
Μουσικός Ντιν Τραμ Κα
Το πρωί της 1ης Δεκεμβρίου, ο βιετναμέζικος μουσικός κόσμος σοκαρίστηκε όταν άκουσε τα θλιβερά νέα: ο μουσικός Dinh Tram Ca - συγγραφέας μελωδιών διαποτισμένων με την ψυχή της υπαίθρου, γεννημένος το 1941, από την πτέρυγα 5 Vinh Dien, Dien Ban, Da Nang, άφησε την τελευταία του πνοή μετά από μια περίοδο θεραπείας, σε ηλικία 84 ετών.
Η οικογένειά του και η ιατρική του ομάδα τον φρόντισαν καλά, αλλά λόγω της προχωρημένης ηλικίας και της κακής υγείας του, απεβίωσε, αφήνοντας τους συγγενείς, τους φίλους και τους μουσικόφιλους του σε βαθιά θλίψη. Πριν από λίγο καιρό, η εκπομπή "Mai Vang Nhan Ai" της εφημερίδας Nguoi Lao Dong τον επισκέφθηκε και του έκανε δώρα.
Ο Ντιν Τραμ Κα γράφει μουσική με αναμνήσεις και συναισθήματα από την πατρίδα του.
Αναφέροντας τον Dinh Tram Ca, γίνεται αναφορά σε έναν από τους μουσικούς με μια πολύ μοναδική φωνή: αγροτική, συγκινητική, πλούσια σε αφήγηση. Η μουσική του μεταφέρει την ανάσα των ποταμών της κεντρικής περιοχής, τον πόνο της ανθρώπινης μοίρας, την βαθιά αγάπη για την πατρίδα σαν ηχώ από μνήμης.
Κατά τη διάρκεια περισσότερων από μισού αιώνα σύνθεσης, άφησε πίσω του πολλά τραγούδια που έχουν γίνει ανάρπαστα στις καρδιές του κοινού, κυρίως τα "Song Que" και "Ru Con Tinh Cu" - τραγούδια που έχουν ξεπεράσει τον χρόνο με ειλικρίνεια και συναίσθημα χωρίς την ανάγκη για επίδειξη.
Κάθε μελωδία του είναι σαν μια φέτα ζωής, απλή και βαθιά ταυτόχρονα, κάνοντας τους ακροατές να νιώσουν την αγάπη, την απώλεια, την ομορφιά και την ευθραυστότητα της ανθρώπινης ζωής.
Συλλυπητήρια από συναδέλφους
Ο θάνατος του μουσικού Dinh Tram Ca άφησε ένα κενό στις καρδιές της οικογένειάς του, συγκινώντας πολλούς καλλιτέχνες που είχαν ερμηνεύσει με επιτυχία τη μουσική του. Ο τραγουδιστής Hong Van μοιράστηκε: «Η μουσική του με κάνει πάντα να νιώθω την καρδιά μου να μαλακώνει».
Κάθε φορά που τραγουδάω το "Song Que", νιώθω πάντα σαν να επιστρέφω στην πόλη μου. Έφυγε, αλλά οι μελωδίες του είναι ακόμα εκεί, ζώντας για πάντα με το κοινό.
Ο τραγουδιστής Λαν Νγκοκ είπε ότι ήταν ένας ευγενικός μουσικός, που έζησε με μια πολύ βαθιά οπτική για τη μουσική ζωή. Η μουσική κληρονομιά που άφησε πίσω του είναι ένα ανεκτίμητο δώρο για τις μελλοντικές γενιές.

Μουσικός Ντιν Τραμ Κα
Και ο τραγουδιστής Ντιν Βαν, του οποίου η φωνή συνδέεται με πολλές από τις συνθέσεις του, δήλωσε με θλίψη: «Είμαι τυχερός που μπορώ να τραγουδάω μουσική του μουσικού Ντιν Τραμ Κα εδώ και δεκαετίες. Η μουσική του είναι θλιβερή αλλά όχι τραγική, αλλά θλιβερή σαν τον αναστεναγμό της πατρίδας, της μοίρας των σκληρά εργαζόμενων ανθρώπων».
Ο θάνατός του είναι μια μεγάλη απώλεια για τη βιετναμέζικη μουσική. Αλλά πιστεύω ότι μπορεί να αναπαυθεί εν ειρήνη, επειδή τα τραγούδια του εξακολουθούν να τραγουδιούνται και να θυμούνται.
Μια φωνή αντηχεί ακόμα
Η ησυχία στη ζωή του μουσικού Dinh Tram Ca έρχεται σε αντίθεση με τη διαρκή ζωντάνια των έργων του. Δεν ακολουθούσε τις τάσεις, δεν έκανε θόρυβο, αλλά επέλεγε να συνεισφέρει ήσυχα ειλικρινείς μελωδίες στη ζωή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πολλές γενιές τραγουδιστών αναζητούν τη μουσική του σαν να αναζητούν μια αγνή ανάμνηση.
Ο θάνατος του μουσικού αποτελεί μεγάλη απώλεια για τη βιετναμέζικη μουσική, ειδικά για τη βαθιά, θλιβερή μουσική της κεντρικής περιοχής. Αλλά η κληρονομιά του, γεμάτη τραγούδια γεμάτα ζωή και ανθρωπιά, θα ζει για πάντα, όπως το ποτάμι της πατρίδας του που ρέει ατελείωτα μέσα από πολλές γενιές.
Εκτός από τη σύνθεση μουσικής, είναι επίσης ποιητής - γιος του Ντιέν Μπαν, του οποίου πολλά ποιήματα δημοσιεύτηκαν πολύ νωρίς σε πολλές εφημερίδες στη Σαϊγκόν - Χο Τσι Μινχ. Εκτός από την πολύτιμη συλλογή φοιτητικών ποιημάτων "Night Eyes" που εκδόθηκε το 1969, τα ποιήματά του έχουν δημοσιευτεί σε εφημερίδες και περιοδικά από το 1975 μέχρι σήμερα.
Με περισσότερα από 100 τραγούδια να έχουν παρουσιαστεί πριν από την επανένωση της χώρας, οι λάτρεις της μουσικής τρέφουν βαθιά αγάπη για τραγούδια όπως: "Lullaby of old love", "Homeland river", "Fly away the drizzle", "Sad phoenix", "Rain La Qua rain Vinh Dien"... τα οποία ερμηνεύτηκαν από διάσημους τραγουδιστές όπως: Khanh Ly, Le Thu, Hong Nhung, Phuong Hong Que, Phi Nhung, Dinh Van... σε σκηνές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό ή σε CD τις τελευταίες δεκαετίες.
Τα τραγούδια του γράφτηκαν επίσης από πολλούς συνθέτες του "Tan Co Giao Duyen", ερμηνεύτηκαν από διάσημους καλλιτέχνες όπως: Ut Bach Lan, Le Thuy, Minh Canh, Minh Vuong, Phuong Lien, Thanh Sang, Vu Linh, Phuong Hong Thuy, Thanh Hang... και αγαπήθηκαν από το κοινό.
Πηγή: https://nld.com.vn/nhac-si-dinh-tram-ca-qua-doi-196251201142454947.htm






Σχόλιο (0)