Προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς στο Ao Dai

Κατακτώντας την τεχνολογία ψηφιακής εκτύπωσης και βαφής, ο σχεδιαστής Dang Viet Bao (41 ετών) - ο πρώτος που τιμήθηκε με τον τίτλο του Τεχνίτη Hue Ao Dai από την επαρχία Thua Thien- Hue - έχει φέρει την εικόνα της κληρονομιάς του ποταμού Άρωμα και του όρους Ngu σε πολλά μέρη.

ΚΑΘΕ ΚΑΜΒΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΤΕΧΝΗΣ

Πρέπει να πούμε ότι ο σχεδιαστής Dang Viet Bao δεν είναι ένα άγνωστο όνομα στον κόσμο του σχεδιασμού ao dai του Βιετνάμ. Πριν του απονεμηθεί ο τίτλος του τεχνίτη στον τομέα του ao dai το 2022, ήταν ήδη διάσημος για τη συνεχή παρουσίαση μοναδικών συλλογών. Ή ως σκηνοθέτης, διοργανωτής..., διέπρεψε στη δημιουργία εκθέσεων ao dai που προκάλεσαν σάλο. Ωστόσο, δεν γνωρίζουν όλοι ότι ο τεχνίτης Viet Bao είναι επίσης ερευνητής για την εκτύπωση υφασμάτων ao dai με τυπικές εικόνες της υλικής και άυλης κληρονομιάς του Hue.

Εικόνες από μοτίβα της Αυτοκρατορικής Πόλης Ngo Mon - Hue και της Δυναστείας Nguyen τυπωμένες στο ao dai από τον σχεδιαστή Dang Viet Bao

«Το Χουέ είναι το λίκνο του ao dai με ταυτότητες όπως: μωβ ao dai, σχολαστικοί ράφτες, όμορφο, φθηνό... Αλλά η θλιβερή πραγματικότητα είναι ότι οι ράφτες ανταγωνίζονται μεταξύ τους, «υποτιμώντας» το κόστος ραψίματος, επομένως η αξία του ao dai δεν μπορεί να αυξηθεί. Με τη σκέψη του πώς να κάνω τους επισκέπτες του Χουέ όχι μόνο να ράψουν ao dai αλλά και να αγοράσουν ύφασμα που διατίθεται μόνο στο Χουέ, βρήκα έναν τρόπο να βάλω εικόνες τοπίων, έργων, αρχιτεκτονικής, μοτίβων, μοτίβων... της δυναστείας Nguyen στο ao dai», μοιράστηκε ο σχεδιαστής Viet Bao. Μέσω της εφαρμογής της τεχνολογίας ψηφιακής εκτύπωσης με μεταφορά θερμότητας, το 2020, είχε το πρώτο του προϊόν με την εικόνα βασιλικών μοτίβων στην Αυτοκρατορική Πόλη του Χουέ.

Η συλλογή Van Hien Kinh Ky με Ao Dai τυπωμένα με διακοσμητικά μοτίβα των καλών τεχνών της δυναστείας Nguyen έλαβε θετικά σχόλια από τους ειδικούς. Ο κ. Bao συνέχισε να συνεργάζεται με φωτογράφους για να απαθανατίσει περισσότερες εικόνες μοτίβων, όπως κύματα Tam Son Thuy Ba, Bat Buu, φωλιά Long Phung, χαρακτήρες Phuc - Loc - Tho... για εκτύπωση σε ύφασμα. «Για να τυπώσω ένα ύφασμα με μοτίβα της δυναστείας Nguyen, πρέπει να περάσω από πολλά στάδια. Όταν έχω μια ιδέα, το πρώτο πράγμα που κάνω είναι να πάω σε αρχαία έργα στο βασιλικό παλάτι, μαυσωλεία, παγόδες... για να βρω έμπνευση. Στη συνέχεια, πηγαίνω με φωτογράφους για να τραβήξω φωτογραφίες και να τις φέρω πίσω για να δημιουργήσω ένα χειρόγραφο, να επεξεργαστώ γραφικά... Το στάδιο της εκτύπωσης απαιτεί μόνο την τοποθέτηση της εικόνας σε ιατρικό χαρτί, το πάτημα του ιατρικού χαρτιού σε ένα μαλακό συνθετικό ύφασμα, τη χρήση μιας συσκευής εκτύπωσης με μεταφορά θερμότητας για την ολοκλήρωσή της», μοιράστηκε.

Στο Ao Dai που τυπώθηκε από τον κ. Bao, εμφανίζονται επίσης συμβολικές εικόνες του Hue, όπως: η γέφυρα Truong Tien, η Ngo Mon - Αυτοκρατορική πόλη Hue, η παγόδα Thien Mu, το Phu Van Lau, οι εννέα τεφροδόχοι... ελαφρώς διάσπαρτες σε σκίτσα. Πρόκειται για πίνακες που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα και δημιουργούνται από καλλιτέχνες, σε συνδυασμό με μοτίβα της δυναστείας Nguyen για εκτύπωση σε ύφασμα.

