Οι φωτογραφίες από τα ταξίδια της την ακολουθούσαν σε κάθε της βήμα και ενημερώνονταν συνεχώς στους φίλους της στον εικονικό χώρο. Κοιτάζοντας τις φωτογραφίες και τις λέξεις που τις συνόδευαν, μπορούσε κανείς να καταλάβει ότι είχε πάει σε πολλές περιοχές και να συμπεράνει έμμεσα ότι αυτή η οικογένεια ήταν εύπορη. Αφού δημοσίευσε τις φωτογραφίες, κράτησε τα μάτια της καρφωμένα στην οθόνη, περιμένοντας μια απάντηση κάπου. Δεν ήταν δύσκολο να λάβει εύκολα κομπλιμέντα από ανθρώπους μακριά, αλλά οι κοντινοί άνθρωποι, ο σύζυγός της, ήταν αφηρημένοι. Κάθε φορά που σήκωνε το τηλέφωνό της για να βγάλει μια selfie, εκείνος απομακρύνονταν αμέσως. Όταν η γυναίκα του ήθελε να είναι στη φωτογραφία, χαμογελούσε πλατιά, έβαζε το χέρι του γύρω από τη μέση της και παρενέβαινε για να τη συμβουλεύσει: Μην το δημοσιεύσετε στο Facebook.

Στα πενήντα της και ήδη γιαγιά, ήταν εκστασιασμένη, επιδεικνύοντας συνεχώς το εγγόνι της στο Facebook, σαν να εξέθετε την ευτυχία της στον κόσμο. Σε αντάλλαγμα λάμβανε κομπλιμέντα σαν λουλούδια για το εγγόνι της. Δημοσίευσε μια φωτογραφία της γιαγιάς της να αγκαλιάζει και να φιλάει το εγγόνι της, χαμογελώντας και γράφοντας μερικά αυτοσχέδια ποιήματα:

Συνήθιζε να κρατάει ένα παιδί, τώρα κρατάει ένα εγγόνι

Μια ζωή γεμάτη «μάχες», κουρασμένος αλλά ευτυχισμένος

Ακούγονταν παιδικά κλάματα και γέλια μέσα στο σπίτι.

Για μακροζωία, καλή τύχη.

Νομίζοντας ότι η μακροχρόνια μάχη της με την πάνα ήταν «σφοδρή», πολλοί άνθρωποι έσπευσαν να την επαινέσουν και στη συνέχεια την ενθάρρυναν, ​​«στην υγειά μας, γιαγιά»· «γιαγιά, συνέχισε έτσι». Στην πραγματικότητα, οι δύσκολες στιγμές της με το εγγόνι της ήταν μόνο φευγαλέες. Από την αρχή, τήρησε σταθερά την αρχή του «παιχνιδιού με το εγγόνι, όχι του εγγονιού». Η φροντίδα του μικρού αγοριού είχε ανατεθεί εξ ολοκλήρου στην υπηρέτρια, η στιγμή που η γιαγιά εμφανίστηκε στην κάμερα με το εγγόνι ήταν μόνο μια στιγμή. Ωστόσο, έλαβε αυτάρεσκα σχόλια που ήταν κάτι περισσότερο από κομπλιμέντα και γρήγορα «λάικ» ή λόγια αγάπης σε αντάλλαγμα... Ο σύζυγος κοίταξε τη λαμπερή χαρά της γυναίκας του, η φωνή του χαλαρή, έμμεση: «Αυτό το κομπλιμέντο είναι για την υπηρέτρια...». Παρά την κρυφή κριτική του συζύγου της, χαμογέλασε και δέχτηκε το κομπλιμέντο.

Το ζευγάρι αντιμετώπισε ένα άλλο πρόβλημα όταν εκείνη έκανε φιλανθρωπικό έργο και στη συνέχεια το προώθησε στο Facebook. Μερικές σακούλες με παλιά ρούχα για φτωχούς μαθητές σε πληγείσες από τις πλημμύρες περιοχές, μαζί με κουτιά με instant noodles, άλλες φορές βιβλία, σχολικές τσάντες και αδιάβροχα με τα ονόματα των επιχειρήσεων που το χορηγούσαν... ήταν αρκετά για να εμφανιστεί στην κάμερα και να τα μοιραστεί με κοντινούς και μακρινούς. Φωτογραφίες της όπου καθόταν σε μια βάρκα ή περπατούσε μέσα στη λάσπη στη βροχή, φωτογραφίες όπου έδινε δώρα σε θύματα ή αγκαλιάζε ξυπόλυτα παιδιά με σκισμένα ρούχα, μαζί με σπαρακτικά λόγια κατέκλυσαν το Facebook. Σε αντάλλαγμα, έλαβε υψίσυχνες λέξεις όπως «τόσο υπέροχο», «εκτιμώ τη χρυσή σου καρδιά», «σ' αγαπώ τόσο πολύ, αδερφή»...

Η σύζυγος διάβασε με χαρά το σχόλιο, ο σύζυγος το αγνόησε. Περιμένοντας να περάσει ο ενθουσιασμός της, μίλησε απαλά σαν στο αυτί της: «Η φιλανθρωπία είναι πολύτιμη, αλλά πρέπει να τη διαφημίζουμε δυνατά;». Απαντώντας στην ανησυχία του, είπε γρήγορα: «Οι καλές πράξεις πρέπει να πολλαπλασιάζονται, η αγάπη πρέπει να διαδίδεται». Αυτός: «Σωστά. Αλλά είναι καλύτερο να αφήνουμε το άρωμα να ρέει φυσικά». Σκέφτηκε για μια στιγμή και συνέχισε: «Τα μέσα ενημέρωσης συχνά επαινούν τις καλές πράξεις. Όταν το λες αυτό, δεν φοβάσαι ότι οι άνθρωποι που μοιράζονται τις καλές σου πράξεις θα πληγωθούν;». Χαμήλωσε τη φωνή του: «Δεν επικρίνω τους άλλους σε αυτό το θέμα, αλλά βλέπεις, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που προσφέρουν εθελοντικά σιωπηλά. Ενώ πολλοί άνθρωποι που δίνουν τους αρέσει να επιδεικνύονται για να κερδίσουν φήμη για την φιλανθρωπία τους, αλλά στην πραγματικότητα... ποιον αγαπούν;». Η απροσδόκητη ερώτηση την έκανε μπερδεμένη και σιωπηλή.

