Ο φύλακας της ψυχής του λαούτου Dao Xa

Στο χωριό Ντάο Ξα (κοινότητα Ουνγκ Χόα, Ανόι), ο κ. Ντάο Αν Τουάν είναι ο τελευταίος διάδοχος του άξιου τεχνίτη Ντάο Σουάν Σοάν, ο οποίος εξακολουθεί να συνεισφέρει αθόρυβα και να διατηρεί την κληρονομιά του πατέρα του με όλη του την καρδιά και βαθιά αγάπη για το επάγγελμα.

Ο τεχνίτης Dao Anh Tuan κατασκευάζει παραδοσιακά όργανα εδώ και 20 χρόνια. Μιλώντας μας, ο κ. Tuan μας μίλησε για την τύχη του με το επάγγελμα της κατασκευής παραδοσιακών μουσικών οργάνων. Είπε ότι όταν ήταν νέος, δεν ακολούθησε τον πατέρα του στο επάγγελμά του. Αλλά τότε είδε ότι ο πατέρας του ήταν τόσο παθιασμένος, που ακόμα και όταν άλλαζε ο καιρός, δούλευε σκληρά για να πλανίζει, να σμιλέυει και να κατασκευάζει όργανα, επειδή θα ήταν κρίμα να χάσει το επάγγελμα, οπότε αποφάσισε να επιστρέψει για να συνεχίσει το επάγγελμα όπως επιθυμούσε ο πατέρας του.

Κάτω από την παλιά βεράντα, ένας αδύνατος άντρας με επιδέξια χέρια σκαλίζει σχολαστικά κάθε κλειδί του λαούτου του φεγγαριού, ενός μουσικού οργάνου που συνδέεται με την τέχνη του τραγουδιού. «Η κατασκευή ενός παραδοσιακού λαούτου απαιτεί 13 βήματα, από την επιλογή ξύλου, το στέγνωμα, το ψήσιμο, το καλούπωμα, το σκάλισμα, τη συναρμολόγηση... έως τη δοκιμή ήχου. Κάθε βήμα έχει τις δικές του δυσκολίες», μοιράστηκε ο κ. Τουάν.

Ο τεχνίτης Ντάο Αν Τουάν κατασκευάζει σχολαστικά παραδοσιακά όργανα. Φωτογραφία: HONG PHUC

Σύμφωνα με τον κ. Tuan, κάθε τύπος οργάνου απαιτεί διαφορετικά ξύλινα υλικά. Το ξύλο που χρησιμοποιείται για την κατασκευή του οργάνου πρέπει να είναι καλής ποιότητας, προσεκτικά επιλεγμένο, μόνο μια μικρή απόκλιση θα αλλάξει τον ήχο. Για το σαντούρι ή την πίπα, η επιφάνεια του οργάνου είναι συχνά κατασκευασμένη από ξύλο ομπρέλας, βοηθώντας τον ήχο να είναι πιο καθαρός και να αντηχεί περισσότερο. Όσο για το σαντούρι, το σώμα του οργάνου είναι κατασκευασμένο από ξύλο, καλυμμένο με δέρμα, η επεξεργασία του δέρματος απαιτεί επίσης ξεχωριστή πολυπλοκότητα.

Σε αντίθεση με τα σύγχρονα βιομηχανικά μουσικά όργανα, κάθε όργανο του Dao Xa έχει τον δικό του μοναδικό ήχο. Είναι ο ζεστός, βαθύς ήχος του μονόχορδου και του σαντούριου· ο καθαρός, κομψός ήχος του λαούτου της σελήνης και του λαούτου των δεκαεξάχορδων. Αυτό που είναι ξεχωριστό είναι ότι, αν και κανείς στο χωριό δεν έχει σπουδάσει μουσική θεωρία, οι τεχνίτες του Dao Xa μπορούν ακόμα να κουρδίσουν και να προσαρμόσουν κάθε κλειδί και κάθε χορδή για να κάνουν τον ήχο όσο το δυνατόν πιο ακριβή και ευχάριστο στο αυτί. Αυτό είναι κάτι που οι βιομηχανικοί τεχνίτες δύσκολα μπορούν να κάνουν. Η κα Nguyen Thi Hue, κατασκευάστρια οργάνων του Dao Xa, μοιράστηκε: «Βρίσκω αυτή τη δουλειά πολύ δύσκολη. Μερικές φορές πρέπει να κάθομαι και να δουλεύω σκληρά όλη μέρα μόνο και μόνο για να σκαλίσω μια μικρή λεπτομέρεια. Αλλά είμαι περήφανη που έχω διατηρήσει το παλιό επάγγελμα που άφησαν οι πρόγονοί μας».

Μέρα με τη μέρα, ο ήχος από σμίλες και πλάνες αντηχεί τακτικά στο μικρό εργαστήριο. Ωστόσο, πίσω από αυτούς τους ήχους κρύβεται η ανησυχία για το μέλλον του χωριού των χειροτεχνών. «Αυτό είναι το επάγγελμα που μας άφησαν οι πρόγονοί μας, δεν θέλουμε να το χάσουμε. Αλλά το να πλουτίσεις από αυτό το επάγγελμα δεν είναι εύκολο, γι' αυτό το εμποδίζουμε να ξεθωριάσει», εμπιστεύτηκε ο κ. Τουάν.

Μέχρι στιγμής, ο τεχνίτης Ντάο Αν Τουάν έχει μόνο μία ευχή: να συνεχίσει να κληρονομείται και να αναπτύσσεται το χωριό χειροτεχνίας. Ελπίζει ότι θα υπάρξουν περισσότερες πολιτικές υποστήριξης για να προσελκύσουν τους νέους να μάθουν την τέχνη, συνεχίζοντας τον απόηχο του οργάνου Ντάο Ξα. «Αν δεν υπάρχει πολιτική υποστήριξης, κανείς δεν θα τολμά πλέον να μάθει την τέχνη, η τέχνη σίγουρα θα εξαφανιστεί. Πρέπει να υπάρχει ένας τρόπος για να βιοπορίζονται από την τέχνη προκειμένου να διατηρηθεί η τέχνη», εκμυστηρεύτηκε ο κ. Τουάν.

Για να «διατηρηθεί η φλόγα» του επαγγέλματος, εκτός από τις προσπάθειες των τεχνιτών, είναι απαραίτητο να υπάρχει υποστήριξη από πολιτικές υποστήριξης επαγγελματικής κατάρτισης ή από πολιτιστικές και καλλιτεχνικές σχολές που μπορούν να στείλουν μαθητές για να μάθουν για την πραγματικότητα στα χωριά των τεχνιτών. Το πιο σημαντικό είναι ότι οι νέοι τολμούν να προσπαθήσουν, να τολμήσουν να αγαπήσουν και να τολμήσουν να παραμείνουν στις παραδοσιακές αξίες. Αν και δεν είναι εύκολο, τεχνίτες όπως ο κ. Dao Anh Tuan εξακολουθούν να επιλέγουν επίμονα να διατηρήσουν το επάγγελμα, με την ελπίδα να μεταδώσουν τη φλόγα στη νεότερη γενιά, έτσι ώστε ο ήχος του οργάνου Dao Xa να αντηχεί για πάντα.

Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-giu-hon-dan-dao-xa-1013295