Χόα Μίνζι: «Οι καλλιτέχνες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη δική τους μουσική για να προωθήσουν τον εθνικό πολιτισμό»

Λιγότερο από μία εβδομάδα μετά την κυκλοφορία του, το μουσικό βίντεο της Hoa Minzy, το "Bac Bling", έχει φτάσει σχεδόν τις 20 εκατομμύρια προβολές, και έχει γίνει το Top 1 Trending στο YouTube του Βιετνάμ. Σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Nhan Dan, η τραγουδίστρια Hoa Minzy δήλωσε ότι ο καλύτερος τρόπος για να προωθήσει κανείς τον πολιτισμό είναι να παραμείνει όσο το δυνατόν πιο κοντά στα παραδοσιακά στοιχεία και στη συνέχεια να τα συνδυάσει με τη σύγχρονη μουσική για να βρουν απήχηση στους νέους.

Χρονολόγιο:
00:00: Το χαμόγελο της κυρίας Νχουνγκ
01:30: Χόα Μπλινγκ
02:00: Πρέπει να αφήσουμε τον "μπαμπά" Xuan Hinh να ραπάρει.
04:45: Η Χόα Μίνζι ραπάρει!
05:35: 300 άτομα από το χωριό Lac Xa, την κοινότητα Que Tan, την περιοχή Que Vo ( Bac Ninh )
11:10: Χρήση της μουσικής για την προώθηση του παραδοσιακού πολιτισμού

Αυτή είναι επίσης η πρώτη φορά που η τραγουδίστρια μοιράστηκε τον λόγο για τον οποίο επέλεξε την κυρία Nhung ως ηθοποιό στη σκηνή με το μάσημα betel. Το χαμόγελο της κυρίας Nhung δημιούργησε μια ξεχωριστή σκηνή στο MV Bac Bling (Bac Ninh) και την έκανε να νοσταλγήσει πραγματικά τη γιαγιά της.

ΦΒ:   Συγχαρητήρια στην Hoa Minzy! Το MV Bac Bling έφτασε τις 19 εκατομμύρια προβολές μετά από μόλις 6 ημέρες κυκλοφορίας, και είναι το Top 1 Trending στο YouTube του Βιετνάμ. Σύμφωνα με την Hoa, ποιοι είναι οι παράγοντες που καθιστούν αυτό το προϊόν επιτυχημένο;

Τραγουδίστρια Χόα Μίνζι: Η Χόα πιστεύει ότι αυτή η επιτυχία οφείλεται σε τρεις παράγοντες:

Πρώτον, η ιδέα. Χωρίς την ιδέα, ή έστω την επιθυμία να δημιουργήσω ένα μουσικό προϊόν για την πατρίδα μου, σίγουρα δεν θα μπορούσα να υλοποιήσω ένα τέτοιο έργο.

Δεύτερον, η προετοιμασία. Πρώτον, ο Χόα χρειαζόταν ένα καλό τραγούδι. Έπειτα, ο Χόα έπρεπε να βρει έναν καλό μουσικό. Ο Τουάν Κράι και ο Μασέου ήταν οι δύο άνθρωποι που ο Χόα θεωρούσε ότι ήταν καταλληλότεροι.

Τρίτον, είναι η σπουδαία συμβολή του κωμικού Σουάν Χινχ. Η εμφάνισή του στο έργο είναι κάτι ξεχωριστό.

Ταυτόχρονα, η Χόα έχει περισσότερα από 500 άτομα στη συνολική ομάδα υλοποίησης. Ανάμεσά τους, υπάρχουν περισσότερα από 300 άτομα από το Μπακ Νιν. Για την Χόα, ένα δέντρο δεν μπορεί να δημιουργήσει ένα δάσος. Χωρίς την υποστήριξη της τοπικής αυτοδιοίκησης και την αγάπη του λαού, η Χόα δεν θα ήταν σε θέση να υλοποιήσει αυτό το έργο, επειδή το Μπακ Νιν είναι μια πατρίδα που εκτιμά την αγάπη.

