Η μοναδική βιετναμέζα μασκότ Nghe αναδύεται από το Φεστιβάλ

Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης των Χειροτεχνικών Χωριών 2025, από τις 14 έως τις 18 Νοεμβρίου, η έκθεση με τίτλο «Hy Khanh Dang Nghe» στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long (Ανόι) φέρνει έναν πολιτιστικό χώρο εμποτισμένο με τον βιετναμέζικο πολιτισμό, με εκθέσεις που αναδημιουργούν τη διαχρονική εξάπλωση της μασκότ Nghe στη σύγχρονη ζωή.

Πίνακας από λάκα "Παίζοντας μονόκερος". (Συγγραφέας Do Quang Hung)

Σηματοδοτώντας ένα δημιουργικό ταξίδι αποκατάστασης μασκότ

Στην πολιτισμική συνύφανση, η Nghe είναι μια μοναδική θρυλική μασκότ του βιετναμέζικου λαού, που δημιουργήθηκε από τη λαογραφία, με πολλές διαφορετικές μορφές, μέσα από πολλές ιστορικές περιόδους, φέροντας τοπικά χαρακτηριστικά και εκφράζοντας παράλληλα την προσωπικότητα των δημιουργών.

Το Nghe συχνά κατασκευάζεται σε ζεύγη, τοποθετείται σε θρησκευτικά και θρησκευτικά κτίρια· σε κοινόχρηστα σπίτια χωριών, σε πυλώνες... αλλά υπάρχει και σε ξύλινα γλυπτά κοινόχρηστων σπιτιών χωριών γεμάτα καλλιτεχνική αξία. Το Nghe έχει γίνει ιερό και υπάρχει παράλληλα με τα τέσσερα ιερά ζώα (δράκος-μονόκερος-χελώνα-φοίνικας) της βασιλικής κουλτούρας. Το Nghe είναι ένα ιδιαίτερο και σημαντικό ιερό ζώο της βιετναμέζικης κουλτούρας και τέχνης.

Χάλκινο άγαλμα του 17ου αιώνα. (Πηγή: ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΝΟΪ, ΕΘΝΙΚΟΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ)

Η ποικιλομορφία των υλικών, των μεγεθών, των σχεδίων, των χρωμάτων και των σχημάτων στις καλλιτεχνικές δημιουργίες αντανακλά επίσης τον πλούτο της έκφρασης - μια σαφής απόδειξη της μοναδικότητας και του πνεύματος ελευθερίας στην πολιτιστική δημιουργία του βιετναμέζικου λαού.

Ο ερευνητής, Δρ. Tran Hau Yen, μοιράστηκε την ποικιλομορφία στον τρόπο με τον οποίο οι Βιετναμέζοι τεχνίτες δημιουργούν την εικόνα του Nghe: «Το Nghe μπορεί να θεωρηθεί ως δείκτης της δημιουργικότητας του βιετναμέζικου λαού. Αυτή η εικόνα εκφράζεται σε πολλά υλικά, σε πολλές θέσεις στον αρχιτεκτονικό χώρο και ιδιαίτερα έχει έναν πλούτο στη συμπεριφορά. Οι κινήσεις του Nghe είναι επίσης πολύ διαφορετικές: μερικές φορές σοβαρές σε καθιστή στάση, αλλά μερικές φορές απεικονίζονται να παίζουν σαντούρι, να φυσούν φλάουτο, να φυσούν τρομπέτα... όλες είναι πολύ οικείες εικόνες. Φαίνεται να είναι μια αντανάκλαση της βιετναμέζικης ψυχής: απλή, ενθουσιώδης και γεμάτη ζωντάνια».

Το έργο «Χρυσή Κεφαλή του Κύλιν». (Συγγραφέας: Ερευνητής, Διδάκτωρ Tran Hau Yen The)

Το όνομα της έκθεσης «Hy Khanh Dang Nghe», με τη βαθιά σημασία του στους κινεζικούς χαρακτήρες, θέλει επίσης να μεταφέρει το μήνυμα για το σύμβολο μασκότ των Nghe που προέρχεται από τον βιετναμέζικο πολιτισμό.