Ο κ. Μπάο σχεδιάζει πολλά αναμνηστικά προϊόντα με τυπωμένα μοτίβα εμπνευσμένα από τις καλές τέχνες της δυναστείας Νγκουγιέν.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΔΟΣΗ ΑΞΙΩΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Ο σχεδιαστής Dang Viet Bao είπε ότι όταν πρόκειται για τη βαφή και την εκτύπωση υφάσματος ao dai, αντιμετώπισε επίσης απρόβλεπτους κινδύνους. Κάποτε, όταν μετέφερε ένα σχέδιο σε μια εγκατάσταση στο νότο για εκτύπωση, ένας υπάλληλος δυστυχώς έκλεψε το σχέδιο και το έβγαλε λαθραία. Με την πάροδο του χρόνου, ανακάλυψε κατά λάθος ότι το σχέδιο είχε τυπωθεί σε ύφασμα και είχε πουληθεί στην αγορά. Με τις πληροφορίες του να έχουν κλαπεί και να αντιμετωπίζει ανταγωνισμό ακριβώς στη Χουέ, ήταν αποφασισμένος να επενδύσει σε εξοπλισμό ψηφιακής εκτύπωσης με θερμική μεταφορά, τόσο για να διατηρήσει τα πνευματικά δικαιώματα του τυπωμένου σχεδίου όσο και για να δημιουργήσει ελεύθερα έργα ao dai που συνδέονται με την κληρονομιά που αγαπούσε για τόσο καιρό.

Με μια μοντέρνα γραμμή εκτύπωσης, στην περίοδο Tet του 2022, ο σχεδιαστής Viet Bao παρουσίασε στο κοινό τη Συλλογή Ζωγραφικής Tet για το Βιετναμέζικο Ao Dai με 30 σχέδια Ao Dai για άνδρες, γυναίκες και παιδιά. Τα σχέδια ήταν εμπνευσμένα από πίνακες ζωγραφικής του χωριού Sinh - μια μοναδική μορφή λαϊκής ζωγραφικής του Hue. Παραδοσιακοί πίνακες με την εικόνα ενός κύκλου 12 ζωδιακών ζώων, η εικόνα του οκταγωνικού σαντούρι με κορίτσια που κρατούν μουσικά όργανα, απεικονίστηκαν επιδέξια από αυτόν για να τιμήσουν τη βασιλική μουσική του Hue (αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά το 2003). Επίσης, σε αυτή τη συλλογή, χρησιμοποίησε διακοσμητικά μοτίβα από πίνακες των Hang Trong και Dong Ho για να ζωντανέψει το ανοιξιάτικο Ao Dai χωρίς να είναι φανταχτερό. Πρόσφατα, στο Φεστιβάλ Hue Ao Dai του 2024, συνέχισε να δημιουργεί τη νέα συλλογή Phuong Vu Ngo Dong με έμπνευση από το λουλούδι-ομπρέλα στην Αυτοκρατορική Πόλη.

Ο κ. Μπάο όχι μόνο ενσωμάτωσε την πολιτιστική κληρονομιά της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ στο παραδοσιακό ao dai, αλλά όταν του ήρθε η ιδέα να προωθήσει την αξία της πολιτιστικής κληρονομιάς οποιασδήποτε γης ή τοποθεσίας, έκανε επίσης επιμελή έρευνα για να δημιουργήσει ένα μοναδικό σχέδιο. Δείχνοντας το ao dai με τα μανίκια φτιαγμένα από μπροκάρ εθνοτικών μειονοτήτων στα βουνά στον δημοσιογράφο Thanh Nien , ο σχεδιαστής Βιέτ Μπάο είπε ότι αυτός ήταν ο τρόπος του να τιμήσει την αξία του Ζενγκ. «Το Ζενγκ είναι ένα χειροποίητο ύφασμα, μια εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά του λαού Τα Όι που κατοικεί στο HA Luoi, Thua Thien-Hue...», είπε.

Με υψηλή αισθητική και άριστη γνώση της τεχνολογίας εκτύπωσης, ο κ. Bao μοιράστηκε ότι με ένα μόνο θέμα, μπορεί «μαγικά» να μεταμορφώσει εικόνες και αξίες κληρονομιάς από όλη τη χώρα, όπως η αρχαία πόλη Hoi An, το Ιερό My Son, η Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long... σε καλλιτεχνικά ao dai. «Τον Αύγουστο του 2024, η γνώση του ραψίματος και της χρήσης του Hue ao dai συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο της εθνικής άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς. Με το πλεονέκτημα ότι είμαι γνωστός σε πολλούς ανθρώπους, προσπαθώ πάντα να προσθέτω εικόνες και υλικά στο ao dai που μπορούν να συμβάλουν στην προώθηση άλλων κληρονομιών. Αυτή είναι και η χαρά ενός σχεδιαστή ao dai σαν εμένα...», εμπιστεύτηκε. (συνέχεια)

Πηγή: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-quang-ba-di-san-tren-ta-ao-dai-185241215195704837.htm