«Ζήσε δίπλα στη γέφυρα, δίπλα στον δρόμο, πέθανε δυνατός και γενναίος»

Κατά τη διάρκεια των σκληρών ημερών του πολέμου αντίστασης ενάντια στις ΗΠΑ, ο λαός της Χα Τινχ , με τη σιδερένια αποφασιστικότητα «μέχρι να καθαριστεί ο δρόμος, δεν θα λυπηθούμε ούτε αίμα ούτε κόκαλα» και το πνεύμα «όταν ο εχθρός καταστρέψει ένα, εμείς θα κάνουμε δέκα», υπέμεινε μέρα νύχτα όλες τις κακουχίες και τις θυσίες για να διατηρήσει τους δρόμους.

Έχουν περάσει 55 χρόνια, αλλά η σημασία της Νίκης του Ντονγκ Λοκ, η ηρωική θυσία 10 νέων γυναικών εθελοντριών και το κατόρθωμα του χωριού K130 παραμένουν άθικτα. Είναι ένα λαμπρό σύμβολο της αδάμαστης θέλησης και δύναμης, του γενναίου πνεύματος του στρατού και του λαού μας, που καταδεικνύει το πνεύμα της ανεξαρτησίας, της αυτοδυναμίας, της δημιουργικότητας και του στρατηγικού ταλέντου στην τέχνη του πολέμου ως ηγεσία του Κόμματός μας.

Στο πεδίο της μάχης του Ντονγκ Λοκ, τον Μάιο του 1968, οι δυνάμεις μας κατέρριψαν 14 αμερικανικά αεροπλάνα. Τον Ιούλιο του 1968, καταστρέψαμε 1.780 βόμβες, συνεισφέροντας 974.240 εργάσιμες ημέρες για να καθαρίσουμε τη διαδρομή και να κατασκευάσουμε νέους δρόμους από το Χιέμ Ιτς, το Τρουόνγκ Κεν και το Μπάι Ντία. Ο στρατός και ο λαός των κοινοτήτων στην περιοχή Καν Λοκ συνεισέφεραν 185.400 εργάσιμες ημέρες με 42.620 άτομα να υπηρετούν στη μάχη, σκάβοντας και γεμίζοντας 95.209 ^m3 χώματος και βράχου, μεταφέροντας 45 ^m3 ξύλου, παρέχοντας 22.448 πασσάλους από μπαμπού, 24.000 φορτία λάσπης για την πρόληψη της λάσπης. Κατά τη διάρκεια των 300 πιο σκληρών ημερών και νυχτών του πολέμου, περισσότεροι από 16.000 άνθρωποι από όλες τις δυνάμεις αντιμετώπισαν, κράτησαν και πολέμησαν ακλόνητα για να συνδέσουν και να καθαρίσουν τη διαδρομή προς την πρώτη γραμμή.

Οχήματα που διέρχονται από τον κόμβο Dong Loc. (Φωτογραφία ευγενική προσφορά)

Η μάχη στο μέτωπο των μεταφορών γινόταν ολοένα και πιο σφοδρή. Οι Αμερικανοί εισβολείς χρησιμοποίησαν όλα τα μέτρα και τα τεχνάσματα, εστιάζοντας σε επιθέσεις σε μια προσπάθεια να αποκόψουν τις γραμμές ανεφοδιασμού μας από τα μετόπισθεν προς τα μέτωπα. Αλλά όλα τα σχέδια και τα τεχνάσματα του εχθρού απέτυχαν. Ο λαός του Χα Τινχ, με τη σιδερένια αποφασιστικότητα «κανένα έλεος για το αίμα και τα κόκαλα μέχρι να καθαριστεί ο δρόμος» και το πνεύμα «αν ο εχθρός καταστρέψει ένα, θα κάνουμε δέκα», υπέμεινε όλες τις κακουχίες και τις θυσίες μέρα και νύχτα για να διατηρήσει τους δρόμους. Για να ανοίξουν νέους δρόμους και παρακάμψεις, οι άνθρωποι πολλών περιοχών όπως το Τιεν Λοκ, το Τιεν Λοκ (τώρα πόλη Νγκέν, Καν Λοκ), το Καμ Κουάν (Καμ Ξουγιέν)... μετέφεραν προσωρινά τα χωριά και τα σπίτια τους σε άλλα μέρη για να βρουν γη για την κατασκευή δρόμων. Για να αποφύγουν το τμήμα του δρόμου Νο. 1 που καταστράφηκε από εχθρικές βόμβες, οι κάτοικοι του χωριού Χα Λόι (κοινότητα Τιεν Λοκ - Καν Λοκ) κατεδάφισαν οικειοθελώς 130 σπίτια για να ανοίξουν τον δρόμο για τα οχήματα προς το μέτωπο. Οι κάτοικοι της περιοχής Ky Anh, με την αποφασιστικότητά τους να μην αφήσουν ούτε ένα όχημα να κολλήσει στην περιοχή τους, έχουν κατασκευάσει δεκάδες νέους δρόμους και παρακαμπτήριες οδούς...

