Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Εφημερίδες που «ανάβουν τις φλόγες»

Πριν και μετά το Έκτο Εθνικό Συνέδριο το 1986, όταν η χώρα βρισκόταν στο κατώφλι ενός ιστορικού μετασχηματισμού, η βιετναμέζικη δημοσιογραφία εγκατέλειψε την ασφαλή της πορεία και βυθίστηκε κατευθείαν σε ακανθώδεις πραγματικότητες.

Hà Nội MớiHà Nội Mới19/02/2026


Μεμονωμένα άρθρα, συγκλονιστικές αναφορές και στη συνέχεια μακροσκελείς σειρές και στήλες άγγιξαν τους βαθύτερους πόνους και τις προσδοκίες του λαού. Από εκεί, η φλόγα της μεταρρύθμισης άναψε, δυνατή και διαρκής.

o-linh.jpg

59-bao-2.jpg

Κοίταξε κατάματα την αλήθεια, πες την καθαρά.

Στα χρόνια πριν από την περίοδο Doi Moi (Ανακαίνιση), οι οικονομικές δυσκολίες, η έλλειψη αγαθών, οι φυσικές καταστροφές και οι καταστροφές των καλλιεργειών, μαζί με τις αδυναμίες στη διαχείριση, τη γραφειοκρατία και τη διαφθορά, ώθησαν τους ανθρώπους σε πολλές περιοχές στη φτώχεια.

Στις αγροτικές περιοχές του Βόρειου Βιετνάμ, από το 1960 έως το 1980, η μέση κατά κεφαλήν προσφορά τροφίμων μειωνόταν συνεχώς, φτάνοντας κατά καιρούς μόνο τα 14 κιλά/άτομο/μήνα. Το σκηνικό της ακραίας πείνας κυριάρχησε στα χωράφια, ενώ στην πραγματικότητα, με τους ίδιους ανθρώπους και τη γη, η συμβατική γη για τα νοικοκυριά απέδιδε σημαντικά υψηλότερη παραγωγικότητα από αυτή των συνεταιρισμών. Λόγω αυτών των παραδόξων, πολλοί αγρότες αναγκάστηκαν να «παραβιάσουν τους κανόνες», καταφεύγοντας σε «υπόγειες συμβάσεις», κάτι που θεωρήθηκε ότι αντιβαίνει στον μηχανισμό της δημόσιας ιδιοκτησίας και στην παλιά νοοτροπία διαχείρισης.

Σε αυτό το πλαίσιο, ο δημοσιογράφος Thai Duy αναδείχθηκε σε πρωτοπόρο συγγραφέα. Πιστός στην αρχή του να «αντιμετωπίζει την αλήθεια», τον προβλημάτιζε βαθιά το ερώτημα γιατί οι αγρότες έπρεπε να υποφέρουν για τόσο καιρό και επέλεξε να σταθεί στο πλευρό των αναδυόμενων νέων τρόπων ζωής.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1980, ο Thai Duy δημοσίευσε εκατοντάδες πρακτικά και πειστικά άρθρα όπως «Μια Επανάσταση», «Ο Άνεμος Hai Phong», «Σπάζοντας τη Μονοκαλλιέργεια στην Thai Binh», «Νέος Μηχανισμός, Νέοι Άνθρωποι» και «Υπόγειες Συμβάσεις ή Θάνατος»... Αυτά τα άρθρα όχι μόνο αντανακλούσαν την πραγματικότητα, αλλά συνέβαλαν σημαντικά και στην αλλαγή των κοινωνικών αντιλήψεων, προωθώντας τη διαμόρφωση και τη βελτίωση του συστήματος συμβάσεων, από τη Σύμβαση 100 έως τη Σύμβαση 10, ανοίγοντας το δρόμο για την αγροτική επανάσταση που έβγαλε το Βιετνάμ από την πείνα και έγινε χώρα εξαγωγής ρυζιού.

Μετά το Έκτο Συνέδριο του Κόμματος, όταν εδραιώθηκε το πνεύμα της «αντιμετώπισης της αλήθειας και της έκφρασης της αλήθειας», ο Τύπος εισήλθε σε μια περίοδο ισχυρού μετασχηματισμού. Οι σελίδες των εφημερίδων δεν προορίζονταν πλέον μόνο για ρεπορτάζ ή προώθηση καλών παραδειγμάτων, αλλά έγιναν ένας χώρος όπου η πραγματικότητα μπορούσε να μιλήσει. Κάθε άρθρο που δημοσιεύτηκε δεν προοριζόταν μόνο για ενημέρωση, αλλά για στοχασμό, συζήτηση και αλλαγή βαθιά ριζωμένων τρόπων σκέψης. Εκείνη τη στιγμή, ο Τύπος ήταν πραγματικά μια πρωτοποριακή δύναμη, ανοίγοντας το δρόμο για την Ανακαίνιση μέσω της γλώσσας του, της δέσμευσής του και της ευθύνης των συγγραφέων του.

