Σύμφωνα με το Άρθρο 6 της Εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC, τα τέλη κυκλοφορίας για τρίκυκλες μοτοσικλέτες για άτομα με αναπηρίες θα εξαιρεθούν από τις 22 Οκτωβρίου 2023. |
Ο Υπουργός Οικονομικών εξέδωσε την εγκύκλιο 60/2023/TT-BTC με ημερομηνία 7 Σεπτεμβρίου 2023, η οποία ρυθμίζει τα ποσοστά είσπραξης, τα καθεστώτα είσπραξης, πληρωμής και διαχείρισης των τελών ταξινόμησης και έκδοσης πινακίδων κυκλοφορίας μηχανοκίνητων οχημάτων.
Απαλλαγή από τα τέλη κυκλοφορίας για τρίκυκλες μοτοσικλέτες για άτομα με αναπηρία από 22 Οκτωβρίου 2023
Σύμφωνα με το Άρθρο 6 της Εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC, οι ακόλουθες περιπτώσεις απαλλάσσονται από τα τέλη ταξινόμησης και τις πινακίδες κυκλοφορίας για τα οδικά μηχανοκίνητα οχήματα ως εξής:
- Διπλωματικές αποστολές, προξενικά γραφεία, γραφεία αντιπροσωπειών διεθνών οργανισμών που ανήκουν στο σύστημα των Ηνωμένων Εθνών.
- Στους διπλωματικούς υπαλλήλους, τους προξενικούς υπαλλήλους, το τεχνικό διοικητικό προσωπικό ξένων διπλωματικών αποστολών και προξενικών γραφείων, τα μέλη διεθνών οργανισμών του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών και τα μέλη των οικογενειών τους που δεν είναι Βιετναμέζοι πολίτες ή δεν διαμένουν μόνιμα στο Βιετνάμ χορηγούνται διπλωματικές ταυτότητες, επίσημες ταυτότητες ή προξενικά πιστοποιητικά από το Υπουργείο Εξωτερικών του Βιετνάμ ή από τοπικές υπηρεσίες εξωτερικών υποθέσεων (εξουσιοδοτημένες από το Υπουργείο Εξωτερικών).
Σε αυτήν την περίπτωση, κατά την εγγραφή για πιστοποιητικό ή πινακίδα κυκλοφορίας οχήματος, ο καταχωρίζων πρέπει να προσκομίσει στην υπηρεσία ταξινόμησης διπλωματική ταυτότητα, επίσημη ταυτότητα ή προξενικό πιστοποιητικό σύμφωνα με τους κανονισμούς του Υπουργείου Εξωτερικών.
- Άλλοι ξένοι οργανισμοί και άτομα (αντιπροσωπευτικές υπηρεσίες διακυβερνητικών διεθνών οργανισμών εκτός του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών, αντιπροσωπευτικές υπηρεσίες μη κυβερνητικών οργανισμών, αντιπροσωπείες διεθνών οργανισμών, μέλη άλλων υπηρεσιών και οργανισμών) που δεν υπόκεινται στις διατάξεις των άρθρων 1 και 2 του άρθρου 6 της εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC, αλλά απαλλάσσονται από την καταβολή ή δεν υποχρεούνται να καταβάλουν τέλη για τη χορήγηση αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας οχημάτων σύμφωνα με διεθνείς δεσμεύσεις, διεθνείς συνθήκες στις οποίες η Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ είναι μέλος ή διεθνείς συμφωνίες μεταξύ Βιετναμέζων υπογραφόντων και ξένων υπογραφόντων.
Σε αυτήν την περίπτωση, ο οργανισμός ή το άτομο πρέπει να προσκομίσει στην αρχή καταχώρισης: Αντίγραφο της διεθνούς δέσμευσης, της διεθνούς συνθήκης ή της διεθνούς συμφωνίας.
- Τρίκυκλη μοτοσικλέτα για άτομα με αναπηρία.
Επί του παρόντος, σύμφωνα με το Άρθρο 5 της Εγκυκλίου 229/2016/TT-BTC, το τέλος έκδοσης νέων εγγράφων κυκλοφορίας με πινακίδες κυκλοφορίας για τρίκυκλες μοτοσικλέτες για άτομα με αναπηρία έχει ως εξής: - Περιοχή Ι: 50.000 VND; - Περιοχή II: 50.000 VND; - Περιοχή III: 50.000 VND. |
Έτσι, σύμφωνα με τους νέους κανονισμούς, από τις 22 Οκτωβρίου 2023, θα απαλλάσσονται από τα τέλη κυκλοφορίας και τα τέλη πινακίδων κυκλοφορίας για τις τρίκυκλες μοτοσικλέτες ειδικά για άτομα με αναπηρίες.
Μερικές σημειώσεις κατά την εγγραφή και έκδοση πινακίδων κυκλοφορίας από τις 22 Οκτωβρίου 2023
Σύμφωνα με τις ρήτρες 2, 3 και 4 του άρθρου 5 της εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC, ορισμένες σημειώσεις σχετικά με την ταξινόμηση οχημάτων και την έκδοση πινακίδων κυκλοφορίας από τις 22 Οκτωβρίου 2023 έχουν ως εξής:
- Οι οργανισμοί και τα άτομα που έχουν την έδρα τους ή την κατοικία τους σε οποιαδήποτε περιοχή οφείλουν να καταβάλλουν τέλη για άδειες κυκλοφορίας οχημάτων και πινακίδες κυκλοφορίας σύμφωνα με τους προβλεπόμενους συντελεστές τελών που αντιστοιχούν στην εν λόγω περιοχή.
Σε περίπτωση χορήγησης αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας για καινούργια οχήματα που έχουν κερδηθεί σε δημοπρασία, ο νικητής οργανισμός ή το φυσικό πρόσωπο καταβάλλει το τέλος χορήγησης αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας για οχήματα, ως εξής:
+ Η εγγραφή για την έκδοση πιστοποιητικού και πινακίδας κυκλοφορίας στην περιοχή Ι εφαρμόζει το επίπεδο είσπραξης τελών στην περιοχή Ι·
+ Για την εγγραφή πιστοποιητικών και πινακίδων κυκλοφορίας στις περιοχές II και III ισχύει το επίπεδο τελών στην περιοχή II.
- Για τα περιπολικά και τις μοτοσικλέτες που χρησιμοποιούνται για λόγους ασφαλείας και είναι καταχωρημένα στην περιοχή Ι ή καταχωρημένα στο Τμήμα Τροχαίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, θα ισχύει ο συντελεστής τελών στην περιοχή Ι.
- Η αξία μιας μοτοσικλέτας που χρησιμοποιείται ως βάση για την εφαρμογή του τέλους για την άδεια κυκλοφορίας οχήματος και την πινακίδα κυκλοφορίας είναι η τιμή για τον υπολογισμό του τέλους κυκλοφορίας κατά τη στιγμή της ταξινόμησης.
Η εγκύκλιος 60/2023/TT-BTC τίθεται σε ισχύ από τις 22 Οκτωβρίου 2023, αντικαθιστώντας την εγκύκλιο 229/2016/TT-BTC.
[διαφήμιση_2]
Πηγή
Σχόλιο (0)