«Το Κίνημα Đông Du στο Νότο»

«Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στο Νότιο Βιετνάμ» είναι μια συλλογή άρθρων από διάφορους συγγραφείς, μέρος της σειράς βιβλίων ιστορίας του Βιετνάμ της Omega Plus, που δημοσιεύεται σε συνεργασία με το περιοδικό Xua & Nay (Εκδοτικός Οίκος Ανόι). Πρόκειται για μια σημαντική έκδοση που κυκλοφόρησε με την ευκαιρία της 120ής επετείου του Κινήματος Ντονγκ Ντου (1905-2025).

Σύμφωνα με το Omega Plus, οι 32 μελέτες που παρουσιάζονται στο βιβλίο επιλέχθηκαν από ένα επιστημονικό συνέδριο που πραγματοποιήθηκε στην πόλη Can Tho το 2006, μετά από μια σειρά συνεδρίων στο Hue, το Nghe An και το Hanoi, από αξιόπιστους ακαδημαϊκούς και ερευνητές. Οι μελέτες στο βιβλίο συνοψίζουν με ολοκληρωμένο τρόπο το πολιτικό , οικονομικό και κοινωνικό πλαίσιο των αρχών του 20ού αιώνα, δίνοντας έμφαση στον ρόλο των διανοουμένων, ακαδημαϊκών και επιχειρηματιών του Νότιου Βιετνάμ στην ενθάρρυνση των νέων να σπουδάσουν στο εξωτερικό, στην οικοδόμηση οικονομικών πόρων, στην ανάπτυξη της δημοσιογραφίας και στην οργάνωση ενός δικτύου για την υποστήριξη του κινήματος.

Το Ναμ Να Ντουόνγκ (περιφέρεια Μπιν Θούι, πόλη Καν Το ) είναι ένας ιστορικός χώρος με πολλά ίχνη του κινήματος Ντονγκ Ντου.

Το Κίνημα Ντονγκ Ντου ήταν ένα επαναστατικό κίνημα στο Βιετνάμ στις αρχές του 20ού αιώνα. Στόχος του ήταν να ενθαρρύνει τους Βιετναμέζους νέους να σπουδάσουν στο εξωτερικό (στην Ιαπωνία), προετοιμάζοντας μια δύναμη που θα εκμεταλλευόταν την ευκαιρία να ανακτήσει την εθνική ανεξαρτησία. Το βιβλίο «Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στο Νότιο Βιετνάμ» προσφέρει στους αναγνώστες μια προοπτική για τον ρόλο της νότιας περιοχής στη συνολική πορεία της ιστορίας.

Στην έρευνά του με τίτλο «Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στο Νότιο Βιετνάμ», ο καθηγητής Ντιν Σουάν Λαμ εξηγεί: «Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στόχευε στην επιλογή «έξυπνων, μελετητικών νέων που μπορούσαν να αντέξουν τις κακουχίες, ήταν συνηθισμένοι στις δυσκολίες, ήταν αποφασισμένοι και ακλόνητοι και δεν θα άλλαζαν ποτέ τις φιλοδοξίες τους» για να σπουδάσουν και να εκπαιδευτούν στην Ιαπωνία και να γίνουν επαναστατικά στελέχη αργότερα. Ήταν κυρίως παιδιά λογίων που αντιτάχθηκαν στους Γάλλους, από οικογένειες με εχθρότητα προς τους Γάλλους αποικιοκράτες, «παιδιά εχθρικών οικογενειών». Ονομαζόταν Ντονγκ Ντου - πηγαίνοντας προς την Ανατολή - επειδή η Ιαπωνία βρίσκεται γεωγραφικά ανατολικά της χώρας μας, προς τον ανατέλλοντα ήλιο».

