Αυτή είναι η κατάσταση του κ. Hoang Dinh Minh (42 ετών), ο οποίος διαμένει αυτή τη στιγμή στην Ομάδα 5, στην περιοχή Phuoc Son, στην περιοχή Phuoc Binh, στην επαρχία Dong Nai . «Πολλές νύχτες πονούσα τόσο πολύ που μετά βίας μπορούσα να αναπνεύσω. Εύχομαι μόνο να μην ξυπνούσα αύριο το πρωί, ώστε η γυναίκα μου και τα παιδιά μου να υποφέρουν λιγότερο. Αλλά τότε άκουσα τον ήχο των παιδιών μου να διαβάζουν, είδα τη γυναίκα μου να εργάζεται σκληρά μέρα νύχτα..., πάλεψα, δεν μπορούσα να τα παρατήσω» - ο κ. Minh ψέλλισε, με δάκρυα να κυλούν στο παραμορφωμένο πρόσωπό του.
![]() |
| Στο ταξίδι του για να πουλήσει λαχεία για να βγάλει τα προς το ζην, κάθε φορά που ο πόνος γινόταν αβάσταχτος, ο κ. Μινχ έπρεπε να βρει καταφύγιο κάτω από τη βεράντα ή σε ένα πέτρινο παγκάκι στην άκρη του δρόμου. Φωτογραφία: Thu Hien |
Βγάζοντας τα προς το ζην με παραμορφωμένο πρόσωπο
Καταπνίγοντας τον πόνο που τον έκαιγε, ο κ. Μινχ αφηγήθηκε τη δύσκολη ζωή του. Ο κ. Μινχ καταγόταν από την επαρχία Κουάνγκ Μπινχ (ηλικιωμένος), η εργατική σύζυγός του, Νγκουγιέν Τι Λιέν (36 ετών), ήταν από την επαρχία Νγκε Αν. Με την επιθυμία να αλλάξουν την κακή τους μοίρα, εγκατέλειψαν την πόλη τους για να πάνε στο Μπιν Ντουόνγκ (ηλικιωμένος) για να βιοποριστούν ως εργάτες εργοστασίων. Δύο άθλιες ζωές συναντήθηκαν, έγιναν σύζυγοι και στη συνέχεια απέκτησαν 3 παιδιά: τον Χοάνγκ Μινχ Κουάν (16 ετών), τον Χοάνγκ Μινχ Κουάνγκ (12 ετών) και τον Χοάνγκ Νγκοκ Νου Κουίνχ (10 ετών). Χάρη στη σκληρή δουλειά και την εξοικονόμηση κάθε δεκάρας, κατάφεραν να αγοράσουν ένα μικρό σπίτι με την ελπίδα να εγκατασταθούν, να ξεκινήσουν μια καριέρα και να φροντίσουν την εκπαίδευση των παιδιών τους.
![]() |
| Η συμβίωση με άλλους, το ασταθές εισόδημα και η παρατεταμένη ασθένεια... έθεσαν τα παιδιά της Μινχ σε κίνδυνο να εγκαταλείψουν το σχολείο. Φωτογραφία: Thu Hien |
Ωστόσο, η καταστροφή χτύπησε απροσδόκητα. Το 2014, μετά από πολλούς πόνους στο πρόσωπο, ο Μινχ πήγε στον γιατρό και διαγνώστηκε με αγγειακή δυσπλασία. Η ασθένεια προκάλεσε πρήξιμο στο πρόσωπό του, παραμόρφωση και συνεχή πόνο.
Με τα χρόνια, υποβλήθηκε σε πολλές χειρουργικές επεμβάσεις, πούλησε όλα τα περιουσιακά του στοιχεία και δανείστηκε χρήματα από παντού, αλλά η ασθένειά του δεν υποχώρησε. Τώρα, η ασθένειά του επιδεινώνεται, το ένα του μάτι έχει υποστεί ολοσχερώς βλάβη και το άλλο σταδιακά εξασθενεί. Το φαγητό, η ομιλία και η αναπνοή δυσκολεύουν, καθώς πρέπει να κάνει τραχειοστομία για να αναπνεύσει.
Παρά την ασθένειά του, ο Μινχ δεν τα παράτησε. Κάθε πρωί, έπαιρνε μια στοίβα λαχεία και γυρνούσε στους δρόμους της περιοχής Φουόκ Μπινχ για να τα πουλήσει. Παρά τον ιδρώτα και τα δάκρυα, προσπαθούσε να κερδίσει μερικές δεκάδες χιλιάδες ντονγκ για να βοηθήσει τη γυναίκα του να πληρώσει για φαγητό, ρούχα και σχολικά είδη για τα παιδιά τους.
«Αυτή είναι η μόνη δουλειά που μπορώ να κάνω, να βοηθήσω να ανακουφιστώ από την αδυναμία μου να προστατεύσω τη γυναίκα και τα παιδιά μου όπως πριν. Ελπίζω να αντέξω στη ζωή λίγο ακόμα, να δω τα παιδιά μου να μεγαλώνουν» - μοιράστηκε ο κ. Μινχ.