Σε αυτή τη σκληρή, δύσκολη και εξαιρετικά γενναία μάχη, όλες οι δυνάμεις πολέμησαν σταθερά, έξυπνα και δημιουργικά πολεμώντας τον εχθρό, καθαρίζοντας τις νάρκες, επισκευάζοντας δρόμους και υποστηρίζοντας άμεσα το νότιο πεδίο της μάχης. Το Ντονγκ Λοκ έγινε η κορωνίδα του Λαϊκού Πολέμου, η συνδυασμένη δύναμη πολλών δυνάμεων που συμμετείχαν άμεσα στη μάχη και υπηρετούσαν τη μάχη.

Καθαρισμός του δρόμου για οχήματα προς την πρώτη γραμμή στον κόμβο Dong Loc. (Φωτογραφία: έγγραφο)

Υπήρχαν 465 αξιωματικοί και στρατιώτες από τη Δύναμη Εθελοντών Νέων, τη Δύναμη Μεταφορών, τη Δύναμη Αυτοάμυνας, τον Λαό Dong Loc και την 210η Μονάδα Αντιαεροπορικού Πυροβολικού που θυσίασαν ηρωικά τη ζωή τους για να διατηρήσουν ανοιχτή τη ροή της κυκλοφορίας, συμβάλλοντας στην αποφασιστική νίκη στο πεδίο της μάχης του Νότου, σπάζοντας τη θέληση του εχθρού για εισβολή. Συγκεκριμένα, η Δύναμη Εθελοντών Νέων ήταν η κύρια δύναμη, τα στρατεύματα κρούσης, που αναλάμβαναν δύσκολες, επίπονες και επικίνδυνες αποστολές με κύριο έργο την πλήρωση κρατήρων βομβών, την κατασκευή γεφυρών, σηράγγων, την κατασκευή κυκλικών κόμβων και παρακαμπτήριων οδών μέσω της διασταύρωσης Τ του Dong Loc για να διασφαλίσουν ότι το Dong Loc δεν θα ήταν ποτέ συμφορημένο. Τυπικά παραδείγματα περιλαμβάνουν: Η Ομάδα Εθελοντών Νέων Γυναικών της Εταιρείας 552, Ομάδα 55 «έζησε προσκολλημένη στη γέφυρα και τον δρόμο, πέθανε σταθερά και γενναία» και θυσίασε ολόκληρη τη νεότητά της για τη ζωή του έθνους... Το τοπωνύμιο Dong Loc T-junction συνδέεται επίσης με τα ονόματα Ηρώων των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, τυπικά παραδείγματα περιλαμβάνουν: La Thi Tam, Nguyen Tri An, Nguyen Tien Tuan, Vuong Dinh Nho, Uong Xuan Ly· μάρτυρες Vo Trieu Chung, Nguyen Xuan Lu...

Κατά τη διάρκεια του πρώτου καταστροφικού πολέμου του 1965-1968, με την τεράστια συμβολή ανθρώπινων και υλικών πόρων του Λαού, στον οποίο, στη διασταύρωση Τ του Ντονγκ Λοκ (από το 1964-1972), 1.226 άτομα από γειτονικές κοινότητες της περιφέρειας Καν Λοκ και 8 μαθητές σκοτώθηκαν από εχθρικές βόμβες και σφαίρες. Η ηρωική τους θυσία συνέβαλε στην ένδοξη νίκη του στρατού και του λαού μας στο πεδίο της μάχης του Ντονγκ Λοκ, η Χα Τιν αναγνωρίστηκε ως η κορυφαία σημαία στον Βορρά στη διασφάλιση της ασφάλειας της κυκλοφορίας και τιμήθηκε με το ευγενές Μετάλλιο Ανεξαρτησίας Δεύτερης Τάξης.

Η περιοχή της κοιλάδας του κόμβου Τ του Ντονγκ Λοκ, πλάτους λιγότερο από 50 εκτάρια, καταστράφηκε και ανατράπηκε από εχθρικές βόμβες. Εδώ, χιλιάδες στρατιώτες, εθελοντές νέων, εργάτες τροχαίας, οδηγοί, αστυνομικοί, εργάτες, πολιτοφύλακες, αντάρτες... αφιέρωσαν τα νιάτα τους στον καθαρισμό δρόμων και οχημάτων προς την πρώτη γραμμή, συμβάλλοντας στην ήττα των Αμερικανών εισβολέων και δημιουργώντας τον θρύλο του κόμβου Τ του Ντονγκ Λοκ.

