Η πρώτη εντύπωση κατά την είσοδο στο κοινόχρηστο σπίτι είναι η θέα δύο πέτρινων κολόνων με χαραγμένη την επιγραφή «κατεβείτε». Σύμφωνα με το αρχαίο έθιμο, όσοι ταξιδεύουν με παλακάν ή με άλογο πρέπει να κατεβούν από το άλογό τους και να περάσουν δίπλα από το κοινόχρηστο σπίτι ως ένδειξη σεβασμού. Αυτό το φαινομενικά απλό έθιμο υπογραμμίζει τον σημαντικό ρόλο του κοινόχρηστου σπιτιού στη ζωή του χωριού. Το κοινόχρηστο σπίτι Vòng δεν ήταν μόνο ένας τόπος λατρείας αλλά και ένα κέντρο κοινοτικής δραστηριότητας. Μέσα στις αντιξοότητες του χρόνου, η επιβλητική αρχιτεκτονική του, στο στυλ των βόρειων βιετναμέζικων κοινόχρηστων σπιτιών με τη λίμνη σε σχήμα ημισελήνου και το κιόσκι με οκτώ στέγες, έχει διατηρηθεί σχετικά άθικτη, δημιουργώντας μια γαλήνια και επίσημη ατμόσφαιρα.
![]() |
| Μια γωνιά του κοινοτικού σπιτιού των Βονγκ. |
Στην κύρια αίθουσα, ο Ναός Βονγκ είναι αφιερωμένος σε δύο ουράνιες θεότητες, τον Χουνγκ Λουόκ Ντάι Βουόνγκ και τον Κουόνγκ Λουόκ Ντάι Βουόνγκ, σεβαστούς φύλακες του χωριού για γενιές. Ο θρύλος λέει ότι κατά τη διάρκεια της δυναστείας Μακ, ο βασιλιάς Λε Τσιέου Τονγκ κατέφυγε σε αυτήν την περιοχή και σταμάτησε στον Ναό Βονγκ. Οι χωρικοί τον καλωσόρισαν και πρόσφεραν δώρα για να δείξουν την αφοσίωσή τους. Αυτή η ιστορία έχει αφηγηθεί από γενιά σε γενιά ως μέρος της ιστορίας της περιοχής Κε Μοκ.
Εκτός από τη λατρεία των θεών και τον σεβασμό προς τον βασιλιά, οι άνθρωποι εδώ αφιερώνουν επίσης μια εξέχουσα θέση στο κοινοτικό σπίτι για να τιμήσουν τους εννέα μελετητές του Χα Ντινχ, από διδακτορικά και αυτοκρατορικά πτυχία μέχρι πτυχία συνεργατών και πτυχία πανεπιστημίου, ως έναν τρόπο να υπενθυμίσουν στους απογόνους τους την παράδοση της μελετηρότητας.
Επιπλέον, ο ναός διατηρεί επίσης μια σειρά από πολύτιμα αντικείμενα από τις δυναστείες Le Trung Hung και Nguyen. Σε αυτά περιλαμβάνονται οκτώ βασιλικά διατάγματα (το πρώτο χρονολογείται από το 1847 και το τελευταίο από το 1924) και μια χάλκινη καμπάνα που χυτεύτηκε το 1882, μαζί με ένα σύστημα από πέτρινες στήλες, πέτρινα αγάλματα, οκτάπλευρα παλακάνκινα, πορσελάνινα βάζα κ.λπ.
Υπήρξε μια περίοδος πολέμου και η σκληρότητα του χρόνου που προκάλεσε σοβαρή φθορά στο κοινοτικό σπίτι των Βονγκ. Το 1992, χάρη στις συλλογικές συνεισφορές του λαού, το μνημείο αποκαταστάθηκε σε αξιοπρεπή κατάσταση. Στις 18 Ιανουαρίου 1993, το κοινοτικό σπίτι τιμήθηκε με την αναγνώριση ως Εθνικό Ιστορικό και Πολιτιστικό Μνημείο, σηματοδοτώντας ταυτόχρονα την αποκατάσταση του παραδοσιακού φεστιβάλ μετά από περισσότερα από 40 χρόνια διακοπής.
Ο κ. Tran Quang Dung, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Υποεπιτροπής Διαχείρισης του Ναού, ο οποίος συνδέεται με τον ναό για πάνω από 20 χρόνια, δήλωσε: «Το Φεστιβάλ του Ναού Vong πραγματοποιείται κάθε τρία χρόνια, στα χρόνια της Τίγρης, του Πιθήκου, του Φιδιού και του Χοίρου, σε μεγάλη κλίμακα. Την 1η ημέρα του 2ου σεληνιακού μήνα, πραγματοποιείται μια πομπή που μεταφέρει το θυμιατήρι της θεότητας από το ιερό στον ναό. Ακολουθούν παραδοσιακές τελετουργίες και πομπές που διαρκούν δύο κύριες ημέρες του φεστιβάλ, με ανδρικές τελετουργικές ομάδες, γυναικείες ομάδες προσφοράς θυμιάματος, ανδρικές και γυναικείες ομάδες τυμπάνων, ομάδες δαχτυλιδιών νομισμάτων, πομπές παλανκίνων, ομάδες που κρατούν σπαθιά κ.λπ.».
Παράλληλα με το φεστιβάλ του Φεβρουαρίου, ο ναός διατηρεί επίσης την παράδοση της προσφοράς «νέου ρυζιού» την 10η ημέρα του 10ου σεληνιακού μήνα. Σύμφωνα με τον κ. Dung, αυτή η παράδοση μας θυμίζει διακριτικά την αρχαία περιοχή Ke Moc, η οποία άκμαζε στη γεωργία και ήταν επιδέξια στο εμπόριο με την πρωτεύουσα Thang Long. Χάρη στις προσπάθειες των κατοίκων του Ha Dinh να αποκαταστήσουν και να διατηρήσουν την παλιά παράδοση, μέχρι το 2025, το φεστιβάλ του Ναού Vong θα εγγραφεί επίσημα στον κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.
Ο χρόνος μπορεί να αλλάξει την όψη των παλιών χωριών και δρόμων, αλλά στον γαλήνιο χώρο του κοινοτικού σπιτιού Vong, στρώματα πολιτιστικών αναμνήσεων διατηρούνται ήσυχα. Το αρχαίο κοινοτικό σπίτι δίπλα στον ποταμό To Lich δεν είναι επομένως μόνο ένα ιστορικό κειμήλιο, αλλά και ένα μέρος που μας θυμίζει την προέλευση και την ταυτότητα της περιοχής Ke Moc στην καρδιά του Ανόι σήμερα.
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khong-gian-van-hoa-lang-co-ke-moc-1033456







Σχόλιο (0)