Το Φεστιβάλ Διανομής Ρυζιού στον Άγιο Τραν - Μια Όμορφη Πολιτιστική Παράδοση στις Αρχές της Άνοιξης

Όπως έχει γίνει ετήσια παράδοση, στις αρχές της άνοιξης, στον ιστορικό χώρο του Ναού Tran Thuong (Ly Nhan) πραγματοποιείται το φεστιβάλ Tran Duc Thanh για να τιμήσει τη συμβολή του Εθνικού Ήρωα Tran Quoc Tuan και άλλων προγόνων που υπηρέτησαν τη χώρα. Η τελετουργία της διανομής προσφορών είναι μια δραστηριότητα προσευχής για μια χρονιά με ευνοϊκό καιρό, άφθονες σοδειές, ευημερία και ειρήνη για τον λαό. Μέσω αυτού, συμβάλλει στη διατήρηση και προώθηση των όμορφων πολιτιστικών αξιών του έθνους και στην εκπαίδευση του λαού σχετικά με τις πατριωτικές παραδόσεις.

Ο θρύλος λέει ότι, ενώ εξέταζε το έδαφος και καταστρώνει στρατηγικές για να νικήσει τους Μογγόλους εισβολείς, ο λαμπρός στρατιωτικός και πολιτικός στρατηγός, Μεγάλος Στρατάρχης Τραν Κουόκ Τουάν, ανακάλυψε τη νοτιοανατολική περιοχή της περιοχής Λι Ναν με τη μοναδική φενγκ σούι διαμόρφωση του Λουκ Ντάου Κχε (η συμβολή έξι ρεμάτων). Διέταξε την κατασκευή έξι αποθηκών εκεί για την αποθήκευση προμηθειών και όπλων για την αντίσταση κατά των εισβολέων. Μετά τη νικηφόρα επιστροφή του, ίδρυσε εκεί τον προγονικό του τάφο, δημιουργώντας ένα προηγούμενο για τον τοπικό πληθυσμό, και έτσι προέκυψαν τα τοπωνύμια του χωριού Τραν Θουόνγκ και άλλων χωριών όπως Ντόι Ξουγιέν, Χοάνγκ Ξα, Κου Ματ... - αρχαία ονόματα που συνδέονται με τη φρουρά του στρατού της δυναστείας Τραν.

Η πομπή των παλακάνων στην τελετή έναρξης του Εαρινού Φεστιβάλ Tran Thuong 2025. Φωτογραφία: Duc Huy

Μετά τον θάνατο του Αγίου Τραν, οι κάτοικοι της περιοχής έχτισαν έναν ναό προς τιμήν του. Ο ναός διαθέτει μια μεγάλη, επιβλητική, επίσημη και αρχαία αρχιτεκτονική κλίμακα, χτισμένος σε ιερή γη με τον ευοίωνο σχηματισμό «μορφή που υποκλίνεται στον στρατηγό, μια όμορφη φιγούρα που ξαπλώνει». Για εκατοντάδες χρόνια, ο Ναός Τραν Τουόνγκ έχει λάβει πολλά βασιλικά διατάγματα από διάφορους αυτοκράτορες. Το 1989, ο Ναός Τραν Τουόνγκ χαρακτηρίστηκε ως Εθνικό Ιστορικό και Πολιτιστικό Μνημείο και το 2015 χαρακτηρίστηκε Ειδικό Εθνικό Ιστορικό και Πολιτιστικό Μνημείο από το Κράτος.

