Διατηρώντας τη βιετναμέζικη μουσική «καθαρή»

Τις τελευταίες ημέρες, η βιετναμέζικη μουσική σκηνή αναστατώνεται συνεχώς από τους αποκλίνοντες στίχους ορισμένων νέων καλλιτεχνών, ειδικά του τραγουδιστή Jack (Trinh Tran Phuong Tuan) που χρησιμοποιεί προσβλητική γλώσσα κατά τη διάρκεια μιας παράστασης στο Ανόι στα μέσα Οκτωβρίου. Αυτό εγείρει ερωτήματα σχετικά με τα όρια μεταξύ δημιουργικότητας και προσβλητικότητας.

Μετά από συνάντηση με το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι το βράδυ της 29ης Οκτωβρίου, ο Τζακ ζήτησε συγγνώμη, ανέλαβε την ευθύνη και δεσμεύτηκε να συμμορφωθεί με τα παραδοσιακά έθιμα, και ανακοίνωσε προσωρινή αναστολή των παραστατικών δραστηριοτήτων. Αυτή η κίνηση δείχνει την δεκτικότητα του καλλιτέχνη και τη δραστική εμπλοκή των φορέων πολιτιστικής διαχείρισης στη διόρθωση των αποκλίσεων στη μουσική .

Ο τραγουδιστής Τζακ έχει προκαλέσει σάλο τις τελευταίες μέρες με προσβλητικούς στίχους. Φωτογραφία: FBNV

Όταν οι στίχοι ξεπερνούν τα πολιτισμικά σύνορα

Όχι μόνο ο Τζακ, αλλά προηγουμένως, η Επιτροπή Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης Χο Τσι Μινχ επεσήμανε ειλικρινά μια σειρά από καλλιτέχνες που παρουσίασαν αποκλίσεις στη σύνθεση και την ερμηνεία.

Χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνουν τον τραγουδιστή Phao (Nguyen Dieu Huyen) με το τραγούδι «The Bad Career», το οποίο περιέχει πολλούς χυδαίους, ακόμη και προσβλητικούς, στίχους. Ο ράπερ Gducky (Dang Mai Viet Hoang) στο «The Dreamland» και οι καλλιτέχνες Hoang Ton, Andree, Tinle με το τραγούδι «Clme» έχουν όλοι στίχους που προωθούν τη χρήση διεγερτικών. Ο τραγουδιστής Dat G έχει το τραγούδι «Cao Oc 20» με στίχους που εκφράζουν αποκλίνουσες εκφράσεις...

Σύμφωνα με τις αρχές, τέτοια προϊόντα «βλάπτουν τη δημόσια ηθική, την καλλιτεχνική αισθητική και την εικόνα των καλλιτεχνών στα μάτια του κοινού».

Το πιο σημαντικό είναι ότι αυτό το φαινόμενο δεν είναι πλέον μεμονωμένο, ειδικά στην ψηφιακή εποχή, όπου μερικοί μόνο «σοκαριστικοί» στίχοι αρκούν για να γίνουν «επιτυχία» στα κοινωνικά δίκτυα. Αυτό εκμεταλλεύονται ορισμένοι ως εργαλείο για να προσελκύσουν την προσοχή, ακόμη και θυσιάζοντας την επαγγελματική τους αξιοπρέπεια για να διαδοθεί ευρέως.

Τον τελευταίο καιρό, η βιετναμέζικη μουσική έχει δει την εμφάνιση πολλών νέων ταλέντων, κάτι που είναι καλό. Ωστόσο, αυτό που ανησυχεί πολλούς ανθρώπους είναι η έλλειψη πολιτιστικής βάσης και αισθήματος κοινωνικής ευθύνης. Πολλοί καλλιτέχνες συγχέουν το «γνήσιο» με το «χυδαίο», το «διαφορετικό» με το «αλαζονικό». Αν το εγώ του καλλιτέχνη δεν εκπαιδευτεί από γνώσεις και ηθική, εύκολα θα κατρακυλήσει στην προσβολή.

Ο αναπληρωτής καθηγητής Δρ. Μπούι Χόαι Σον, μέλος πλήρους απασχόλησης της Επιτροπής Πολιτισμού και Κοινωνίας της Εθνοσυνέλευσης , προειδοποίησε: «Όσο περισσότερο επικρίνονται, τόσο πιο διάσημοι γίνονται ορισμένοι καλλιτέχνες. Θεωρούν τις αρνητικές αντιδράσεις ως επικοινωνιακή στρατηγική. Όταν η προσβολή γίνεται εργαλείο, όταν η προσοχή μετριέται με τις προβολές, σημαίνει ότι γινόμαστε μάρτυρες της ακραίας εμπορευματοποίησης των συναισθημάτων. Νομίζω ότι το λάθος δεν οφείλεται μόνο στους καλλιτέχνες, αλλά και σε ένα μέρος του χαλαρού κοινού, σε εκείνους που κάνουν κλικ για να παρακολουθήσουν και να μοιραστούν, επιτρέποντας στα προσβλητικά προϊόντα να «ζουν». Μια υγιής κουλτούρα δεν μπορεί να βασίζεται αποκλειστικά σε απαγορεύσεις, αλλά απαιτεί αυτογνωσία από το κοινό. Όταν το κοινό ξέρει πώς να απορρίπτει τα κακά πράγματα, η αγορά θα αυτορυθμιστεί».

