Τα παλιά Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου

Όταν το αυγουστιάτικο φεγγάρι είναι γεμάτο και τα παιδιά αρχίζουν να ψιθυρίζουν και να ζητούν χρήματα για να αγοράσουν φανάρια όλων των σχημάτων και μεγεθών, οι ενήλικες αρχίζουν να αναπολούν τα Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου από τις αναμνήσεις τους...

Περπατώντας μέσα στη φασαρία της πόλης, αναπολώ τα Φεστιβάλ του Φθινοπώρου του παρελθόντος στην πόλη μου. Όλα μου φαίνονται σαν να ήταν μόλις χθες... Ίσως οι γενιές της δεκαετίας του '70 και του '80 να μην ξεχάσουν ποτέ αυτά τα απλά Φεστιβάλ του Φθινοπώρου.

Τα φαναράκια μας ήταν μερικές φορές απλώς μπαμπού ξυλάκια τοποθετημένα σε σχήμα αστεριού... (Εικόνα από το διαδίκτυο)

Αυτές ήταν οι συγκινήσεις που ένιωθα όταν φτιάχναμε τα δικά μας όμορφα φαναράκια από φυσικά υλικά. Άλλοτε τα φαναράκια μας ήταν απλώς μπαμπού σε σχήμα αστεριού, καλυμμένα με πολύχρωμο χειροποίητο χαρτί σε αποχρώσεις του μπλε, του κόκκινου, του μοβ και του κίτρινου. Άλλοτε ήταν απλώς σπασμένα οικιακά αντικείμενα που είχαν ανακαινιστεί. Άλλοτε ήταν περίτεχνα κομμένα από σελίδες εφημερίδων... Προετοιμαζόμασταν μήνες νωρίτερα, αποθηκεύοντάς τα προσεκτικά μέχρι την ημέρα που θα μπορούσαμε να τα δείξουμε στους φίλους μας, και μετά αναφωνώντας με θαυμασμό και υπερηφάνεια.

Τα παλιά Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου

Μια γωνιά μιας παραδοσιακής αγοράς για το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων... (Εικόνα από το διαδίκτυο)

Υπάρχει μια ανάμνηση που μου φέρνει δάκρυα στα μάτια. Εκείνα τα χρόνια της έλλειψης, οι περισσότεροι από εμάς περιμέναμε με ανυπομονησία το γεύμα του Φεστιβάλ των Μέσων του Φθινοπώρου που ετοίμαζαν οι κοινοτικοί οργανισμοί για παιδιά. Ήταν ένα μπολ με λευκό κολλώδες ρύζι, μερικά ρολάκια άνοιξης και πλούσιο, λιπαρό βραστό κρέας - κάτι που τρώγαμε μόνο σε ειδικές περιστάσεις. Έτσι, από νωρίς το πρωί της 15ης ημέρας του 8ου σεληνιακού μήνα, εμείς τα παιδιά ετοιμάζαμε με ενθουσιασμό τα μπολ μας, περιμένοντας να χτυπήσει το κουδούνι για να μπορέσουμε να τρέξουμε στον κοινόχρηστο χώρο του χωριού για να λάβουμε αυτή την υπέροχη λιχουδιά. Η αίσθηση του να τρως μια κουταλιά λευκό ρύζι και να δαγκώνεις ένα κομμάτι πλούσιου, λιπαρού κρέατος... είναι μια ανάμνηση που δεν θα ξεχάσω ποτέ.

