Κάθε τόπος έχει τον δικό του τρόπο να ονομάζει τα χωριά, άλλοτε απλό και ρουστίκ, άλλοτε κομψό και στυλιζαρισμένο. Αλλά ανεξάρτητα από όλα, το όνομα εξακολουθεί να αντανακλά το πνεύμα και την αποστολή μιας περιοχής, και πιο βαθιά, φωτίζει τον πολιτιστικό χώρο και την πλούσια ιστορία του χωριού. Για πολύ καιρό τώρα, το χωριό δεν ήταν πλέον απλώς το όνομα μιας διοικητικής μονάδας, αλλά έχει γίνει η ψυχή, η ενσάρκωση των ιερών συναισθημάτων των ανθρώπων του. Και έτσι, όταν αναφέρεται, ένα ολόκληρο βασίλειο αναμνήσεων κατακλύζεται από φως, μια ολόκληρη περιοχή λαμπερών αναμνήσεων φωτίζεται.

Γεννήθηκα σε ένα χωριό, μεγάλωσα και έφυγα από το χωριό για να φύγω μακριά. Ωστόσο, οι οικείες εικόνες του χωριού - η λίμνη, το πηγάδι, το ανάχωμα, τα χωράφια - θα μείνουν για πάντα στη μνήμη μου. Αγαπώ το χωριό για τα πιο απλά, μικρότερα πράγματά του: το λάλημα ενός κόκορα την αυγή, το θρόισμα των πουλιών στο ηλιοβασίλεμα, το αρωματικό άχυρο ρυζιού στα χωράφια μετά τη συγκομιδή, τον δρόμο για το σχολείο και τα φανταχτερά άνθη που σηματοδοτούν την περίοδο των εξετάσεων...
Το χωριό μου βρίσκεται δίπλα σε ένα γραφικό ποτάμι. Το όνομά του προέρχεται από τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά που χρονολογούνται από την εποχή της αποκατάστασης της γης, όπως αφηγούνται οι πρεσβύτεροι. Το χωριό μου έχει ένα ιερό αφιερωμένο στη θεότητα του φύλακα του χωριού και ένα αιωνόβιο δέντρο λωτού που αναγνωρίζεται ως δέντρο κληρονομιάς. Το χωριό μου διαθέτει επίσης μια παραδοσιακή ξυλουργική τέχνη, η οποία μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σε πολλές οικογένειες. Κατά τη διάρκεια των χρόνων που έλειπα από το σπίτι, σπούδασα στο πανεπιστήμιο και στη συνέχεια εργάστηκα στην πόλη, κάθε φορά που σκέφτομαι το χωριό μου, γεμίζω με βαθιά στοργή. Έχω ονομάσει το χωριό μου με τόση εγκάρδια αγάπη.
Ένας ποιητής έγραψε κάποτε: «Οι άνθρωποι της υπαίθρου μιλούν με βραχνή, τραχιά φωνή / Συναντιούνται, μοιράζονται χαρά και λύπη, τους γνώριμους ήχους του χωριού», κάτι που ακούγεται τόσο κοντά και συγκινητικό. Τα ονόματα των χωριών στο παρελθόν ήταν ως επί το πλείστον δημώδη ονόματα, που ακούγονταν απλά και γνώριμα, σαν κόκκοι ρυζιού ή πατάτες. Τα ονόματα των χωριών συχνά συνδέονταν με την τοπογραφία, τα χαρακτηριστικά και την τοποθεσία του χωριού, μερικές φορές με ονόματα ποταμών, βουνών ή με τα ονόματα των ανθρώπων που πρωτοστάτησαν και εποίκησαν τη γη.
Το όνομα του χωριού είναι απλό και εύκολο να το θυμάται κανείς, σαν παιδικό τραγουδάκι, απαλό σαν λαϊκό τραγούδι. Αυτή η απλότητα είναι που έχει αφήσει το στίγμα της και το έχει εδραιώσει, έτσι ώστε όπου κι αν πηγαίνουν οι άνθρωποι, να θυμούνται και να αγαπούν το χωριό τους, και να «κουβαλούν μαζί τους το όνομα της κοινότητας και του χωριού τους σε κάθε μετανάστευση».