Το Φεστιβάλ Tran Duc Luong αποτελεί μια μοναδική άυλη πολιτιστική κληρονομιά, που αναδημιουργεί ιστορικά έγγραφα σχετικά με τη διανομή τροφίμων για την επιβράβευση στρατιωτών και πολιτών μετά την ήττα ξένων εισβολέων. Η τελετή περιλαμβάνει τελετουργίες όπως: την τελετή έναρξης, την πομπή του παλακάνθιου του Αγίου, την πομπή του νερού, τη διανομή τροφίμων, πνευματικές τελετουργίες και την τελετή διανομής τροφίμων. Η τελετή διανομής τροφίμων λαμβάνει χώρα τα μεσάνυχτα της 14ης ημέρας του πρώτου σεληνιακού μήνα κάθε χρόνο. Οι συμμετέχοντες λαμβάνουν σακούλες με τρόφιμα φτιαγμένες από κόκκινο ύφασμα με χαραγμένους τους κινεζικούς χαρακτήρες "Tran Thuong", οι οποίοι θεωρούνται ιερές ευλογίες και ενισχύουν την πνευματική πίστη. Μέσα στις σακούλες υπάρχει το αποτύπωμα του Αγίου Tran και διάφορα δημητριακά, προϊόντα της περιοχής Ly Nhan, όπως ρύζι με κολλώδες χρώμα, σόγια και κόκκινο καλαμπόκι. Μια ευχή για μια χρονιά με ευνοϊκό καιρό, άφθονες συγκομιδές και ευημερία, εξασφαλίζοντας μια χρονιά ευημερίας και ευτυχίας για όλες τις οικογένειες.

Η πρακτική της τελετουργίας της διανομής προσφορών στον Ναό Tran Thuong αντικατοπτρίζει την παραδοσιακή ηθική αξία του «πόσιμου νερού, ενθυμούμενος την πηγή» του έθνους, ενθυμούμενος και δείχνοντας ευγνωμοσύνη στους προγόνους που συνέβαλαν στη χώρα. Ταυτόχρονα, συμβάλλει στη διαμόρφωση του χαρακτήρα των ανθρώπων στη σημερινή εποχή, διαμορφώνοντας μεταξύ των μελών της κοινότητας την επίγνωση της ενθύμησης των ριζών τους.

Ο κ. Nguyen Duc Nhuong, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Ly Nhan, δήλωσε: «Ο θετικός αντίκτυπος της τελετής διανομής ελεημοσύνης Duc Thanh Tran έχει επιβεβαιωθεί στην πράξη, με τον αριθμό των επισκεπτών να αυξάνεται χρόνο με το χρόνο, και η σχολαστική οργάνωση διασφαλίζει την επισημότητα και την ασφάλεια. Από το 2024, οι άνθρωποι επιτρέπεται να εισέρχονται στον ναό για να λατρέψουν μέχρι την τελευταία στιγμή, με την οργανωτική επιτροπή να διαθέτει μόνο περίπου 30 λεπτά για πνευματικές τελετουργίες. Αξίζει να σημειωθεί ότι όλοι οι σύνεδροι και οι συμμετέχοντες λαμβάνουν σακούλες ελεημοσύνης από το εσωτερικό του ιερού του ναού για να τις διανείμουν στο κοινό, διασφαλίζοντας την ισότητα».

Το Φεστιβάλ Διανομής Ρυζιού του Ναού Tran Thuong την Άνοιξη του Έτους του Φιδιού 2025 θα πραγματοποιηθεί από την 8η έως την 15η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα (5 έως 12 Φεβρουαρίου 2025). Συνεπώς, την 8η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, η τελετή έναρξης θα πραγματοποιηθεί στην αυλή του ναού. Την 12η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, θα πραγματοποιηθεί η πομπή του νερού και η τελετή διανομής ρυζιού. Από τις 10 μ.μ. έως τις 11 μ.μ. Την 14η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, θα πραγματοποιηθούν πνευματικές τελετουργίες στο Τρίτο Παλάτι, ακολουθούμενες από τη διανομή ρυζιού στις πύλες διανομής έξω από την κύρια πύλη.