Ο ερευνητής, Δρ. Tran Hau Yen The (άκρα δεξιά) είναι ο συγγραφέας του βιβλίου «Golden Dragon Head».

Οι πράξεις των Νγκε είναι επίσης πολύ ποικίλες: άλλοτε είναι σοβαρές σε καθιστή στάση, άλλοτε όμως απεικονίζονται να παίζουν σαντούρι, να φυσούν φλάουτο, να φυσούν τρομπέτα... όλες είναι πολύ οικείες εικόνες. Φαίνεται να είναι μια αντανάκλαση της βιετναμέζικης ψυχής: απλή, ενθουσιώδης και γεμάτη ζωντάνια.

Ερευνητής, Δρ. Tran Hau Yen

Σύμφωνα με τον ερευνητή, Δρ. Tran Hau Yen The, το όνομα «Hy Khanh Dang Nghe» περιέχει το μήνυμα «Το Nghe εμφανίζεται με χαρά και καλή τύχη - συμβολίζοντας τη χαρά, τη σοφία και την ευημερία του βιετναμέζικου λαού».

Εξήγησε επίσης: «Η φράση «Hỷ Khánh Đăng Nghê» εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της δυναστείας Ly, η οποία ήταν η ακμή του πολιτισμού και των καλών τεχνών των Dai Viet. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η τέχνη της γλυπτικής και των συμβόλων των μασκότ θεωρούνταν ιδιαίτερα ως ένας τρόπος για τους αρχαίους να μεταφέρουν τη φιλοσοφία τους για τη ζωή, το εθνικό πνεύμα και τις φιλοδοξίες τους για ειρήνη και ευημερία. «Hỷ» σημαίνει χαρά, ένα καλό ξεκίνημα. «Khanh» σημαίνει συγχαρητήρια, ευημερία. «Dang» σημαίνει να ανεβαίνεις, να εμφανίζεσαι, να λάμπεις. και «Nghe» είναι μια βιετναμέζικη μασκότ - που συμβολίζει την ακεραιότητα, τη σοφία, την προστασία και τη δημιουργικότητα».

Εκθεσιακός χώρος «Χαρούμενη Γιορτή του Δράκου και του Φοίνικα» στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long.

Η έκθεση «Hỷ Khánh Đăng Nghê» άνοιξε έναν διάλογο μεταξύ κληρονομιάς και δημιουργικότητας, μεταξύ παραδοσιακής σοφίας και σύγχρονης έμπνευσης. Στη ροή του βιετναμέζικου πολιτισμού, για πρώτη φορά, η εικόνα του Nghê επιβεβαιώθηκε και παρουσιάστηκε ευρέως στο σύγχρονο κοινό. Από αυτές τις αξίες, το βιετναμέζικο Nghê εμφανίζεται ως σύμβολο καλής τύχης, χαράς, σοφίας, ακεραιότητας και δημιουργικότητας, πάντα παρόν στη ζωή, προστατεύοντας και φωτίζοντας τις ψυχές του βιετναμέζικου λαού.

Το Nghe Viet εμφανίζεται ως σύμβολο καλής τύχης, χαράς, σοφίας, ακεραιότητας και δημιουργικότητας.

Σύμφωνα με τον Δρ. Ngo Vuong Anh, ιστορικό, αυτή είναι η πρώτη έκθεση αφιερωμένη σε μια αμιγώς βιετναμέζικη μασκότ, κάτι πρωτοποριακό, επειδή δεν έχει υπάρξει ποτέ πριν ανεξάρτητη έκθεση για τις μασκότ. Εκτίμησε ότι αυτή η έκθεση δημιουργεί μια προϋπόθεση για τους ερευνητές και τους δημιουργούς να συνεχίσουν να διοργανώνουν πιο εις βάθος εκθέσεις για άλλες βιετναμέζικες μασκότ.

Επισκέπτες του εκθεσιακού χώρου.

