Εικόνες από το Βιετνάμ τη δεκαετία του 1930

Η έκθεση παρουσιάζει 55 έγγραφα και εικόνες που αποτυπώθηκαν και κοινοποιήθηκαν μέσα από τον φακό της Σοφίας Γιαμπλόνσκα, μιας Ουκρανής συγγραφέως, φωτογράφου και σκηνοθέτη που ειδικεύεται στα ταξίδια . Μέσα από την έκθεση, το κοινό θα κάνει ένα ταξίδι πίσω στο χρόνο, μαθαίνοντας για στιγμές της ζωής, τα τοπία και τους ανθρώπους του Βιετνάμ κατά την περίοδο 1930 - 1940, φέρνοντας βαθιά κατανόηση και συναισθήματα για μια ιστορική περίοδο σχεδόν έναν αιώνα πριν.

Οι εκπρόσωποι έκοψαν την κορδέλα για τα εγκαίνια της έκθεσης

Μιλώντας στην έκθεση, η Διευθύντρια του Μουσείου Γυναικών του Βιετνάμ, Νγκουγιέν Θι Τουγέτ, δήλωσε ότι οι φωτογραφίες στην έκθεση «Σοφία Γιαμπλόνσκα - Ταξίδι στον αιώνα» οδηγούν το κοινό να ακολουθήσει τη συγγραφέα στο ταξίδι της για να εξερευνήσει τη γη του Βιετνάμ, όπου η ίδια και η οικογένειά της έτρεφαν βαθιά αγάπη κατά τη διάρκεια των 10 ετών που ζούσαν.

Με μια λεπτή και σεβαστή οπτική γωνία, κάθε μέρος που επισκέφτηκε η κα Σοφία Γιαμπλόνσκα στο Βιετνάμ καταγράφηκε με οπτική γλώσσα και προσωπικά συναισθήματα για την ιστορία, τον πολιτισμό και τους ανθρώπους. Αυτές είναι ζωντανές εικόνες βιετναμέζικων τοπίων στην ύπαιθρο, που συνδέονται με την απλή καθημερινή ζωή των ανθρώπων, ειδικά σε απομακρυσμένες περιοχές όπου κατοικούν οι εθνοτικές ομάδες Ντάο, Τάι, Μονγκ και Χμερ, καταδεικνύοντας περαιτέρω τη φιλικότητα, τη φιλοξενία και την ποικιλόμορφη κουλτούρα που έχουν δημιουργήσει τη γοητεία του Βιετνάμ. Μέσα από αυτό, η έκθεση μας κάνει να νιώθουμε πιο περήφανοι για τη γη και τους ανθρώπους του Βιετνάμ που έχουν αιχμαλωτίσει τις ψυχές και τα συναισθήματα πολλών ξένων καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένης της συγγραφέα Σοφία Γιαμπλόνσκα.

Εκθεσιακός χώρος

«Η Σοφία Γιαμπλόνσκα είναι μια συγγραφέας, μια γυναίκα με εξαιρετική θέληση, ανθρώπινη καρδιά και ευαίσθητη ψυχή που ταξίδεψε σε όλο το Βιετνάμ για να καταγράψει υπέροχες ιστορικές μνήμες, ώστε εμείς σήμερα να έχουμε την ευκαιρία να ακούσουμε και να νιώσουμε ένα ταξίδι σε όλο τον αιώνα. Αυτό μου θυμίζει Βιετναμέζες καλλιτέχνιδες που, με το ταλέντο και την αγάπη τους για την πατρίδα τους, έχουν υμνήσει τον λαό και τη γη με τον δικό τους ξεχωριστό τρόπο, όπως οι ποιήτριες Χο Σουάν Χουόνγκ, Μπα Χουγιέν Ταν Κουάν, Σουόνγκ Νγκουγιέτ Αν, Σουάν Κουίν,...» - τόνισε η κα Νγκουγιέν Θι Τουγέτ.

Μοιραζόμενη τη ζωή και την καριέρα της Σοφία Γιαμπλόνσκα, ο Πρέσβης της Ουκρανίας Γκάμαν Ολεξάντρ σχολίασε ότι η συγγραφέας δεν ήταν μόνο μια γενναία ταξιδιώτισσα που τόλμησε να ταξιδέψει σε νέους τόπους, αλλά ταξίδεψε και σε όλο τον κόσμο σε πολύ νεαρή ηλικία. Εκτός από ταλαντούχα καλλιτέχνης, φωτογράφος, συγγραφέας, δημοσιογράφος, μοντέλο και σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ, ήταν επίσης Ουκρανή που νοιαζόταν βαθιά για τις απόψεις και τις φωνές των γυναικών. Πρωτοστάτησε στη δημιουργία νέων μοντέλων συμπεριφοράς για τις γυναίκες, ενθαρρύνοντάς τες να ονειρεύονται και να δρουν.