Ο Χόα πιστεύει ότι όταν μιλάμε για την επιτυχία του Μπακ Μπλινγκ (Μπακ Νιν), δεν μπορούμε να μιλάμε μόνο για ένα πράγμα μεμονωμένα. Πρέπει να είναι ένα πολύ μεγάλο σύνολο.

ΦΒ:   Bling Bling σημαίνει λαμπερό, μου αρέσει η προφορά της λέξης Bac Ninh. Είναι λοιπόν το «bling» ένα χρώμα στη μουσική του Hoa;

Τραγουδίστρια Χόα Μίνζι: Η Χόα είναι ένα μάλλον απλό άτομο. Επειδή συχνά πρέπει να φοράει μακιγιάζ στη σκηνή, η Χόα θα επιστρέψει στο να είναι μια κανονική μητέρα όταν επιστρέψει σπίτι στα παιδιά της και θα επιστρέψει στο να είναι ένα κανονικό παιδί όταν επιστρέψει σπίτι στην οικογένειά της. Όταν η Χόα επιστρέψει στην πόλη της, η Χόα επιστρέφει επίσης στο να είναι παιδί της πόλης της, του Κινχ Μπακ.

Αλλά στη μουσική, ο Χόα θέλει να φέρει ευέλικτα χρώματα στην παραδοσιακή κουλτούρα, έτσι ώστε η παραδοσιακή κουλτούρα να είναι πιο εξωραΐσμένη και πιο κοντά στο σύγχρονο κοινό.

ΦΒ:   Ξέρω ότι ο Χόα κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια για να εξασφαλίσει την ειδική εμφάνιση του κωμικού Σουάν Χινχ στην ταινία MV Bac Bling (Bac Ninh). Πώς είναι, λοιπόν, στα παρασκήνια ο «βασιλιάς της κωμωδίας του Βορρά»;

Τραγουδίστρια Χόα Μίνζι: Μετά την πρώτη τους επίσημη συνάντηση, οι δύο «πατέρας και κόρη» έδωσαν τα χέρια και χαιρετήθηκαν σαν να γνωρίζονταν από παλιά.

Κανονικά, ο μπαμπάς του Χιν τραγουδούσε τσέο ή ξαμ. Αλλά αυτή τη φορά τραγούδησε και ραπ.

Αρχικά, αυτές οι ραπ ατάκες ήταν του Tuan Cry, αλλά ο Hoa σκέφτηκε, όχι, θα έπρεπε να είναι το ραπ του "μπαμπά" Hinh. Μετά τη συζήτηση, όλοι άφησαν τον μπαμπά να μπει στο στούντιο.

Μετά την πρώτη συγκομιδή, όλοι αναφώνησαν: «Αυτή τη φορά νικήσαμε».

Ο Χόα πιστεύει ότι ο «μπαμπάς» Χινχ είναι ένα άτομο που ακούει πολύ τους νέους. Ο «μπαμπάς» δεν λέει ποτέ: Ω, μην κάνεις αυτό, μην κάνεις εκείνο. Ο «μπαμπάς» δοκιμάζει όλες τις ιδέες που του δίνουν ο Χόα και οι άλλοι.

Ο Χόα σκέφτηκε ότι όλα πήγαιναν πολύ ομαλά.

Πηγή: MV Bac Bling (Bac Ninh)

ΦΒ:   Υπάρχει ένα αστείο που λέει «η σπεσιαλιτέ της Hoa Minzy είναι το κλάμα στα μουσικά βίντεο». Αυτή τη φορά η Hoa δεν έκλαψε μπροστά στην κάμερα, αλλά έκλαψε ποτέ στα παρασκήνια;

Τραγουδίστρια Χόα Μίνζι: Η Χόα έχει συμμετάσχει σε πολλά γυρίσματα, από διαφημίσεις μέχρι μουσικά βίντεο, και έχει γνωρίσει πολλούς κομπάρσους, αλλά η Χόα δεν είχε ποτέ κάποιον κομπάρσο που να ήταν συγγενής της.

