Φέρνοντας το Bài Chòi και τα δημοτικά τραγούδια στα σχολεία.

Ανάμεσα στα ζωηρά γέλια στην αυλή του σχολείου, παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια και μελωδίες αναβιώνουν με νέα ζωντάνια. Αυτή η πολιτιστική κληρονομιά, όχι μόνο εμφανίζεται στα σχολικά βιβλία, αλλά εισέρχεται και στη σχολική ζωή μέσα από ζωντανές βιωματικές μαθησιακές συνεδρίες, όπου οι μαθητές του Ντα Νανγκ τραγουδούν, παίζουν κρουστά και συνδέονται προσωπικά με την ταυτότητα της πατρίδας τους.

Κατά τη διάρκεια του προγράμματος παρουσιάστηκε μια παράσταση τραγουδιού και χορού του τραγουδιού "Southern Land". Φωτογραφία: Παραχωρήθηκε από τον μαθητικό σύλλογο του σχολείου.

Το εθνοτικό ηχόχρωμα διατηρεί την ουσία των λαϊκών τραγουδιών.

Στη σύγχρονη εποχή, τα λαϊκά τραγούδια, τα νανουρίσματα και οι παραδοσιακές μελωδίες εξακολουθούν να κατέχουν μια αμετάβλητη θέση στις καρδιές του βιετναμέζικου λαού. Με την επιθυμία να βοηθήσει τους μαθητές να βιώσουν αυτή την απλή ομορφιά, η Ένωση Νέων του Λυκείου Nguyen Duy Hieu (Περιφέρεια Dien Ban) διοργάνωσε μια βιωματική δραστηριότητα με θέμα «Παραδοσιακή Μουσική» με θέμα «Λαϊκά Τραγούδια - Η Ουσία από τις Ρίζες μας».

Σε αυτή την εκδήλωση, τα μαθητικά παραρτήματα παρουσίασαν λαϊκά τραγούδια και από τις τρεις περιοχές του Βιετνάμ, άλλοτε γλυκά και συγκινητικά, άλλοτε ζωντανά και χαρούμενα. Πολλές από τις παραστάσεις των τάξεων έφεραν παραδοσιακά βιετναμέζικα λαϊκά τραγούδια, το Quan Ho, παιδικά τραγουδάκια, νανουρίσματα κ.λπ., πίσω στον χώρο του σχολείου με τις καθαρές, συγκινητικές φωνές των μαθητών, φέρνοντας τον παραδοσιακό πολιτισμό πιο κοντά στη σχολική ζωή.

Αφού ολοκλήρωσε την ερμηνεία του λαϊκού τραγουδιού του Βόρειου Βιετνάμ "Co La", η μαθήτρια Nguyen Thi Thanh Huyen από την τάξη 10/14 μοιράστηκε με ενθουσιασμό: «Παλιότερα, άκουγα λαϊκά τραγούδια μόνο στο διαδίκτυο ή στην τηλεόραση, αλλά όταν τραγουδούσα η ίδια τις γλυκές μελωδίες του "Co La", εκτιμούσα πλήρως την απαλή ομορφιά και την εγκάρδια αγάπη για την πατρίδα μου σε αυτό το τραγούδι. Αυτή η δραστηριότητα όχι μόνο με βοήθησε να κατανοήσω περισσότερα για τον εθνικό μας πολιτισμό, αλλά με έκανε και περήφανη που εμφανίστηκα στο χώρο του σχολείου».

Η σχολαστική προετοιμασία από τα φοιτητικά παραρτήματα είχε ως αποτέλεσμα συναισθηματικά πλούσιες παραστάσεις. Φωτογραφία: Παραχωρήθηκε από την Φοιτητική Ένωση.

Για να κάνουν κάθε παράσταση πιο ζωντανή, πολλά παραρτήματα συνδικάτων νέων επένδυσαν επίσης σε κοστούμια και τα συνδύασαν με παραστάσεις παραδοσιακών χορών για να αναδημιουργήσουν δημιουργικά και συναισθηματικά εικόνες του πολιτισμού της πατρίδας τους, επιβεβαιώνοντας το πνεύμα διατήρησης της κληρονομιάς στη νεότερη γενιά.

Ο κ. Nguyen Cao Vien, Γραμματέας της Ένωσης Νέων του Λυκείου Nguyen Duy Hieu, δήλωσε: «Θέλουμε οι μαθητές όχι μόνο να μαθαίνουν για την πολιτιστική κληρονομιά μέσα από τα βιβλία, αλλά και να βιώνουν, να τραγουδούν και να νιώθουν άμεσα το πνεύμα των λαϊκών τραγουδιών. Όταν τραγουδούν με σιγουριά τα λαϊκά τραγούδια και τις μελωδίες της πατρίδας τους, βλέπω ξεκάθαρα την υπερηφάνεια και τη σύνδεση με τις ρίζες τους να αναπτύσσονται μέσα τους. Αυτός είναι και ο στόχος που επιδιώκει η Ένωση Νέων του σχολείου: να καλλιεργήσει την αγάπη για τον εθνικό πολιτισμό στη νεότερη γενιά μέσα από ενδιαφέρουσες και ζωντανές δραστηριότητες».