Ασταθές εισόδημα και κίνδυνος τα παιδιά να εγκαταλείψουν το σχολείο
Το βάρος των ιατρικών εξόδων, των διδάκτρων και των εξόδων διαβίωσης έπεσε στους ώμους της Lien. Ωστόσο, η ίδια υπέφερε από ανεπάρκεια τριγλώχινας βαλβίδας και βλάβη στους λευκούς πνεύμονες. Παρόλο που ο γιατρός τη συμβούλεψε να μεταφερθεί σε άλλο νοσοκομείο για θεραπεία πολλές φορές, επέστρεψε ήσυχα στο σπίτι, άφησε στην άκρη τον πόνο της για να συνεχίσει να βγάζει τα προς το ζην, ελπίζοντας μόνο να έχει χρήματα για να φροντίσει τον άντρα και τα παιδιά της. Εργαζόταν ως μισθωτή εργάτρια σε ένα εργοστάσιο επεξεργασίας κάσιους, η δουλειά ήταν σκληρή, το εισόδημα ασταθές, μόνο περίπου 5-6 εκατομμύρια VND/μήνα.
«Το ποσό των χρημάτων δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με το κόστος των φαρμάκων, των εξόδων διαβίωσης και της καθημερινής εκπαίδευσης των παιδιών. Η ζωή μας γίνεται όλο και πιο δύσκολη. Κατά τη διάρκεια των μακριών νυχτών, μπορούσα μόνο να παρακολουθώ σιωπηλά τον άντρα μου να παλεύει με τον πόνο, ενώ δάκρυα έτρεχαν στο πρόσωπό μου», είπε η Λιεν, σκουπίζοντας τα δάκρυά της.
![]() |
| Η κα Λιέν αναγκάζεται συχνά να εργάζεται υπερωρίες στο εργοστάσιο, αλλά εξακολουθεί να μην μπορεί να καλύψει το κόστος της ιατρικής περίθαλψης του συζύγου της και της εκπαίδευσης των παιδιών της. Φωτογραφία: Thu Hien |
Κατανοώντας νωρίς τη δύσκολη κατάσταση της οικογένειας, τα τρία παιδιά στο μικρό σπίτι ήταν όλα υπάκουα και κατανοητικά, χωρίς ποτέ να παραπονιούνται ούτε να ζητούν τίποτα, εκτός από μια απλή ευχή: να υποφέρει λιγότερο ο πατέρας τους, να υποφέρει λιγότερο η μητέρα τους.
Στην τάξη, και τα τρία αδέρφια είναι καλοί μαθητές και καλοί στο διάβασμα. Μετά το σχολείο, ο Μινχ Κουάν αξιοποιεί τον χρόνο του για να βοηθάει στο ξεφλούδισμα μεταξιού από κάσιους, κερδίζοντας μερικές δεκάδες χιλιάδες ντονγκ για να βοηθήσει τη μητέρα του. Τα δύο μικρότερα αδέρφια βοηθούν επίσης επιμελώς στις δουλειές του σπιτιού, συλλέγοντας παλιοσίδερα για να τα πουλήσουν και να αγοράσουν σημειωματάρια και στυλό. «Αν ο πατέρας μου υποφέρει πολύ, θα δεχτώ ότι θα πρέπει να παρατήσω το σχολείο για να εργαστώ επί πληρωμή, δίνοντας την ευκαιρία να σπουδάσουν στα δύο μικρότερα αδέρφια μου» - μοιράστηκε ο Μινχ Κουάν με δάκρυα στα μάτια.
![]() |
| Μετά το σχολείο, τα τρία παιδιά πηγαίνουν στη δουλειά, μαζεύοντας παλιοσίδερα για να βοηθήσουν τη μητέρα τους να πληρώσει για τα φάρμακα του πατέρα της Μινχ. Φωτογραφία: Thu Hien |
Εν μέσω αυτής της κρίσης, χρειάζονται απεγνωσμένα ένα χέρι βοήθειας και μια καρδιά που θα μοιράζεται την υπόλοιπη κοινότητα. Το θαύμα της καλοσύνης θα ανοίξει ευκαιρίες για να θεραπευτεί ο κ. Μινχ, να έχει λιγότερες δυσκολίες η κα Λιεν, να συνεχίσουν να πηγαίνουν σχολείο 3 παιδιά και αυτή η μικρή οικογένεια θα έχει ακόμα μια μέρα για να καλωσορίσει ξανά την ειρήνη.
Όλες οι συνεισφορές παρακαλούνται να αποστέλλονται στην εκπομπή "Sharing the pain", στο Τμήμα Δημοσιότητας και Τεκμηρίωσης, στην Εφημερίδα και το Ραδιόφωνο και την Τηλεόραση Dong Nai (DNNRTV) ή στον εκδότη Thu Hien (τηλέφωνο/Zalo: 0911.21.21.26) + Λογαριασμός λήψης: 197073599999 - Nguyen Thi Thu Hien, Vietinbank . Παρακαλούμε να αναφέρετε σαφώς στο περιεχόμενο της μεταφοράς: Στηρίξτε την οικογένεια του Hoang Dinh Minh. (Το πρόγραμμα σύνδεσης και υποστήριξης αναμένεται να πραγματοποιηθεί στις 9:00 π.μ. στις 9 Νοεμβρίου 2025, στο προσωρινό καταφύγιο της οικογένειας του κ. Μινχ (Ομάδα 5, Συνοικία Φουόκ Σον, Περιφέρεια Φουόκ Μπιν, Επαρχία Ντονγκ Νάι).) |
Θου Χιέν
Πηγή: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/khuon-mat-bien-dang-benh-tat-keo-dai-gia-canh-ngheo-kho-mong-duoc-giup-do-a111d48/










Σχόλιο (0)