Μετά το δείπνο, τα παιδιά επέστρεψαν σπίτι για να προετοιμαστούν για την πομπή με τα φανάρια. Κάτω από τον καθαρό ουρανό της υπαίθρου, οι χαρακτήρες του Cuoi και του Hang φαινόντουσαν τόσο κοντά, ίσως κάπου στην κορυφή μιας συστάδας δέντρων ή ενός μπαμπού. Παίξαμε παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια όπως κρυφτό, πιάνοντας πυγολαμπίδες για να φτιάξουμε φανάρια και γάτα που κυνηγούσε ποντίκια, μετά τραγουδήσαμε και χορέψαμε μαζί, και τέλος, απολαύσαμε το γλέντι. Θυμάμαι έντονα την αίσθηση του να κρατάω αυτές τις πολύχρωμες καραμέλες κατά τη διάρκεια του γλεντιού. Ήταν μια τόσο απολαυστική εμπειρία. Μερικές φορές τις φυλούσαμε μέχρι να μείνει ακόμα άφαγητη η ημισέληνος. Ίσως ήταν αυτές οι απλές, ρουστίκ στιγμές που έθρεψαν την ψυχή μου, διαμορφώνοντας τα συναισθήματά μου έτσι ώστε αργότερα, όταν πήγαινα σχολείο, δούλευα ή έφευγα από την πόλη μου, όπου κι αν ήμουν, μπορούσα εύκολα να νιώσω, να αποδεχτώ και να αγκαλιάσω τις αλλαγές της ζωής με ηρεμία και γαλήνη...

Τα παλιά Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου

Στο παρελθόν, τα παιδιά της υπαίθρου έστηναν τραπέζια στη βεράντα για να παρακολουθούν το φεγγάρι... (Εικόνα από το διαδίκτυο)

Τα Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου του παρελθόντος έχουν ξεθωριάσει στη σφαίρα της μνήμης, αλληλεπιδρώντας με τις νέες μου εμπειρίες. Από τις δυσκολίες και τους αγώνες, από τις συντριπτικές εκπλήξεις και αμηχανίες, από την ευτυχία και τα βάσανα, μπορώ εύκολα να ονομάσω τα πράγματα που έχω βιώσει χρησιμοποιώντας την ιδιαίτερη γλώσσα της ποίησης.

Κάθε φορά που νέες ποιητικές ιδέες φούντουν στο μυαλό μου, είμαι ευγνώμων για τις αναμνήσεις της παιδικής μου ηλικίας. Ειδικά για το λαμπερό φως της πανσελήνου τον Αύγουστο, την χαρούμενη φλυαρία των φίλων μου στα μπαμπού άλση του χωριού μου και το ευωδιαστό άρωμα του δείπνου του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων, το οποίο τότε δεν συμπληρώνονταν με πατάτες ή κασάβα...

Τα παλιά Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου

Τα αυτοσχέδια φαναράκια σε σχήμα αστεριού ήταν πάντα ένα δημοφιλές δώρο από ενήλικες σε παιδιά στο παρελθόν. (Εικόνα από το διαδίκτυο)

Σήμερα το πρωί, περπατώντας στους δρόμους πουλώντας προϊόντα, παιχνίδια και κέικ για το Φεστιβάλ του Φθινοπώρου, παρατήρησα ότι πολλά από αυτά είχαν ήδη μεταφερθεί πίσω στα χωριά και τους οικισμούς τους. Και είμαι σίγουρη ότι, παρόλο που τα παιδιά της υπαίθρου δεν στερούνται πλέον τις δυσκολίες που είχαμε εμείς στο παρελθόν, ο ενθουσιασμός τους παραμένει αμείωτος. Φαντάζομαι ότι απόψε, μέσα στα μπαμπού άλση του χωριού μου, τα παιδιά θα περάσουν μια ακόμη αξέχαστη βραδιά του Φεστιβάλ του Φθινοπώρου. Και θα δημιουργήσουν αξέχαστες αναμνήσεις με τους δικούς τους μοναδικούς τρόπους, έτσι ώστε ανεξάρτητα από το πώς γιορτάζεται ή ποια χρώματα χρησιμοποιούνται, το Φεστιβάλ του Φθινοπώρου να είναι πάντα πραγματικά λαμπερό στις νεαρές καρδιές τους...

Νγκουγιέν Μι Χαν

Πηγή