Για να διασφαλιστεί η επισημότητα του φεστιβάλ Tran Thanh και να καταστεί ο Ναός Tran Thuong ένας πραγματικά ελκυστικός προορισμός για επισκέπτες από παντού, φέτος η οργανωτική επιτροπή δεν θα διανείμει προσφορές εντός του ναού ή στην αυλή του. Αντ' αυτού, θα προετοιμάσει 12 σημεία διανομής έξω από την κύρια πύλη με 180.000 σακούλες προσφορών, διασφαλίζοντας ότι όλοι όσοι παρευρίσκονται στο φεστιβάλ θα λάβουν την ευλογία του Αγίου. Επιπλέον, θα διοργανωθούν πολλές ελκυστικές πολιτιστικές, καλλιτεχνικές και αθλητικές δραστηριότητες, όπως: παραστάσεις τυμπάνων, καλλιτεχνικά προγράμματα, τουρνουά σκακιού, διελκυστίνδα, τουρνουά βόλεϊ, εκθέσεις και παρουσιάσεις τοπικών προϊόντων OCOP...

Φέτος, λόγω των ευνοϊκών καιρικών συνθηκών, ιδανικών για ανοιξιάτικες εκδρομές και θρησκευτικές τελετές, ο Ναός Tran Thuong έχει υποδεχτεί δεκάδες χιλιάδες επισκέπτες από την αρχή του έτους. Η κα Tran Thi Nga (κοινότητα Tran Hung Dao, περιφέρεια Ly Nhan) δήλωσε: «Έχει γίνει παράδοση κάθε χρόνο, τη νύχτα της 14ης και το πρωί της 15ης του πρώτου σεληνιακού μήνα, η οικογένειά μου να αφιερώνει πάντα χρόνο για να έρθει στον ναό για να παρακολουθήσει την τελετή προσφοράς. Κάθε φορά που ερχόμαστε εδώ, η οικογένειά μου βυθίζεται στην πνευματική ατμόσφαιρα του φεστιβάλ. Εμείς, οι ντόπιοι, έχουμε παρατηρήσει ότι τα τελευταία χρόνια, χάρη στην καλή διαχείριση και οργάνωση του φεστιβάλ, όλοι αισθάνονται αρκετά ικανοποιημένοι όταν επισκέπτονται και προσεύχονται στον ναό».

Επισκεπτόμενος τον Ναό Tran Thuong με την οικογένειά του την πρώτη ημέρα της νέας χρονιάς, ο κ. Tran Quang Truong (κάτοικος του Dong Nai) μοιράστηκε: «Είμαι από το Hoa Hau, Ly Nhan. Αν και πρέπει να φύγω από την πόλη μου για να εργαστώ, κάθε χρόνο η οικογένειά μου και εγώ προσπαθούμε να κανονίσουμε να επιστρέψουμε σπίτι για το Tet και να παρακολουθήσουμε την τελετή προσφοράς στον Ναό Tran Thuong. Πρόκειται για μια μοναδική παραδοσιακή γιορτή που μου δίνει μεγαλύτερη πίστη σε μια ευημερούσα και άφθονη νέα χρονιά».

Για να διασφαλιστεί ότι η τελετή προσφοράς του Ναού Tran Thuong θα είναι επίσημη, ασφαλής, υγιής, οικονομική και χαρούμενη, η Μόνιμη Επιτροπή της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή έχουν δώσει οδηγίες και έχουν αναθέσει συγκεκριμένες αρμοδιότητες στα αρμόδια τμήματα και μονάδες της επαρχίας για συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Ly Nhan για την ολοκληρωμένη εφαρμογή καθηκόντων που σχετίζονται με την ασφάλεια και την τάξη, την ασφάλεια της κυκλοφορίας, την υγεία, την περιβαλλοντική υγιεινή, την ασφάλεια των τροφίμων και την πρόληψη πυρκαγιών.

Τιέν Ταν

Πηγή: https://baohanam.com.vn/van-hoa/le-hoi/le-hoi-phat-luong-duc-thanh-tran-net-dep-van-hoa-dau-xuan-147752.html