Αυστηρή αντιμετώπιση του φαινομένου της «απόκλισης»

Αντιμέτωποι με ένα κύμα τραγουδιστών που χρησιμοποιούν χυδαίες λέξεις στα τραγούδια τους, το Τμήμα Παραστατικών Τεχνών και το Τμήμα Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικών Πληροφοριών (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού) πραγματοποίησαν επείγουσα συνάντηση στις 27 Οκτωβρίου για να καταλήξουν σε μια λύση. Ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Xuan Bac, Διευθυντής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών, τόνισε: «Οποιαδήποτε εκδήλωση που αντιβαίνει στα παραδοσιακά έθιμα πρέπει να αντιμετωπίζεται αυστηρά. Κανείς δεν απαγορεύει τη δημιουργικότητα, αλλά η δημιουργικότητα πρέπει να βασίζεται στα θεμέλια του εθνικού πολιτισμού».

Εν τω μεταξύ, ο Διευθυντής του Τμήματος Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικών Πληροφοριών, Le Quang Tu Do, επιβεβαίωσε ότι η περίπτωση του Jack αποτελεί τυπικό παράδειγμα μιας τάσης που πρέπει να διορθωθεί. «Πρέπει να αποκαταστήσουμε την τάξη στον κυβερνοχώρο. Οι καλλιτέχνες - άτομα με επιρροή - πρέπει να γνωρίζουν ξεκάθαρα τον ρόλο τους ως πρότυπα. Όταν στέκονται ενώπιον του κοινού, κάθε λέξη και πράξη είναι ένας καθρέφτης που αντανακλά τον πολιτισμό», δήλωσε ο κ. Le Quang Tu Do.

Αυτές οι δηλώσεις καταδεικνύουν στενό συντονισμό μεταξύ των φορέων διαχείρισης για τη διατήρηση ενός καθαρού καλλιτεχνικού περιβάλλοντος, στέλνοντας παράλληλα ένα σαφές μήνυμα: Η δημιουργική ελευθερία δεν σημαίνει αυθαιρεσία ή έλλειψη κοινωνικών προτύπων.

Πολλοί ειδικοί πιστεύουν ότι στις τέχνες, η αντίδραση σε μια κρίση είναι εξίσου σημαντική με την αδικοπραγία. Μια ειλικρινής συγγνώμη, ένα βήμα πίσω για να σκεφτούμε, όπως κάνει ο Τζακ, μπορεί να αποτελέσει μια ευκαιρία για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του κοινού. Αλλά αν οι καλλιτέχνες δικαιολογήσουν, αμφισβητήσουν ή απορρίψουν τις κοινωνικές αντιδράσεις ως «ζήλια», θα χάσουν τον εαυτό τους.

Σε έναν κόσμο όπου τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εξαπλώνονται ταχύτερα από ποτέ, κάθε τραγούδι και κάθε δήλωση μπορεί να διαμορφώσει τις προτιμήσεις εκατομμυρίων ανθρώπων. Οι καλλιτέχνες δεν είναι μόνο συνθέτες αλλά και πολιτιστικοί αγγελιοφόροι και πρότυπα κοινωνικής συμπεριφοράς.

«Αποφάσισα να σταματήσω προσωρινά τις εμφανίσεις μου, ώστε να έχω χρόνο να ακούσω, να βελτιωθώ και να διασφαλίσω ότι όλες οι μελλοντικές καλλιτεχνικές δραστηριότητες θα είναι σύμφωνες με τον πολιτιστικό προσανατολισμό, ανταποκρινόμενος σε ειλικρινή σχόλια από τις αρχές και το κοινό», μοιράστηκε ο Τζακ.

Για να αντιμετωπιστεί η βασική αιτία της παρέκκλισης των καλλιτεχνών, εκτός από τις σαφείς κυρώσεις, είναι απαραίτητο να ευαισθητοποιηθούν οι καλλιτέχνες και το κοινό. Η μουσική είναι πραγματικά όμορφη μόνο όταν οι καλλιτέχνες ξέρουν πώς να σέβονται τη γλώσσα και το κοινό ξέρει πώς να επιλέγει, να λέει αποφασιστικά όχι σε προϊόντα που αποκλίνουν από τα πρότυπα. Η μουσική δεν είναι μόνο για να την ακούς αλλά και για να την αισθάνεσαι, για να θρέφεις την ψυχή.

Ένα ανθρώπινο τραγούδι μπορεί να σπείρει τους σπόρους της καλοσύνης, αλλά ένα χυδαίο τραγούδι είναι αρκετό για να σκληρύνει την ψυχή. Επομένως, η διόρθωση της αποκλίνουσας συμπεριφοράς των καλλιτεχνών σήμερα δεν είναι μόνο η ιστορία της πολιτιστικής βιομηχανίας, αλλά και η κοινή ευθύνη ολόκληρης της κοινωνίας στην προστασία της καθαρότητας της βιετναμέζικης γλώσσας και των πνευματικών αξιών του έθνους.

Κοιτάζοντας πίσω στο περιστατικό του Τζακ, οι νέοι καλλιτέχνες μπορούν να το θεωρήσουν ένα προειδοποιητικό μάθημα για τους ίδιους, επειδή η σκηνική δόξα μπορεί να είναι βιώσιμη μόνο όταν φωτίζεται από το φως των πολιτιστικών προτύπων, της ηθικής και του επαγγελματικού αυτοσεβασμού.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/giu-dong-chay-sach-cho-am-nhac-viet-721647.html