Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Επιστήμη και τεχνολογία για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς - όπως φαίνεται από το Ψήφισμα 57

(PLVN) - Η κληρονομιά δεν πρέπει απλώς να διατηρηθεί, αλλά να «αναβιώσει». Στην ψηφιακή εποχή, η επιστήμη και η τεχνολογία δεν είναι μόνο μέσα αλλά και μια νέα γλώσσα για την κληρονομιά, ώστε να επικοινωνεί με τη νεότερη γενιά, την παγκόσμια κοινότητα και την μεταβαλλόμενη βιετναμέζικη κοινωνία.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam23/11/2025

Σε αυτό το ταξίδι, το Ψήφισμα Αρ. 57-NQ/TW της 22ας Δεκεμβρίου 2024 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τις σημαντικές ανακαλύψεις στην επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον εθνικό ψηφιακό μετασχηματισμό αποτελεί σημείο καμπής για την πολιτική, θέτοντας την κληρονομιά σε θέση ψηφιοποίησης, κοινής χρήσης και βιωματικής εμπειρίας. Έτσι, όταν κάθε πολίτης μπορεί να «αγγίξει» την κληρονομιά μέσω της οθόνης, μέσω εικονικών περιηγήσεων, μέσω τρισδιάστατων μοντέλων... τότε η κληρονομιά δεν είναι πλέον έξω από τη ζωή, αλλά αποτελεί μέρος της ζωής, μέρος των συναισθημάτων και μέρος του μέλλοντος της κοινότητας.

Πώς «ξαναζωντανεύει» η πολιτιστική κληρονομιά στον ψηφιακό χώρο;

Η πολιτιστική κληρονομιά δεν είναι μόνο αρχαία κτίρια, αντικείμενα που εκτίθενται σε μουσεία, αλλά και μνήμες, ταυτότητες και καταλύτες της πνευματικής και κοινωνικής ζωής. Ωστόσο, καθώς ο χρόνος, οι φυσικές καταστροφές, οι κοινωνικές αλλαγές, η εκβιομηχάνιση και η αστικοποίηση συνεχίζουν να επηρεάζουν, η διατήρηση και η προώθηση της κληρονομιάς έχει γίνει μια σημαντική πρόκληση για πολλές χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ.

Ερείπια του Αυτοκρατορικού Παλατιού Thang Long της δυναστείας Ly με χρήση τεχνολογίας 3D. (Πηγή: Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού)
Ερείπια του Αυτοκρατορικού Παλατιού Thang Long της δυναστείας Ly με χρήση τεχνολογίας 3D. (Πηγή: Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού)

Αυτή τη στιγμή στο Βιετνάμ, υπάρχουν αρκετά τυπικά παραδείγματα εφαρμογής τεχνολογικών λύσεων για τη «διάσωση» και την υποστήριξη της πολιτιστικής κληρονομιάς. Στην αρχαία πρωτεύουσα Χουέ, το Κέντρο Διατήρησης Μνημείων έχει εφαρμόσει ψηφιακή τεχνολογία όπως QR-Code, τρισδιάστατα μοντέλα, VR 360° και ηλεκτρονικά εισιτήρια για να εκσυγχρονίσει την εμπειρία της πολιτιστικής κληρονομιάς και να βοηθήσει στην καλύτερη διατήρησή της. Από το 2011, το Ινστιτούτο Μελετών Αυτοκρατορικής Ακρόπολης (υπό την Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ) έχει ξεκινήσει την έρευνα για την αποκατάσταση χρησιμοποιώντας τεχνολογία 3D για το λείψανο του βασιλικού παλατιού Thang Long της δυναστείας Ly. Μετά από 10 χρόνια, μέχρι τον Απρίλιο του 2021, όλες οι λεπτομέρειες και τα έργα έχουν αποκατασταθεί με επιτυχία, συμπεριλαμβανομένων 64 κατασκευών, 38 παλατιών και διαδρόμων, 26 ​​εξαγωνικών ορόφων με περιβάλλοντες τοίχους, μονοπάτια και πύλες εισόδου. Αυτή η επιτυχία ανοίγει ελπίδα για τη συνέχιση της αποκατάστασης της αρχιτεκτονικής των βασιλικών παλατιών των δυναστειών Dai La, Dinh - Tien Le, Tran, ειδικά της αρχιτεκτονικής του Dien Kinh Thien, του κύριου παλατιού στην Απαγορευμένη Πόλη Thang Long των αρχών της δυναστείας Le...

