«Αναβίωση» της πολιτιστικής κληρονομιάς στην αρχαία πρωτεύουσα της Χουέ

(VTC News) - Η αποκατάσταση κειμηλίων στην αρχαία πρωτεύουσα Χουέ τα τελευταία χρόνια έχει αξιολογηθεί ως υψηλής ποιότητας, χωρίς να αλλοιώνει την αρχική αξία αλλά ενισχύοντας την αξία της κληρονομιάς, διατηρήσιμη με την πάροδο του χρόνου.

Φροντίδα για κάθε κομμάτι πορσελάνης

Ως το άτομο που «επιλέχθηκε» από το Κέντρο Διατήρησης Μνημείων Χουέ , ο τεχνίτης Νγκουγιέν Ταν Θουάν (κοινότητα Κουάνγκ Το, περιφέρεια Κουάνγκ Ντιέν) είναι υπεύθυνος για μια ομάδα 20 εργατών υψηλής εξειδίκευσης, υπεύθυνοι για τη διαμόρφωση, την ένθετη τοποθέτηση κεραμικών και την αποκατάσταση διακοσμητικών μοτίβων και εικόνων δράκων στην οροφή του Παλατιού Ταϊλάνδης Χόα.

Το Thai Hoa Palace διατηρεί ακόμη την αρχική του αξία μετά την αναστήλωση. (Φωτογραφία: Nguyen TA Phong)

Ο κ. Nguyen Thanh Thuan ασχολείται με την τέχνη των κεραμικών ψηφιδωτών από την ηλικία των 18 ετών, μέσω του κ. Truong Van An - ενός έμπειρου τεχνίτη κεραμικών ψηφιδωτών στο Hue, ο οποίος είναι υπεύθυνος για πολλά έργα αποκατάστασης δράκων και φοινικόδεντρων, καθώς και για τη διακόσμηση κεραμικών ψηφιδωτών στα έργα αποκατάστασης των λειψάνων της αρχαίας πρωτεύουσας του Hue για πάνω από 30 χρόνια. Μέχρι σήμερα, ο κ. Thuan ασχολείται με την αποκατάσταση δράκων και φοινικόδεντρων στη βασιλική αρχιτεκτονική του Hue για πάνω από 20 χρόνια.

Σύμφωνα με τον τεχνίτη Thuan, όταν εργάζονται με κειμήλια, εκτός από τις υψηλές δεξιότητες, οι εργαζόμενοι πρέπει επίσης να τηρούν αυστηρές αρχές διατήρησης. Το μεγαλύτερο μέρος της πορσελάνης που χρησιμοποιείται για την ένθετη διακόσμηση δράκων και φοινικόδεντρων είναι αρχαία ιαπωνική και κινεζική πορσελάνη, μερικές είναι από την Ευρώπη, και τα νέα προϊόντα στην αγορά δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν επειδή τα χρώματα δεν είναι κατάλληλα.

Το σύστημα θόλου και η πλατφόρμα θρόνου των βασιλέων της δυναστείας Nguyen στο Thai Hoa Palace μετά την αποκατάσταση. (Φωτογραφία: Nguyen TA Phong)

« Για να έχουμε πόρους για την αποκατάσταση κειμηλίων, πρέπει να παραγγείλουμε από άτομα που εργάζονται στη βιομηχανία άμμου και χαλικιού στον ποταμό Άρωμα. Προηγουμένως, αυτή η πηγή κεραμικών ήταν άφθονη, αλλά τώρα έχει σταδιακά στερέψει. Για να έχουμε αρκετούς πόρους, πρέπει να αγοράζουμε από συλλέκτες αντίκες ή να τα βρίσκουμε σε ιαπωνικά καταστήματα κεραμικών, σε πολύ υψηλές τιμές.»

«Οι παρτίδες από μπολ και κεραμικά που αγοράστηκαν έσπασαν από τεχνίτες, παίρνοντας κατάλληλα κομμάτια και ενώνοντας σχολαστικά κάθε κομμάτι με τσιμέντο, μέρα με τη μέρα δημιουργώντας μάτια, μύτες, πόδια, νύχια, λέπια..., σχηματίζοντας μεγαλοπρεπή, ζωηρά ζεύγη δράκων στις όχθες και τις στέγες των παλατιών », μοιράστηκε ο τεχνίτης Nguyen Thanh Thuan.

Το 2019, η Thua Thien - επαρχία Hue (νυν πόλη Hue) δαπάνησε σχεδόν 124 δισεκατομμύρια dong για την ανακαίνιση του παλατιού Kien Trung στα παλιά θεμέλια.

Το υπόλοιπο 1/3 της ξύλινης κατασκευής θα πρέπει επίσης να διατηρηθεί.