Έχω πάει σε νέες οικονομικές ζώνες όπως η Λαμ Χα, η Ντα Χουόαι, η Κατ Τιεν (επαρχία Λαμ Ντονγκ) και η Κμπανγκ (επαρχία Γκία Λάι) και έχω δει πολλά χωριά και κοινότητες να διατηρούν ακόμα τα αρχικά τους ονόματα ή να τα συνδυάζουν με τοπικά ονόματα. Αυτό δείχνει πόσο σημαντικά και ουσιαστικά είναι τα ονόματα των χωριών.
Το όνομα είναι η ψυχή ενός χωριού, όσο απλό και ρουστίκ κι αν είναι. Το όνομα ενός χωριού συνδέεται πάντα με τους πολιτιστικούς και ιστορικούς θησαυρούς του. Κάθε φορά που αναφέρεται, οι άνθρωποι μπορούν να το φανταστούν, να νιώθουν περήφανοι και να το λατρεύουν. Για παράδειγμα, σκεφτείτε την ιστορία του σχηματισμού και της ανάπτυξης της ορεινής πόλης Πλέικου. Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία και αφηγήσεις γερόντων, η κεντρική περιοχή του Πλέικου αρχικά αποτελούνταν μόνο από ένα χωριό που κατοικούνταν από την εθνοτική ομάδα Τζράι, με το όνομα Πλέικου. Αργότερα, σταδιακά διαχωρίστηκε για να σχηματίσει άλλα χωριά.
Ανάμεσά τους, το Πλέι Οπ βρίσκεται στην καρδιά της πόλης. Αυτό το χωριό διατηρεί ακόμα την όμορφη παραδοσιακή κουλτούρα της εθνοτικής ομάδας Τζράι και έχει γίνει ένας ελκυστικός τουριστικός προορισμός. Ή το χωριό Λοκ Γιεν στην Τιεν Φουόκ (Κουάνγκ Ναμ), το χωριό Ντουόνγκ Λαμ στην πόλη Σον Τάι (Ανόι). Και σε όλη αυτή τη γη σε σχήμα S, υπάρχουν αμέτρητα ονόματα χωριών που έχουν βαθιά ριζώσει στη ζωή των ανθρώπων, επειδή φέρουν μέσα τους μια ισχυρή και διαρκή πολιτιστική δύναμη.
Με την πάροδο του χρόνου και μέσα από τις αντιξοότητες της ζωής, οι άνθρωποι μπορεί να αλλάξουν, αλλά το χωριό δεν θα αλλάξει ποτέ. Το όνομα του χωριού θα γίνει μια διαρκής κληρονομιά, που θα διαρκέσει για πάντα. Πολλοί άνθρωποι αισθάνονται απογοητευμένοι και ανησυχούν για τη συγχώνευση των χωριών, αναρωτώμενοι αν το παλιό όνομα θα διατηρηθεί. Αυτές οι σκέψεις και οι ανησυχίες πηγάζουν από την αγάπη τους για το χωριό τους, για όλα όσα ήταν μέρος τους, όλα όσα έχουν γίνει η ίδια τους η αναπνοή.
Επέστρεψα στο χωριό κατά μήκος του γνώριμου δρόμου που εκτεινόταν κατά μήκος της όχθης του ποταμού, χαμένος σε αναμνήσεις από «ονόματα που ακούγονται αντιποιητικά αλλά μου είναι απίστευτα οικεία». Στεκόμενος δίπλα στη νεόκτιστη, μεγαλοπρεπή αψίδα με την κόκκινη επιγραφή «Πολιτιστικό Χωριό», τα συναισθήματά μου πλημμύρισαν και σκέφτηκα ότι το όνομα του χωριού μπορεί να εξαφανιζόταν, αλλά η ουσία του θα διαρκούσε για πάντα στο χρόνο και στις καρδιές κάθε ανθρώπου.
Δίπλα στη μακριά σκάλα
Προς τα υψίπεδα
Η εποχή των λουλουδιών στην πόλη
Πηγή: https://baogialai.com.vn/goi-ten-lang-post321841.html









Σχόλιο (0)