Όταν ένα κειμήλιο σαρώνεται τρισδιάστατα και τοποθετείται σε έναν χώρο εικονικής/επαυξημένης πραγματικότητας (VR/AR) για απομακρυσμένη πρόσβαση, οι νέοι που είναι εξοικειωμένοι με τα smartphones και τα παιχνίδια θα έχουν την ευκαιρία να έχουν πρόσβαση στην κληρονομιά «παίζοντας» και μαθαίνοντας, « εξερευνώντας » και βιώνοντας. Πρόκειται για μια τεράστια μεταμόρφωση από την κληρονομιά «συσκευασμένη» σε μουσεία σε μια πραγματική «συμμετοχική εμπειρία». Η τεχνολογία Big Data αναλύει τη συμπεριφορά των επισκεπτών. Η τεχνητή νοημοσύνη μεταφράζει αυτόματα τις πληροφορίες κληρονομιάς σε πολλές γλώσσες. Το Διαδίκτυο των Πραγμάτων (IoT) παρακολουθεί τις συνθήκες διατήρησης... για να βοηθήσει τα αντικείμενα, τα κειμήλια και τις ιστορικές ιστορίες να μην ξεχαστούν. Η κληρονομιά όχι μόνο διατηρείται, αλλά και προσαρμόζεται στην ψηφιακή εποχή, πιο ζωντανή, πιο συνδεδεμένη με τους ανθρώπους.

Ανάπτυξη τρισδιάστατης σάρωσης λειψάνων του παλατιού Hoa της Ταϊλάνδης πριν από την κατεδάφιση, ώστε να υπάρχει μια βάση για την αποκατάσταση και την αποθήκευση δεδομένων για το μέλλον. (Πηγή: Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού)
Ανάπτυξη τρισδιάστατης σάρωσης λειψάνων του παλατιού Hoa της Ταϊλάνδης πριν από την κατεδάφιση, ώστε να υπάρχει μια βάση για την αποκατάσταση και την αποθήκευση δεδομένων για το μέλλον. (Πηγή: Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού)

Ωστόσο, παρόλο που πολλές μονάδες έχουν εφαρμόσει την ψηφιακή τεχνολογία, ο ψηφιακός μετασχηματισμός στον τομέα του πολιτισμού και της κληρονομιάς βρίσκεται επί του παρόντος μόνο στο αρχικό επίπεδο προσέγγισης, δεν υπάρχει ένα ολοκληρωμένο μοντέλο ψηφιακού μετασχηματισμού. Σε αυτό το πλαίσιο, η εφαρμογή της επιστήμης - τεχνολογίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού στη σύγχρονη διατήρηση της κληρονομιάς ανοίγει μια «νέα πόρτα». Και το στρατηγικό έγγραφο του Κόμματος - Ψήφισμα 57-NQ/TW της 22ας Δεκεμβρίου 2024, προσδιορίζει με σαφήνεια: η ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού είναι μια από τις κορυφαίες σημαντικές ανακαλύψεις, η κύρια κινητήρια δύναμη για την ταχεία ανάπτυξη των σύγχρονων παραγωγικών δυνάμεων, την καινοτομία των εθνικών μεθόδων διακυβέρνησης, συμπεριλαμβανομένου του τομέα του πολιτισμού και της κληρονομιάς.

Έτσι, από το Ψήφισμα 57, πώς θα «αναβιώσει» η πολιτιστική κληρονομιά στον ψηφιακό χώρο, όπου οι άνθρωποι μπορούν να «αγγίξουν, να κατανοήσουν και να αγαπήσουν» την κληρονομιά στη γλώσσα της τεχνολογικής εποχής - είναι το ερώτημα που τίθεται.

Χτίζοντας μια ζωντανή ψηφιακή κουλτούρα και κληρονομιά

Παραδοσιακά, η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς βασιζόταν σε κλασικές μεθόδους: αποκατάσταση υλικών, δομική αποκατάσταση και διατήρηση της υπάρχουσας κατάστασης. Ωστόσο, αυτές οι παραδοσιακές μέθοδοι περιορίζονται ολοένα και περισσότερο ενόψει της ραγδαίας περιβαλλοντικής αλλαγής, της αστικοποίησης, του μεγάλου αριθμού μνημείων και του υψηλού κόστους συντήρησης. Ως εκ τούτου, η ψηφιακή τεχνολογία και η νέα επιστήμη υλικών έχουν γίνει ισχυρά εργαλεία.

