• Ανάμειξη λαϊκών πεποιθήσεων
  • Ένα ζωντανό φεστιβάλ προς τιμήν της θεάς Τιεν Χάου.
  • Πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ τριών εθνοτικών ομάδων

Η προέλευση της λατρείας της θεάς Thien Hau.

Η λατρεία της Thien Hau (Θεάς της Θάλασσας) συνδέεται με τον θρύλο της Lam Mac Nuong, η οποία γεννήθηκε στις 23 Μαρτίου 960 στο νησί Mi Chau, στο Fujian της Κίνας. Λατρεύεται ως θεά που βοηθάει όσους βρίσκονται σε κίνδυνο, ειδικά τους ναυτικούς. Η κινεζική κοινότητα, με την παράδοσή της στο εμπόριο και τη ναυτιλία, μετέφερε αυτή την πεποίθηση όπου κι αν μετανάστευσε, συμπεριλαμβανομένων των παράκτιων περιοχών του Βιετνάμ. Στο Ca Mau, η κινεζική κοινότητα έχει συμβάλει σημαντικά στη διαμόρφωση του τοπικού πολιτιστικού και οικονομικού τοπίου, συμπεριλαμβανομένης της παρουσίας της λατρείας Thien Hau.

Εικόνες της θεάς Thien Hau σε χώρους λατρείας.

Τα ιερά αφιερωμένα στη θεά Thien Hau συνήθως ιδρύονται σύμφωνα με τις παραδοσιακές αρχές του φενγκ σούι, σε ευοίωνες τοποθεσίες: «Πρώτον, κοντά στην αγορά· δεύτερον, κοντά στο ποτάμι». Εντός της επαρχίας Ca Mau, πολλές τοποθεσίες έχουν ιερά αφιερωμένα στη θεά Thien Hau, όπως: το Παλάτι Thien Hau στην οδό Le Loi 68, στην περιφέρεια An Xuyen· ο Ναός Thien Hau στην κοινότητα Thoi Binh· το Παλάτι Thien Hau (Ναός Cai Ran) στην κοινότητα Luong The Tran· το Παλάτι Thien Hau στην κοινότητα Song Doc· ο Ναός Thien Hau στον οικισμό Cai Keo, στην κοινότητα Quach Van Pham· το Ιερό Thien Hau στον οικισμό Cai Doi, στην κοινότητα Phu Tan· το Ιερό Thien Hau στον οικισμό Nha May, στην κοινότητα Khanh Hung· το Παλάτι Thien Hau στην κοινότητα Tan Tien· ο Αρχαίος Ναός Thien Hau στην οδό Hoang Dieu, στην περιφέρεια Bac Lieu · ο Ναός Thien Hau (Ναός Vinh An) στην περιφέρεια Vinh Trach· το Ιερό Thien Hau στην κοινότητα Ganh Hao· το Παλάτι Thien Hau στην περιφέρεια Gia Rai. Ναός Thien Hau (Παγόδα Ba Dinh) και Ιερό Thien Hau στην κοινότητα Vinh Loc. Ιερό Thien Hau (Παγόδα Cay Giang) στην κοινότητα Long Dien. Ναός της Αγίας Μητέρας Thien Hau στην οδό Hai Ba Trung 85, περιοχή Bac Lieu…

Φεστιβάλ Thien Hau

Κάθε χρόνο, το Φεστιβάλ της Θεάς Thien Hau γιορτάζεται με επισημότητα την 23η ημέρα του τρίτου σεληνιακού μήνα σε διάφορους χώρους λατρείας· πρόκειται για ένα σημαντικό πολιτιστικό και πνευματικό γεγονός για την κινεζική κοινότητα.

Οι άνθρωποι ανάβουν θυμίαμα και προσεύχονται στη Θεά για ειρήνη και ευημερία.

Μέσω του φεστιβάλ, οι άνθρωποι εκφράζουν την ευγνωμοσύνη τους στη θεά που προστατεύει τους ψαράδες και τους εμπόρους στη θάλασσα. Σημαντικές τελετουργίες περιλαμβάνουν το λούσιμο του αγάλματος της θεάς, την προσφορά θυμιάματος και την προσευχή για ειρήνη, και τη μεταφορά του παλακάνκινου της θεάς στους δρόμους για να ευλογηθεί η κοινότητα. Επιπλέον, υπάρχουν παραδοσιακές τελετές με τελετουργική μουσική, χορούς λιονταριών και δράκων κ.λπ. Ολόκληρη η τελετή πραγματοποιείται με επισημότητα, προσελκύοντας μεγάλο αριθμό ανθρώπων από διάφορες εθνοτικές ομάδες της περιοχής για να συμμετάσχουν.

Για τους ψαράδες, η Θεά Thien Hau είναι μια καλοπροαίρετη θεότητα, που τους προστατεύει και τους ευλογεί με ειρήνη, επιτυχημένο ψάρεμα και μια ευημερούσα ζωή. Σε ορισμένες τοποθεσίες όπως το Song Doc, το Ganh Hau και το Phu Tan, η αλιευτική κοινότητα επισκέπτεται τακτικά ναούς για να προσευχηθεί στη Θεά Thien Hau για ευνοϊκές συνθήκες για τις αλιευτικές τους δραστηριότητες, ομαλή πλεύση στη θάλασσα και για να αποκτήσει φυλαχτά με χαραγμένα τα κινέζικα γράμματα: «Σφραγίδα από νεφρίτη της Αγίας Μητέρας Thien Hau, ιερό διάταγμα, θεϊκό φυλαχτό για την προστασία όλων των όντων και την ειρήνη») για να τα κρεμάσουν στις βάρκες τους για να αποτρέψουν την ατυχία και την κακή τύχη.