Στρίψα αριστερά, έστριψα δεξιά, κοίταξα μπροστά, κοίταξα πίσω, ήταν όλα γνώριμα πρόσωπα. Ήταν όλοι από το χωριό μου. Όλοι δεν είχαν συνηθίσει να εργάζονται μπροστά στην κάμερα, αλλά παρόλα αυτά κάθονταν και περίμεναν τον ρόλο τους. Ό,τι και να έλεγε ο σκηνοθέτης, εκείνοι ακολουθούσαν με ενθουσιασμό. Μία από τις αδελφές πείραζε τον Χόα λέγοντας ότι ήταν σαν τον Άγιο Γκιόνγκ, με όλο το χωριό να συνεισφέρει ρύζι για να μαγειρευτεί.

Το να λαμβάνει αγάπη από τους συγχωριανούς του είναι το πιο υπέροχο πράγμα στη ζωή του Χόα. Αυτό τον έκανε επίσης να συγκρατεί τα δάκρυά του πολλές φορές.

Το βίντεο κλιπ Bắc Bling (Bắc Ninh) απεικονίζει μια ηλικιωμένη κυρία με μαυρισμένα δόντια να χαμογελά στη σκηνή με το μάσημα μπετέλ. Η Hòa ήταν αυτή που επέλεξε την κυρία Nhung να πρωταγωνιστήσει σε αυτή τη σκηνή επειδή έμοιαζε πολύ με τη γιαγιά της Hòa, η οποία είχε επίσης μαυρισμένα δόντια. Η γιαγιά της Hòa πέθανε λόγω COVID-19.

Η Χόα τη λείπει πολύ.

Αν ήταν ακόμα ζωντανή, σίγουρα θα εντασσόταν στον Χόα. Η συνέντευξη Τύπου του MV στο Μπακ Νιν ήταν επίσης η επέτειος θανάτου της γιαγιάς του Χόα.

Το χαμόγελο της κυρίας Nhung δημιούργησε μια πολύ ξεχωριστή σκηνή στην καρδιά της Hoa, ενώ άφησε και πολλές εντυπώσεις στο κοινό. Επομένως, κάθε γωνία και κάθε λεπτομέρεια στο βίντεο κλιπ έχει τον δικό της λόγο και αποτελούν όλες σημαντικές στιγμές για την Hoa.

ΦΒ:   Ο Χόα κάποτε μίλησε για την οικοδόμηση του μουσικού του στυλ σε μια κατεύθυνση πλούσια σε εθνικά πολιτιστικά χρώματα. Καταρχάς, λοιπόν, πώς ορίζει ο Χόα την κουλτούρα; Πώς αξιοποιεί ο Χόα αυτό το υλικό και αντιμετωπίζετε τυχόν κινδύνους στη δημιουργική διαδικασία;

Τραγουδιστής Χόα Μίνζι: Η Χόα πιστεύει ότι ο πολιτισμός είναι κάτι που έχει περάσει από το χρόνο, είναι η σαφής ταυτότητα μιας περιοχής και ενός έθνους. Ο πολιτισμός δημιουργεί τη μοναδικότητα και τη διαφορά ενός έθνους σε σύγκριση με τον κόσμο .

Η UNESCO αναγνώρισε το Quan Ho Bac Ninh ως αντιπροσωπευτική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας. Αυτό είναι πολιτισμός. Ο πολιτισμός του Bac Ninh περιλαμβάνει επίσης φεστιβάλ πάλης, αγώνες διελκυστίνδας και φεστιβάλ αγώνων σκαφών στον ποταμό Nhu Nguyet. Η Hoa έβαλε όλες αυτές τις εικόνες στο βίντεο κλιπ της.

Η παραδοσιακή φορεσιά των κατοίκων του Μπακ Νιν που φοράει η Χόα σήμερα είναι η ίδια.

Ο τρόπος με τον οποίο η Χόα διαδίδει τον πολιτισμό και τη μουσική είναι να το κάνει σωστά και όσο το δυνατόν πιο κοντά στα παραδοσιακά στοιχεία. Στη συνέχεια, προσθέτω μοντέρνα μουσική για να εναρμονιστεί με τη νεολαία.