Αφού έλειπε από το σπίτι, επέστρεψε στην εικόνα των γονιών της. Οι δύο γονείς της ήταν και οι δύο σχεδόν ενενήντα ετών και δεν μπορούσαν να φροντίσουν τον εαυτό τους, έτσι οι τέσσερις αδερφές επέστρεφαν με τη σειρά στην εξοχή για να τις φροντίσουν. Οι άλλες τρεις ήταν ήσυχα στο πλευρό των γονιών τους, φροντίζοντας για τα γεύματα, το μπάνιο και την υγιεινή, μέρα με τη μέρα, χωρίς να το γνωρίζει κανείς, εκτός από τους γείτονες. Ήταν διαφορετική από αυτές στο ότι συχνά μοιραζόταν εικόνες του εαυτού της με τους γονείς της, από το να τους ταΐζει χυλό μέχρι να τους κάνει μασάζ ή να στηρίζει τα τρεμάμενα βήματά τους. Υπήρχαν ακόμη και κλιπ που έδειχναν το υπάκουο παιδί να πείθει υπομονετικά τους γονείς της να τρώνε κουταλιές χυλό σαν μωρό, να χαϊδεύει απαλά το στήθος τους για να καταστείλει τον βήχα τους και στη συνέχεια να κάνει αστεία για να τους κάνει χαρούμενους. Δημοσίευσε ακόμη και ποιήματα που εξέφραζαν τα συναισθήματά της στο λυκόφως της ζωής των γονιών της:

Τα μαλλιά των παιδιών είναι γκρίζα, τα μαλλιά των γονιών είναι πιο γκρίζα

Αλλά χαρούμενοι που είμαστε κοντά ο ένας στον άλλον

Η καρδιά μου τρέμει από πόνο

Γιατί νιώθω ότι η μέρα που θα είμαστε χωριστά είναι κοντά.

Όπως συνήθως, η ανάρτησή της έγινε δεκτή με επαίνους και συμπάθεια από φίλους παντού. Έψαξε γρήγορα, μέτρησε τα «likes» και μετά έκανε φρενήρεις χειρονομίες στο πληκτρολόγιο για να απαντήσει ή να πατήσει συνεχώς το κουμπί «καρδιά», ενώ εκείνος ήταν αδιάφορος σαν ξένος. Διάβασε φωναχτά τα στοχαστικά σχόλια, σαν να ήθελε να λάβει περισσότερα κομπλιμέντα από τον άντρα της, αλλά όχι, όταν σήκωσε το βλέμμα της, δεν ήταν πια δίπλα της.

Η αγορά μιας πτυσσόμενης αιώρας και μιας μηχανής μασάζ από τον σύζυγο ως δώρο για τον πεθερό του έγινε επίσης θέμα συζήτησης. Αυτός έδινε συνεχώς οδηγίες στον ηλικιωμένο άντρα για το πώς να χρησιμοποιεί τη φορητή μηχανή μασάζ και μετά γύριζε για να συναρμολογήσει την αιώρα, ώστε η γυναίκα του να μην προσέξει ότι την ηχογράφησε και την ανέβαζε στο διαδίκτυο, με τη λεζάντα: «Ένας πολύτιμος γαμπρός τη δίνει στον πεθερό του, δεν είναι υπέροχο;» Η ερώτηση τέθηκε δημόσια, αλλά φάνηκε να προκαλεί τους ανθρώπους να συμμετάσχουν. Φαινόταν ενθουσιασμένη από τα λόγια συμφωνίας εδώ κι εκεί, έστρεψε αμέσως την οθόνη στον σύζυγό της, με το πρόσωπό της να λάμπει, περιμένοντας να πολλαπλασιαστεί η χαρά.

Σταμάτησε, κοίταξε το τηλέφωνο, συνοφρυώθηκε και κούνησε το κεφάλι του. Η φωνή του ξαφνικά έγινε ψυχρή σαν διαταγή: «Κατεβάστε το αμέσως». Εκείνη έμεινε άναυδη, κοιτάζοντάς τον χωρίς να ανοιγοκλείνει τα μάτια της. Το αίτημα επαναλήφθηκε απότομα: «Διαγράψτε το αμέσως!» Βλέποντας το χαμόγελό της, το πρόσωπό της αδιάφορο, την κοίταξε άγρια ​​και είπε δυνατά: «Με ακούς;». Εκείνη προσπάθησε να κάνει ό,τι της ζήτησε.

Αφού συναρμολόγησε την αιώρα, σκούπισε τα χέρια του, γύρισε προς τη γυναίκα του και είπε απαλά: «Έχω ένα μικρό δώρο για τους γονείς μου και το δείχνω, είναι σαν να θέλω να με επαινέσουν, όχι εξαιτίας του παραλήπτη». Εκείνη κοίταξε κάτω, δείχνοντας αμήχανη.

Νγκουγιέν Τρονγκ Χόατ

Πηγή: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/sau-nhung-se-chia-157639.html