Στο τέλος του προγράμματος, οι κριτές επέλεξαν τις καλύτερες ερμηνείες δημοτικών τραγουδιών για να απονείμουν βραβεία. Αυτές οι ερμηνείες θα συνεχίσουν να παρουσιάζονται σε φεστιβάλ και σημαντικές σχολικές εκδηλώσεις.

Οι μαθητές αλληλεπίδρασαν με ενθουσιασμό με τους τεχνίτες. Φωτογραφία: MEN NGUYEN

Το Bài Chòi αναβιώνει σε κάθε ρυθμό και χτύπο.

Την περασμένη Κυριακή, η αυλή του Γυμνασίου Huynh Thuc Khang (Περιφέρεια Thanh Khe) ξαφνικά έγινε τόσο ζωντανή όσο ένα φεστιβάλ. Στη σκηνή, η καλλιτέχνης Huyen Tan (πραγματικό όνομα Nguyen Thi Phu Tan), επικεφαλής της Λέσχης Song Han Bài Chòi, παρουσίασε με ενθουσιασμό την τέχνη του τραγουδιού Bài Chòi, με κάθε ρυθμό και ψαλμό να αντηχεί σαγηνευτικά. Από κάτω, εκατοντάδες μαθητές γέμισαν την αυλή, ακούγοντας προσεκτικά, με τα μάτια τους να παρακολουθούν με ανυπομονησία κάθε μελωδία και στίχο, σαν να ξεδιπλωνόταν μπροστά στα μάτια τους μια ζωντανή λαϊκή κουλτούρα.

Η καλλιτέχνιδα Huyen Tan είπε ότι κατά τη διάρκεια της ανταλλαγής, ένιωσε ξεκάθαρα το ενδιαφέρον και την αγάπη των μαθητών για την τέχνη του τραγουδιού Bai Choi. Πολλοί μαθητές όχι μόνο άκουγαν προσεκτικά, αλλά συμμετείχαν και ενεργά στην εξάσκηση στο τραγούδι, και κάποιοι έδειξαν σαφές ταλέντο. Με περισσότερη καθοδήγηση, μπόρεσαν να ερμηνεύσουν τέλεια και αυθεντικά το στυλ Bai Choi.

Οι μαθητές ενθουσιάστηκαν επίσης που έκαναν ερωτήσεις και αλληλεπίδρασαν άμεσα με τους καλλιτέχνες του Συλλόγου Song Han Bài Chòi, ενώ παράλληλα βίωσαν το παιχνίδι Bài Chòi με βραβεία, μια ξεχωριστή λαϊκή κουλτούρα του Κεντρικού Βιετνάμ. Η ατμόσφαιρα της ανταλλαγής ήταν επομένως ζωντανή και γεμάτη ενθουσιασμό.

Καλλιτέχνες διέδωσαν την παραδοσιακή τέχνη στους μαθητές του Γυμνασίου Huynh Thuc Khang. Φωτογραφία: Men Nguyen

Στο τέλος του προγράμματος, οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές του Γυμνασίου Huynh Thuc Khang παρουσίασαν πολύχρωμες παραστάσεις, συμβάλλοντας στο να φέρουν τους ήχους του λαϊκού τραγουδιού Bai Choi πιο κοντά και πιο ζωντανούς στην αυλή του σχολείου.

Η Nguyen Phu An, μαθήτρια της 8ης/4ης τάξης, μοιράστηκε: «Οι συμμαθητές μου κι εγώ συμμετείχαμε σε μια παράσταση παραδοσιακού λαϊκού τραγουδιού. Αρχικά, νομίζαμε ότι θα ήταν πολύ δύσκολο, αλλά μετά από λίγο καιρό εξάσκησης με τους έμπειρους καλλιτέχνες, όλα έγιναν ευκολότερα».

Η κα Nguyen Thi Ngoc Anh, Γραμματέας του Κόμματος και Διευθύντρια του Γυμνασίου Huynh Thuc Khang, δήλωσε: «Εκτός από τα ακαδημαϊκά, το σχολείο επικεντρώνεται πάντα στην εκπαίδευση των μαθητών σχετικά με τις παραδοσιακές τέχνες του έθνους μας. Ελπίζουμε ότι οι μαθητές μας όχι μόνο θα διαπρέψουν σε γνώσεις, αλλά και θα κατανοήσουν, θα αγαπήσουν και θα διατηρήσουν τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες της πατρίδας μας. Ελπίζουμε ότι αυτά τα προγράμματα θα διαδοθούν ευρέως, συμβάλλοντας στην καλλιέργεια της αγάπης για τον εθνικό πολιτισμό στη νεότερη γενιά».