Από την αρχή κιόλας της δημιουργίας δημιουργικών προϊόντων που σχετίζονται με τον πολιτισμό, όπως το "Can’t Be Together for Lifetime", η Hoa ήταν σχολαστική στην έρευνά της. Όταν φτιάχνει προϊόντα με ιστορικά στοιχεία, πρέπει να συναντηθεί με ιστορικούς εμπειρογνώμονες. Πρέπει να συναντηθεί με άτομα που είναι τα πιο ενημερωμένα για την εποχή στην οποία εργάζεται και πρέπει να ερευνήσει όλες τις σχετικές εικόνες, από κοστούμια, ρούχα, μαλλιά, κοσμήματα, χρώμα κραγιόν μέχρι παπούτσια και μακιγιάζ.

Πρέπει να κατανοήσει τα πάντα με όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες. Κατά την κατασκευή του MV Bac Bling (Bac Ninh), ο Hoa συναντήθηκε με τους συμβούλους τέχνης και παράδοσης του Bac Ninh.

Το πρώτο πράγμα που κάνει η Hoa όταν δημιουργεί προϊόντα που σχετίζονται με τον πολιτισμό είναι να συναντά ανθρώπους που κατανοούν καλύτερα τον πολιτισμό, να τον ακούνε, να τον απορροφούν και να τον ενσωματώνουν στα μουσικά της προϊόντα.

ΦΒ:   Σύμφωνα με τον Χόα, για να υπάρχουν μουσικά προϊόντα που προωθούν τον εθνικό πολιτισμό και τον τουρισμό και να δημιουργούν καλά αποτελέσματα, πώς μπορούν οι νέοι καλλιτέχνες να συνδυάσουν παραδοσιακά και μοντέρνα στοιχεία;

Τραγουδίστρια Χόα Μίνζι: Η Χόα πιστεύει ότι, από το παρελθόν μέχρι σήμερα, τα τραγούδια για την αγάπη είναι συχνά το κυρίαρχο θέμα. Ένα θέμα εύκολο στην αξιοποίηση, οι στίχοι αγγίζουν εύκολα τις καρδιές του κοινού, η μελωδία είναι επίσης εύκολη στην ακρόαση. Αλλά τα τραγούδια για την πατρίδα είναι πολύ πιο δύσκολο να αξιοποιηθούν, ειδικά όταν θέλεις να ακολουθήσεις μια πολιτιστική κατεύθυνση.

Αν κοιτάξετε μόνο τις φωτογραφίες για να βρείτε έναν τουριστικό προορισμό, πιθανότατα θα βιώσετε μόνο μια απλή αναφορά. Αλλά όταν συνδυαστεί με μουσική, το προϊόν θα δημιουργήσει μια καλύτερη ροή συναισθημάτων.

Ο Χόα δεν τολμά να μιλήσει εκ μέρους κανενός νεαρού καλλιτέχνη, αλλά ο Χόα πιστεύει ότι βρίσκεται στο σωστό δρόμο. Τα τελευταία 4 χρόνια, ο Χόα ήθελε πάντα να στοχεύει σε μεγαλύτερη αξία για κάθε τραγούδι του. Όπως μια ανάλυση του Μπακ Μπλινγκ (Μπακ Νιν) που ο Χόα διάβασε: «Ο Μπακ Νιν μπόρεσε να φτάσει μακριά όχι χάρη σε κάποια βιομηχανική προώθηση, αλλά χάρη στην αγάπη των συμπατριωτών, την εθνική αγάπη και την αγάπη για την πατρίδα και τη χώρα».

Ημερομηνία δημοσίευσης:   7 Μαρτίου 2025
Οργάνωση παραγωγής: Viet Anh - Sao Mai
Ερμηνεύει: Uyen Huong - Anh Thu
Ερμηνεύει: Thi Uyen - Ta Lu
Φωτογραφία: The Dai
Βίντεο: Quang Nghia, Ngoc Tu, Huy Hieu, Tien Anh, Duy Anh, Dinh Vinh

Nhandan.vn

Πηγή: https://special.nhandan.vn/hoa-minzy/index.html