Η αρχή του Hue στην αποκατάσταση και τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν είναι η τήρηση της τυπικότητας ή η αντιγραφή-παστερίωση, αλλά η προσπάθεια διατήρησης όσο το δυνατόν μεγαλύτερου μέρους της αρχικής δομής. Ακόμα και όταν το κειμήλιο έχει υποβαθμιστεί, είναι απαραίτητο να διασφαλιστούν οι κανονισμοί για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της ιστορικής και πολιτιστικής κληρονομιάς.

Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποκατάστασης του Παλατιού Κιέν Τρουνγκ, οι συντηρητές μελέτησαν προσεκτικά έγγραφα και εικόνες για να μπορέσουν να αποκαταστήσουν το παλάτι στην αρχική του κατάσταση.

Ο τεχνίτης Phan Canh Quang Thuan (γεννημένος το 1973, στην περιοχή Thuy Bieu, στην πόλη Hue) δήλωσε ότι κατά την ανακαίνιση του παλατιού Thai Hoa, κάθε ξύλινη κατασκευή αξιολογήθηκε προσεκτικά. Οι καλές κατασκευές θα επαναχρησιμοποιηθούν, οι κατεστραμμένες ή μολυσμένες με τερμίτες κατασκευές θα αντικατασταθούν με νέες ξύλινες κατασκευές και θα αποκατασταθούν στην αρχική τους μορφή.

Αφού υποστούν επεξεργασία σε κολώνες, δοκούς, δοκούς και τοίχους, τα ξύλινα εξαρτήματα θα μεταφερθούν στο στάδιο της επιχρύσωσης. Για να ολοκληρωθεί το στάδιο της επιχρύσωσης για ένα ξύλινο εξάρτημα, οι τεχνίτες πρέπει να περάσουν από πολλά στάδια και να εφαρμόσουν έως και… 14 στρώσεις χρώματος.

Οι τεχνίτες καθαρίζουν κάθε λεπτομέρεια στις ξύλινες κατασκευές στο Thai Hoa Palace πριν τις επιχρυσώσουν. (Φωτογραφία: Nguyen TA Phong)

« Η διαδικασία επιχρύσωσης των ξύλινων κατασκευών και της επιχρύσωσης του θόλου στο Thai Hoa Palace πραγματοποιείται σύμφωνα με αυστηρές διαδικασίες. Η ομάδα των εργαζομένων πρέπει να χωρίζεται σε πολλές βάρδιες, εργαζόμενη μέρα και νύχτα για να διασφαλίζονται τα τεχνικά πρότυπα, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα και στην ώρα τους για να εξυπηρετεί τους επισκέπτες... », δήλωσε ο τεχνίτης Quang Thuan.

Αρχικά, οι τεχνίτες έπαιρναν τη ρητίνη ενός φυσικού δέντρου βερνικιού. Αφού χτυπήθηκε σε ώριμο βερνίκι, το ακατέργαστο βερνίκι φιλτραρίστηκε μέσα από ένα στρώμα υφάσματος, το υπόλειμμα αφαιρέθηκε, αναμείχθηκε με σκόνη βερνικιού, νέφτι, λάδι tung και κηροζίνη σε μια ορισμένη αναλογία και στη συνέχεια χτυπήθηκε σε βερμίλιον βερνίκι. Οι τεχνίτες χρησιμοποίησαν βερμίλιον βερνίκι για να επιχρυσώσουν και να ασημώσουν τις ξύλινες κατασκευές στο Thai Hoa Palace.

Το στέγαστρο είναι κατασκευασμένο από ξύλο, το επιχρυσωμένο μέρος έχει ξεθωριάσει με την πάροδο του χρόνου και χρειάζεται συντήρηση και επιδέξια αποκατάσταση. (Φωτογραφία: Nguyen TA Phong)

Ο επικεφαλής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων του Χουέ δήλωσε: « Το μεγάλο μάθημα που αντλούμε από την αποκατάσταση κειμηλίων είναι ότι δεν μπορούμε να βιαζόμαστε. Κάθε κατασκευή είναι μια ζωντανή οντότητα, που περιέχει πολύτιμες ιστορικές και πολιτιστικές μνήμες, επομένως απαιτεί υπομονή, σεβασμό και αγάπη για την κληρονομιά, διατηρώντας στο μέγιστο τον πολιτιστικό χώρο της κληρονομιάς, σε συνδυασμό με τα φυσικά στοιχεία που μας έχουν χαρίσει οι προηγούμενες γενιές. Αυτό είναι το μυστικό για να βοηθήσουμε το Χουέ να διατηρήσει την ταυτότητα και τη δύναμή του εν μέσω της ροής των σύγχρονων αναπτυξιακών τάσεων ».

Πηγή: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html