Στις 7 Δεκεμβρίου, σηματοδοτώντας την 8η επέτειο της αναγνώρισης του Bài Chòi από την UNESCO ως Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας, η Λέσχη Song Han Bài Chòi, σε συνεργασία με το Γυμνάσιο Nguyen Thien Thuat (Περιφέρεια Hoa Xuan), διοργάνωσε μια βιωματική μαθησιακή συνεδρία για μαθητές. Με την υποστήριξη της ηγεσίας του Παιδικού Πολιτιστικού Μεγάρου Da Nang , οι τεχνίτες παρείχαν στους μαθητές μια ουσιαστική και εμπλουτιστική μαθησιακή εμπειρία.

Βιωματική μάθηση για την τέχνη Bài Chòi για μαθητές. Φωτογραφία: Mến Nguyễn

Κατά τη διάρκεια του μαθήματος, τα παιδιά έμαθαν τα βασικά της τέχνης του τραγουδιού Bài Chòi, εξασκήθηκαν απευθείας και προσπάθησαν να τραγουδήσουν μαζί με τους τεχνίτες. Η ατμόσφαιρα έγινε ακόμη πιο ζωντανή όταν τα παιδιά συμμετείχαν σε ένα παιχνίδι Bài Chòi με βραβεία, μαθαίνοντας και παίζοντας ταυτόχρονα, και βιώνοντας μια μοναδική πτυχή του λαϊκού πολιτισμού.

Συνεπώς, οι εκπαιδευτικοί στο Γυμνάσιο Nguyen Thien Thuat ελπίζουν ότι αυτά τα βιωματικά μαθήματα θα διαδοθούν περισσότερο, βοηθώντας τους μαθητές να αγαπήσουν περισσότερο την τέχνη του Bai Choi και ταυτόχρονα συμβάλλοντας στη διατήρηση και την προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, αποτρέποντάς τις από το να ξεθωριάσουν με την πάροδο του χρόνου.

Η εμπειρία του να παίζουν Bài Chòi και λαϊκά τραγούδια ενστάλαξε στους μαθητές του Da Nang ένα αίσθημα υπερηφάνειας και αγάπης για την εθνική τους τέχνη. Όταν αυτές οι απλές δραστηριότητες επεκταθούν, η νεότερη γενιά θα είναι αυτή που θα μεταδώσει τη σκυτάλη, διατηρώντας τις μελωδίες των λαϊκών τραγουδιών και του Bài Chòi ζωντανές μέσα στον ρυθμό της σύγχρονης ζωής.

Διάδοση των καλλιτεχνικών αξιών του Tuong (βιετναμέζικη κλασική όπερα) στα σχολεία.

Συνεχίζοντας τη σειρά δραστηριοτήτων «Φέρνοντας την τέχνη των Tuong στα σχολεία», το Θέατρο Παραδοσιακών Τεχνών Da Nang, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Εκπαίδευσης (Πανεπιστήμιο Da Nang), οργάνωσε την παράσταση του καλλιτεχνικού προγράμματος «Ακούγοντας τους Tuong να διηγούνται ιστορίες».

Αυτή η δραστηριότητα στοχεύει να βοηθήσει τους φοιτητές να κατανοήσουν καλύτερα τα καλλιτεχνικά χαρακτηριστικά και τις πολιτιστικές αξίες του παραδοσιακού Tuong (βιετναμέζικη κλασική όπερα). Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, καλλιτέχνες του θεάτρου παρουσίασαν ένα αντιπροσωπευτικό απόσπασμα του Tuong, με τίτλο "Thi Kinh - Thi Mau", σε καθηγητές και φοιτητές, προσελκύοντας την προσοχή και το κοινό μεγάλου αριθμού καθηγητών και φοιτητών του πανεπιστημίου.

Προηγουμένως, το Θέατρο Παραδοσιακών Τεχνών Da Nang είχε πραγματοποιήσει παραστάσεις στο Δημοτικό Σχολείο Hoang Van Thu, στο Ειδικό Λύκειο Nguyen Binh Khiem, στο Δημοτικό Σχολείο Pham Hong Thai και σε άλλα. Κάθε παράσταση όχι μόνο έφερε την παραδοσιακή τέχνη πιο κοντά στους μαθητές, αλλά συνέβαλε και στη διατήρηση και τη διάδοση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών στη νεότερη γενιά.

Ντόαν Λουόνγκ

Πηγή: https://baodanang.vn/mang-bai-choi-dan-ca-vao-hoc-duong-3315371.html