Ο Δρ. Ngo Vuong Anh σχολίασε: «Αυτή η έκθεση σηματοδοτεί ένα μακρύ ταξίδι που ο ερευνητής Tran Hau Yen The αφιέρωσε στη μελέτη, την έρευνα και την αποκατάσταση της εικόνας του Nghe. Μπορεί να ειπωθεί ότι είναι ένας από τους πρώτους που προώθησαν ενεργά την εικόνα αυτής της καθαρά βιετναμέζικης μασκότ. Μέσα από την έκθεση, το κοινό μπορεί να δει πολλά διαφορετικά πρόσωπα του Nghe - μιας πολύ οικείας μασκότ, που εμφανίζεται συχνά σε ναούς χωριών, ιερούς χώρους, ακόμη και σε αρχαίες ευγενείς οικογένειες... Εκτός αυτού, η εικόνα του Nghe αντανακλά επίσης την πλούσια πνευματική ζωή του βιετναμέζικου λαού. Μέσα από τις προσπάθειες αυτής της έκθεσης, το κοινό μπορεί να δει καθαρά την εικόνα του Βιετναμέζικου Nghe να φαίνεται φιλικός, χαρούμενος και να έχει πολλές δυνατότητες εφαρμογής στη σύγχρονη ζωή».

Η δημιουργικότητα εισέρχεται στη σύγχρονη ζωή

Υπό τη δημιουργικότητα καλλιτεχνών, τεχνιτών και ομάδων συγγραφέων, η εικόνα του Nghe εμφανίζεται ζωντανή και περιέχει ιστορίες και αξίες στις οποίες ο Βιετναμέζος έχει εμπιστευτεί εδώ και αιώνες, μέσα από έργα τέχνης, design, αρχιτεκτονικής και εφαρμοσμένων προϊόντων και πολιτιστικών δημιουργιών σε πολλά υλικά όπως ξύλο, κεραμικά, λάκα, μπρούντζο κ.λπ. Η έκθεση "Hy Khanh Dang Nghe" παρουσιάζει το ταξίδι της σιωπηλής εξάπλωσης του βιετναμέζικου Nghe στη σύγχρονη ζωή από πολλά χρόνια πριν.

Συλλογή κρασιών "Ngu Nghe".

Γεννημένος το 2000, ο Do Quang Hung είναι ένας νεαρός καλλιτέχνης με ιδιαίτερη αγάπη για τις λαϊκές πολιτιστικές εικόνες του Βορρά. Με την επιθυμία να διατηρήσει και να διαδώσει την αξία του Nghe στη σύγχρονη ζωή, έχει αναπτύξει πολλά προϊόντα υψηλής εφαρμογής, φέρνοντας την εικόνα του Nghe να εμφανίζεται φυσικά στον εσωτερικό χώρο και στην καθημερινή ζωή των Βιετναμέζων.

36 πίνακες με λάκα, κάθε πίνακας είναι μια στιγμή, μια διαφορετική απόχρωση του Nghe.

Στον εκθεσιακό χώρο «Hy Khanh Dang Nghe», ο καλλιτέχνης Do Quang Hung παρουσιάζει 36 πίνακες ζωγραφικής με λάκα, ο καθένας από τους οποίους αντιπροσωπεύει μια στιγμή, μια διαφορετική απόχρωση αυτής της μασκότ. Αν και ποικίλα σε μορφή, τα έργα έχουν κοινό χαρακτηριστικό ότι η εικόνα της Nghe κοιτάζει πάντα προς τα πάνω, με λαμπερά μάτια και ένα απαλό χαμόγελο.

Ο Ντο Κουάνγκ Χουνγκ είναι ένας νεαρός καλλιτέχνης με ιδιαίτερη αγάπη για τις εικόνες της λαϊκής κουλτούρας του Βορρά.

Ο καλλιτέχνης Quang Hung είπε ότι ήθελε να τονίσει ιδιαίτερα δύο στοιχεία: την κατάσταση και τα μάτια του Nghe, επειδή για αυτόν, ο Nghe δεν είναι απλώς μια απλή μασκότ, αλλά και ένας συναισθηματικός και στενός φίλος.

