώθηση βιβλίων. Ο χρόνος συμμετοχής κάθε ομάδας δεν υπερβαίνει τα 25 λεπτά. Κάθε κύριο διαγωνιστικό τμήμα έχει πολλά κριτήρια βαθμολόγησης και κατάταξης. Τα κριτήρια είναι πολύ συγκεκριμένα, σαφή και έχουν μια κλίμακα για να διασφαλίζεται η δίκαιη αξιολόγηση και η βράβευση. 6 ομάδες από 6 περιφέρειες, κωμοπόλεις και πόλεις συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις και τους κανόνες του φεστιβάλ. Όλες οι ομάδες παρουσιάζουν την εξαιρετική ομορφιά της περιοχής όπου ζουν, παρουσιάζουν τις εξαιρετικές δραστηριότητες της βιβλιοθήκης όπου έρχονται για να διαβάσουν βιβλία, παρουσιάζουν την ομάδα συμμετοχής στο φεστιβάλ με εντυπωσιακές εικονογραφήσεις μέσα από μορφές τέχνης όπως: απαγγελία ποίησης, τραγούδι, ψαλμωδία, δημοτικά τραγούδια, σκετς σε συνδυασμό με τη χρήση υποστηρικτικών εικόνων, φώτων και εικονογραφημένης μουσικής.

Η παρουσίαση του βιβλίου αποτελεί το επίκεντρο κάθε ομάδας. Σύμφωνα με το θεματικό σχέδιο του Φεστιβάλ, το οποίο είναι πολύ ευρύ, οι μαθητές μπορούν να επιλέξουν οποιοδήποτε βιβλίο θεωρούν σημαντικό και θέλουν να μοιραστούν με όλους, αλλά στο επαρχιακό φεστιβάλ, οι ομάδες υποχρεούνται να επικεντρωθούν στην παρουσίαση βιβλίων για τον αγαπημένο θείο Χο, την παράδοση του ακλόνητου και αδάμαστου αγώνα του βιετναμέζικου λαού και τυπικά παραδείγματα στον αγώνα για την προστασία της Πατρίδας.

Σύμφωνα με αυτό το θέμα, οι ομάδες είχαν έργα, συγκεκριμένα: "Η ιστορία των 10 κοριτσιών στο σταυροδρόμι του Dong Loc" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της πόλης Phu Ly· "Μια άγρια παιδική ηλικία" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της περιοχής Ly Nhan· "Πράσινος λωτός" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της περιοχής Thanh Liem· "Αυτοί που ζουν για πάντα" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της περιοχής Kim Bang· "Μια εποχή φωτιάς και λουλουδιών" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της περιοχής Binh Luc· "Ο θείος Χο έγραψε τη διαθήκη του και τη διαθήκη του θείου Χο" από την Παιδική Ομάδα Προώθησης και Εισαγωγής Βιβλίων της πόλης Duy Tien. Όλα αυτά είναι βιβλία με περιεχόμενο κατάλληλο για το θέμα. Οι ομάδες παρουσίασαν τη μορφή και τα στοιχεία έκδοσης του εγγράφου (τίτλος βιβλίου, συγγραφέας, εκδότης, έτος έκδοσης, μέγεθος βιβλίου, αριθμός σελίδων, διάταξη εξωφύλλου κ.λπ.) και παρουσίασαν σωστά τα βασικά και βασικά περιεχόμενα του βιβλίου. Για να αναδείξουν το περιεχόμενο του βιβλίου, οι περισσότερες ομάδες αξιοποίησαν πολύτιμες, ενδιαφέρουσες και τυπικές λεπτομέρειες, αποσπάσματα, χαρακτήρες και γεγονότα του έργου.

Σημειώσεις από το Φεστιβάλ Προώθησης Παιδικού Βιβλίου 2023 — **Σκηνή στην εισαγωγή του έργου «Ένα Άγριο Παιδικό Χρόνο» από την ομάδα του Ly Nhan.** Φωτογραφία: Binh Nguyen

Το «Μπλε Λωτός» είναι ένα βιβλίο οικείο σε πολλούς εφήβους και παιδιά και είναι ένα έργο που είναι σχεδόν διαθέσιμο στις σχολικές και κοινοτικές βιβλιοθήκες. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα για τον Nguyen Tat Thanh από τη γέννησή του μέχρι που αποφάσισε να φύγει για να βρει έναν τρόπο να σώσει τη χώρα, γραμμένο από τον συγγραφέα Son Tung. Το προσωπικό προπαγάνδας της περιοχής Thanh Liem χρησιμοποίησε τα λόγια του Αντιπρύτανη Nguyen Sinh Sac προς τον γιο του για τελευταία φορά, όταν ο Nguyen Tat Thanh ήρθε να αποχαιρετήσει τον πατέρα του: «Μην με φωνάζεις τώρα. Πρέπει να φωνάξεις: Πατρίδα! Λαέ! Πηγαίνετε... πηγαίνετε, γιε μου». Και οι μαθητές το συνέδεσαν έξυπνα με τα λόγια του Nguyen Phi Khanh όταν αποχαιρέτησε τον γιο του Nguyen Trai: «Ας σώσουμε τη χώρα». Ή τα λόγια που έχουν γίνει αλήθεια για πατριώτες νέους όπως ο Hero Ly Tu Trong: «Το μονοπάτι της νεολαίας μπορεί να είναι μόνο το επαναστατικό μονοπάτι και δεν μπορεί να είναι κανένα άλλο μονοπάτι». Και η απέραντη αγάπη για την πατρίδα και τη χώρα της κας Βο Θι Σάου: «Δεν χρειάζεται να μου δέσετε τα μάτια, ας δουν τα μάτια μου την αγαπημένη μου χώρα μέχρι την τελευταία στιγμή και θα έχω αρκετό θάρρος να κοιτάξω κατευθείαν στα όπλα σας» - απόσπασμα από το έργο «Αυτοί που ζουν για πάντα» που ερμηνεύτηκε από την Ομάδα Προπαγάνδας και Εισαγωγής Βιβλίων για Παιδιά της Περιφέρειας Κιμ Μπανγκ.