Εμφάνιση της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Thang Long πριν από σχεδόν έναν αιώνα

«Η Ασία, και ιδιαίτερα το Βιετνάμ, κατέχει σημαντική θέση στα ταξίδια της, στη ζωή της και στην καρδιά της. Την προσέλκυε η απεραντοσύνη και η ομορφιά του ποταμού Μεκόνγκ, η μεγαλοπρέπεια και τα παλάτια του Χουέ, και αυτό που αποκαλούσε με αγάπη «το νοσταλγικό Ανόι». Και το Βιετνάμ έγινε η μόνιμη κατοικία της Σοφίας, όπου επέστρεφε μετά από σύντομα ταξίδια. Της άρεσε να περνάει χρόνο στα βουνά του Βόρειου Βιετνάμ, βυθιζόμενη στην τοπική κουλτούρα και τα έθιμα, που θυμίζουν τα αγαπημένα Καρπάθια Όρη στην πατρίδα της», δήλωσε ο Ουκρανός Πρέσβης.

Στην έκθεση, οι φωτογραφίες οδηγούν το κοινό να ακολουθήσει τη Σοφία Γιαμπλόνσκα σε ένα ταξίδι για να ανακαλύψει τη γη του Βιετνάμ, όπου αυτή και η οικογένειά της τρέφουν βαθιά αγάπη για τα τελευταία 10 χρόνια. Μπορούμε εύκολα να συναντήσουμε σκηνές αγροτικής ζωής με απέραντα χωράφια και εργατικούς ανθρώπους, τη μαγευτική και άγρια ​​ομορφιά του κόλπου Χα Λονγκ ή τον παράξενο αλλά οικείο χώρο της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Τανγκ Λονγκ, της Γέφυρας Λονγκ Μπιέν, της Λίμνης Χόαν Κιέμ. Η πολιτιστική ποικιλομορφία των εθνοτικών ομάδων καταγράφεται επίσης από τη Σοφία Γιαμπλόνσκα μέσα από την ομορφιά των γυναικών από την Ταϊλάνδη, τους Μονγκ, τους Ντάο Τιεν και των αρχαίων κατοίκων του Ανόι...

Εικόνα γυναικών Τάο

Εκτός από τις ασπρόμαυρες φωτογραφίες, η έκθεση διερευνά επίσης το συναισθηματικό βάθος της συγγραφέως Σοφία Γιαμπλόνσκα απέναντι στο τοπίο και τους ανθρώπους του Βιετνάμ, μέσα από κοινές γραμμές από το ημερολόγιό της «Distant Sky» που κατέγραψε κατά τη διάρκεια της παραμονής της εκεί.

Για τη Σοφία, το Βιετνάμ μοιάζει με μια μαγική, συναρπαστική γη για εξερεύνηση: «Μια παράξενη γη! Υπάρχει τόση ομορφιά σε αυτήν που είναι απρόσιτη και απαγορευμένη!». «Λίγες μέρες αργότερα, έφυγα από εκείνη την ορεινή περιοχή και επισκέφτηκα τους λαούς Μέο και Μάνγκ. Έχουν μια γλώσσα, ενδυμασίες και έθιμα αρκετά διαφορετικά και ενδιαφέροντα από τους κατοίκους των πεδιάδων... Ζώντας μαζί τους, είχα τα πάντα στη διάθεσή μου. Οι Μέο έφερναν ρύζι, ψάρια, άγρια ​​θηράματα και λαχανικά στο σπίτι μου, ήρθαν να με βοηθήσουν με τη δουλειά μου, έφεραν άλογα με σέλες και μου έδειξαν τον δρόμο μέσα από τα άγρια ​​και υπέροχα βουνά...»

Εικόνες καθημερινών Βιετναμέζικων ανθρώπων

Επισκεπτόμενος την έκθεση, ο κ. Nguyen Khac Mai (Ανόι) εξέφρασε τα συναισθήματά του θαυμάζοντας τα έργα. Μέσα από τις φωτογραφίες, μπόρεσε να φανταστεί το Ανόι από τα χρόνια πριν από τη γέννησή του.

«Το Βιετνάμ στην αρχαιότητα ήταν μια χώρα ευγενική, με ποιητικά τοπία και απλούς, ειλικρινείς ανθρώπους. Πρέπει να ευχαριστήσουμε την πολυτάλαντη καλλιτέχνιδα Σοφία Γιαμπλόνσκα που διατήρησε αυτές τις φωτογραφίες, ώστε το βιετναμέζικο κοινό σήμερα να έχει την ευκαιρία να τις θαυμάσει» - εξέφρασε ο κ. Νγκουγιέν Χακ Μάι.

Η έκθεση «Σοφία Γιαμπλόνσκα - Ταξίδι στον Αιώνα» θα είναι ανοιχτή για το κοινό έως τις 30 Απριλίου στο Μουσείο Γυναικών του Βιετνάμ, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Ανόι.

Πηγή: https://toquoc.vn/chiem-nguong-hinh-anh-viet-nam-giai-doan-1930-1940-qua-lang-kinh-cua-nhiep-anh-gia-nuoc-ngoai-20240417221355109.htm