Στις 4:00 μ.μ. στις 24 Ιουλίου 1968, η Ομάδα 4 διατάχθηκε να μεταβεί στην κρίσιμη περιοχή όπου ο εχθρός μόλις είχε ρίξει βόμβες για να γεμίσει τους κρατήρες των βομβών, να επισκευάσει τους δρόμους, να ενισχύσει τα καταφύγια και να εμβαθύνει τις τάφρους αποστράγγισης στον μοναδικό δρόμο περίπου 300 μέτρα νότια της διασταύρωσης Τ του Ντονγκ Λοκ. 10 κορίτσια έφτασαν στο σημείο και άρχισαν γρήγορα να εργάζονται. Εργάστηκαν ακούραστα. Ξαφνικά, μια ομάδα αεριωθούμενων αεροπλάνων από τον Βορρά προς τον Νότο πέρασε πάνω από την κρίσιμη περιοχή. Όταν τα αεροπλάνα πέρασαν, τα κορίτσια συνέχισαν να εργάζονται. Ξαφνικά, τα αεριωθούμενα αεροπλάνα γύρισαν και έριξαν μια σειρά από βόμβες στον σχηματισμό των 10 κοριτσιών. Μετά από μια σειρά καταστροφικών βομβαρδισμών από τον εχθρό, και τα 10 νεαρά κορίτσια θυσίασαν τη ζωή τους με σθένος και θάρρος σε πολύ νεαρή ηλικία: Βο Θι Ταν (24 ετών), Χο Θι Κουκ (24 ετών), Νγκουγιέν Θι Νχο (24 ετών), Ντουόνγκ Θι Σουάν (21 ετών), Βο Θι Χόι (20 ετών), Νγκουγιέν Θι Σουάν (20 ετών), Χα Θι Ξανχ (20 ετών), Τραν Θι Χουόνγκ (19 ετών), Τραν Θι Ρανγκ (18 ετών), Βο Θι Χα (17 ετών).

Για να τιμήσουν αυτή την ένδοξη νίκη, στις 7 Ιουνίου 1972, η Εθνοσυνέλευση και η Κυβέρνηση απένειμαν μετά θάνατον τον τίτλο του «Ήρωα της Εργασίας» σε 10 Νέους Εθελοντές που θυσίασαν τη ζωή τους στο πεδίο της μάχης στη διασταύρωση Τ του Ντονγκ Λοκ.

Πορτρέτο 10 γυναικών εθελοντριών νέων στην περιοχή Dong Loc. (Φωτογραφία: Dinh Nhat)

Έχουν περάσει 55 χρόνια, αλλά η σημασία της Νίκης του Ντονγκ Λοκ παραμένει άθικτη. Είναι ένα λαμπρό σύμβολο της αδάμαστης θέλησης και δύναμης του στρατού και του λαού μας, που καταδεικνύει το πνεύμα της ανεξαρτησίας, της αυτοδυναμίας, της δημιουργικότητας και του στρατηγικού ταλέντου στην τέχνη του πολέμου του Κόμματός μας: την τέχνη της οργάνωσης, της διευθέτησης και της χρήσης δυνάμεων «χρησιμοποιώντας τους μικρούς για να πολεμήσουν τους μεγάλους», «χρησιμοποιώντας τους λίγους για να πολεμήσουν τους πολλούς»... χρησιμοποιώντας τη θέληση και την ευφυΐα του βιετναμέζικου λαού για να νικήσει τα εξελιγμένα όπλα και την ευφυΐα του αμερικανικού μηχανισμού πολεμικής διοίκησης.

Η νίκη του Ντονγκ Λοκ επιβεβαίωσε την αδάμαστη θέληση, που με τη συνδυασμένη δύναμη του λαϊκού πολέμου, της γενναίας και της στρατηγικής μάχης, διατήρησε σταθερά την κυκλοφοριακή αρτηρία για να υποστηρίξει τη μεγάλη γραμμή του μετώπου, συμβάλλοντας μαζί με ολόκληρη τη χώρα στην ήττα των Αμερικανών εισβολέων.

Η νίκη του Ντονγκ Λοκ θα αποτελεί για πάντα την υπερηφάνεια του λαού μας και των ειρηνικών λαών όλου του κόσμου. Οι γενναίοι στρατιώτες που θυσιάστηκαν στη διασταύρωση Τ του Ντονγκ Λοκ είναι ιερά και ευγενή σύμβολα επαναστατικού ηρωισμού. Αυτά τα ηρωικά παραδείγματα όχι μόνο στον πατριωτικό πόλεμο, αλλά και λάμπουν για πάντα για να τα ακολουθήσει ο λαός μας, ιδιαίτερα η νέα γενιά.

Η νίκη του Ντονγκ Λοκ συνέχισε την πατριωτική και επαναστατική παράδοση της Επιτροπής του Κόμματος και του Λαού του Χα Τινχ· επιβεβαίωσε την αλήθεια ότι «Τίποτα δεν είναι πιο πολύτιμο από την ανεξαρτησία και την ελευθερία», «Διασπάζοντας τον Τρουόνγκ Σον για να σώσουμε τη χώρα με καρδιές γεμάτες ελπίδα για το μέλλον» του βιετναμέζικου λαού στην εποχή του Χο Τσι Μινχ.

(Συνέχεια)

ΦΒ

(Συλλεγμένο από έγγραφα του Τμήματος Προπαγάνδας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος)

Πηγή: https://baohatinh.vn/chinh-quyen/song-bam-cau-bam-duong-chet-kien-cuong-dung-cam/250788.htm