Η ψηφιακή τεχνολογία επιτρέπει στην «κληρονομιά» να μην περιορίζεται πλέον στον άμεσο φυσικό χώρο, αλλά να είναι προσβάσιμη εξ αποστάσεως μέσω κινητών συσκευών, διαδραστικών λειτουργιών και πολυαισθητηριακής αντίληψης. Με άλλα λόγια, η εφαρμογή ψηφιακών εφαρμογών και ψηφιακών χώρων όχι μόνο φέρνει αποτελεσματικότητα στη διαχείριση, τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς, αλλά λειτουργεί και ως γέφυρα για να φέρει τους τουρίστες πιο κοντά. Έτσι, η τεχνολογία όχι μόνο βοηθά στη διατήρηση της κληρονομιάς, αλλά και εξαπλώνεται, βοηθώντας τους ανθρώπους να «αγγίξουν, να κατανοήσουν και να αγαπήσουν» την κληρονομιά στη γλώσσα της ψηφιακής εποχής μέσω εικονικής πραγματικότητας, τρισδιάστατων εικόνων, διαδικτυακών περιηγήσεων, μοντέλων Big Data για την ανάλυση τουριστικών εμπειριών κ.λπ.

Πολλά μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς στο Ανόι έχουν ψηφιοποιηθεί, βελτιώνοντας την εμπειρία για τους επισκέπτες. (Φωτογραφία: MM)
Πολλά μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς στο Ανόι έχουν ψηφιοποιηθεί, βελτιώνοντας την εμπειρία για τους επισκέπτες. (Φωτογραφία: MM)

Για να γίνει αυτό, το Ψήφισμα 57-NQ/TW της 22ας Δεκεμβρίου 2024 αποτελεί ισχυρή πολιτική υποστήριξη. Το Ψήφισμα 57 αναφέρει σαφώς: Η ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού αποτελεί την κορυφαία σημαντική πρόοδο. Το Κράτος διαδραματίζει ηγετικό και προωθητικό ρόλο... Οι επιστήμονες είναι ο βασικός παράγοντας. Ταυτόχρονα, το Ψήφισμα καθορίζει ότι έως το 2030: Το Βιετνάμ θα συγκαταλέγεται στις 3 κορυφαίες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας όσον αφορά την ψηφιακή ανταγωνιστικότητα και τον δείκτη ανάπτυξης της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης... Έτσι, η διατήρηση της κληρονομιάς, η οποία ανήκει στον πολιτιστικό τομέα, έχει τοποθετηθεί στο πλαίσιο της επιστήμης, της τεχνολογικής ανάπτυξης και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού. Αυτή είναι η προϋπόθεση για την εφαρμογή της τεχνολογίας στην κληρονομιά ώστε να γίνει στρατηγική και σύγχρονη, όχι απλώς μια μικρή μονάδα.

Ωστόσο, επί του παρόντος, η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς από τεχνολογική άποψη αντιμετωπίζει πολλά «σημεία συμφόρησης». Αυτά περιλαμβάνουν την έλλειψη υψηλής ποιότητας ανθρώπινου δυναμικού για την ψηφιακή κληρονομιά, την έλλειψη σύγχρονης ψηφιακής υποδομής και αποθήκευσης δεδομένων μεγάλης κλίμακας για την κληρονομιά, την έλλειψη σαφούς νομικού μηχανισμού για την αξιοποίηση και την κατοχή δεδομένων ψηφιακής κληρονομιάς, την κατακερματισμένη εφαρμογή της τεχνολογίας, την έλλειψη συνδέσμων μεταξύ των κειμηλίων και την αδυναμία πλήρους αξιοποίησης των μέσων ενημέρωσης και του οικονομικού δυναμικού... Επιπλέον, είναι επίσης απαραίτητο να δοθεί προσοχή στον κίνδυνο εμπορευματοποίησης και απώλειας ταυτότητας. Διότι όταν η τεχνολογία εφαρμόζεται αλλά στερείται κατεύθυνσης, η κληρονομιά «αποκωδικοποιείται» εύκολα σε ένα καθαρά εμπορικό προϊόν, χάνοντας την εγγενή αλήθεια, την καλοσύνη και την ομορφιά της. Όπως σχολίασε ένας ειδικός: «Η ψηφιοποίηση των κειμηλίων είναι επί του παρόντος μια γέφυρα... αλλά αν είναι απλώς αντιγραφή-επικόλληση, χωρίς βάση εκπαίδευσης ταυτότητας, μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε εμπορική εικόνα».

