Οι «αντιξίες» που αντιμετωπίζουν οι Βιετναμέζοι ηθοποιοί του κινηματογράφου.

Σε βιετναμέζικες τηλεοπτικές δραματικές σειρές που προβάλλονται αυτήν τη στιγμή, ορισμένοι ηθοποιοί βρίσκονται σε αμήχανες καταστάσεις: υποδύονται μια μητέρα ενώ στην πραγματική ζωή είναι 9 χρόνια νεότερες από το παιδί τους ή έναν θείο στην ίδια ηλικία με τον ανιψιό του.

Οι ηθοποιοί Trung Ruoi (δεξιά) και Tran Nghia έχουν την ίδια ηλικία, αλλά στην ταινία «Ο πατέρας μου, αυτός που μένει πίσω», υποδύονται δύο χαρακτήρες από δύο διαφορετικές γενιές, τους ρόλους του θείου και του ανιψιού - Φωτογραφία: VTV

Οι Βιετναμέζοι σκηνοθέτες έχουν τους δικούς τους λόγους για τους οποίους επιλέγουν ηθοποιούς για αυτούς τους ρόλους. Αλλά το πώς να συμβιβαστεί η «αμηχανία» της διαφοράς ηλικίας στην πραγματική ζωή απαιτεί μεγάλη προσπάθεια από την ομάδα μακιγιάζ και υποκριτικές ικανότητες από τους ηθοποιούς.

Η μητέρα είναι 9 χρόνια μικρότερη από την κόρη της.

Ταινία Το καστ της σειράς "Μητέρα Θάλασσα" άλλαξε καθώς οι παιδικοί χαρακτήρες μεγάλωναν. Ο ηθοποιός Quang Thái υποδύθηκε τον Quân, γιο του Hai Thơ. Κελάρυσμα Στην πραγματική ζωή, η Kim Tuyen είναι μόνο ένα χρόνο μεγαλύτερη από την Quang Thai. Διαθέτει επίσης μια καλλονή που θεωρείται πολύ νεότερη από την πραγματική της ηλικία.

Η τραγουδίστρια Nguyen Vu είναι 9 χρόνια μεγαλύτερη από την Phuc An. Εμφανίζονται ως μητέρα και κόρη στην ταινία "Love Again" - Φωτογραφία: Στιγμιότυπο οθόνης

Ο Cao Thái Hà αντιμετώπισε επίσης μια δύσκολη πρόκληση παίζοντας τη μητέρα του Trúc Mây. Είναι μόλις 4 χρόνια μεγαλύτερη από τον Trúc Mây.

Αλλά ίσως η περίπτωση της ταινίας «Love Again» (που προβάλλεται αυτή τη στιγμή στο κανάλι THVL1) είναι αρκετά ξεχωριστή. Τραγουδιστής Νγκουγιέν Βου Τον ρόλο του Nhật Lâm -του μεγαλύτερου γιου της κυρίας Ân- υποδύεται η ηθοποιός Phúc An. Στην πραγματική ζωή, η Nguyên Vũ γεννήθηκε το 1975, ενώ η Phúc An γεννήθηκε το 1984. Είναι 9 χρόνια νεότερη από την Nguyên Vũ.

Πρόσφατα, η σελίδα θαυμαστών του ηθοποιού Trung Ruoi αναρωτήθηκε: «Ο Tran Nghia και εγώ είμαστε της ίδιας ηλικίας, γεννημένοι και οι δύο τη χρονιά του πετεινού. Κι όμως στην ταινία...» Ο πατέρας μου, που έμεινε πίσω, Ο σκηνοθέτης Vu Truong Khoa μου έδωσε τον ρόλο ενός θείου, περίπου στην ίδια ηλικία με τον πατέρα της Nghia, ενώ ο Nghia έπαιξε έναν μαθητή λυκείου. Για να μην αναφέρουμε ότι είχα επίσης την ευκαιρία να παίξω τον μεγαλύτερο αδερφό του Kieu Anh, ο οποίος είναι μια γενιά μεγαλύτερος από εμένα.

Είναι δύσκολο να πετύχεις «σύγχρονα γραφικά» στις βιετναμέζικες ταινίες;

Όταν η ερώτηση του ηθοποιού Trung Ruoi δημοσιεύτηκε στη σελίδα θαυμαστών του VTV3, τοποθετήθηκε σε μια γωνία. Οι ηθοποιοί κάνουν ερωτήσεις, το κοινό απαντά. Έλαβε 1.300 σχόλια.

Τα χιουμοριστικά σχόλια περιελάμβαναν: «Η διεπαφή είναι ταιριαστή», «Τα πρόσωπα των γονέων είναι στην ηλικία των μαθητών... οπότε δεν χρειάζεται να το αμφισβητήσουμε», «Τα πρόσωπά τους έχουν πολλές ρυτίδες, που τους κάνουν να φαίνονται μεγαλύτεροι από την ηλικία τους. Επιπλέον, η ομιλία τους είναι απλή, ρουστίκ και εξοχική, οπότε ταιριάζει απόλυτα στον ρόλο!»

Στην πραγματική ζωή, η Cao Thai Ha είναι 5 χρόνια μεγαλύτερη από την Truc May, αλλά στην ταινία "Mother of the Sea", παίζουν μητέρα και κόρη - Φωτογραφία: DPCC

Κάποιοι υποστηρίζουν ότι: «Πιστεύω ότι η ηλικία δεν είναι σημαντική. Αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία είναι η σωματική διάπλαση, η συμπεριφορά και η εξωτερική εμφάνιση ενός ατόμου, που αποπνέουν νεανικότητα και ομορφιά. Ένας ηθοποιός είναι κατάλληλος για έναν ρόλο όταν το μακιγιάζ και η στολή του ταιριάζουν απόλυτα με τον χαρακτήρα».

Σκηνοθέτης Νγκουγιέν Φουόνγκ Ντιέν Μοιράστηκε επίσης: " Μητέρα Θάλασσα" Είναι μια ιστορία που εκτείνεται σε 20 χρόνια. Οι ηθοποιοί καλύπτουν δύο διαφορετικές εποχές. Η ταινία βασίζεται σε τεχνικές μακιγιάζ για να διασφαλίσει ότι οι ηθοποιοί έχουν τη σωστή ηλικία.

Δεν θέλω ένας χαρακτήρας να έχει δύο ηθοποιούς. Αυτό μειώνει τη συναισθηματική σύνδεση του θεατή.

Όσο για Αγάπη Ξανά Επομένως, η επιλογή του Nguyen Vu ως γιου του Phuc An φάνηκε κάπως ακατάλληλη για το κοινό.

Παρόλο που ο Νγκουγιέν Βου και το κινηματογραφικό συνεργείο προσπάθησαν να δημιουργήσουν την εικόνα ενός γιου που αγαπά την τέχνη, με μια ασυνήθιστη εμφάνιση με μακριά, σγουρά μαλλιά μέχρι τους ώμους, όταν παρακολουθούσαν τον Νγκουγιέν Βου και τον Φουκ Αν να παίζουν μαζί, το κοινό είπε αστειευόμενο: «Ο γιος φαίνεται μεγαλύτερος από τη μητέρα του».

Πηγή: https://baoquangninh.vn/nghich-canh-dien-vien-phim-viet-3352902.html