Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια ιστορία αγάπης: Έχει η εκδοχή με τα μπλε μάτια καλύτερο τέλος;

Συνεχίζοντας το σχολικό ερωτικό πρότζεκτ της Nguyen Nhat Anh που μετατρέπεται σε ταινία, η ταινία "Κάποτε ήταν μια ιστορία αγάπης" περιέχει απλές αλλά και "σφοδρές" αναμνήσεις από μια εποχή νεότητας νέων που ήξεραν πώς να αγαπούν. Η ταινία μπορεί εύκολα να κάνει τους θεατές να θυμηθούν την ταινία "Mat Biec" του 2019, για μια ημιτελή νοσταλγία που ο Nhan έτρεφε για τον Ha Lan σε όλη του τη ζωή. Μπορεί, λοιπόν, το "Κάποτε ήταν μια ιστορία αγάπης" να βγάλει το κοινό από την οδυνηρή δυστυχία του έρωτα και της νεότητας;

Το "Ένα Γαλάζιο Μάτι" είναι στοιχειωτικό, αλλά πιο ποιητικό και ικανοποιητικό.

Είναι εύκολο να καταλάβει κανείς ότι το στυλ γραφής των σχολικών ερωτικών ιστοριών της Nguyen Nhat Anh προέρχεται από κρυφό θαυμασμό, με αφηγηματικό στυλ σε πρώτο πρόσωπο. Το ίδιο ισχύει και για την Ngan στο Mat Biec και την Vinh στο Ngay Xua Co Mot Tinh. Και οι δύο έτρεφαν μια ερωτική σχέση με τον συμμαθητή τους και ήταν δεμένοι μεταξύ τους καθ' όλη τη διάρκεια της παιδικής τους ηλικίας. Ωστόσο, λόγω της «ντροπαλής» φύσης τους, η Nhan και η Vinh σχεδόν «ενέδωσαν» στους πειρασμούς της εφηβείας, χάνοντας το αγαπημένο τους πρόσωπο στην αγκαλιά ενός άλλου.

Αυτό το μαρτύριο είναι ακόμη πιο ανησυχητικό στην ταινία «Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια ιστορία αγάπης», όπου το άτομο που πήρε τη γη του Βινχ ήταν ο Φουκ - ο καλύτερος φίλος του. Στεκόμενος ανάμεσα σε έναν κρυμμένο έρωτα και μια «στενή φιλία», ο Βινχ έχει πονοκέφαλο με τα ατελείωτα σταυροδρόμια. Η σκηνοθέτης Τριν Ντιν Λε Μινχ εξέφρασε διακριτικά την ψυχολογική κατάσταση του Βινχ μέσα από τις εικόνες του δρόμου του χωριού, του ποδηλάτου και των άλλοτε πράσινων, άλλοτε κίτρινων χωραφιών, σαν να αντιπροσωπεύουν τα συναισθήματα του πρωταγωνιστή.

Ωστόσο, σε αντίθεση με τον Mat Biec, ο Nguyen Nhat Anh έχει μεταφέρει την όμορφη πτυχή της αγάπης με τα λόγια του Ngay Xua Co Mot Truyen Tinh. Μετατρέποντας την ιστορία «αφήγησης ενός προσώπου» σε μια ταινία «αφήγησης τριών προσώπων» και των 3 χαρακτήρων, το Trinh Dinh Le Minh βοηθά τους θεατές να κατανοήσουν καλύτερα τις κρυφές γωνιές της ζωής των Vinh, Mien και Phuc, να δουν ότι κάθε νέος άνδρας και γυναίκα πρέπει να υπομείνει την πίκρα της ζωής. Αγωνίζονται για την αγάπη, πράγμα που σημαίνει ότι θα υπάρχουν νικητές και ηττημένοι, αλλά αυτή τη φορά, οι ειλικρινείς καρδιές υπερισχύουν.

Στο μοναχικό λεωφορείο δεν κάθεται πλέον ο Ngan - ο αφελής άνθρωπος που πιστεύει ότι αν αγαπάς ειλικρινά, θα λάβεις ειλικρίνεια σε αντάλλαγμα, αλλά ο Phuc - ο «κυνηγός» της αγάπης που έχασε τον θησαυρό του εξαιτίας μιας λάθος επιλογής. Ένα ποιητικό, ευγενικό και ευτυχισμένο τέλος που το κοινό θα έπρεπε να περιμένει πριν από 5 χρόνια, τώρα διαδραματίζεται στο Once Upon a Time There's a Love Story το 2024.

Η κορωνίδα των βιετναμέζικων σχολικών ρομαντικών ταινιών

Το κινηματογραφικό στυλ αφήγησης της Trinh Dinh Le Minh είναι επίσης διαφορετικό και μοναδικό ανάμεσα στα έργα που έχουν διασκευαστεί από τον Nguyen Nhat Anh. Χωρίς τις μεγαλοπρεπείς σκηνές όπως το Mat Biec ή το Toi Thay Hoa Vang Tren Co Xanh, το Ngay Xua Co Mot Tinh κερδίζει πόντους για την απλότητα και την προσοχή στη λεπτομέρεια. Κάθε εικόνα με κοστούμια, τοπία, σπίτια... απεικονίζει ένα φτωχό χωριό της δεκαετίας του '90, όπου ανθίζει η αγνή αλλά εύθραυστη αγάπη.

Δημιουργώντας μια ταινία από μια σειρά που είχε ήδη πολλές συναρπαστικές και ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες, ο Trinh Dinh Le Minh είχε τη δύναμη να μην ανησυχεί για το ανούσιο περιεχόμενο. Αντιθέτως, ήταν αργός σε κάθε ρυθμό της ιστορίας, αποφεύγοντας το "στρίμωγμα" και οδηγώντας υπομονετικά το κοινό μέσα από κάθε πόρτα της ζωής του Vinh - Mien - Phuc. Ταυτόχρονα, η φρέσκια υποκριτική, η φυσική και ρουστίκ προσέγγιση των Avin Lu, Ngoc Xuan και Do Nhat Hoang έκανε εύκολα τα συναισθήματα του κοινού να φουντώσουν, είτε αυτά ήταν αξιαγάπητα, αξιολύπητα είτε αξιοκατάκριτα και μισητά.

Το "Κάποτε ήταν μια ιστορία αγάπης" δεν είναι μόνο η καλύτερη κινηματογραφική μεταφορά από το σύμπαν του Nguyen Nhat Anh, αλλά και μια από τις κορυφαίες σχολικές ρομαντικές ταινίες στις βιετναμέζικες οθόνες. Ο ευγενικός, ποιητικός τρόπος δημιουργίας της ταινίας, διατηρώντας παράλληλα την ένταση και την κορύφωση των λεπτομερειών "καρφιού" από την Trinh Dinh Le Minh, είναι ο παράγοντας που βοηθά το "Κάποτε ήταν μια ιστορία αγάπης" να λάμψει έντονα, ξεπερνώντας κατά πολύ τις προσδοκίες οποιουδήποτε το παρακολουθεί.