Σύμφωνα με τον ζωγράφο Ντο Κουάνγκ Χουνγκ, επέλεξε το βερνίκι επειδή η λαμπρότητα και το μυστήριό του είναι πολύ κατάλληλα για το πνεύμα του Νγκέ.

Μοιράστηκε: «Χρησιμοποιώ παραδοσιακές τεχνικές βερνικιού στο σώμα, αξιοποιώντας πολλά διαφορετικά σχήματα του Nghe για να πω την ιστορία ότι το Nghe δεν κάθεται μόνο σοβαρά, αλλά έχει πολλές ζωηρές καταστάσεις: καθισμένο, ξαπλωμένο, κινούμενο ή στιγμές όπου δύο Nghe παίζουν. Θέλω να τονίσω αυτή την ποικιλομορφία και τον πλούτο στην οπτική γλώσσα».

Έργο "Το Ζευγάρι Νγκε". (Συγγραφέας: Ντο Κουάνγκ Χουνγκ)

Μέσα από τη σειρά έργων του Nghe, ο καλλιτέχνης Quang Hung ελπίζει ότι το κοινό θα αντιληφθεί αυτή τη μασκότ ως μια οικεία φίλη, όχι άγρια ​​όπως πολλές μασκότ σε πολιτισμούς άλλων χωρών, αλλά που θα φαίνεται ευγενική, έξυπνη και βαθιά συνδεδεμένη με την πολιτιστική ζωή του βιετναμέζικου λαού.

Έργο "Χαρούμενη Νγκε". (Συγγραφέας: Ντο Κουάνγκ Χουνγκ)

Εκτός από τους πίνακες ζωγραφικής, η έκθεση παρουσιάζει επίσης πολλά προϊόντα με την εικόνα του Nghe που συνδέονται με εσωτερικούς χώρους και την καθημερινή ζωή, βοηθώντας αυτή τη μασκότ να έρθει πιο κοντά στο κοινό. Μεταξύ αυτών, οι κεραμικές και λακαρισμένες κεφαλές Nghe έχουν σχεδιαστεί για να καίνε θυμίαμα. Τα χαριτωμένα και ζωηρά κουτιά/σωλήνες εξοικονόμησης χρημάτων σε σχήμα Nghe είναι επίσης ενδιαφέρουσες δημιουργίες, συμβάλλοντας στην ενσωμάτωση της εικόνας Nghe στη σύγχρονη ζωή, καθιστώντας την πιο φιλική προς τους σημερινούς νέους.

Οι κεραμικές και λακαρισμένες κεφαλές δράκων έχουν σχεδιαστεί για να καίνε θυμίαμα.

Εντυπωσιασμένος από τα προϊόντα που φέρουν την εικόνα του Nghe, ο κ. Nguyen Van Hieu ( Bac Ninh ) δήλωσε: «Νιώθω ότι τα έργα στην έκθεση είναι πολύ όμορφα και εμποτισμένα με παραδοσιακά αποτυπώματα. Είναι φανερό ότι η εικόνα του Nghe εφαρμόζεται ευρέως στη ζωή μέσω διακοσμητικών αντικειμένων και προϊόντων. Είμαι ιδιαίτερα εντυπωσιασμένος από τους πίνακες με λάκα και τα μοντέλα θυμιατηρίων, κάθε έργο δείχνει λεπτή δημιουργικότητα. Πολλά έργα έχουν παραδοσιακά βιετναμέζικα χρώματα. Για μένα, όσο πιο ρουστίκ είναι, τόσο πιο όμορφα είναι επειδή διατηρούν την αρχαία τους ταυτότητα. Αυτό που εκτιμώ περισσότερο είναι ότι τα έργα έχουν μεταφέρει την «ψυχή» του Nghe. Κοιτάζοντάς τα, νιώθω ξεκάθαρα το καθαρό βιετναμέζικο πνεύμα αυτής της μασκότ».

Ο κ. Nguyen Van Hieu (Bac Ninh) εντυπωσιάστηκε ιδιαίτερα από τους πίνακες με λάκα και τα μοντέλα των θυμιατηρίων.