Μέσα από μελέτες όπως το «Εκατό Χρόνια Αναδρομή στο Κίνημα Ντονγκ Ντου» του ιστορικού Ντουόνγκ Τρουνγκ Κουόκ, το «Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στο Νότο» του καθηγητή Ντιν Ξουάν Λαμ, το «Το Κίνημα Ντονγκ Ντου στο Νότιο Βιετνάμ (1905-1909)» του αναπληρωτή καθηγητή Βο Ξουάν Νταν ή το «Παράγοντες που οδήγησαν στη διαμόρφωση των διακριτικών χαρακτηριστικών του κινήματος Ντονγκ Ντου στο Νότο» της ερευνήτριας Νγκουγιέν Χουου Χιέου... οι αναγνώστες κατανοούν καλύτερα το πλαίσιο και την ανάπτυξη του κινήματος Ντονγκ Ντου στο Νότο. Ερευνώντας συγκεκριμένες ιστορικές ιστορίες, ο ερευνητής Τρουόνγκ Νγκοκ Τουόνγκ διευκρινίζει την υπόθεση στο βιβλίο του «Μι Θο» με τον ρόλο των διανοουμένων από την περιοχή, ενώ ο ερευνητής Τραν Βαν Ρανγκ εξετάζει τη θρησκεία Τσάο Ντάι και τη σύνδεσή της με τα κινήματα Μινχ Ταν και Ντονγκ Ντου...

Όσον αφορά τα ιστορικά πρόσωπα, ο ερευνητής Truong Minh Dat έχει δημοσιεύσει ένα άρθρο για τον πατριώτη Nguyen Than Hien, έναν πρωτοπόρο επαναστάτη. Ο ερευνητής Phan Luong Minh μελετά τον αγωνιστή του κινήματος Dong Du, Nguyen Hao Vinh. Επίσης, ερευνώνται διεξοδικά και άλλα ιστορικά πρόσωπα που σχετίζονται με το κίνημα Dong Du, με πολλά πολύτιμα έγγραφα όπως οι Truong Duy Toan, Gilbert Tran Chanh Chieu, Nguyen Quang Dieu, Do Van Y (1892-1968)... Στο τελευταίο μέρος, το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης ένα παράρτημα που παρουσιάζει 57 άτομα που συμμετείχαν στο κίνημα Dong Du στο Νότο.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Vo Xuan Dan, στην έρευνά του με τίτλο «Το Κίνημα Dong Du στο Νότιο Βιετνάμ (1905-1909)», καταλήγει στο συμπέρασμα: «Μπορεί να ειπωθεί ότι το κίνημα Dong Du στο Νότιο Βιετνάμ ήταν η ισχυρότερη δραστηριότητα του κινήματος Duy Tan (Εκσυγχρονισμού) στο Νότιο Βιετνάμ, καθώς και το ισχυρότερο κίνημα του κινήματος Dong Du σε εθνικό επίπεδο. Σύμφωνα με το έργο του Phan Boi Chau «Χρονολόγιο Phan Boi Chau», ο αριθμός των φοιτητών που σπούδαζαν στο εξωτερικό κατά το ακαδημαϊκό έτος 1907-1908 έφτασε τους 200, εκ των οποίων οι φοιτητές από το Νότιο Βιετνάμ αντιπροσώπευαν το 50%, ενώ οι υπόλοιποι από το Βόρειο και Κεντρικό Βιετνάμ».

120 năm Phong trào Đông Du ở miền Nam

Ngày 15-4, tại Bảo tàng TP Cần Thơ, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tạp chí Xưa & Nay, Omega Plus phối hợp tổ chức tọa đàm “120 năm Phong trào Đông Du ở miền Nam”. Tọa đàm có sự tham gia của đông đảo các nhà khoa học , nhà nghiên cứu, sẽ mang đến những góc nhìn khoa học, có chiều sâu về phong trào này.

Κείμενο και φωτογραφίες: DANG HUYNH

Πηγή: https://baocantho.com.vn/phong-trao-dong-du-o-mien-nam-a202175.html