Στις 24 Μαΐου 1987, σε επιστολή του προς την εφημερίδα Nhan Dan, ο Γενικός Γραμματέας Nguyen Van Linh έγραψε: «Από εδώ και στο εξής, θα δημοσιεύω σύντομα άρθρα με τίτλο "Πράγματα που Πρέπει να Γίνουν Αμέσως"...». Αυτό μπορεί να θεωρηθεί το εναρκτήριο σήμα για μια σειρά άρθρων που καταπολεμούν τη διαφθορά, την αρνητικότητα και τη σπατάλη στο δημοσιογραφικό μέτωπο. Αυτά τα συνοπτικά άρθρα, υπογεγραμμένα με το ψευδώνυμο NVL, έφεραν το κύρος και την ευθύνη του ηγέτη του Κόμματος. Κάθε άρθρο ήταν σαν μια τσάπα που χτυπούσε το σκληρυμένο έδαφος της παλιάς σκέψης, επισημαίνοντας φαινομενικά μικρά πράγματα που επηρέαζαν άμεσα την πειθαρχία και την κοινωνική εμπιστοσύνη. Η σειρά όχι μόνο σόκαρε την κοινή γνώμη, αλλά έστειλε και ένα ισχυρό μήνυμα στον Τύπο: Το να μιλάς ειλικρινά δεν αφορά την καταστροφή, αλλά την κατασκευή.

Αν το «Πράγματα που Πρέπει να Γίνουν Αμέσως» ήταν η φλόγα του πολιτικού σχολιασμού, τότε τα κύρια άρθρα στην Εφημερίδα Λογοτεχνίας και Τεχνών εκείνης της εποχής ήταν φλόγες από τη ζωή, πυροδοτώντας συναισθήματα που έκαναν τους αναγνώστες να συνειδητοποιήσουν ότι η μεταρρύθμιση ήταν η αναπόφευκτη πορεία. Το κύριο άρθρο του Tran Huy Quang «Ο Βασιλιάς των Ελαστικών», που δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα Λογοτεχνίας και Τεχνών το 1986, έθεσε ένα ερώτημα κοσμοϊστορικής σημασίας: Πώς μπορεί μια χώρα να είναι πλούσια αν οι κάτοικοί της δεν είναι πλούσιοι;

Επίσης στην Εφημερίδα Λογοτεχνίας και Τεχνών, το βιβλίο του Phung Gia Loc με τίτλο «Εκείνη τη νύχτα... Τι είδους νύχτα;» προκάλεσε κοινωνική αναταραχή το 1988, όταν αφηγήθηκε τα βάσανα των αγροτών στα χρόνια πριν από την περίοδο Doi Moi (Ανακαίνιση). Στο παγωμένο κρύο της νύχτας, μια οικογένεια με μια ηλικιωμένη μητέρα που πλησίαζε στο τέλος της ζωής της και ένα μωρό ακόμα στην αγκαλιά της, χωρίς αρκετό φαγητό, ξύπνησαν για να «ψάξουν» για προϊόντα, προκαλώντας χάος στο χωριό. Αυτή η πραγματικότητα άφησε τον αναγνώστη άφωνο, μόνο και μόνο για να συνειδητοποιήσει ότι το Doi Moi δεν ήταν απλώς μια ιστορία εργοστασίων και επιχειρήσεων, αλλά ξεκίνησε στα χωράφια, στα γεύματα των ανθρώπων.

Μαζί με αυτό υπάρχουν έργα όπως «Η Γονατιστή Γυναίκα» (Tran Khac), «Η Διαδικασία για να Παραμείνουμε Ζωντανοί» (Minh Chuyen), «Η Φωνή της Γης» (Hoang Huu Cac), «Τι είναι τόσο Χαρούμενο στο Χωριό του Δασκάλου;» (Hoang Minh Tuong)... Κάθε άρθρο είναι ένα κομμάτι ζωής, που αποκαλύπτει υποβόσκουσες αδικίες, αναίσθητες διαδικασίες και τις μικρές, ξεχασμένες ζωές μέσα στο παλιό σύστημα. Αυτά τα γραπτά έχουν φέρει την ανθρωπότητα πίσω στο επίκεντρο όλων των πολιτικών και των μεταρρυθμίσεων.

Η διαχρονική αξία αυτών των άρθρων που «άναψαν τη φλόγα της μεταρρύθμισης» έγκειται όχι μόνο στο περιεχόμενό τους, αλλά και στον κοινωνικό αντίκτυπο που δημιούργησαν. Η κοινή γνώμη άρχισε να μεταβάλλεται, εμφανίστηκαν συζητήσεις σε εφημερίδες, συναντήσεις και στην καθημερινή ζωή. Η εμπιστοσύνη αναζωπυρώθηκε από την αλήθεια, από την αίσθηση ότι οι φωνές του λαού είχαν ακουστεί. Ο δημοσιογράφος Ho Quang Loi σχολίασε: Αυτά τα έργα καταδεικνύουν το επίμονο «μαχητικό πνεύμα» των δημοσιογράφων - θαρραλέων συγγραφέων που συνέβαλαν στην επίλυση των σημείων συμφόρησης και των συγκρούσεων στη γεωργική ζωή, στις αγροτικές περιοχές και μεταξύ των αγροτών.

