Ο κ. Nguyen Huu Chien είναι ο Διευθυντής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος.

Το πρωί της 19ης Φεβρουαρίου, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Λανγκ Σον πραγματοποίησε συνέδριο για να ανακοινώσει το ψήφισμα του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου σχετικά με την ίδρυση και αναδιοργάνωση εξειδικευμένων οργανισμών στο πλαίσιο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής και τις αποφάσεις του Προέδρου της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής σχετικά με το προσωπικό.

Συνεπώς, το ψήφισμα ίδρυσε 6 εξειδικευμένες υπηρεσίες υπό την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων: Ίδρυση του Υπουργείου Οικονομικών βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Σχεδιασμού και Επενδύσεων και του Υπουργείου Οικονομικών· Υπουργείου Κατασκευών βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Μεταφορών και του Υπουργείου Κατασκευών· Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και του Υπουργείου Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Πληροφοριών και Επικοινωνιών και του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας· Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Εργασίας, Αναπήρων Πολέμου και Κοινωνικών Υποθέσεων και του Υπουργείου Εσωτερικών· Υπουργείου Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων βάσει της ανάθεσης πρόσθετων λειτουργιών, καθηκόντων και οργάνωσης του κρατικού μηχανισμού διαχείρισης πεποιθήσεων και θρησκειών από το Υπουργείο Εσωτερικών.

Ο κ. Ho Tien Thieu, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Lang Son, παρουσίασε την απόφαση διορισμού του επικεφαλής του Τμήματος Οικονομικών της Επαρχίας Lang Son βάσει της συγχώνευσης του Τμήματος Σχεδιασμού και Επενδύσεων με το Τμήμα Οικονομικών.

Ψήφισμα του Λαϊκού Συμβουλίου της επαρχίας Lang Son σχετικά με την αναδιοργάνωση εξειδικευμένων φορέων υπό την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή. Συγκεκριμένα, το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου λαμβάνει το αρχικό καθεστώς του Τμήματος Διαχείρισης Τοπικών Αγορών από το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου και το αναδιοργανώνει σε Υποτμήμα Διαχείρισης Αγοράς υπό το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου. Το Υπουργείο Υγείας λαμβάνει τις λειτουργίες και τα καθήκοντα της κρατικής διαχείρισης της κοινωνικής προστασίας - παιδιών· πρόληψης και ελέγχου των κοινωνικών δεινών από το Υπουργείο Εργασίας, Αναπήρων Πολέμου και Κοινωνικών Υποθέσεων.

Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού αναλαμβάνει τη λειτουργία κρατικής διαχείρισης του τύπου και των εκδόσεων από το Υπουργείο Πληροφοριών και Επικοινωνιών. Το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης αναλαμβάνει τη λειτουργία κρατικής διαχείρισης και το καθήκον της επαγγελματικής εκπαίδευσης από το Υπουργείο Εργασίας - Αναπήρων και Κοινωνικών Υποθέσεων. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης μεταβιβάζει το καθήκον κρατικής διαχείρισης των ποινικών μητρώων και την υπηρεσία παροχής ποινικών μητρώων από το Υπουργείο Δικαιοσύνης στην Επαρχιακή Αστυνομία... Διατηρεί εξειδικευμένες υπηρεσίες υπό την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων: Επαρχιακή Επιθεώρηση, Γραφείο Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Υπουργείο Εξωτερικών.

Το συνέδριο ανακοίνωσε επίσης τις αποφάσεις για τον διορισμό ηγετικών θέσεων του Υπουργείου Οικονομικών: Διευθυντής είναι ο κ. Phan Hong Tien. Οι αναπληρωτές διευθυντές περιλαμβάνουν τους κ. Vu Duc Thinh, Ha Manh Cuong, Hua Thi Hang Duong Thi Hoan, Nguyen Duy Anh, Ha Manh Cuong, Nguyen Anh Yen.

Ο κ. Duong Xuan Huyen, μόνιμος αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Lang Son, παρουσίασε την απόφαση διορισμού των επικεφαλής του Υπουργείου Κατασκευών βάσει της συγχώνευσης του Υπουργείου Μεταφορών και του Υπουργείου Κατασκευών.

Διευθυντής του Τμήματος Κατασκευών της επαρχίας Λανγκ Σον είναι ο κ. Duong Cong Vy. Οι Αναπληρωτές Διευθυντές περιλαμβάνουν τους κ. Nguyen Duy Dong, Truong Trung Hieu, Ha Vu Khoi, Hoang Viet Dong, Hoang Khanh Du και Tran Van Vuong.

Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος της επαρχίας είναι ο κ. Nguyen Huu Chien. Οι Αναπληρωτές Διευθυντές είναι ο κ. Vi Nong Truong. Chu Van Thach, Nguyen Huu Truc, Trieu Duc Minh; Dinh Thi Thu, Hoang Van Chieu, Vu Van Thinh.

Διευθυντής του Τμήματος Επιστήμης και Τεχνολογίας της επαρχίας είναι ο κ. Nguyen Trong Hung. Οι Αναπληρωτές Διευθυντές περιλαμβάνουν τον κ. και την κα Tran Quoc Anh, Be Thi Thu Hien. Tran Huu Giang, Phuong Thi Huong Lan.

Το Υπουργείο Εσωτερικών έχει Αναπληρωτές Διευθυντές: Hoang Anh Tuan, Linh Van Hung, Cao Minh Tuan, Hoang Thi Hai, Nguyen Van Giang.

Διευθυντής του Τμήματος Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων είναι ο κ. Pham Duc Huan. Οι Αναπληρωτές Διευθυντές περιλαμβάνουν τον κ. Ly Van Khi, την κα Lam Van Vien και τον κ. Nguyen Van Luc.

Η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Lang Son ανακοίνωσε επίσης την απόφαση για τη μετάθεση και τον διορισμό του κ. Nguyen Quoc Toan, Διευθυντή του Τμήματος Οικονομικών, στη θέση του Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου της Οικονομικής Ζώνης Dong Dang - Lang Son Border Gate, και της κας Le Hai Yen, Αναπληρώτριας Διευθύντριας του Τμήματος Πληροφοριών και Επικοινωνιών, στη θέση της Αναπληρώτριας Διευθύντριας του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας.

Πηγή: https://baotainguyenmoitruong.vn/lang-son-ong-nguyen-huu-chien-lam-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-386813.html