Το ιδιαίτερο είναι ότι οι προπαγανδιστές των ομάδων έχουν όλοι καλές δεξιότητες παρουσίασης, εμπνευσμένες και ελκυστικές φωνές, και είναι ταλαντούχοι στο τραγούδι και την απαγγελία ποίησης, κάτι που έχει συμβάλει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της προπαγάνδας. Εδώ, μπορούμε να αναφέρουμε τους Nguyen Thi Hoa (Kim Bang), Hoang Ngan Khanh και Tran Thanh Giang (Thanh Liem), Nguyen Nam Anh (Ly Nhan), Pham Khanh Huyen (Phu Ly)... Η χρήση θεατρικών μορφών δίνεται επίσης έμφαση από τις ομάδες. Οι σκηνές, τα σκετς και τα οπτικά στηρίγματα σκηνοθετούνται και δημιουργούν δημιουργική ζωντάνια, διεγείροντας τις παραστάσεις των ομάδων. Οι καλές παραστάσεις μπορούν να αναφερθούν ως ομάδες Ly Nhan, Phu Ly, Thanh Liem. Ορισμένες ομάδες δημιουργούν τα δικά τους σενάρια, σκηνοθετούν και σχεδιάζουν τη σκηνή, και μερικές προσλαμβάνουν άλλους για να το κάνουν. Η αυτο-συγγραφή και η αυτο-ερμηνεία μπορεί να μην είναι ομαλή, αλλά από μόνη της δημιουργεί ένα καλύτερο αποτέλεσμα από την επαγγελματική χορογραφία, αλλά το σενάριο που χρησιμοποιείται για πολλά είδη σε πολλούς διαφορετικούς διαγωνισμούς, παραστάσεις και φεστιβάλ είναι ακούσια αντιπαραγωγικό. Εκτός από τη χρήση δραματοποίησης, η χρήση προσομοιωμένων εικόνων, προσεκτικά επιλεγμένων από τις ομάδες, έχει συμβάλει στην υποστήριξη και ενίσχυση της αποτελεσματικότητας της προώθησης και της εισαγωγής του βιβλίου.

Εκτός από τα πρώτα, δεύτερα και τρίτα ατομικά βραβεία για 12 εξαιρετικούς προπαγανδιστές, το φετινό φεστιβάλ περιλαμβάνει επίσης βραβεία κινήματος που απονέμονται σε μονάδες που διοργανώνουν φεστιβάλ εκτενώς και αποτελεσματικά στην περιοχή. Οι ομάδες που κέρδισαν βραβεία κινήματος: Ly Nhan, Kim Bang και Phu Ly. Τα φετινά βραβεία είναι επίσης πιο ποικίλα με θεματικά βραβεία: Καλύτερη εισαγωγή βιβλίου (Ly Nhan), διαγωνισμός εξαιρετικών ταλέντων (Phu Ly), καλύτερο σενάριο (Thanh Liem), πιο εντυπωσιακή εισαγωγή ομάδας (Binh Luc), βραβείο καλύτερης επικοινωνίας (Kim Bang), καλύτερη εφαρμογή τεχνολογίας πληροφοριών (Duy Tien). Το φετινό φεστιβάλ δείχνει επίσης την ισότητα των ομάδων με 2 πρώτα βραβεία: οι ομάδες Ly Nhan και Phu Ly, 3 δεύτερα βραβεία: Kim Bang, Thanh Liem, Duy Tien και τρίτο βραβείο η ομάδα Binh Luc.

Το φεστιβάλ ήταν επιτυχημένο, και η επιλογή του παραπάνω θέματος συνέβαλε στη διάδοση του κινήματος άμιλλας για τη μελέτη και την παρακολούθηση της ιδεολογίας, της ηθικής και του στυλ του Χο Τσι Μινχ , συμπεριλαμβανομένων των μαθητών. Τα βιβλία που επέλεξαν οι ομάδες είναι επίσης βιβλία που διδάσκουν στους μαθητές τον πατριωτισμό, την ευγνωμοσύνη στους ήρωες και τους μάρτυρες που αφιέρωσαν και θυσιάστηκαν για την ανεξαρτησία και την ελευθερία του έθνους, και το πώς να ζουν με σκοπό και ευγενή ιδανικά. Ωστόσο, αν το θέμα ήταν πιο ανοιχτό όπως είχε αρχικά σχεδιαστεί, θα υπήρχαν πολλά καλά βιβλία με ευγενή ανθρωπιστικά στοιχεία, θετικούς τρόπους ζωής και αντιλήψεις των μαθητών για την τρέχουσα ζωή, σύμφωνα με τα όνειρά τους... που θα είχαν κοινοποιηθεί. Και αυτό θα διέδωσε περαιτέρω το κίνημα ανάγνωσης, καθώς και θα ανέπτυσσε μια κουλτούρα ανάγνωσης μεταξύ των ίδιων των μαθητών και στην κοινότητα.

Τσου Μπινχ

Πηγή