59-bao-3.jpg

Η φλόγα θερμαίνει την πίστη.

Ένα εξέχον χαρακτηριστικό της δημοσιογραφίας κατά την περίοδο Doi Moi (Ανακαίνιση) ήταν η δημιουργία ενοτήτων, φόρουμ και σειρών άρθρων με έντονη κοινωνική κριτική, τα οποία διατηρούνταν σταθερά σε πολλές μεγάλες εφημερίδες. Αυτό δημιούργησε ένα νέο πρόσωπο για τη βιετναμέζικη επαναστατική δημοσιογραφία κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ιστορικού μετασχηματισμού.

Η σειρά άρθρων με τίτλο «Πράγματα που πρέπει να γίνουν αμέσως» στην εφημερίδα Nhan Dan είχε βαθύ κοινωνικό αντίκτυπο. Πολλές περιπτώσεις, αφού αναφέρθηκαν από τον τύπο, διερευνήθηκαν και απαντήθηκαν δημόσια από υπουργεία, τμήματα και τοπικές αρχές. Δεν είναι λίγοι οι αξιωματούχοι σε θέσεις εξουσίας που έχουν υποστεί πειθαρχικές διώξεις, ενισχύοντας έτσι την εμπιστοσύνη του λαού στη διαδικασία Doi Moi (Ανακαίνιση).

Στη συνέχεια, η στήλη «Επιχειρηματικές Ιστορίες» στην εφημερίδα Nhan Dan Sunday (αργότερα Nhan Dan Weekend) προωθούσε νέα οικονομικά μοντέλα και αναστοχαζόταν τις αδυναμίες της κοινωνικοοικονομικής ζωής κατά την περίοδο του ανοίγματος. Τα άρθρα του δημοσιογράφου Huu Tho σε αυτή τη στήλη κατέδειξαν σαφώς ένα πνεύμα καινοτομίας στη σκέψη και στις δημοσιογραφικές μεθόδους.

Στην πρωτεύουσα, η εφημερίδα Hanoi Moi επέκτεινε την κάλυψη ζητημάτων που σχετίζονται με τη μεταρρύθμιση της διοίκησης, την καινοτομία στους μηχανισμούς παραγωγής και των επιχειρήσεων, καθώς και την αντιμετώπιση των δυσκολιών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι στο πλαίσιο της μετάβασης από μια κεντρικά σχεδιασμένη οικονομία σε μια οικονομία της αγοράς. Ενότητες όπως «Φωνές από τη βάση», «Ερευνητική Δημοσιογραφία» και «Μια ιστορία την ημέρα»... συνέβαλαν στη διαμόρφωση της κοινής γνώμης και στην ενίσχυση της κοινωνικής συναίνεσης.

Στην Εφημερίδα του Λαϊκού Στρατού, η στήλη «Σαββατιάτικο Φόρουμ» έγινε χώρος για ειλικρινείς συζητήσεις σχετικά με οικονομικά και διοικητικά ζητήματα, επικρίνοντας τη γραφειοκρατία, την επιδίωξη των επιτευγμάτων για τον εαυτό τους και τις αρνητικές εκδηλώσεις εντός του συστήματος. Ταυτόχρονα, πολλές εφημερίδες και περιοδικά, από κεντρικό έως τοπικό επίπεδο, εξέφρασαν ταυτόχρονα τις εποικοδομητικές τους απόψεις για τη διαδικασία Doi Moi (Ανακαίνιση).

Κοιτάζοντας πίσω δεκαετίες, είναι σαφές ότι ο τύπος κατά την περίοδο Doi Moi (Ανακαίνιση) όχι μόνο αντανακλούσε την αλλαγή, αλλά συνέβαλε και σε αυτήν. Το πνεύμα της αντιμετώπισης της αλήθειας, της καθαρής έκφρασης της αλήθειας και της θέσης του λαού πάνω απ' όλα, το οποίο διαμορφώθηκε και βελτιώθηκε κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αποτελεί μια κρίσιμη κληρονομιά που η βιετναμέζικη δημοσιογραφία συνεχίζει να κληρονομεί σήμερα.

Καθώς το έθνος εισέρχεται σε μια εποχή προόδου, αυτά τα παλιά άρθρα μας υπενθυμίζουν ακόμα μια απλή αλλά βαθιά αλήθεια: Η καινοτομία ξεκινά πάντα με την αλήθεια και η δημοσιογραφία, όταν στέκεται στο πλευρό της αλήθειας, θα είναι πάντα μια φλόγα που ζεσταίνει την πίστη.


Πηγή: https://hanoimoi.vn/nhung-trang-bao-thap-lua-734243.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Φιλία

Φιλία

Το χαρούμενο χαμόγελο του πωλητή λαχείων.

Το χαρούμενο χαμόγελο του πωλητή λαχείων.

Η ειρήνη είναι όμορφη.

Η ειρήνη είναι όμορφη.