Ο Άμλετ Τρουόνγκ εξηγεί τον λόγο για την αλλαγή της λέξης νιρβάνα και την αφαίρεση της ηχογράφησης του νέου τραγουδιού

[διαφήμιση_1]

Hamlet Trương nhận sai, tiếp thu góp ý của khán giả, sửa từ — Ο Άμλετ Τρουόνγκ παραδέχτηκε το λάθος του, αποδέχτηκε τα σχόλια του κοινού και διόρθωσε τη λέξη «νιρβάνα» στο νέο του τραγούδι - Φωτογραφία: Character's Facebook

Πρόσφατα, ο τραγουδιστής και μουσικός Hamlet Truong κυκλοφόρησε το τραγούδι "Your Shoulder Is Nirvana" σε διαδικτυακές μουσικές πλατφόρμες.

Ωστόσο, το κοινό γρήγορα εξέφρασε ανάμεικτες απόψεις σχετικά με τη χρήση της λέξης «νιρβάνα» ως ακατάλληλη, ακόμη και ευαίσθητη.

Η Νιρβάνα γίνεται ένα ειρηνικό βασίλειο

Αφού διάβασε τα σχόλια του κοινού, ο Άμλετ Τρουόνγκ έκανε διορθώσεις.

Άλλαξε ολόκληρη τη λέξη «νιρβάνα» στο τραγούδι σε «ειρήνη».

Ο τίτλος του τραγουδιού άλλαξε σε «Ο ώμος σου είναι ένα γαλήνιο μέρος».

Ο Hamlet Truong είπε ότι αφαίρεσε επίσης την παλιά ηχογράφηση του Bo vai anh la coi nirvana από τα κοινωνικά δίκτυα και τις διαδικτυακές μουσικές πλατφόρμες.

Μιλώντας για τον λόγο χρήσης της λέξης «νιρβάνα», ο Hamlet Truong μοιράστηκε με το Tuoi Tre Online: «Ο Truong βλέπει την έννοια της λέξης «νιρβάνα» στον Ινδικό Βουδισμό ως την επιστροφή της ατομικής ψυχής στον μεγάλο εαυτό.

Συμπτωματικά, συνέπεσε με την ιδέα της δημιουργίας ενός MV βασισμένου σε ένα διήγημα του Truong, στο οποίο το αγόρι πεθαίνει και το κορίτσι είναι αυτό που μένει πίσω για να θυμηθεί την αγάπη που κάποτε είχαν. Αυτός είναι ο λόγος για αυτό το τραγούδι.

Lời ca khúc — Στίχοι του τραγουδιού "Your shoulder is a peaceful place" μετά την επεξεργασία - Φωτογραφία: Character's Facebook

Ωστόσο, ο Τρουόνγκ είδε πολλούς θεατές να εκφράζουν ότι η «νιρβάνα» είναι το τελικό βασίλειο των Αγίων όταν εισέρχονται σε αυτή και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως μεταφορά για την αγάπη μεταξύ ζευγαριών.

Ο Truong διάβασε όλα τα σχόλια του κοινού και θεώρησε ότι ήταν λογικό, οπότε άλλαξε τη λέξη «nirvana» στο τραγούδι σε «ειρηνικό», άλλαξε το όνομα σε όλα τα κανάλια διανομής και ανέβαλε την ημερομηνία κυκλοφορίας του βίντεο.

«Ο Τρουόνγκ πιστεύει ότι ο χαρακτήρας στο έργο μπορεί να δει έναν ώμο ως ένα μέρος «απόλυτης σιωπής». Ωστόσο, αυτό δεν ισχύει από μια συγκεκριμένη άποψη από την οπτική γωνία ορισμένων θεατών. «Οτιδήποτε δεν είναι σωστό πρέπει να διορθωθεί αμέσως, αυτή είναι ευθύνη του καλλιτέχνη» - πρόσθεσε ο Άμλετ Τρουόνγκ.

[διαφήμιση_2]
Πηγή

Ετικέτα: Άμλετ Τρουόνγκ

Σχόλιο (0)

Πιο δημοφιλή

Νεότερα

No data