Κάθε έργο αποτελεί μια ερμηνεία, που μεταφέρει ένα νέο μήνυμα για το Nghe, σεβόμενο την αρχική κληρονομιά και διευρύνοντας το δημιουργικό φάσμα νέων καλλιτεχνών και τεχνιτών, έτσι ώστε το Nghe να μην είναι μόνο μια εικόνα του παρελθόντος αλλά και ένα ζωντανό σύμβολο του σύγχρονου βιετναμέζικου πνεύματος.

Ο φοιτητής Tran Hoang Quan, του Πανεπιστημίου Βιομηχανικών Καλών Τεχνών, επισκέπτεται τον εκθεσιακό χώρο.

Επισκεπτόμενος τον εκθεσιακό χώρο, ο Tran Hoang Quan, φοιτητής στο Πανεπιστήμιο Βιομηχανικών Καλών Τεχνών, δήλωσε: «Πιστεύω ότι η έκθεση 'Hỷ Khánh Đăng Nghê' είναι πολύ ενδιαφέρουσα, επειδή δεν είναι πολλές εκθέσεις αφιερωμένες σε μια παραδοσιακή βιετναμέζικη μασκότ όπως η Nghê. Σύμφωνα με την έρευνά μου, η Nghê είναι μια πολύ τυπική εικόνα του βιετναμέζικου πολιτισμού. Εν τω μεταξύ, σε άλλες χώρες, υπάρχουν και άλλες εικόνες, όπως ο κινέζικος μονόκερος, με αποτέλεσμα πολλοί άνθρωποι να συγχέουν συχνά το λιοντάρι με την Nghê. Επομένως, αυτή η έκθεση βοηθά το κοινό να διακρίνει πιο καθαρά μεταξύ αυτών των δύο εικόνων και ταυτόχρονα συμβάλλει στην καλλιέργεια της αγάπης και του σεβασμού για τις παραδοσιακές μασκότ του βιετναμέζικου λαού».

Το "Hỷ Khánh Đăng Nghê" εισάγει το ταξίδι της σιωπηρής εξάπλωσης του βιετναμέζικου Nghê στη σύγχρονη ζωή από πολλά χρόνια πριν.

Η εικόνα του Nghe μπορεί να ενσωματωθεί πλήρως στην πολιτιστική βιομηχανία με πολλά και ποικίλα προϊόντα και εφαρμογές. Ελπίζουμε ότι, μέσω της δημιουργίας και της ανάπτυξης της πολιτιστικής βιομηχανίας, οι βιετναμέζικες πολιτιστικές αξίες θα διαδοθούν πιο έντονα και θα γίνουν ευρέως γνωστές σε διεθνείς φίλους.

Δρ. Ιστορίας Νγκο Βουόνγκ Αν

Αξιολογώντας το βαθύ νόημα που φέρνει η έκθεση «Hỷ Khánh Đăng Nghê», ο Διδάκτωρ Ιστορίας Ngo Vuong Anh τόνισε: «Μέσα από αυτήν την έκθεση, μπορούμε να δούμε ξεκάθαρα τη δυνατότητα εφαρμογής της εικόνας του Nghê στη σύγχρονη ζωή, προωθώντας έτσι πιο έντονα τον βιετναμέζικο πολιτισμό. Αυτή η εικόνα μπορεί να ενσωματωθεί πλήρως στην πολιτιστική βιομηχανία με πολλά διαφορετικά προϊόντα και εφαρμογές. Ελπίζουμε ότι, μέσω της δημιουργίας και της ανάπτυξης της πολιτιστικής βιομηχανίας, οι βιετναμέζικες πολιτιστικές αξίες θα διαδοθούν πιο έντονα και θα γίνουν ευρέως γνωστές σε διεθνείς φίλους».

Η έκθεση «Happy Lantern» καλωσορίζει την επιστροφή της βιετναμέζας μασκότ στη σημερινή ζωή, στο πνεύμα της καλής τύχης, της σοφίας και της δημιουργικότητας.

ΤΣΑΟ ΧΟΥΟΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/linh-vat-nghe-viet-dac-sac-buoc-ra-tu-festival-post923780.html