Το Thien Hau Palace (Ba Cai Rang Pagoda) βρίσκεται στην κοινότητα Luong The Tran.

Το Φεστιβάλ Thien Hau όχι μόνο φέρνει τη θρησκευτική πίστη στην κινεζική κοινότητα, αλλά χρησιμεύει επίσης ως κανάλι για την κοινοτική συνοχή, βοηθώντας τους Κινέζους να διατηρήσουν και να μεταδώσουν τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες, ενσωματώνοντας στοιχεία κοινού πεπρωμένου και κοινών συναισθημάτων.

Μοναδικές πολιτιστικές αξίες

Το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό της λατρείας του Thien Hau στο Ca Mau είναι η ικανότητά της να αντικατοπτρίζει την πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ των εθνοτικών ομάδων Kinh, Khmer και κινεζικών. Η ανοιχτότητα, η δικαιοσύνη και η φιλοξενία του λαού του Ca Mau έχουν βοηθήσει τις εθνοτικές κοινότητες να αφομοιώσουν και να διατηρήσουν εύκολα τις λαϊκές πεποιθήσεις, συμπεριλαμβανομένης της λατρείας του Thien Hau. Αυτή η ενσωμάτωση είναι σαφώς εμφανής στις λατρευτικές πρακτικές και στη δομή διαχείρισης των χώρων λατρείας. Τα διοικητικά συμβούλια σε ορισμένους ναούς περιλαμβάνουν ακόμη και μέλη Kinh, ανάλογα με τις συνθήκες και τις ανάγκες της τοπικής κοινότητας. Αυτή η συμμετοχή καταδεικνύει σαφώς την ευελιξία και την πολιτιστική ενσωμάτωση των Κινέζων στο πολιτιστικό πλαίσιο του Νότιου Βιετνάμ.

Οι ποικίλες εθνοτικές κοινότητες συμμετέχουν στη λατρεία της Θεάς Thien Hau.

Το πνεύμα αλληλεγγύης και η επίγνωση της διατήρησης των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών της κινεζικής κοινότητας είναι επίσης σημαντικά χαρακτηριστικά της λατρείας του Thien Hau. Ο ναός Thien Hau στην περιοχή An Xuyen είναι ένας από τους κεντρικούς χώρους λατρείας στις θρησκευτικές δραστηριότητες της Αγίας Μητέρας Thien Hau. Άλλοι ναοί αφιερωμένοι στο Thien Hau στην επαρχία Ca Mau (όπως στο Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien και Quach Van Pham) μαθαίνουν όλοι απευθείας τις τελετουργίες από αυτόν τον ναό.

Ο ναός Thien Hau βρίσκεται στην οδό Le Loi 68, στην περιοχή An Xuyen.

Το «υβριδικό» χαρακτηριστικό στη λατρεία σε ναούς αφιερωμένους στη Θεά Thien Hau αντικατοπτρίζεται στην ποικιλόμορφη λατρεία διαφόρων θεοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των Ουράνιων και Γήινων Γονέων, της Τοπικής Θεότητας Φύλακα, του Θεού της Τύχης και της Αρετής, της Θεάς της Φωτιάς, του Ουράνιου Διοικητή και του Quan Am (Guan Yin)... Επιπλέον, αν και οι προσφορές στη Θεά συχνά περιλαμβάνουν παραδοσιακά κινέζικα είδη, οι Βιετναμέζοι συμμετέχουν επίσης στην προσφορά κολλώδους ρυζιού και καρπών betel στο βωμό της Θεάς κατά τη διάρκεια φεστιβάλ και αργιών, επιδεικνύοντας πολιτιστική ανταλλαγή στη λατρεία.

Η Θεά της Φωτιάς λατρεύεται παράλληλα με τη Θεά του Ουρανού στο Παλάτι Thien Hau στην περιοχή An Xuyen.

Η λατρεία της θεάς Thien Hau στο Ca Mau αποτελεί ένα πολύτιμο άυλο πολιτιστικό αγαθό, που αντανακλά τον ανοιχτόμυαλο και δίκαιο χαρακτήρα των τοπικών εθνοτικών κοινοτήτων. Η διατήρηση και η αξιοποίηση αυτών των μοναδικών αξιών, ιδίως η πολιτιστική ανταλλαγή, η συνοχή της κοινότητας και η αλληλεγγύη μεταξύ των εθνοτικών ομάδων Kinh, Khmer και Hoa, θα αποτελέσει σημαντική κινητήρια δύναμη για την αειφόρο τουριστική ανάπτυξη, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση μιας ποικιλόμορφης και ευημερούσας πολιτιστικής εικόνας για αυτή την νοτιότερη περιοχή του Βιετνάμ.

Ντανγκ Μινχ

Πηγή: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html