Επειδή η ψηφιακή κληρονομιά σχετίζεται με την τεχνολογία και τα μεγάλα δεδομένα, τα ζητήματα ασφάλειας, πνευματικών δικαιωμάτων και δικαιωμάτων πρόσβασης περιπλέκονται επίσης. Η διαφορά μεταξύ των τοπικών περιοχών αυξάνει επίσης το ψηφιακό χάσμα. Μεγάλες πόλεις όπως το Ανόι και η Χουέ έχουν ταχύτερες υποδομές και χρηματοδότηση, αλλά οι απομακρυσμένες περιοχές μπορεί να μείνουν πίσω. Αυτό δημιουργεί τον κίνδυνο ενός χάσματος ψηφιακής κληρονομιάς. Τα μέρη με λιγότερη τεχνολογία θα έχουν λιγότερη πρόσβαση, προκαλώντας ανισορροπία στα πολιτιστικά δικαιώματα...

Για την άρση αυτών των «σημείων συμφόρησης», το Ψήφισμα 57 ορίζει τα ζητήματα των θεσμών, των ανθρώπινων πόρων, των υποδομών, των δεδομένων και της στρατηγικής τεχνολογίας ως «βασικά, βασικά περιεχόμενα». Παράλληλα με αυτό, απαιτούνται λύσεις.   Σύνδεση της κληρονομιάς με την τεχνολογία, των ανθρώπων με τον πολιτισμό, όπως: τελειοποίηση θεσμών και πολιτικών (σύντομα ψήφιση του εθνικού προγράμματος για τον ψηφιακό μετασχηματισμό της κληρονομιάς για την περίοδο 2025 - 2030 που σχετίζεται με το Ψήφισμα 57)· ανάπτυξη νομικών κανονισμών για την ψηφιακή κληρονομιά: μορφή, ιδιοκτησία, εκμετάλλευση, κοινή χρήση και πνευματικά δικαιώματα· δημιουργία μηχανισμών κινήτρων για τις τεχνολογικές επιχειρήσεις ώστε να συμμετέχουν στη διατήρηση και προώθηση της κληρονομιάς: ΣΔΙΤ (συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα), ταμείο καινοτομίας· επενδύσεις σε υποδομές και ανθρώπινους πόρους· επενδύσεις σε ψηφιακές υποδομές (3D σάρωση, VR/AR, IoT, GIS) για κειμήλια - μουσεία· εκπαίδευση «διπλού» ανθρώπινου δυναμικού: πολιτιστικοί εμπειρογνώμονες με τεχνολογικές γνώσεις, μηχανικοί τεχνολογίας που κατανοούν τη διατήρηση της κληρονομιάς· υποστήριξη μειονεκτουσών περιοχών για την εγκατάσταση ψηφιακής υποδομής αξιοθέατων και την ψηφιοποίηση της κληρονομιάς· δημιουργία ψηφιακών εμπειριών για την κοινότητα (παροχή εικονικών περιηγήσεων 360°, εφαρμογών AR/VR για απομακρυσμένες επισκέψεις, ψηφιοποίηση αντικειμένων, διαδικτυακές εκθέσεις, εφαρμογές για κινητά, ενθάρρυνση μαθητών να πραγματοποιούν έργα ψηφιακής κληρονομιάς, πολιτιστικά και τεχνολογικά hackathons)...

Συγκεκριμένα, είναι απαραίτητο να επικεντρωθούμε στη σύνδεση οικονομίας - πολιτισμού - τουρισμού, ώστε να μετατραπεί η ψηφιακή κληρονομιά σε έξυπνα τουριστικά προϊόντα, υπηρεσίες εμπειρίας και εμπορευματοποιημένες εφαρμογές με ταυτότητα· να αναπτύξουμε μια πλατφόρμα ανοιχτών δεδομένων για την κληρονομιά, ώστε επιχειρήσεις και νεοσύστατες επιχειρήσεις να αξιοποιούν και να δημιουργούν ψηφιακά πολιτιστικά προϊόντα· να προωθήσουμε την κληρονομιά σε διεθνείς ψηφιακές πλατφόρμες, να συντονιστούμε με την UNESCO και διεθνείς οργανισμούς...

Έτσι, η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν είναι μόνο έργο διατήρησης του παρελθόντος, αλλά και δημιουργίας του μέλλοντος μέσω ψηφιακών τουριστικών προϊόντων, ψηφιακών εμπειριών και αξιοποίησης πολιτιστικών αξιών στην οικονομία της γνώσης. Εκείνη την εποχή, η τεχνολογία και η κληρονομιά όχι μόνο συνδυάζονται, αλλά και συνδυάζονται, ώστε το Βιετνάμ να μπορέσει να οικοδομήσει έναν ζωντανό ψηφιακό πολιτισμό - την πολιτιστική κληρονομιά και ο Βιετναμέζικος λαός να κατανοήσει, να διατηρήσει και να είναι περήφανος για τις ρίζες του στην ψηφιακή γλώσσα του 21ου αιώνα.

« Διεθνής Δεκαετία Πολιτισμού για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη»

Στην 43η σύνοδο της Γενικής Συνδιάσκεψης της UNESCO (Ουζμπεκιστάν), οι χώρες ενέκριναν ομόφωνα το σχέδιο ψηφίσματος που πρότεινε το Βιετνάμ με συν-συγγραφείς και την υποστήριξη 71 χωρών. Το ψήφισμα τονίζει τον βασικό ρόλο του πολιτισμού ως θεμέλιο της ταυτότητας, πηγή καινοτομίας, πυλώνα βιώσιμης ανάπτυξης και απάντησης στις προκλήσεις των καιρών.

Μετά από σχεδόν 40 χρόνια από τη Διεθνή Δεκαετία για την Πολιτιστική Ανάπτυξη 1988-1997, αυτή είναι η πρώτη φορά που η UNESCO συμφώνησε να ξεκινήσει μια νέα διεθνή δεκαετία που σχετίζεται με τον πολιτισμό. Η πρωτοβουλία εκτιμήθηκε ιδιαίτερα από τον Γενικό Διευθυντή της UNESCO, καθώς και από τις χώρες μέλη, επειδή είναι συνεπής με τη στρατηγική της UNESCO και τις τρέχουσες κοινές ανησυχίες, προωθώντας τον πρωτοποριακό ρόλο της UNESCO στο να καταστήσει τον πολιτισμό ανεξάρτητο πυλώνα που συμβάλλει στη βιώσιμη ανάπτυξη σε κάθε χώρα και παγκοσμίως, κινητήρια δύναμη για τη διατήρηση της ειρήνης, την προώθηση των δημιουργικών βιομηχανιών, την προστασία της πολιτιστικής ποικιλομορφίας και την χωρίς αποκλεισμούς οικονομική ανάπτυξη, καθώς και την κοινωνική συνοχή.

Στο μέλλον, το Βιετνάμ και οι χώρες που συνδιοργανώνουν το ψήφισμα θα συνεχίσουν να υποβάλλουν το ψήφισμα στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για εξέταση και επίσημη έγκριση, ώστε να μπορέσει σύντομα να ξεκινήσει η διεθνής δεκαετία πολιτισμού για τη βιώσιμη ανάπτυξη για την περίοδο 2027-2036.

Πηγή: https://baophapluat.vn/khoa-hoc-cong-nghe-bao-ton-di-san-nhin-tu-nghi-quyet-57.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Καφετέρια στο Ανόι μετατρέπεται σε Ευρώπη, ψεκάζει τεχνητό χιόνι και προσελκύει πελάτες
Η ζωή «δύο μηδενικά» των ανθρώπων στην πλημμυρισμένη περιοχή του Khanh Hoa την 5η ημέρα της πρόληψης των πλημμυρών
4η φορά που βλέπω το βουνό Μπα Ντεν καθαρά και σπάνια από την πόλη Χο Τσι Μινχ
Απολαύστε τα όμορφα τοπία του Βιετνάμ στο MV του Soobin, Muc Ha Vo Nhan.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το Ανόι σφύζει από ζωή με την εποχή των λουλουδιών που «καλεί τον χειμώνα» στους δρόμους

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν